Learn the Top 10 English Compliments You Always Want to Hear

245,745 views ・ 2017-05-26

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
0
2920
Quer falar inglês de verdade desde a primeira aula?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2940
4320
Inscreva-se para sua conta vitalícia gratuita em EnglishClass101.com.
00:08
Hi, everybody, and welcome back to Top Words.
2
8380
2000
Olá a todos, sejam bem-vindos de volta ao Top Words.
00:10
My name is Alisha, and today we're going to be talking about ten compliments that you
3
10380
3940
Meu nome é Alisha, e hoje vamos falar sobre dez elogios que você
00:14
always want to hear.
4
14320
1590
sempre quer ouvir.
00:15
let's go!
5
15910
1310
vamos!
00:17
I love your cooking.
6
17220
1750
Eu amo a sua cozinha.
00:18
This is my personal favorite compliment.
7
18970
2690
Este é o meu elogio pessoal favorito.
00:21
Oh my God!
8
21660
1000
Oh meu Deus!
00:22
I love cooking, like, I'm always posting pictures of things that I cooked on Twitter, I'm just
9
22660
4619
Eu amo cozinhar, tipo, estou sempre postando fotos das coisas que cozinhei no Twitter, sou
00:27
crazy about food.
10
27279
2300
louca por comida.
00:29
So this would be a compliment that I would love to get.
11
29579
2660
Portanto, este seria um elogio que eu adoraria receber.
00:32
The ultimate compliment for me, that would be "will you make my birthday cake?"
12
32239
3951
O melhor elogio para mim seria "você fará meu bolo de aniversário?"
00:36
That would be such a compliment, like, it's a question but it's there's so much behind that.
13
36190
4950
Isso seria um grande elogio, tipo, é uma pergunta, mas há muito por trás disso.
00:41
Will you make my birthday cake?
14
41140
1520
Você vai fazer meu bolo de aniversário?
00:42
Ah, you would give that to me?
15
42660
2540
Ah, você me daria isso?
00:45
So maybe you can use this after a meal, for example, I love your cooking and the other
16
45200
4760
Então talvez você possa usar isso depois de uma refeição, por exemplo, eu amo sua comida e a outra
00:49
person will be like... ^o^
17
49960
3920
pessoa vai ficar tipo... ^o^ O
00:53
Next is...
18
53940
1000
próximo é...
00:54
Great job!
19
54960
1800
Ótimo trabalho!
00:56
This is a compliment that you can use anytime.
20
56760
2520
Este é um elogio que você pode usar a qualquer momento.
00:59
You can use it with your friends, with your... not with your boss, your boss might use it
21
59289
5031
Você pode usá-lo com seus amigos, com seu... não com seu chefe, seu chefe pode usá-lo
01:04
with you, an employee, a co-worker, or colleague, a pet, even, whatever.
22
64320
6420
com você, um funcionário, um colega de trabalho ou colega, um animal de estimação, até, o que for.
01:10
It's just a very small scale, very easy to use compliment that means you think whatever
23
70740
5730
É apenas uma escala muito pequena, um elogio muito fácil de usar, o que significa que você acha que tudo o que
01:16
has just happened is good.
24
76470
1310
acabou de acontecer é bom.
01:17
I use "great job" all the time.
25
77780
2140
Eu uso "excelente trabalho" o tempo todo.
01:19
I use "great job" and I use "good job".
26
79920
2290
Eu uso "ótimo trabalho" e uso "bom trabalho".
01:22
Sometimes when I make a mistake or something funny happens, and I'm alone at my house and
27
82210
5600
Às vezes, quando cometo um erro ou algo engraçado acontece, e estou sozinho em minha casa e
01:27
I want to make fun of myself, I'll be like, yeah great job, Alisha.
28
87810
5040
quero tirar sarro de mim mesmo, fico tipo, sim, ótimo trabalho, Alisha.
01:32
If I'm trying to be positive about a failure or laugh at myself a bit.
29
92850
4110
Se estou tentando ser positivo sobre uma falha ou rir um pouco de mim mesmo.
01:36
But in general, it's just a good easy compliment to give someone.
30
96960
4100
Mas, em geral, é apenas um bom elogio fácil de dar a alguém.
01:41
Great job!
