Trip or Travel, Cost or Price, Seems Good or Sounds Good

38,975 views ・ 2018-09-15

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:08
hi everybody and welcome back to ask
0
8300
1320
cześć wszystkim i witam z powrotem, aby zadać
00:09
Alicia the weekly series where you ask me questions and I answer them
1
9630
4110
Alicii cotygodniową serię, w której zadajecie mi pytania, a ja na nie odpowiadam,
00:13
maybe first question this week comes from nerd on Emma net again nerd on nerd
2
13740
4140
może pierwsze pytanie w tym tygodniu pochodzi od nerd on Emma net znowu nerd on nerd
00:17
on says hi Alicia what is the difference between cost and price are they being
3
17880
5550
on mówi cześć Alicia jaka jest różnica między kosztem a ceną czy oni są
00:23
used as nouns are they being used as verbs they have some different
4
23430
4740
używane jako rzeczowniki są używane jako czasowniki mają różne
00:28
grammatical functions that's one generally speaking
5
28170
3119
funkcje gramatyczne to ogólnie rzecz biorąc
00:31
both words can be used to refer to the value of something the car's price is
6
31289
6141
oba słowa mogą odnosić się do wartości czegoś cena samochodu to
00:37
$15,000 the agent priced the car at $15,000 the car costs $15,000 the cost
7
37430
7629
15 000 $ agent wycenił samochód na 15 000 $ samochód kosztuje 15 000 $ koszt
00:45
of the car is $15,000 so all of these example sentences show the value of an
8
45059
6390
samochód kosztuje 15 000 dolarów, więc wszystkie te przykładowe zdania pokazują wartość
00:51
item in this case a car so when you're shopping for something cost and price
9
51449
4621
przedmiotu, w tym przypadku samochód, więc kiedy coś kupujesz, koszt i cena
00:56
will mean something like this usually referring to the value of an item
10
56070
4530
będą oznaczać coś takiego, zwykle odnosi się to do wartości przedmiotu,
01:00
however if you're talking about something like running a business or
11
60600
4110
ale jeśli jesteś mówienie o czymś takim jak prowadzenie firmy, a
01:04
maybe even like in sports or something competitive cost as a noun or as a verb
12
64710
4949
może nawet o sporcie lub czymś związanym z rywalizacją koszt jako rzeczownik lub czasownik
01:09
refers to the time or money or other resources required in order to do
13
69659
7890
odnosi się do czasu, pieniędzy lub innych zasobów wymaganych do zrobienia
01:17
something else some examples the project cost us $5,000 his mistake
14
77549
5371
czegoś innego kilka przykładów projekt kosztował nas 5000 $ jego
01:22
cost us three days so these sentences mean that $5,000 was required to do the
15
82920
6330
koszt błędu nam trzy dni, więc te zdania oznaczają, że do wykonania projektu potrzeba było 5000 USD
01:29
project in the second example sentence a mistake required three days to fix so
16
89250
5460
w drugim przykładowym zdaniu błąd wymagał trzech dni do naprawienia, więc
01:34
this use of cost can refer to effort or resources required in order to do
17
94710
5760
to wykorzystanie kosztów może odnosić się do wysiłku lub zasobów wymaganych do zrobienia
01:40
something when you yourself are buying something price and cost generally mean
18
100470
4649
czegoś, gdy sam coś kupujesz cena i koszt ogólnie oznaczają
01:45
the same thing we tend to use price more in terms of a noun or we'll use cost
19
105119
5640
to samo, zwykle używamy ceny bardziej w odniesieniu do rzeczownika lub użyjemy koszt
01:50
more when we're using it as a verb like this bag costs $10 or the price is $10
20
110759
6150
więcej, gdy używamy go jako czasownika, takiego jak ta torba kosztuje 10 USD lub cena wynosi 10 USD,
01:56
to make it even simpler what we tend to say the most is just it's $10 or it's 10
21
116909
5070
aby było jeszcze prościej najczęściej mówimy, że to po prostu 10 dolarów lub 10
02:01
bucks I hope that helps you thanks for the question next question comes from
22
121979
3661
dolarów. Mam nadzieję, że ci to pomoże, dziękuję za pytanie. następne pytanie pochodzi od
02:05
Tom our van Gogh high tomorrow Mr says hi Alicia thanks for the videos I have
23
125640
4610
Toma, nasz jutrzejszy haj van Gogh. Pan pozdrawia Alicia, dzięki za filmy.
