Learn English with Songs - Danny Boy - Lyric Lab

120,567 views ・ 2015-06-05

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:06
Oh Danny boy the pipes the pipes are calling from Glen to Glen and down the
0
6190
10820
Oh Danny boy os canos os canos estão chamando de Glen para Glen e descendo a
00:17
mountain side
1
17010
3029
encosta da montanha
00:20
the summer's gone and all the roses falling it's you it's you
2
20210
8850
o verão se foi e todas as rosas caindo é você é você
00:29
must go and I must bide but come ye back when summer's in the meadow
3
29060
12000
deve ir e devo aguardar mas volte quando o verão estiver no prado
00:41
Or when the valley's hushed and white with snow 'Tis I'll be here in sunshine or in shadow
4
41060
13680
Ou quando o vale estiver silencioso e branco com neve 'Tis eu estarei aqui na luz do sol ou na sombra
00:54
Oh Danny Boy, oh Danny boy, I love you so.
5
54940
7960
Oh Danny Boy, oh Danny boy, eu te amo tanto.
01:08
But when ye come and all the flowers are dying, if I am dead, as dead as I well
6
68820
12320
Mas quando você vier e todas as flores estiverem morrendo, se eu estiver morta, tão morta quanto eu,
01:21
maybe he'll come and find the place where I am lying
7
81140
8530
talvez ele venha e encontre o lugar onde estou deitada
01:29
And kneel and say an ave there for me
8
89670
6410
E se ajoelhe e diga um ave lá por mim
01:36
And I shall hear tho' soft you tread above me and on my grave my sweeter be
9
96140
13860
E eu ouvirei o suave você pisa sobre mim e no meu túmulo, meu doce seja,
01:50
for you will bend and tell me that you love me and I shall sleep in peace until you come to me
10
110060
14760
pois você se curvará e me dirá que me ama e eu dormirei em paz até que você venha para mim
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7