31
101060
1580
Bom trabalho!
01:42
You have a way with words.
32
102640
1970
Você tem jeito com as palavras.
01:44
You have a way with words.
33
104610
1100
Você tem jeito com as palavras.
01:45
This can be speaking, this can be writing.
34
105710
3600
Isso pode ser falar, isso pode ser escrita. significa que
01:49
it means you think that the other person is a good communicator or maybe even more so
35
109310
5129
você acha que a outra pessoa é um bom comunicador ou talvez até mais
01:54
than just a good communicator, you think that the way they speak or the way that they write
36
114439
5231
do que apenas um bom comunicador, você acha que a maneira como ela fala ou a maneira como escreve
01:59
is particularly good, so that could mean funny, it could mean romantic, it could mean dramatic,
37
119670
6269
é ​​particularmente boa, então isso pode significar engraçado, pode significar romântico , pode significar dramático,
02:05
something about the way they speak or the way that they write you really enjoy, that
38
125939
4391
algo sobre a maneira como eles falam ou escrevem que você realmente gosta, que
02:10
you can say "you have a way with words."
39
130330
2939
você pode dizer "você tem jeito com as palavras".
02:13
It's quite a nice compliment, I think, it's kind of like, you know, it's smart, it's a
40
133269
3761
É um belo elogio, eu acho, é como, você sabe, é inteligente, é um
02:17
bit of it smart thing, you have a way with words.
41
137030
2849
pouco inteligente, você tem jeito com as palavras.
02:19
Or you can say, you're good with words, you're really good with words.
42
139879
2781
Ou você pode dizer, você é bom com palavras, você é muito bom com palavras.
02:22
Yep.
43
142660
620
Sim.
02:23
All right, next one...
44
143280
1320
Tudo bem, próximo...
02:24
You look gorgeous.
45
144820
1260
Você está linda.
02:26
You look gorgeous, a very nice complement to give; just be very careful with the way
46
146090
4400
Você está linda, um ótimo complemento para dar; apenas tenha muito cuidado com a maneira
02:30
that you say this.
47
150490
1130
como você diz isso.
02:31
For an everyday compliment, I tend not to say "you look nice" or "you look gorgeous
48
151620
6210
Para um elogio diário, costumo não dizer "você está bonito" ou "você está lindo
02:37
today" or something like that, because the underlying comment there is, on the other
49
157830
4739
hoje" ou algo assim, porque o comentário subjacente existe, no outro
02:42
day that person doesn't look nice.
50
162569
2721
dia aquela pessoa não está bonita.
02:45
So if I want to compliment someone's appearance I try to pick a specific thing, I'm like,
51
165290
6220
Então, se eu quero elogiar a aparência de alguém, tento escolher uma coisa específica, fico tipo,
02:51
oh!
52
171510
1000
oh!
02:52
I've never seen you wear that sweater before, it looks nice on you, something like that.
53
172510
4000
Eu nunca vi você usar esse suéter antes, fica bem em você, algo assim.
02:56
Like yesterday my friend had a new dress on, and I'm like, "is that a new dress?" and because
54
176510
4580
Como ontem, meu amigo estava com um vestido novo e eu pensei: "esse vestido é novo?" e porque
03:01
I thought she looked nice, but I didn't want to make it sound like I don't think she looks
55
181090
4899
eu a achava bonita, mas não queria fazer parecer que não a acho
03:05
nice every day.
56
185989
1000
bonita todos os dias.
03:06
So I said "is that a new dress," and she goes, yeah; and I said, I think that color is really
57
186989
4351
Então eu disse "esse é um vestido novo" e ela disse, sim; e eu disse, acho que essa cor fica muito
03:11
really nice on you, it looks really good, and she was so happy about that.
58
191340
4400
bem em você, fica muito bem, e ela ficou muito feliz com isso.
03:15
So yes, there are these compliments like "you look nice," "you look great," "you look gorgeous,"
59
195740
5110
Então, sim, existem esses elogios como "você está legal", "você está ótimo", "você está lindo"
03:20
and so on, but I personally kind of prefer to level them up a little bit and just say,
60
200850
5080
e assim por diante, mas eu pessoalmente prefiro nivelá-los um pouco e apenas dizer,
03:25
take a specific thing, like, did you get a new haircut?
