Prepositions of Time: ON, AT, IN - Common English Mistakes

75,802 views ・ 2018-01-23

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
170
2760
Vuoi parlare vero inglese dalla tua prima lezione?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2930
4290
Registrati per il tuo account gratuito a vita su EnglishClass101.com.
00:08
Hi everybody!
2
8100
520
00:08
My name is Alisha, and today I'm going to talk about prepositions of time.
3
8620
5040
Ciao a tutti!
Mi chiamo Alisha e oggi parlerò delle preposizioni temporali.
00:13
I'm going to talk about a few prepositions we use when we're talking about time and time
4
13670
5460
Parlerò di alcune preposizioni che usiamo quando parliamo di tempo e
00:19
periods.
5
19130
1190
periodi di tempo.
00:20
So let's get started!
6
20320
2010
Quindi iniziamo!
00:22
Okay, so the first preposition of time I want to talk about is “on.”
7
22330
5130
Ok, quindi la prima preposizione di tempo di cui voglio parlare è "on".
00:27
We use “on” for days, for example, on Sunday, on Monday, on Tuesday.
8
27460
6700
Usiamo "on" per i giorni, ad esempio domenica, lunedì, martedì.
00:34
And we use “on” for the weekend, like, on the weekend or on weekends.
9
34160
6309
E usiamo "on" per il fine settimana, tipo, nel fine settimana o nei fine settimana.
00:40
These are the two cases where we use “on” as a preposition of time.
10
40469
5061
Questi sono i due casi in cui usiamo "on" come preposizione del tempo.
00:45
I like to… on Sunday.
11
45530
2730
Mi piace... la domenica.
00:48
I like to… on weekends.
12
48260
3309
Mi piace... nei fine settimana.
00:51
We use “on” in these two cases.
13
51569
2570
Usiamo "on" in questi due casi.
00:54
The second preposition of time I want to talk about for today is “at.”
14
54139
6170
La seconda preposizione di tempo di cui voglio parlare per oggi è "at".
01:00
So we use “at” when we want to talk about a time, and by time, I mean o’clock, like,
15
60309
5721
Quindi usiamo "at" quando vogliamo parlare di un orario, e per orario intendo l'ora, tipo,
01:06
at 7 o'clock, at 9 o'clock, at 10 o'clock.
16
66030
4220
alle 7, alle 9, alle 10.
01:10
We can also use at with a.m. and p.m., like, at 2 a.m., at 7 p.m., we use "at" to talk
17
70250
8149
Possiamo anche usare at con am e pm, come, alle 2 del mattino, alle 19:00, usiamo "at" per parlare
01:18
about a specific point in time, a specific number, for example.
18
78399
6750
di un momento specifico, un numero specifico, per esempio.
01:25
We also use “at” with the expression “at night.”
19
85149
4251
Usiamo anche "at" con l'espressione "at night".
01:29
I like to… at night.
20
89400
2690
Mi piace... di notte.
01:32
I usually… at night.
21
92090
2560
Io di solito... di notte.
01:34
We always use “at” in this case.
22
94650
3360
Usiamo sempre "at" in questo caso.
01:38
Then I have one more here, the weekend, you'll see I used the weekend for “on” here,
23
98010
6700
Poi ne ho un altro qui, il fine settimana, vedrai che ho usato il fine settimana per "on" qui,
01:44
but in British English, I speak American English, in British English, you might hear “at the
24
104710
6049
ma in inglese britannico, parlo inglese americano, in inglese britannico, potresti sentire "at the
01:50
weekend” instead of “on the weekend.”
25
110759
2070
weekend" invece di "on il fine settimana."
01:52
So “at the weekend” is something you might hear depending on where you are or depending
26
112829
4790
Quindi "nel fine settimana" è qualcosa che potresti sentire a seconda di dove ti trovi o
01:57
on the people with whom you study, but for me I prefer to use “on the weekend.”
27
117619
5971
delle persone con cui studi, ma per me preferisco usare "nel fine settimana".
02:03
Ok, let's talk about “in” next.
28
123590
3790
Ok, parliamo di "in" dopo.
02:07
So we use “in” for a lot of different cases, as you can see.
29
127380
3889
Quindi usiamo "in" per molti casi diversi, come puoi vedere.
02:11
We use “in” for months, like, in September, in October, in November.
30
131269
4530
Usiamo "in" per mesi, tipo settembre, ottobre, novembre.
