Learn the Top 10 English Compliments You Always Want to Hear

245,745 views ・ 2017-05-26

Learn English with EnglishClass101.com


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
0
2920
最初のレッスンから本物の英語を話したいですか?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2940
4320
EnglishClass101.com で生涯無料アカウントにサインアップしてください。
00:08
Hi, everybody, and welcome back to Top Words.
2
8380
2000
こんにちは、皆さん、トップ ワードへようこそ。
00:10
My name is Alisha, and today we're going to be talking about ten compliments that you
3
10380
3940
私の名前はアリーシャです。今日は、常に 聞きたい 10 の褒め言葉について話
00:14
always want to hear.
4
14320
1590
します。
00:15
let's go!
5
15910
1310
さあ行こう!
00:17
I love your cooking.
6
17220
1750
私はあなたの料理が大好きです。
00:18
This is my personal favorite compliment.
7
18970
2690
個人的に好きな褒め言葉です。
00:21
Oh my God!
8
21660
1000
何てことだ!
00:22
I love cooking, like, I'm always posting pictures of things that I cooked on Twitter, I'm just
9
22660
4619
私は料理が大好きで、いつも 自分が作った料理の写真を Twitter に投稿してい
00:27
crazy about food.
10
27279
2300
ます。ただ食べ物に夢中です。
00:29
So this would be a compliment that I would love to get.
11
29579
2660
だから、これは私が得たい褒め言葉です 。
00:32
The ultimate compliment for me, that would be "will you make my birthday cake?"
12
32239
3951
私にとって究極の褒め言葉は 「私のバースデーケーキを作ってくれませんか?」です。
00:36
That would be such a compliment, like, it's a question but it's there's so much behind that.
13
36190
4950
それはとても褒め言葉でしょう、 それは質問ですが、その背後にはたくさんのことがあります.
00:41
Will you make my birthday cake?
14
41140
1520
私の誕生日ケーキを作ってくれませんか?
00:42
Ah, you would give that to me?
15
42660
2540
ああ、あなたはそれを私にくれますか?
00:45
So maybe you can use this after a meal, for example, I love your cooking and the other
16
45200
4760
たとえば、私はあなたの料理
00:49
person will be like... ^o^
17
49960
3920
が好きで、相手は次のようになります. ^o^
00:53
Next is...
18
53940
1000
次は. よく
00:54
Great job!
19
54960
1800
やった!
00:56
This is a compliment that you can use anytime.
20
56760
2520
これはいつでも使える褒め言葉です。
00:59
You can use it with your friends, with your... not with your boss, your boss might use it
21
59289
5031
友達と一緒に、あなたと… 上司とではなく、上司が
01:04
with you, an employee, a co-worker, or colleague, a pet, even, whatever.
22
64320
6420
あなた、従業員、同僚、同僚、ペットなどと一緒に使うこともできます 。
01:10
It's just a very small scale, very easy to use compliment that means you think whatever
23
70740
5730
これは非常に小規模で、非常に使いやすい 賛辞であり、今起こったことは何でも良いと思うことを意味します
01:16
has just happened is good.
24
76470
1310
01:17
I use "great job" all the time.
25
77780
2140
私はいつも「素晴らしい仕事」を使っています。
01:19
I use "great job" and I use "good job".
26
79920
2290
私は「素晴らしい仕事」と「良い仕事」を使います。
01:22
Sometimes when I make a mistake or something funny happens, and I'm alone at my house and
27
82210
5600
時々、私が間違いを犯したり、何か おかしなことが起こったりして、家に一人で
01:27
I want to make fun of myself, I'll be like, yeah great job, Alisha.
28
87810
5040
いて、自分をからかったいと思ったときに、「よくやった、アリーシャ」となることがあります 。
01:32
If I'm trying to be positive about a failure or laugh at myself a bit.
29
92850
4110
失敗について前向きになろうとしている か、自分自身を少し笑おうとしている場合.
01:36
But in general, it's just a good easy compliment to give someone.
30
96960
4100
しかし、一般的には、 誰かに与えるのは簡単な褒め言葉です。
01:41
Great job!
31
101060
1580
よくやった!