61
205930
2190
pegue um específico coisa, tipo, você fez um novo corte de cabelo?
03:28
Did you dye your hair?
62
208120
1160
Você pintou o cabelo?
03:29
Or did you get something, did something happen, like, look whatever it is.
63
209280
4409
Ou você conseguiu alguma coisa, aconteceu alguma coisa, tipo, olha o que quer que seja.
03:33
try to pick up on a specific thing.
64
213689
2171
tentar pegar em uma coisa específica.
03:35
Because then that shows you're paying attention to the other person, and you think that whatever
65
215860
3939
Porque então isso mostra que você está prestando atenção na outra pessoa, e você acha que o que quer que
03:39
they have chosen to do, whatever, like, clothing or whatever haircut, whatever it is, you think
66
219799
4921
ela tenha escolhido fazer, seja o que for, tipo, roupa ou corte de cabelo, seja lá o que for, você acha
03:44
that they have good sense there too, or good style; so it's kind of like a double, that's
67
224720
4040
que ela também tem bom senso, ou bom estilo; então é como um duplo, é
03:48
a very subtle double compliment.
68
228760
2229
um elogio duplo muito sutil.
03:50
Yeah.
69
230989
1000
Sim.
03:51
The next word is ... You have good taste.
70
231989
2470
A próxima palavra é... Você tem bom gosto.
03:54
You have good taste.
71
234459
1021
Você tem bom gosto.
03:55
This can be for food, fashion style, for decorating sense, music, in movies, whatever.
72
235480
9200
Isso pode ser para comida, estilo de moda, senso de decoração, música, em filmes, o que for.
04:04
If you think that that person's artistic selection is, in whatever capacity, if you think that
73
244680
6220
Se você acha que a seleção artística dessa pessoa é, em qualquer capacidade, se você acha que
04:10
that person makes good choices with their appearance, or their hobbies, or whatever,
74
250900
6890
essa pessoa faz boas escolhas com sua aparência, ou seus hobbies, ou qualquer outra coisa,
04:17
you can say "you have good taste."
75
257790
1720
você pode dizer "você tem bom gosto".
04:19
This is a fairly sophisticated compliment, I think.
76
259510
3500
Este é um elogio bastante sofisticado, eu acho.
04:23
You have good taste for something, like, it sounds a bit more sophisticated, maybe if
77
263010
5060
Você tem bom gosto para alguma coisa, tipo, soa um pouco mais sofisticado, talvez se
04:28
you both choose the same bottle of wine, perhaps.
78
268070
3050
vocês dois escolherem a mesma garrafa de vinho, talvez.
04:31
like, it has kind of a more formal adult-ish sophisticated feeling about it, this compliment.
79
271120
6350
tipo, tem uma sensação mais formal e sofisticada de adulto sobre isso, esse elogio.
04:37
So yeah, maybe wine is a good example of that, yeah.
80
277470
4750
Então sim, talvez o vinho seja um bom exemplo disso, sim.
04:42
Oh! Nice bottle choice, like, I really like, that you have good taste.
81
282220
3520
Oh! Boa escolha de garrafa, tipo, eu gosto muito, que você tenha bom gosto.
04:45
You can follow this, by the way, you have good taste in blah blah blah.
82
285750
4330
Pode acompanhar, aliás, você tem bom gosto para blá blá blá.
04:50
You have good taste in movies; you have good taste in music.
83
290080
2970
Você tem bom gosto para filmes; você tem bom gosto musical.
04:53
if you want to be specific about something that you think that person is really good
84
293050
4460
se você quiser ser específico sobre algo que acha que essa pessoa é realmente boa
04:57
at choosing.
85
297510
1090
em escolher.
04:58
You have good taste in...
86
298600
2640
Você tem bom gosto em...
05:01
Now okay, okay, next one is...
87
301240
3540
Ok, ok, o próximo é...
05:04
You have a great sense of humor.
88
304780
3270
Você tem um ótimo senso de humor.
05:08
This is the underlying compliment in the phrase, you are so funny, this is the underlying compliment.
89
308050
6620
Este é o elogio subjacente na frase, você é tão engraçado, este é o elogio subjacente.