02:15
We use it for seasons, like, in summer, in spring, in fall.
31
135799
4531
Lo usiamo per le stagioni, tipo, in estate, in primavera, in autunno.
02:20
We use it for expression, like, in the morning, in the evening, in the afternoon as well.
32
140330
6700
Lo usiamo per esprimerci, tipo, al mattino, alla sera, anche al pomeriggio.
02:27
In the morning, in the afternoon.
33
147030
3160
Al mattino, al pomeriggio.
02:30
We also use “in” for periods of time, so minutes, hours, and years, for example.
34
150190
6600
Usiamo anche "in" per periodi di tempo, quindi minuti, ore e anni, per esempio.
02:36
So in five minutes, in three years, in a few seconds.
35
156790
4369
Quindi in cinque minuti, in tre anni, in pochi secondi.
02:41
If you want to talk about a period of time, you can use “in” to explain that.
36
161159
5981
Se vuoi parlare di un periodo di tempo, puoi usare "in" per spiegarlo.
02:47
So we use “in” for a lot of different cases.
37
167140
4120
Quindi usiamo "in" per molti casi diversi.
02:51
The last thing I want to talk about though, is a situation where you don't need to use
38
171260
5449
L'ultima cosa di cui voglio parlare, però, è una situazione in cui non hai bisogno di usare
02:56
a preposition at all when you use “this” plus weekend, like, this weekend or this morning,
39
176709
7671
una preposizione quando usi "questo" più fine settimana, tipo, questo fine settimana o questa mattina,
03:04
or this evening, or this month, this September, this October.
40
184380
5260
o questa sera, o questo mese, questo settembre, questo ottobre.
03:09
You do not need to use a preposition in this case.
41
189640
3709
Non è necessario utilizzare una preposizione in questo caso.
03:13
We'll practice in just a moment, but this is a very common mistake; if you use “this”
42
193349
5991
Ci eserciteremo tra un attimo, ma questo è un errore molto comune; se usi "this"
03:19
before one of these expressions, you do not need to include a preposition.
43
199340
4050
prima di una di queste espressioni, non è necessario includere una preposizione.
03:23
So, please be careful.
44
203390
1860
Quindi, per favore, stai attento.
03:25
Okay, so with this information, I want to try a few example sentences that I've prepared
45
205250
5440
Ok, quindi con queste informazioni, voglio provare alcune frasi di esempio che ho preparato
03:30
here.
46
210690
1000
qui.
03:31
The first one is I have to leave _____ five minutes.
47
211690
3960
Il primo è che devo lasciare _____ cinque minuti.
03:35
Five minutes is a period of time, so we know the correct preposition is “in.”
48
215650
5660
Cinque minuti sono un periodo di tempo, quindi sappiamo che la preposizione corretta è "in".
03:41
I have to leave in five minutes is the correct answer here.
49
221310
4899
Devo partire tra cinque minuti è la risposta corretta qui.
03:46
Next, what are you doing _____ December?
50
226209
3500
Quindi, cosa stai facendo _____ dicembre?
03:49
December, so we know December is a month, we should use “in” in this case.
51
229709
5791
Dicembre, quindi sappiamo che dicembre è un mese, in questo caso dovremmo usare "in".
03:55
What are you doing in December?
52
235500
1830
Cosa fai a dicembre?
03:57
Of course, by the way with this sentence, we could say What are you doing this December?
53
237330
5980
Certo, a proposito con questa frase, potremmo dire Cosa fai questo dicembre?
04:03
to be very specific, but in this case, for a preposition, we should use “in.”
54
243310
5180
per essere molto precisi, ma in questo caso, per una preposizione, dovremmo usare "in".
04:08
Okay, next sentence, I'll meet you at the restaurant… we know that we should use “at,”
55
248490
14710
Ok, frase successiva, ci vediamo al ristorante... sappiamo che dovremmo usare "at",
04:23
at 6 p.m. Okay, next, your plane leave _____ two hours.
56
263200
5360
alle 18:00. Ok, ora il tuo aereo parte _____ due ore.
04:28
So two hours, again, is a period of time, a period of time therefore we should use “in.”
57
268560
7800
Quindi due ore, ancora una volta, è un periodo di tempo, un periodo di tempo quindi dovremmo usare "in". Il
04:36
Your plane leaves in two hours is the correct sentence here.
58
276360
4630
tuo aereo parte tra due ore è la frase corretta qui.