02:10
question about the sentence it's a rap when can I use this sentence it's a rap
24
130250
4770
rap kiedy mogę użyć tego zdania jest to rap
02:15
is used when you conclude something when you finish something this is an
25
135020
4800
jest używane, gdy coś kończysz, kiedy coś kończysz jest to
02:19
expression that's usually used in movies and in TV when the event or when the job
26
139820
5610
wyrażenie, które jest zwykle używane w filmach i telewizji, kiedy impreza lub praca
02:25
has finished the person in charge might say it's a rap it's a rap tells everyone
27
145430
6180
się skończyła, osoba odpowiedzialna może powiedzieć, że to rap to rap mówi wszystkim
02:31
else in the organization or everyone else in the event the job is finished
28
151610
4170
innym w organizacji lub wszystkim innym w przypadku, gdy praca jest zakończona
02:35
everything is done you can go home now so you'll use this at the end of an
29
155780
4530
wszystko jest zrobione możesz teraz iść do domu, więc użyjesz tego pod koniec
02:40
event or at the end of a job typically hope that helps you thanks for
30
160310
3690
imprezy lub pod koniec pracy zazwyczaj mam nadzieję, że to pomoże dziękuję za
02:44
the question next question comes from mohammed al daily heigen Mohammed
31
164000
3660
pytanie następne pytanie pochodzi od mohammeda al daily heigen Mohammed
02:47
Mohammed says hi Alicia I want to ask about the difference between training
32
167660
4530
Mohammed mówi cześć Alicia Chcę zapytać o różnicę między treningiem
02:52
and exercise and can we use them in one sentence together yeah both words can be
33
172190
5280
a ćwiczeniami i czy możemy użyć ich w jednym zdaniu razem tak, oba słowa mogą być
02:57
used to talk about sports or going to the gym that kind of physical body
34
177470
5400
użyte do mówienia o sporcie lub wychodzeniu na siłownię tego rodzaju
03:02
related practice training tends to be used when we have a specific goal in
35
182870
5850
ćwiczenia fizyczne związane z ciałem są zwykle stosowane, gdy mamy na myśli konkretny cel
03:08
mind there's something we are hoping to achieve examples he's training for a
36
188720
4769
jest coś, co mamy nadzieję osiągnąć przykłady on trenuje do
03:13
marathon she started strength training last month
37
193489
2611
maratonu ona zaczęła trening siłowy w zeszłym miesiącu
03:16
exercise is more general it's like a habit or a hobby maybe we don't have a
38
196100
4710
ćwiczenia są bardziej ogólne to jak nawyk lub hobby może nie mamy
03:20
specific goal in mind but we do it in order to keep our body in good shape
39
200810
5220
konkretnego celu ale robimy to aby utrzymać ciało w dobrej formie
03:26
some examples I try to exercise 3 times a week
40
206030
3810
kilka przykładów ja staram się ćwiczyć 3 razy w tygodniu
03:29
he likes to exercise in the morning so to put them together in one sentence for
41
209840
4170
lubi ćwiczyć rano więc żeby je połączyć jedno zdanie na
03:34
example I wasn't getting enough exercise so I registered for a 5k run and started
42
214010
6180
przykład Nie miałem wystarczającej ilości ćwiczeń, więc zapisałem się na bieg na 5 km i zacząłem
03:40
training hope that helps you thanks for the question next question comes from ro
43
220190
4620
trenować, mam nadzieję, że ci to pomoże, dziękuję za pytanie, następne pytanie pochodzi od ro
03:44
hula hula hula hula says what's the difference between trip and travel yeah
44
224810
5519
hula hula hula hula mówi, jaka jest różnica między podróżą a podróżą tak, często zadawane
03:50
common question very common mistake when you're talking about going to another
45
230329
4111
pytanie bardzo częsty błąd, gdy mówisz o wyjeździe w inne
03:54
place the word trip should be used only as a noun so let's look at some examples
46
234440
6570
miejsce, słowo wycieczka powinno być używane tylko jako rzeczownik, więc spójrzmy na kilka przykładów. W
04:01
I took a trip to Europe last year I might take an international trip this
47
241010
4020
zeszłym roku odbyłem podróż do Europy. Tej jesieni mogę wybrać się w międzynarodową podróż.