01:42
You have a way with words.
32
102640
1970
あなたは言葉で方法を持っています。
01:44
You have a way with words.
33
104610
1100
あなたは言葉で方法を持っています。
01:45
This can be speaking, this can be writing.
34
105710
3600
これは話すことも、書くこともできます。
01:49
it means you think that the other person is a good communicator or maybe even more so
35
109310
5129
それは、相手が優れたコミュニケーターであると考えていることを意味します。 または
01:54
than just a good communicator, you think that the way they speak or the way that they write
36
114439
5231
、単に優れたコミュニケーターであるだけでなく、 彼らの話し方や書き方
01:59
is particularly good, so that could mean funny, it could mean romantic, it could mean dramatic,
37
119670
6269
が特に優れていると考えていることを意味します。つまり、それは面白い ことを意味することもあれば、ロマンチックなことを意味することもあります。 、それは劇的な、
02:05
something about the way they speak or the way that they write you really enjoy, that
38
125939
4391
彼らの話し方や書き方についての
02:10
you can say "you have a way with words."
39
130330
2939
何かを意味する可能性があります。
02:13
It's quite a nice compliment, I think, it's kind of like, you know, it's smart, it's a
40
133269
3761
とても素敵な褒め言葉だと思います。それは、 賢い、
02:17
bit of it smart thing, you have a way with words.
41
137030
2849
少し賢いというようなものだと思い ます。
02:19
Or you can say, you're good with words, you're really good with words.
42
139879
2781
または、あなたは言葉が上手だ、言葉が本当に上手だ、と言うことができ ます。
02:22
Yep.
43
142660
620
うん。
02:23
All right, next one...
44
143280
1320
よし、次は…
02:24
You look gorgeous.
45
144820
1260
あなたはゴージャスですね。
02:26
You look gorgeous, a very nice complement to give; just be very careful with the way
46
146090
4400
あなたはゴージャスに見えます。とても素敵な補完物 です。 あなたがこれを言う方法には非常に注意し
02:30
that you say this.
47
150490
1130
てください。
02:31
For an everyday compliment, I tend not to say "you look nice" or "you look gorgeous
48
151620
6210
普段の褒め言葉に 「似合ってるね」とか「今日は綺麗だね」とかはあまり言いません
02:37
today" or something like that, because the underlying comment there is, on the other
49
157830
4739
が、その 根底には、
02:42
day that person doesn't look nice.
50
162569
2721
先日その人が似合わないというコメントがあるからです。
02:45
So if I want to compliment someone's appearance I try to pick a specific thing, I'm like,
51
165290
6220
だから誰かの外見をほめたければ 、特定のものを選ぶようにしてい
02:51
oh!
52
171510
1000
ます。
02:52
I've never seen you wear that sweater before, it looks nice on you, something like that.
53
172510
4000
あなたがそのセーターを着ているのを見たことがありませ ん。
02:56
Like yesterday my friend had a new dress on, and I'm like, "is that a new dress?" and because
54
176510
4580
昨日のように、友達が新しいドレスを着ていた ので、「それは新しいドレスですか?」
03:01
I thought she looked nice, but I didn't want to make it sound like I don't think she looks
55
181090
4899
彼女は素敵 に見えると思ったからですが、毎日彼女が素敵に見えるとは思わないように聞こえたくありませんでした
03:05
nice every day.
56
185989
1000
.
03:06
So I said "is that a new dress," and she goes, yeah; and I said, I think that color is really
57
186989
4351
だから私は「それは新しいドレスですか」と言いました、そして彼女は行き ます。 私は、その色は
03:11
really nice on you, it looks really good, and she was so happy about that.
58
191340
4400
あなたにとても似合っていると思います、それは本当によく見えます、 そして彼女はそれについてとても幸せでした.
03:15
So yes, there are these compliments like "you look nice," "you look great," "you look gorgeous,"
59
195740
5110
そうです、「あなた は素敵ですね」、「あなたは素敵ですね」、「あなたはゴージャスに見えます」などの褒め言葉が
03:20
and so on, but I personally kind of prefer to level them up a little bit and just say,
60
200850
5080
ありますが、私は個人的には それらを少しレベルアップして、具体的に言ってください。
03:25
take a specific thing, like, did you get a new haircut?