05:14
You have a great sense of humor means the other person thinks you are funny, you are
90
314670
3940
Você tem um ótimo senso de humor significa que a outra pessoa pensa que você é engraçado, você é
05:18
good at telling jokes, or you make them laugh.
91
318610
3040
bom em contar piadas ou você os faz rir.
05:21
This is actually one of my favorite compliments to get.
92
321650
2420
Na verdade, este é um dos meus elogios favoritos .
05:24
You have a great sense of humor.
93
324070
2210
Você tem um ótimo senso de humor.
05:26
Yeah, because I think that's like, you know, people like to laugh, so if someone makes
94
326280
6460
Sim, porque eu acho que é assim, sabe, as pessoas gostam de rir, então se alguém te faz
05:32
you laugh, you can say this, you have a great sense of humor, or you're very funny.
95
332740
3720
rir, você pode dizer isso, você tem um ótimo senso de humor, ou você é muito engraçado.
05:36
Yeah, it's a good one.
96
336460
1230
Sim, é uma boa.
05:37
It's a really good one, so you can say, after a joke, for example, or after maybe you finished
97
337690
7880
É uma muito boa, então você pode dizer, depois de uma piada, por exemplo, ou talvez depois de terminar de
05:45
laughing at something the other person has said, you can say "ah, you have a great sense
98
345570
3850
rir de alguma coisa que a outra pessoa falou, você pode dizer "ah, você tem um ótimo senso
05:49
of humor".
99
349420
960
de humor".
05:50
good!
100
350380
520
bom! O
05:51
Next one is...
101
351060
1200
próximo é...
05:52
Your resume is impressive.
102
352260
2600
Seu currículo é impressionante.
05:54
This is a weird compliment to say to your friends unless you're reviewing your friend's
103
354980
5860
Este é um elogio estranho para dizer a seus amigos, a menos que você esteja revisando o currículo de seu amigo
06:00
resume.
104
360840
1000
.
06:01
It's a bit weird, this is something that perhaps as someone interviewing another person for
105
361840
5290
É um pouco estranho, isso é algo que talvez como diria alguém entrevistando outra pessoa para
06:07
a job would say.
106
367130
1670
um emprego.
06:08
The candidate comes in for the interview, the interviewer says, wow, your resume is
107
368800
4570
O candidato chega para a entrevista, o entrevistador diz, nossa, seu currículo é
06:13
very impressive, I'd like to ask you a few questions about it.
108
373370
3390
muito impressionante, gostaria de fazer algumas perguntas sobre ele.
06:16
Yay!
109
376760
560
Yay!
06:18
So this is good to hear in a work situation.
110
378440
2420
Portanto, isso é bom de se ouvir em uma situação de trabalho.
06:20
Yeah, you really probably won't need to use this with your friends, if you do it's kind of weird.
111
380860
6500
Sim, você provavelmente não precisará usar isso com seus amigos, se precisar, é meio estranho.
06:27
Oh wow, this next one is quite a compliment!
112
387580
4240
Oh uau, este próximo é um grande elogio!
06:31
Nobody's ever said this to me.
113
391820
3230
Ninguém nunca disse isso para mim.
06:35
To be fair, if somebody said this next one to me I would feel a little bit of like pressure.
114
395050
4000
Para ser justo, se alguém dissesse isso para mim, eu me sentiria um pouco pressionado.
06:39
The compliment here is...
115
399050
1000
O elogio aqui é...
06:40
You make me want to be a better person.
116
400050
2320
Você me faz querer ser uma pessoa melhor.
06:42
This is something that I think you see in movies from time to time.
117
402370
3280
Isso é algo que eu acho que você vê nos filmes de tempos em tempos.
06:45
Yeah, I've had one person say like, oh that something you did inspired me, and that was
118
405650
7330
Sim, uma pessoa disse tipo, oh, algo que você fez me inspirou, e foi
06:52
like, really like, that was really exciting.
119
412980
1620
tipo, realmente, foi muito emocionante.
06:54
Like somebody was inspired by something, like wow, that's great, I want to be like you;
120
414600
4330
Como se alguém tivesse sido inspirado por algo, como uau, isso é ótimo, quero ser como você;
06:58
that's a really cool compliment.
121
418930
1490
isso é um elogio muito legal.