04:05
autumn travel is generally used as a verb though it can be used as a noun it
48
245030
5070
czasownik chociaż może być używany jako rzeczownik
04:10
refers to going to another place it sounds a little bit more formal than go
49
250100
4740
odnosi się do wyjazdu w inne miejsce brzmi trochę bardziej formalnie niż idź
04:14
examples I traveled to Europe last year I might travel somewhere outside the
50
254840
4380
przykłady W zeszłym roku podróżowałem do Europy Być może tej jesieni pojadę gdzieś poza
04:19
country this autumn the trip has a verb form but the word
51
259220
4330
kraj wycieczka ma formę czasownika, ale słowo
04:23
trip as a verb means to make a mistake while walking so it's like you're
52
263550
4799
potknąć się jako czasownik oznacza popełnić błąd podczas chodzenia, więc to tak, jakbyś
04:28
walking along and there's a rock or something here and you make a mistake
53
268349
4681
szedł i był tu kamień lub coś takiego, i popełniasz błąd,
04:33
like you misstep and maybe fall down that's to trip so when you say for
54
273030
5129
jakbyś się pomylił i być może upadł, to jest potknięcie się, więc kiedy mówisz na
04:38
example I tripped to another city it means this kind of walking was used to
55
278159
5760
przykład potknąłem się inne miasto oznacza to, że ten rodzaj chodzenia był używany do
04:43
travel to that city it's grammatically correct but totally wrong the meaning is
56
283919
4861
podróżowania do tego miasta jest gramatycznie poprawny, ale całkowicie błędny znaczenie jest
04:48
totally wrong so please use I took a trip or I've traveled to to prevent this
57
288780
5310
całkowicie błędne, więc proszę użyć wybrałem się na wycieczkę lub podróżowałem, aby całkowicie temu zapobiec,
04:54
completely if this is confusing for you most native speakers will not use travel
58
294090
4859
jeśli jest to dla ciebie mylące native speakerzy nie użyją podróży, której
04:58
we will actually just use went in the past tense past tense of go I went to
59
298949
5071
będziemy używać po prostu poszedł w czasie przeszłym czas przeszły go pojechałem do
05:04
another city I went to this country so if you ever have like doubts about which
60
304020
5250
innego miasta pojechałem do tego kraju, więc jeśli kiedykolwiek będziesz miał wątpliwości, którego
05:09
word you should use just use went hope that helps you thanks for the question
61
309270
4320
słowa powinieneś użyć, użyj po prostu poszedł mam nadzieję, że ci to pomoże dzięki za pytanie
05:13
the next question comes from Yuka hi Yuka Yuka says what is the difference
62
313590
4949
następne pytanie pochodzi od Yuka cześć Yuka Yuka mówi jaka jest różnica
05:18
between that and it for example that's awesome and it's awesome a distance from
63
318539
7201
między tym a to na przykład to jest niesamowite i to jest niesamowite Odległość od
05:25
the speaker that's awesome tends to be used for something the speaker here's
64
325740
5090
mówcy to jest niesamowite zwykle jest używane do czegoś mówca oto
05:30
examples good news from a friend that's awesome an exciting item on a restaurant
65
330830
5139
przykłady dobre wieści od przyjaciel to jest niesamowite ekscytująca pozycja w
05:35
menu that's awesome an amazing moment in a sporting match on TV that's awesome
66
335969
5040
menu restauracji to jest niesamowite niesamowity moment w meczu sportowym w telewizji to jest niesamowite to jest
05:41
it's awesome tends to be used for something the speaker is familiar with
67
341009
4530
niesamowite zwykle jest używane do czegoś, co mówca jest znajomy
05:45
the speaker knows about that thing and the speaker wants to express his or her
68
345539
4560
mówca wie o tej rzeczy i mówca chce wyrazić swoje lub jej
05:50
opinion about that examples my job is going well it's awesome
69
350099
5281
opinia na temat przykładów moja praca idzie dobrze jest super
05:55
I have a nice new place to live it's awesome I'm visiting a new city and
70
355380
4800
mam nowe fajne miejsce do życia jest super odwiedzam nowe miasto i
06:00
telling my friends about it it's awesome that tends to be for things outside us
71
360180
4950
opowiadam o nim znajomym jest super to zwykle dotyczy rzeczy poza nami
06:05
or distant from us it is sort of our expression of our own opinion this is
72
365130
5279
lub odległych od nas to jest to coś w rodzaju wyrażenia naszej własnej opinii to
06:10
not a perfect rule but it's a general guideline so I hope that that helps you
73
370409
4081
nie jest idealna zasada ale jest to ogólna wytyczna więc mam nadzieję że to ci pomoże
06:14
thanks very much for the question next question comes from Mohammed hi Mohammed
74
374490
4260
bardzo dziękuję za pytanie następne pytanie pochodzi od Mohammed cześć Mohammed
06:18
Mohammed says hi Alicia been watching your videos for a long time thank you
75
378750
4080
Mohammed mówi cześć Alicia oglądam twoje filmy od jakiegoś czasu długo dziękuję.