61
205930
2190
なんか、 新しいヘアカットしたの?
03:28
Did you dye your hair?
62
208120
1160
髪を染めましたか?
03:29
Or did you get something, did something happen, like, look whatever it is.
63
209280
4409
それとも、何かを得ましたか、何かが起こりました か、それが何であれ見てください。
03:33
try to pick up on a specific thing.
64
213689
2171
特定のことを取り上げようとする。
03:35
Because then that shows you're paying attention to the other person, and you think that whatever
65
215860
3939
それはあなたが相手に注意を払っていることを示し 、相手が何をしようと、何
03:39
they have chosen to do, whatever, like, clothing or whatever haircut, whatever it is, you think
66
219799
4921
をしようと、どんな服を 着ようと、どんなヘアカットをしようと、あなた
03:44
that they have good sense there too, or good style; so it's kind of like a double, that's
67
224720
4040
は彼らもそこに良識があると思うからです。 スタイル; これは二重のようなもので
03:48
a very subtle double compliment.
68
228760
2229
、非常に微妙な二重の褒め言葉です。
03:50
Yeah.
69
230989
1000
うん。
03:51
The next word is ... You have good taste.
70
231989
2470
次の言葉は … センスがいいですね。
03:54
You have good taste.
71
234459
1021
あなたは感性が素晴らしい。
03:55
This can be for food, fashion style, for decorating sense, music, in movies, whatever.
72
235480
9200
これは、食べ物、ファッションスタイル、 センスの装飾、音楽、映画など、何でも構いません。
04:04
If you think that that person's artistic selection is, in whatever capacity, if you think that
73
244680
6220
その人の芸術的選択 が、どんな能力であれ、
04:10
that person makes good choices with their appearance, or their hobbies, or whatever,
74
250900
6890
その人が 外見や趣味などで良い選択をしていると思うなら、
04:17
you can say "you have good taste."
75
257790
1720
あなたは「あなたはセンスがいい」と言えます。
04:19
This is a fairly sophisticated compliment, I think.
76
259510
3500
これはかなり洗練された褒め言葉だ と思います。
04:23
You have good taste for something, like, it sounds a bit more sophisticated, maybe if
77
263010
5060
04:28
you both choose the same bottle of wine, perhaps.
78
268070
3050
たぶん、両方とも同じボトルのワインを選ぶと、もう少し洗練されたように聞こえます。
04:31
like, it has kind of a more formal adult-ish sophisticated feeling about it, this compliment.
79
271120
6350
というか、フォーマルな大人っぽい 洗練された感じがする、という褒め言葉です。
04:37
So yeah, maybe wine is a good example of that, yeah.
80
277470
4750
そうそう、ワインがその良い例かもしれませんね。
04:42
Oh! Nice bottle choice, like, I really like, that you have good taste.
81
282220
3520
おー! 素敵なボトルの選択、例えば、私は あなたが良い味を持っているのが本当に好きです.
04:45
You can follow this, by the way, you have good taste in blah blah blah.
82
285750
4330
ちなみに、あなたはこれに従うことができます、あなたは 何とか何とか何とかして良い味がします.
04:50
You have good taste in movies; you have good taste in music.
83
290080
2970
あなたは映画のセンスがいいです。 あなた は音楽のセンスがいいです。
04:53
if you want to be specific about something that you think that person is really good
84
293050
4460
その人が本当に上手に選ぶことができると思う何かについて具体的に言いたい場合
04:57
at choosing.
85
297510
1090
.
04:58
You have good taste in...
86
298600
2640
あなたはセンスがいいです
05:01
Now okay, okay, next one is...
87
301240
3540
ね...さて、次は...
05:04
You have a great sense of humor.
88
304780
3270
あなたは素晴らしいユーモアのセンスを持っています。
05:08
This is the underlying compliment in the phrase, you are so funny, this is the underlying compliment.
89
308050
6620
これはフレーズの根底にある褒め言葉です、 あなたはとても面白いです、これは根底にある褒め言葉です.
