Prepositions of Time: ON, AT, IN - Common English Mistakes

75,802 views ・ 2018-01-23

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
170
2760
Quer falar inglês de verdade desde a sua primeira aula?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2930
4290
Inscreva-se para sua conta vitalícia gratuita em EnglishClass101.com.
00:08
Hi everybody!
2
8100
520
00:08
My name is Alisha, and today I'm going to talk about prepositions of time.
3
8620
5040
Oi pessoal!
Meu nome é Alisha, e hoje vou falar sobre preposições de tempo.
00:13
I'm going to talk about a few prepositions we use when we're talking about time and time
4
13670
5460
Vou falar sobre algumas preposições que usamos quando falamos de tempo e
00:19
periods.
5
19130
1190
períodos de tempo.
00:20
So let's get started!
6
20320
2010
Então vamos começar!
00:22
Okay, so the first preposition of time I want to talk about is “on.”
7
22330
5130
Ok, então a primeira preposição de tempo sobre a qual quero falar é "on".
00:27
We use “on” for days, for example, on Sunday, on Monday, on Tuesday.
8
27460
6700
Usamos “on” para dias, por exemplo, no domingo, na segunda-feira, na terça-feira.
00:34
And we use “on” for the weekend, like, on the weekend or on weekends.
9
34160
6309
E usamos “on” para o fim de semana, tipo, no fim de semana ou nos fins de semana.
00:40
These are the two cases where we use “on” as a preposition of time.
10
40469
5061
Esses são os dois casos em que usamos “on” como preposição de tempo.
00:45
I like to… on Sunday.
11
45530
2730
Eu gosto de... no domingo.
00:48
I like to… on weekends.
12
48260
3309
Eu gosto de... nos fins de semana.
00:51
We use “on” in these two cases.
13
51569
2570
Usamos “on” nesses dois casos.
00:54
The second preposition of time I want to talk about for today is “at.”
14
54139
6170
A segunda preposição de tempo sobre a qual quero falar hoje é “at”.
01:00
So we use “at” when we want to talk about a time, and by time, I mean o’clock, like,
15
60309
5721
Então usamos “at” quando queremos falar sobre um horário, e por hora, quero dizer horas, tipo,
01:06
at 7 o'clock, at 9 o'clock, at 10 o'clock.
16
66030
4220
às 7 horas, às 9 horas, às 10 horas.
01:10
We can also use at with a.m. and p.m., like, at 2 a.m., at 7 p.m., we use "at" to talk
17
70250
8149
Também podemos usar at com a.m. e p.m., tipo, às 2h, às 19h, usamos "at" para falar
01:18
about a specific point in time, a specific number, for example.
18
78399
6750
de um ponto específico no tempo, um número específico, por exemplo.
01:25
We also use “at” with the expression “at night.”
19
85149
4251
Também usamos “at” com a expressão “at night”.
01:29
I like to… at night.
20
89400
2690
Eu gosto de... à noite.
01:32
I usually… at night.
21
92090
2560
Eu costumo... à noite.
01:34
We always use “at” in this case.
22
94650
3360
Sempre usamos “at” neste caso.
01:38
Then I have one more here, the weekend, you'll see I used the weekend for “on” here,
23
98010
6700
Então eu tenho mais um aqui, o fim de semana, você verá que eu usei o fim de semana para “on” aqui,
01:44
but in British English, I speak American English, in British English, you might hear “at the
24
104710
6049
mas no inglês britânico, eu falo inglês americano, no inglês britânico, você pode ouvir “no
01:50
weekend” instead of “on the weekend.”
25
110759
2070
fim de semana” em vez de “on O fim de semana."
01:52
So “at the weekend” is something you might hear depending on where you are or depending
26
112829
4790
Então “no fim de semana” é algo que você pode ouvir dependendo de onde você está ou dependendo
01:57
on the people with whom you study, but for me I prefer to use “on the weekend.”
27
117619
5971
das pessoas com quem você estuda, mas para mim eu prefiro usar “no fim de semana”.
02:03
Ok, let's talk about “in” next.
28
123590
3790
Ok, vamos falar sobre “in” a seguir.
02:07
So we use “in” for a lot of different cases, as you can see.
29
127380
3889
Portanto, usamos “in” para muitos casos diferentes, como você pode ver.
02:11
We use “in” for months, like, in September, in October, in November.