06:22
I'm wondering about the difference between sound and seemed like when
76
382830
4019
Zastanawiam się nad różnicą między dźwiękiem i wydawało mi się, że kiedy
06:26
someone comes up with a good idea suggestion we say it sounds good or that
77
386849
4201
ktoś wpadnie na dobry pomysł, mówimy, że brzmi dobrze lub
06:31
seems good when you seem and sound yes I talked about
78
391050
3700
wydaje się dobrze, kiedy wydajesz się i brzmisz tak, mówiłem o
06:34
this in a previous ask Alicia video you can check that video for a few more
79
394750
4710
tym w poprzednim filmie z pytaniem Alicii możesz obejrzeć ten film, aby zobaczyć kilka innych
06:39
examples we use sound for information we get with our ears so something that we
80
399460
5430
przykładów używamy dźwięku do informacji, które otrzymujemy za pomocą uszu, więc coś, co
06:44
hear from someone else or information general information that we collect with
81
404890
5070
słyszymy od kogoś innego lub informacje ogólne informacje, które zbieramy za pomocą
06:49
our ears we use sound or it sounds to talk about that examples an invitation
82
409960
6210
uszu używamy dźwięku lub dźwięków, aby o tym mówić przykłady an zaproszenie
06:56
for dinner sounds good your coworker has a bad cough he doesn't
83
416170
4200
na obiad brzmi dobrze twój współpracownik ma okropny kaszel nie
07:00
sound good a vacation to the mountains sounds good we use seams for things that
84
420370
5700
brzmi dobrze wakacje w górach brzmi dobrze używamy szwów do rzeczy, których nie
07:06
we cannot quickly confirm or we cannot quickly verify like we use it for
85
426070
6030
możemy szybko potwierdzić lub nie możemy szybko zweryfikować, jak używamy ich do
07:12
something that has like a nice appearance or maybe there's something
86
432100
4380
czegoś, co ma ładny wygląd wygląd, a może jest coś,
07:16
that gives us the impression it is good or bad or whatever adjective but we need
87
436480
6870
co sprawia wrażenie, że jest dobry lub zły lub jakikolwiek przymiotnik, ale potrzebujemy
07:23
some more information to confirm that we use seams in these cases examples an
88
443350
6150
więcej informacji, aby potwierdzić, że używamy szwów w tych przypadkach przykłady
07:29
interesting job offer hmm seems good you find a low price on an airplane ticket
89
449500
4650
ciekawa oferta pracy hmm wydaje się dobrze znaleźć niską cenę na bilecie lotniczym
07:34
that seems good you find an error in a document mmm this doesn't seem right
90
454150
5160
to wydaje się dobre znalazłeś błąd w dokumencie mmm to wydaje się nie w porządku
07:39
this is just a general guide it's not a perfect rule but I hope that this is
91
459310
4470
to jest tylko ogólny przewodnik to nie jest idealna zasada ale mam nadzieję, że jest to
07:43
something that can help you make better decisions when it comes time to choose
92
463780
3810
coś, co pomoże ci podejmować lepsze decyzje, kiedy nadejdzie czas na wybór
07:47
one of these words so I hope that that helps you thanks very much for the
93
467590
4140
jednego z te słowa, więc mam nadzieję, że to ci pomoże, dziękuję bardzo za
07:51
question alright that's everything that I have for this week thank you as always
94
471730
3420
pytanie, dobrze, to wszystko, co mam na ten tydzień.
07:55
for sending your great questions remember to send them to me at English
95
475150
3990
07:59
class 101.com slash ask - Alicia of course if you liked the video don't
96
479140
5160
Oczywiście, jeśli film ci się spodobał, nie
08:04
forget to give it a thumbs up and subscribe to our channel if you haven't
97
484300
4050
zapomnij dać kciuka w górę i zasubskrybować nasz kanał, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.
08:08
already also please make sure to check us out at English class 101.com for some
98
488350
5220
Pamiętaj też, aby sprawdzić nas na English class 101.com, gdzie znajdziesz
08:13
other things that can help you with your English Studies thanks very much for
99
493570
3720
inne rzeczy, które mogą ci pomóc your English Studies bardzo dziękuję za
08:17
watching this episode and I will see you again next week bye mine
100
497290
5060
obejrzenie tego odcinka i do zobaczenia w przyszłym tygodniu
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7