05:14
You have a great sense of humor means the other person thinks you are funny, you are
90
314670
3940
あなたが素晴らしいユーモアのセンスを持っているということは、 他の人があなたを面白いと思っている、
05:18
good at telling jokes, or you make them laugh.
91
318610
3040
冗談を言うのが得意である、またはあなたが彼らを笑わせていることを意味します.
05:21
This is actually one of my favorite compliments to get.
92
321650
2420
これは、実際に私が得るのが好きな賛辞の 1 つです 。
05:24
You have a great sense of humor.
93
324070
2210
あなたは素晴らしいユーモアのセンスを持っています。
05:26
Yeah, because I think that's like, you know, people like to laugh, so if someone makes
94
326280
6460
ええ、それは、 人は笑うのが好きだから、誰かが
05:32
you laugh, you can say this, you have a great sense of humor, or you're very funny.
95
332740
3720
あなたを笑わせたら、あなた はユーモアのセンスがある、またはあなたはとても面白いと言うことができます.
05:36
Yeah, it's a good one.
96
336460
1230
ええ、それは良いものです。
05:37
It's a really good one, so you can say, after a joke, for example, or after maybe you finished
97
337690
7880
それは本当に良いものなので 、たとえば冗談を言った後、または
05:45
laughing at something the other person has said, you can say "ah, you have a great sense
98
345570
3850
他の人が言ったことを笑った後 、「ああ、あなたはユーモアのセンスがあります」と言うことができます
05:49
of humor".
99
349420
960
.
05:50
good!
100
350380
520
良い!
05:51
Next one is...
101
351060
1200
次は...
05:52
Your resume is impressive.
102
352260
2600
あなたの履歴書は印象的です。
05:54
This is a weird compliment to say to your friends unless you're reviewing your friend's
103
354980
5860
これは 、友人の履歴書を確認している場合を除き、友人に言う奇妙な褒め言葉です
06:00
resume.
104
360840
1000
06:01
It's a bit weird, this is something that perhaps as someone interviewing another person for
105
361840
5290
ちょっと奇妙だけど、これは、仕事を 求めて他の人にインタビューする人
06:07
a job would say.
106
367130
1670
が言うかもしれないことだ.
06:08
The candidate comes in for the interview, the interviewer says, wow, your resume is
107
368800
4570
候補者が面接に来て 、面接官は、すごい、あなたの履歴書は
06:13
very impressive, I'd like to ask you a few questions about it.
108
373370
3390
とても印象的です、それについていくつか質問したいと思います .
06:16
Yay!
109
376760
560
わーい!
06:18
So this is good to hear in a work situation.
110
378440
2420
したがって、これは仕事の状況で聞くのに適しています。
06:20
Yeah, you really probably won't need to use this with your friends, if you do it's kind of weird.
111
380860
6500
ええ、おそらく これを友達と一緒に使う必要はないでしょう。
06:27
Oh wow, this next one is quite a compliment!
112
387580
4240
うわー、この次はかなりの褒め言葉です!
06:31
Nobody's ever said this to me.
113
391820
3230
誰も私にこれを言ったことはありません。
06:35
To be fair, if somebody said this next one to me I would feel a little bit of like pressure.
114
395050
4000
公平を期すために、誰か が私にこの次のことを言ったら、私は少しプレッシャーを感じます.
06:39
The compliment here is...
115
399050
1000
ここでの褒め言葉は...
06:40
You make me want to be a better person.
116
400050
2320
あなたは私がより良い人になりたいと思う.
06:42
This is something that I think you see in movies from time to time.
117
402370
3280
これは、映画で時々見られるものだと思います 。
06:45
Yeah, I've had one person say like, oh that something you did inspired me, and that was
118
405650
7330
ええ、ある人に、あなたがし たことが私にインスピレーションを与えたと言ってくれました
06:52
like, really like, that was really exciting.
119
412980
1620
06:54
Like somebody was inspired by something, like wow, that's great, I want to be like you;
120
414600
4330
誰かが何かに触発されたように、 うわー、それは素晴らしい、私はあなたのようになりたいです。
06:58
that's a really cool compliment.