04:40
Okay, next, they're going to France _____ this summer.
59
280990
4630
Ok, ora andranno in Francia _____ quest'estate.
04:45
Here is a big hint word, “this,” therefore no preposition is needed in this case.
60
285620
6350
Ecco una grande parola di suggerimento, "questo", quindi in questo caso non è necessaria alcuna preposizione.
04:51
They're going to France this summer.
61
291970
1900
Andranno in Francia quest'estate.
04:53
No preposition here.
62
293870
1530
Nessuna preposizione qui.
04:55
Okay, next, he's meeting us in the station _____ noon.
63
295400
6010
Ok, dopo, ci incontrerà alla stazione _____ mezzogiorno.
05:01
So noon, I've used the word noon here, but noon is a time, still a time, we should use
64
301410
9660
Quindi mezzogiorno, ho usato la parola mezzogiorno qui, ma mezzogiorno è un'ora, ancora un'ora, dovremmo usare
05:11
“at.”
65
311070
1000
"at".
05:12
At noon is the correct sentence here.
66
312070
3650
A mezzogiorno è la frase corretta qui.
05:15
Okay, next, can you meet me at the cafe _____ 2 p.m.?
67
315720
5980
Ok, allora, puoi incontrarmi al bar _____ 14:00?
05:21
So 2 p.m. here, we have another time, at 2 p.m. is the correct answer here.
68
321700
7480
Quindi le 14:00 qui, abbiamo un altro orario, alle 14:00. è la risposta corretta qui.
05:29
Okay, next, I like going hiking _____ weekends.
69
329180
5460
Ok, ora mi piace fare escursioni _____ nei fine settimana.
05:34
So we learned over here that we use “on” to talk about weekends.
70
334640
5280
Quindi abbiamo imparato qui che usiamo "on" per parlare dei fine settimana.
05:39
Weekends, in this case, multiple weekends, so I like going hiking on weekends is the
71
339920
7220
I fine settimana, in questo caso, più fine settimana, quindi mi piace fare escursioni nei fine settimana è la
05:47
correct answer in this case.
72
347140
2350
risposta corretta in questo caso.
05:49
Finally, it's hard for me to wake up _____ the morning.
73
349490
4980
Infine, è difficile per me svegliarmi _____ la mattina.
05:54
The morning, so we saw here, morning is used with “in.”
74
354470
6880
La mattina, così abbiamo visto qui, la mattina si usa con "in".
06:01
So in the morning is the correct answer for this sentence.
75
361350
5840
Quindi al mattino è la risposta corretta per questa frase.
06:07
So with a little bit of practice and as you use these phrases, not just with a single
76
367190
6460
Quindi, con un po' di pratica e mentre usi queste frasi, non solo con una singola
06:13
preposition but as you use these in longer sentences and as part of phrases, it will
77
373650
4920
preposizione ma mentre le usi in frasi più lunghe e come parte di frasi,
06:18
become easier to remember which is which and which one you should use at which time.
78
378570
5400
diventerà più facile ricordare quale è quale e quale dovresti usare a quale momento.
06:23
So I hope this was useful for you!
79
383970
1940
Quindi spero che questo ti sia stato utile!
06:25
Also, if you're interested in seeing a different explanation and some different example sentences,
80
385910
5090
Inoltre, se sei interessato a vedere una spiegazione diversa e alcune frasi di esempio diverse,
06:31
please check out the live stream that we did about this topic.
81
391000
3000
controlla il live streaming che abbiamo fatto su questo argomento.
06:34
You can find it on our Youtube channel.
82
394000
2030
Lo trovi sul nostro canale Youtube.
06:36
Thanks very much for watching this episode, if you have any questions or comments, please
83
396030
4100
Grazie mille per aver guardato questo episodio, se hai domande o commenti,
06:40
let us know in a comment below this video; if you like the video, please make sure to
84
400130
4550
faccelo sapere in un commento sotto questo video; se ti piace il video, assicurati di
06:44
give it a thumbs up and subscribe to our channel, too.
85
404680
3170
mettere un pollice in su e di iscriverti anche tu al nostro canale .
06:47
Check us out at EnglishClass101.com for more information as well.
86
407850
3870
Dai un'occhiata anche a EnglishClass101.com per ulteriori informazioni.
06:51
Thanks very much for watching, and see you again soon. Bye!
87
411720
2920
Grazie mille per la visione e a presto. Ciao!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7