07:00
But if someone says you want to make me be a better person, it's like, oh wow, like that
122
420420
4890
Mas se alguém diz que você quer me tornar uma pessoa melhor, é como se isso
07:05
means I'm really important to that person, which is really flattering.
123
425310
3530
significasse que sou muito importante para aquela pessoa, o que é muito lisonjeiro.
07:08
But at the same time, if someone said that, I would also be like, if it's like my friend,
124
428840
6820
Mas ao mesmo tempo, se alguém dissesse isso, eu também ficaria assim, se for tipo meu amigo,
07:15
I'd be, like, but I want you to be you, like, I think you're a cool person already.
125
435660
4830
eu ficaria, tipo, mas eu quero que você seja você, tipo, eu já acho você uma pessoa legal.
07:20
Yeah, it's like "oh, you make me want to be a better person;" like in that person's viewpoint,
126
440490
4300
Sim, é como "oh, você me faz querer ser uma pessoa melhor;" como no ponto de vista dessa pessoa,
07:24
you're like somehow above them and that's uncomfortable.
127
444790
2760
você está de alguma forma acima dela e isso é desconfortável.
07:27
Yeah, I would rather say "you inspire me," I think that or like "this thing that you
128
447550
6300
Sim, eu prefiro dizer "você me inspira", acho que ou algo como "essa coisa que você
07:33
did really inspired me."
129
453850
1360
fez realmente me inspirou".
07:35
Like if somebody said like, I saw that picture that you posted on Twitter of that pizza today
130
455210
3670
Tipo, se alguém dissesse, eu vi aquela foto que você postou no Twitter daquela pizza hoje
07:38
Alicia, and it really inspired me and I made my own pizza.
131
458880
2560
Alicia, e isso realmente me inspirou e eu fiz minha própria pizza.
07:41
I'd be like Yeah!
132
461440
3800
Eu ficaria tipo Sim!
07:45
Oh!
133
465240
1200
Oh!
07:46
next one is nice! actually, I say this to my friends quite a bit.
134
466440
3080
o próximo é legal! na verdade, eu digo isso bastante para meus amigos.
07:49
You are an awesome friend.
135
469520
1900
Você é um amigo incrível.
07:51
This is really really good to use after your friend has helped you with something; maybe
136
471420
5040
Isso é realmente muito bom para usar depois que seu amigo o ajudou com alguma coisa; talvez
07:56
you're moving to a new apartment or new house, or maybe you've had some trouble and your
137
476460
4170
você esteja se mudando para um novo apartamento ou casa nova, ou talvez você tenha tido alguns problemas e seu
08:00
friend gave you some good advice, or your friend just listened to you when you really
138
480630
3650
amigo lhe deu alguns bons conselhos, ou seu amigo apenas o ouviu quando você realmente
08:04
needed to talk to someone.
139
484280
2380
precisava falar com alguém.
08:06
After that experience you could say, thanks so much, you were an awesome friend!
140
486660
4610
Depois dessa experiência, você poderia dizer, muito obrigado, você foi um amigo incrível!
08:11
Or maybe your friend did something really really cool and you just want to tell them,
141
491270
4320
Ou talvez seu amigo tenha feito algo realmente muito legal e você só quer dizer a ele,
08:15
like, I think you're really awesome, say you are an awesome friend, they'll be happy to
142
495590
4270
tipo, eu acho você realmente incrível, diga que você é um amigo incrível, eles ficarão felizes em
08:19
hear that.
143
499860
1000
ouvir isso.
08:20
Or just you can abbreviate it to "you are awesome," not just "you're an awesome friend."
144
500860
3150
Ou apenas você pode abreviar para "você é incrível", não apenas "você é um amigo incrível".
08:24
Just "you are awesome," "you're a cool person," "you're awesome," "you're fantastic."
145
504010
3830
Apenas "você é incrível", "você é uma pessoa legal", " você é incrível", "você é fantástico".
08:27
You are awesome!
146
507840
3130
Você é incrível!
08:30
You're an awesome friend!
147
510970
1000
Você é um amigo incrível!
08:31
Compliments that I want to hear.
148
511970
1610
Elogios que eu quero ouvir.