121
418930
1490
それは本当に素晴らしい褒め言葉です。
07:00
But if someone says you want to make me be a better person, it's like, oh wow, like that
122
420420
4890
でも、誰かが私をより良い人間にしたいと言ってくれたら
07:05
means I'm really important to that person, which is really flattering.
123
425310
3530
、それは、その人にとって私が本当に重要だということを意味するようなもので、 本当にお世辞です.
07:08
But at the same time, if someone said that, I would also be like, if it's like my friend,
124
428840
6820
でも同時に、もし誰かがそう言ったら、 私も、それが私の友達のようなもの
07:15
I'd be, like, but I want you to be you, like, I think you're a cool person already.
125
435660
4830
なら、私はそうなるでしょうが、私はあなたがあなたでありたい と思っています.
07:20
Yeah, it's like "oh, you make me want to be a better person;" like in that person's viewpoint,
126
440490
4300
ええ、それは「ああ、あなたは私がより良い人になりたくなる」ようなもの です。 その人の視点のように、
07:24
you're like somehow above them and that's uncomfortable.
127
444790
2760
あなたはどういうわけか彼らの上にいるようで、それは 不快です.
07:27
Yeah, I would rather say "you inspire me," I think that or like "this thing that you
128
447550
6300
ええ、私はむしろ「あなたは私にインスピレーションを与えてくれました」と言いたい
07:33
did really inspired me."
129
453850
1360
です。
07:35
Like if somebody said like, I saw that picture that you posted on Twitter of that pizza today
130
455210
3670
誰かがそう言ったように、 あなたが今日アリシアのピザのTwitterに投稿した写真
07:38
Alicia, and it really inspired me and I made my own pizza.
131
458880
2560
を見て、本当にインスピレーションを得て、自分のピザを作りました .
07:41
I'd be like Yeah!
132
461440
3800
私はうん!
07:45
Oh!
133
465240
1200
おー!
07:46
next one is nice! actually, I say this to my friends quite a bit.
134
466440
3080
次がいい! 実際、私はこれを 私の友人によく言います。
07:49
You are an awesome friend.
135
469520
1900
あなたは素晴らしい友達です。
07:51
This is really really good to use after your friend has helped you with something; maybe
136
471420
5040
これは、 友達が何かを手伝ってくれた後に使うのにとても良いです。
07:56
you're moving to a new apartment or new house, or maybe you've had some trouble and your
137
476460
4170
あなたは新しいアパートや新しい家に引っ越すかもしれませんし、 何か問題を抱えていて、
08:00
friend gave you some good advice, or your friend just listened to you when you really
138
480630
3650
友達があなたに良いアドバイスをくれたかもしれませんし 、あなたが本当に誰かと話す必要があるときに、あなたの友達があなたの話を聞いただけかもしれません
08:04
needed to talk to someone.
139
484280
2380
.
08:06
After that experience you could say, thanks so much, you were an awesome friend!
140
486660
4610
その経験の後 、あなたは本当にありがとう、あなたは素晴らしい友達だったと言うことができました!
08:11
Or maybe your friend did something really really cool and you just want to tell them,
141
491270
4320
または、あなたの友人が 本当に素晴らしいことをしたので、ただ伝えたいだけかもしれません。
08:15
like, I think you're really awesome, say you are an awesome friend, they'll be happy to
142
495590
4270
たとえば、あなたは本当に素晴らしいと思います。あなたは素晴らしい友人だと言ってください。 彼らはそれを聞いて喜んでくれるでしょう
08:19
hear that.
143
499860
1000
08:20
Or just you can abbreviate it to "you are awesome," not just "you're an awesome friend."
144
500860
3150
または 、「あなたは素晴らしい友達です」だけでなく、「あなたは素晴らしい」と短縮することもできます.
08:24
Just "you are awesome," "you're a cool person," "you're awesome," "you're fantastic."
145
504010
3830
ただ「あなたは素晴らしい」「あなたはかっこいい人です」 「あなたは素晴らしい」「あなたは素晴らしい」です。
08:27
You are awesome!
146
507840
3130
あなたは素晴らしいです!
08:30
You're an awesome friend!
147
510970
1000
あなたは素晴らしい友達です!
08:31
Compliments that I want to hear.
