Top 10 Life Events you should be able to Talk About in English

40,653 views ・ 2018-03-30

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
160
2770
Vuoi parlare vero inglese dalla tua prima lezione?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2930
4470
Registrati per il tuo account gratuito a vita su EnglishClass101.com.
00:08
Hi, everyone, I’m Parris from EnglishClass101.com.
2
8220
4180
Ciao a tutti, sono Parris di EnglishClass101.com.
00:12
In this video, we’ll be talking about Top 10 Life Events You Should be Able to Talk
3
12400
4560
In questo video parleremo dei 10 principali eventi della vita di cui dovresti essere in grado di parlare
00:16
About in English.
4
16960
1180
in inglese.
00:18
Let’s begin!
5
18140
1040
Cominciamo!
00:19
"birth"
6
19540
3180
"nascita"
00:22
This is when a woman has a baby.
7
22900
1860
Questo è quando una donna ha un bambino.
00:24
The actual verb is "to give birth" and the event is just "birth."
8
24760
4900
Il vero verbo è "partorire" e l' evento è semplicemente "nascere".
00:29
For example, you can say "The birth of a child is a major event."
9
29660
3820
Ad esempio, puoi dire "La nascita di un bambino è un evento importante".
00:34
"get a job"
10
34520
2940
"trovare un lavoro"
00:37
Getting a job is a long and often difficult process that requires interviews, resumes,
11
37460
5300
Trovare un lavoro è un processo lungo e spesso difficile che richiede colloqui, curriculum
00:42
and searching for the right company, so there's a lot to talk about.
12
42760
4280
e la ricerca dell'azienda giusta, quindi c'è molto di cui parlare.
00:47
For example, you can say "I need to get a job after I finish school."
13
47040
4580
Ad esempio, puoi dire "Devo trovarmi un lavoro dopo aver finito la scuola".
00:51
"engagement"
14
51820
3219
"fidanzamento"
00:55
When someone gets engaged, it means that they and their boyfriend/girlfriend have decided
15
55039
4700
Quando qualcuno si fidanza, significa che lui e il suo fidanzato/fidanzata hanno deciso
00:59
to get married in the near future.
16
59740
2660
di sposarsi nel prossimo futuro.
01:03
Here is a sample sentence, "What a beautiful engagement ring!"
17
63200
4160
Ecco una frase di esempio, "Che bellissimo anello di fidanzamento!"
01:07
"wedding"
18
67900
2940
"matrimonio"
01:10
A wedding is a ceremony, often in a church, where two people get married.
19
70940
4840
Un matrimonio è una cerimonia, spesso in chiesa, in cui due persone si sposano.
01:15
Usually, there's a party after the actual ceremony; this is called the "reception."
20
75780
5260
Di solito c'è una festa dopo la cerimonia vera e propria ; questa è chiamata la "ricezione".
01:21
For example, you can say "Did you get invited to her wedding?"
21
81060
4100
Ad esempio, puoi dire "Sei stato invitato al suo matrimonio?" Ho
01:25
I met my husband studying abroad in Australia.
22
85160
3720
conosciuto mio marito che studiava all'estero in Australia.
01:28
We did a long-distance thing. He’s from Italy, I’m from New York.
23
88880
5040
Abbiamo fatto una cosa a distanza. Lui è italiano, io sono di New York.
01:33
We just did long distance for a while and then we were together for 4 years, and finally got engaged
24
93920
5540
Abbiamo fatto lunghe distanze per un po' e poi siamo stati insieme per 4 anni, e alla fine ci siamo fidanzati
01:39
and now we've been married for 2 years!
25
99460
2000
e ora siamo sposati da 2 anni!
01:41
So yeah, it’s really interesting.
26
101460
2640
Quindi sì, è davvero interessante.
01:44
I mean, he speaks fluent Italian, that’s where he’s from,
27
104100
2920
Voglio dire, parla correntemente l'italiano, è da lì che viene,
01:47
and my family is Jamaican, so, quite the combination,
28
107020
3580
e la mia famiglia è giamaicana, quindi, piuttosto la combinazione,
01:50
but it’s really cool. And now, I can speak Italian.
29
110600
2140
ma è davvero forte. E ora, posso parlare italiano.