08:33
Quite honestly, I feel that any physical appearance compliment is sort of boring to me, honestly,
149
513580
6850
Sinceramente, sinto que qualquer elogio à aparência física é meio chato para mim, honestamente,
08:40
when people...
150
520430
1000
quando as pessoas ...
08:41
(I feel ya, I feel ya!)
151
521430
1320
(eu sinto você, eu sinto você!)
08:42
Really, I'm just like, okay, great, I didn't do anything to have this body or my face or
152
522750
6180
Sério, eu fico tipo, ok, ótimo, eu não fazer qualquer coisa para ter este corpo ou meu rosto ou o
08:48
whatever; it's just, it's like, okay, that doesn't mean anything, like, what are we gonna
153
528930
3910
que quer que seja; é como, ok, isso não significa nada, tipo, o que vamos
08:52
do with that?
154
532840
1000
fazer com isso?
08:53
It's like if you want to compliment somebody I feel like you should compliment them on
155
533840
4420
É como se você quisesse elogiar alguém, eu sinto que você deveria elogiá-los por
08:58
their skills, something that they have done or something they have created, or something
156
538260
5040
suas habilidades, algo que eles fizeram ou criaram, ou algo
09:03
about their personality that is valuable to you.
157
543300
2920
sobre sua personalidade que é valioso para você.
09:06
I think that's a much better compliment.
158
546220
2010
Acho que é um elogio muito melhor.
09:08
So for me I like...
159
548230
2260
Então, para mim, eu gosto...
09:10
This is delicious.
160
550490
1000
Isso é delicioso.
09:11
Because I love cooking, so when somebody tells me "this is so good" like, when they say it
161
551490
4440
Porque eu amo cozinhar, então quando alguém me diz "isso é tão bom", tipo, quando eles dizem
09:15
in just that right way, and you can tell that it's real.
162
555930
2540
da maneira certa, e você pode dizer que é real.
09:18
If you can tell that it's true I'm just like, YES!
163
558470
2960
Se você pode dizer que é verdade, eu estou tipo, SIM!
09:21
When people go "Oh my God, this is so good" like, I've cooked something really really
164
561430
5000
Quando as pessoas dizem "Oh meu Deus, isso é tão bom" como, eu cozinhei algo muito, muito
09:26
well, they say "Oh my God, amazing" or I want to eat your food, that sort of thing.
165
566430
5110
bem, elas dizem "Oh meu Deus, incrível" ou eu quero comer sua comida, esse tipo de coisa.
09:31
When people say that I'm just like "Yes!"
166
571540
2230
Quando as pessoas dizem que eu sou como "Sim!"
09:33
like that makes me so so happy because that's one of my favorite things to do.
167
573770
5690
assim me deixa tão feliz porque é uma das minhas coisas favoritas de fazer.
09:39
It's a skill, and it's something like I've worked hard to try to do well.
168
579460
4630
É uma habilidade, e é algo como eu trabalhei duro para tentar fazer bem.
09:44
So when someone compliments me on that, I get really excited.
169
584090
3550
Então, quando alguém me elogia por isso, fico muito animado.
09:47
Alright!
170
587640
1120
Tudo bem!
09:48
So those are compliments you always want to hear.
171
588760
5200
Então, esses são elogios que você sempre quer ouvir.
09:53
What compliments do you want to hear?
172
593960
1230
Que elogios você quer ouvir?
09:55
I don't know, we've talked about personality compliments, and we talked about skill compliments,
173
595190
4440
Não sei, falamos sobre elogios de personalidade e sobre elogios de habilidade,
09:59
but if you have a favorite compliment, leave it in the comment box.
174
599630
3050
mas se você tiver um elogio favorito, deixe- o na caixa de comentários.
10:02
We can set a compliment mayhem among the commenters.
175
602680
4830
Podemos definir um caos de elogios entre os comentaristas.
10:07
Anyway, positive feelings after this video, everybody's cheered, I think.
176
607510
4190
De qualquer forma, sentimentos positivos após este vídeo, todo mundo está animado, eu acho.
10:11
Thanks very much for watching this episode of Top Words, and we'll see you again soon.
177
611700
3540
Muito obrigado por assistir a este episódio de Top Words, e nos veremos novamente em breve.
10:15
Bye!
178
615240
500
Tchau!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7