30
131269
4530
Usamos “in” para meses, como, em setembro, em outubro, em novembro.
02:15
We use it for seasons, like, in summer, in spring, in fall.
31
135799
4531
Usamos para as estações, como no verão, na primavera, no outono.
02:20
We use it for expression, like, in the morning, in the evening, in the afternoon as well.
32
140330
6700
A gente usa pra expressão, tipo, de manhã, à noite, à tarde também.
02:27
In the morning, in the afternoon.
33
147030
3160
De manhã, à tarde.
02:30
We also use “in” for periods of time, so minutes, hours, and years, for example.
34
150190
6600
Também usamos “in” para períodos de tempo, minutos, horas e anos, por exemplo.
02:36
So in five minutes, in three years, in a few seconds.
35
156790
4369
Então em cinco minutos, em três anos, em alguns segundos.
02:41
If you want to talk about a period of time, you can use “in” to explain that.
36
161159
5981
Se você quiser falar sobre um período de tempo, pode usar “in” para explicar isso.
02:47
So we use “in” for a lot of different cases.
37
167140
4120
Portanto, usamos “in” para muitos casos diferentes.
02:51
The last thing I want to talk about though, is a situation where you don't need to use
38
171260
5449
A última coisa sobre a qual quero falar, porém, é uma situação em que você não precisa usar
02:56
a preposition at all when you use “this” plus weekend, like, this weekend or this morning,
39
176709
7671
uma preposição quando usa "este" mais o fim de semana, como, este fim de semana ou esta manhã,
03:04
or this evening, or this month, this September, this October.
40
184380
5260
ou esta noite, ou este mês, este setembro, este outubro.
03:09
You do not need to use a preposition in this case.
41
189640
3709
Você não precisa usar uma preposição neste caso.
03:13
We'll practice in just a moment, but this is a very common mistake; if you use “this”
42
193349
5991
Vamos praticar daqui a pouco, mas esse é um erro muito comum; se você usar “this”
03:19
before one of these expressions, you do not need to include a preposition.
43
199340
4050
antes de uma dessas expressões, não precisa incluir uma preposição.
03:23
So, please be careful.
44
203390
1860
Portanto, tenha cuidado.
03:25
Okay, so with this information, I want to try a few example sentences that I've prepared
45
205250
5440
Ok, com essas informações, quero tentar algumas frases de exemplo que preparei
03:30
here.
46
210690
1000
aqui.
03:31
The first one is I have to leave _____ five minutes.
47
211690
3960
A primeira é que tenho que deixar _____ cinco minutos.
03:35
Five minutes is a period of time, so we know the correct preposition is “in.”
48
215650
5660
Cinco minutos é um período de tempo, então sabemos que a preposição correta é “in”.
03:41
I have to leave in five minutes is the correct answer here.
49
221310
4899
Eu tenho que sair em cinco minutos é a resposta correta aqui.
03:46
Next, what are you doing _____ December?
50
226209
3500
Em seguida, o que você está fazendo _____ dezembro?
03:49
December, so we know December is a month, we should use “in” in this case.
51
229709
5791
Dezembro, então sabemos que dezembro é um mês, devemos usar “in” neste caso.
03:55
What are you doing in December?
52
235500
1830
O que você está fazendo em dezembro?
03:57
Of course, by the way with this sentence, we could say What are you doing this December?
53
237330
5980
Claro, a propósito com esta frase, poderíamos dizer O que você está fazendo em dezembro?
04:03
to be very specific, but in this case, for a preposition, we should use “in.”
54
243310
5180
para ser muito específico, mas neste caso, para uma preposição, devemos usar “in”.
04:08
Okay, next sentence, I'll meet you at the restaurant… we know that we should use “at,”
55
248490
14710
Ok, próxima frase, encontro você no restaurante… sabemos que devemos usar “at”,
04:23
at 6 p.m. Okay, next, your plane leave _____ two hours.
56
263200
5360
às 18h. Ok, próximo, seu avião parte _____ duas horas.
04:28
So two hours, again, is a period of time, a period of time therefore we should use “in.”
57
268560
7800
Então, duas horas, novamente, é um período de tempo, um período de tempo, portanto, devemos usar “in”.
04:36
Your plane leaves in two hours is the correct sentence here.
58
276360
4630
Seu avião sai em duas horas é a frase correta aqui.