01:53
"buy a house"
30
113040
4040
"comprare una casa" La
01:57
Most people wait until they're married to buy a house.
31
117080
2540
maggior parte delle persone aspetta di essere sposata per comprare una casa.
01:59
Some people even wait until they have children.
32
119620
2540
Alcune persone aspettano persino di avere figli.
02:02
Depending on where you live, this can be very expensive, so it's considered a major commitment.
33
122200
5800
A seconda di dove vivi, questo può essere molto costoso, quindi è considerato un impegno importante.
02:08
For example, you can say "You need to have a lot of money to buy a house."
34
128000
5020
Ad esempio, puoi dire "Devi avere molti soldi per comprare una casa".
02:13
"anniversary"
35
133480
2160
"anniversario"
02:15
An "anniversary" is a celebration of an event, usually counted by years (e.g. 5-year anniversary).
36
135640
5980
Un "anniversario" è la celebrazione di un evento, solitamente contato per anni (ad esempio, 5 anni di anniversario).
02:21
For example, your birthday is the anniversary of your birth.
37
141620
2990
Ad esempio, il tuo compleanno è l'anniversario della tua nascita.
02:24
For example, you can say "Silver is the traditional gift for the 25th wedding anniversary."
38
144610
5430
Ad esempio, puoi dire "L'argento è il regalo tradizionale per il 25° anniversario di matrimonio".
02:30
"retire"
39
150360
2320
"andare in pensione"
02:32
Once people reach a certain age, they usually stop working so that they can enjoy the last
40
152700
4780
Una volta che le persone raggiungono una certa età, di solito smettono di lavorare per godersi gli
02:37
few years of their lives.
41
157480
1620
ultimi anni della loro vita.
02:39
For example, you can say "My parents don't work anymore, they are retired."
42
159100
4300
Ad esempio, puoi dire "I miei genitori non lavorano più, sono in pensione".
02:43
"travel"
43
163980
2480
"travel"
02:46
Traveling is a really fun hobby for many people.
44
166460
3240
Viaggiare è un hobby davvero divertente per molte persone.
02:49
It's always exciting to see new places that you've never been to.
45
169710
3480
È sempre emozionante vedere posti nuovi in ​​cui non sei mai stato.
02:53
For example, you can say "It's a lot of fun to travel there."
46
173190
4030
Ad esempio, puoi dire "È molto divertente viaggiare lì".
02:57
Have you been to Italy?
47
177220
1480
Sei stato in Italia?
02:58
"funeral"
48
178700
2820
"funerale"
03:01
A "funeral" is a ceremony held for people after they die.
49
181520
3670
Un "funerale" è una cerimonia tenuta per le persone dopo la loro morte.
03:05
Usually, people talk about the deceased person, and family and friends can see the person's
50
185190
4500
Di solito, le persone parlano della persona deceduta e la famiglia e gli amici possono vedere il corpo della persona
03:09
body one last time before they are buried.
51
189690
3360
un'ultima volta prima di essere seppelliti.
03:13
For example, you can say "The funeral will be held this Sunday."
52
193050
4930
Ad esempio, puoi dire "Il funerale si terrà questa domenica".
03:17
"promotion"
53
197980
3140
"promozione"
03:21
When you do very well at your job, you sometimes get a "promotion."
54
201120
4100
Quando fai molto bene il tuo lavoro, a volte ricevi una "promozione".
03:25
This means that you move to a higher position.
55
205220
2300
Ciò significa che ti sposti in una posizione più alta.
03:27
It usually means you have more responsibility and a higher salary.
56
207520
5560
Di solito significa che hai più responsabilità e uno stipendio più alto.
03:33
Here is a sample sentence "After three years, I finally got a promotion at work."
57
213080
5280
Ecco una frase di esempio "Dopo tre anni, ho finalmente ottenuto una promozione al lavoro".
03:38
Okay, that's all for this lesson.
58
218900
2100
Ok, è tutto per questa lezione.
03:41
Which event do you like more?
59
221000
1800
Quale evento ti piace di più?
03:42
Leave us a comment letting us know.
60
222800
1560
Lasciaci un commento per farcelo sapere.
03:44
And we'll see you next time! Bye!
61
224360
2500
E ci vediamo la prossima volta! Ciao!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7