148
511970
1610
聞きたい褒め言葉。
08:33
Quite honestly, I feel that any physical appearance compliment is sort of boring to me, honestly,
149
513580
6850
正直なところ、外見の 褒め言葉は、正直なところ、
08:40
when people...
150
520430
1000
人々が...
08:41
(I feel ya, I feel ya!)
151
521430
1320
(私はそうだと感じます、私はそうだと感じます!)
08:42
Really, I'm just like, okay, great, I didn't do anything to have this body or my face or
152
522750
6180
この体や私の顔などを手に入れるために
08:48
whatever; it's just, it's like, okay, that doesn't mean anything, like, what are we gonna
153
528930
3910
何でもします。 それはただ、大丈夫、それ は何の意味もあり
08:52
do with that?
154
532840
1000
ません。
08:53
It's like if you want to compliment somebody I feel like you should compliment them on
155
533840
4420
誰かを褒めたいの なら、
08:58
their skills, something that they have done or something they have created, or something
156
538260
5040
その人のスキル、 彼らが成し遂げたこと、創造したこと、またはあなた
09:03
about their personality that is valuable to you.
157
543300
2920
にとって価値のある個性について何かを褒めるべき だと思います.
09:06
I think that's a much better compliment.
158
546220
2010
むしろ最高の褒め言葉だと思います。
09:08
So for me I like...
159
548230
2260
だから私は好きです...
09:10
This is delicious.
160
550490
1000
これはおいしいです。
09:11
Because I love cooking, so when somebody tells me "this is so good" like, when they say it
161
551490
4440
私は料理が大好きなので、誰かが 「これはとても良い」と言ってくれたとき
09:15
in just that right way, and you can tell that it's real.
162
555930
2540
、まさにその通りに言ったとき、 それは本物だとわかります.
09:18
If you can tell that it's true I'm just like, YES!
163
558470
2960
それが本当だと言えるなら、私はそう です!
09:21
When people go "Oh my God, this is so good" like, I've cooked something really really
164
561430
5000
人々が「オーマイゴッド、これはとてもおいしい 」と言うとき、私は何かを本当にうまく調理した
09:26
well, they say "Oh my God, amazing" or I want to eat your food, that sort of thing.
165
566430
5110
、彼らは「オーマイゴッド、素晴らしい」と言っ たり、あなたの食べ物を食べたいと言ったりします。
09:31
When people say that I'm just like "Yes!"
166
571540
2230
人に言われたら「そうそう!」
09:33
like that makes me so so happy because that's one of my favorite things to do.
167
573770
5690
それは私の好きなことの1つなので、とても幸せ です。
09:39
It's a skill, and it's something like I've worked hard to try to do well.
168
579460
4630
それはスキルであり、 うまくやろうと懸命に努力したようなものです。
09:44
So when someone compliments me on that, I get really excited.
169
584090
3550
だから誰かに褒められると、 すごく興奮します。
09:47
Alright!
170
587640
1120
大丈夫!
09:48
So those are compliments you always want to hear.
171
588760
5200
だから、それらはあなたがいつも聞きたい褒め言葉です 。
09:53
What compliments do you want to hear?
172
593960
1230
どんな褒め言葉が聞きたいですか?
09:55
I don't know, we've talked about personality compliments, and we talked about skill compliments,
173
595190
4440
わかりませんが、私たちは性格の 褒め言葉について話し、スキルの褒め言葉について話しました
09:59
but if you have a favorite compliment, leave it in the comment box.
174
599630
3050
が、お気に入りの褒め言葉があれば 、コメントボックスに残してください.
10:02
We can set a compliment mayhem among the commenters.
175
602680
4830
コメント投稿者の間で賛辞の騒乱を起こすことができます。
10:07
Anyway, positive feelings after this video, everybody's cheered, I think.
176
607510
4190
とにかく、このビデオの後の前向きな気持ち、 みんなが元気になったと思います。
10:11
Thanks very much for watching this episode of Top Words, and we'll see you again soon.
177
611700
3540
Top Words のこのエピソードをご覧いただきありがとうございます。またお会いしましょう。
10:15
Bye!
178
615240
500
さよなら!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7