04:40
Okay, next, they're going to France _____ this summer.
59
280990
4630
Ok, em seguida, eles estão indo para a França _____ neste verão.
04:45
Here is a big hint word, “this,” therefore no preposition is needed in this case.
60
285620
6350
Aqui está uma grande palavra de dica, “este”, portanto, nenhuma preposição é necessária neste caso.
04:51
They're going to France this summer.
61
291970
1900
Eles vão para a França neste verão.
04:53
No preposition here.
62
293870
1530
Nenhuma preposição aqui.
04:55
Okay, next, he's meeting us in the station _____ noon.
63
295400
6010
Ok, próximo, ele está nos encontrando na estação _____ ao meio-dia.
05:01
So noon, I've used the word noon here, but noon is a time, still a time, we should use
64
301410
9660
Meio-dia, usei a palavra meio-dia aqui, mas meio-dia é uma hora, ainda uma hora, devemos usar
05:11
“at.”
65
311070
1000
“at”.
05:12
At noon is the correct sentence here.
66
312070
3650
Ao meio-dia é a frase correta aqui.
05:15
Okay, next, can you meet me at the cafe _____ 2 p.m.?
67
315720
5980
Ok, próximo, você pode me encontrar no café _____ 14h?
05:21
So 2 p.m. here, we have another time, at 2 p.m. is the correct answer here.
68
321700
7480
Então 14h. aqui, temos outro horário, às 14h. é a resposta correta aqui.
05:29
Okay, next, I like going hiking _____ weekends.
69
329180
5460
Ok, próximo, eu gosto de fazer caminhadas _____ fins de semana.
05:34
So we learned over here that we use “on” to talk about weekends.
70
334640
5280
Então aprendemos aqui que usamos “on” para falar sobre fins de semana.
05:39
Weekends, in this case, multiple weekends, so I like going hiking on weekends is the
71
339920
7220
Fins de semana, neste caso, vários fins de semana, então eu gosto de fazer caminhadas nos finais de semana é a
05:47
correct answer in this case.
72
347140
2350
resposta correta neste caso.
05:49
Finally, it's hard for me to wake up _____ the morning.
73
349490
4980
Finalmente, é difícil para mim acordar _____ de manhã.
05:54
The morning, so we saw here, morning is used with “in.”
74
354470
6880
A manhã, como vimos aqui, a manhã é usada com “dentro”.
06:01
So in the morning is the correct answer for this sentence.
75
361350
5840
Portanto, de manhã é a resposta correta para esta frase.
06:07
So with a little bit of practice and as you use these phrases, not just with a single
76
367190
6460
Então, com um pouco de prática e conforme você usa essas frases, não apenas com uma única
06:13
preposition but as you use these in longer sentences and as part of phrases, it will
77
373650
4920
preposição, mas como você as usa em frases mais longas e como parte de frases,
06:18
become easier to remember which is which and which one you should use at which time.
78
378570
5400
ficará mais fácil lembrar qual é qual e qual você deve usar em que horas.
06:23
So I hope this was useful for you!
79
383970
1940
Então espero que isso tenha sido útil para você!
06:25
Also, if you're interested in seeing a different explanation and some different example sentences,
80
385910
5090
Além disso, se você estiver interessado em ver uma explicação diferente e algumas frases de exemplo diferentes,
06:31
please check out the live stream that we did about this topic.
81
391000
3000
confira a transmissão ao vivo que fizemos sobre esse tópico.
06:34
You can find it on our Youtube channel.
82
394000
2030
Você encontra no nosso canal do Youtube.
06:36
Thanks very much for watching this episode, if you have any questions or comments, please
83
396030
4100
Muito obrigado por assistir a este episódio, se você tiver alguma dúvida ou comentário,
06:40
let us know in a comment below this video; if you like the video, please make sure to
84
400130
4550
informe-nos em um comentário abaixo deste vídeo; se você gostou do vídeo, não se esqueça de
06:44
give it a thumbs up and subscribe to our channel, too.
85
404680
3170
dar um joinha e se inscrever em nosso canal também.
06:47
Check us out at EnglishClass101.com for more information as well.
86
407850
3870
Visite-nos em EnglishClass101.com para mais informações também.
06:51
Thanks very much for watching, and see you again soon. Bye!
87
411720
2920
Muito obrigado por assistir, e até breve. Tchau!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7