Learn the Top 10 Tourist Attractions in the United States

20,834 views ・ 2017-10-24

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
160
3110
Vuoi parlare vero inglese dalla tua prima lezione?
00:03
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
3270
3970
Registrati per il tuo account gratuito a vita su EnglishClass101.com.
00:08
Alright! Let's go!
2
8480
1400
Bene! Andiamo!
00:15
Hi, everybody!
3
15740
920
Ciao a tutti!
00:16
Welcome back to Top Words.
4
16670
1350
Bentornati a Top Words.
00:18
My name is Alisha, and today we're gonna be talking about the top 10 tourist attractions
5
18020
4410
Mi chiamo Alisha e oggi parleremo delle 10 migliori attrazioni turistiche
00:22
in the US.
6
22430
830
negli Stati Uniti.
00:23
So, let's go!
7
23260
1360
Quindi andiamo!
00:25
Disney World's Magic Kingdom
8
25020
2540
Disney World's Magic Kingdom
00:27
Okay, the first place is Disney World's Magic Kingdom.
9
27560
4250
Ok, il primo posto è Disney World's Magic Kingdom. Il
00:31
Disney World's Magic Kingdom is in Florida.
10
31810
2030
Magic Kingdom di Disney World è in Florida.
00:33
In a sentence, I'm going to Disney World Magic Kingdom with my family this summer.
11
33840
7540
In una frase, quest'estate andrò a Disney World Magic Kingdom con la mia famiglia.
00:41
Disneyland Park
12
41760
1780
Disneyland Park
00:43
The next expression, next expression, the
13
43540
1920
La prossima espressione, la prossima espressione, la
00:45
next tourist location is Disneyland Park, or just Disneyland. this is the California,
14
45470
4670
prossima località turistica è Disneyland Park, o semplicemente Disneyland. questa è la California,
00:50
Anaheim, California is home to Disneyland.
15
50140
3239
Anaheim, in California, è la patria di Disneyland.
00:53
That's the Disneyland that I grew up going to, actually.
16
53379
2101
Questa è la Disneyland in cui sono cresciuto , in realtà.
00:55
Yeah, a very very popular tourist attraction, very popular with families with young children;
17
55480
5000
Sì, un'attrazione turistica molto molto popolare, molto popolare tra le famiglie con bambini piccoli;
01:00
right across the street from California Adventure.
18
60480
2840
proprio di fronte alla California Adventure.
01:03
In a sentence, I want to meet Mickey Mouse at Disneyland Park.
19
63320
3120
In una frase, voglio incontrare Topolino a Disneyland Park.
01:06
I went to Disneyland several times with my family when I was growing up.
20
66440
3580
Sono andato a Disneyland diverse volte con la mia famiglia quando stavo crescendo.
01:10
Statue of Liberty
21
70140
1320
Statua della Libertà
01:11
The next one is the Statue of Liberty.
22
71460
2500
Il prossimo è la Statua della Libertà.
01:13
The Statue of Liberty is in New York City, it's a very very famous tall greenish colored
23
73970
5910
La Statua della Libertà si trova a New York City, è una statua alta, molto famosa, di colore verdastro,
01:19
statue donated from France.
24
79880
2700
donata dalla Francia.
01:22
In a sentence, I visited the Statue of Liberty when I was about 14 years old with my family.
25
82580
4820
In una frase, ho visitato la Statua della Libertà quando avevo circa 14 anni con la mia famiglia.
01:27
Fisherman's Wharf
26
87660
1220
Fisherman's Wharf
01:29
The next popular tourist attraction is Fisherman's Wharf.
27
89280
3600
La prossima attrazione turistica popolare è Fisherman's Wharf.
01:32
Fisherman's Wharf is a popular, like, market, fish selling location in San Francisco.
28
92880
6380
Fisherman's Wharf è un popolare luogo di vendita di pesce a San Francisco.
01:39
So you can go there for fresh seafood, it's really famous for that.
29
99260
3351
Quindi puoi andare lì per il pesce fresco, è davvero famoso per questo.
01:42
You can shop around in that area.
30
102611
1619
Puoi fare acquisti in quella zona.
01:44
In a sentence, we're gonna go to Fisherman's Wharf this weekend, do you want to come?
31
104230
4570
In una frase, andremo al Fisherman's Wharf questo fine settimana, vuoi venire?
01:49
The Golden Gate Bridge
32
109160
1900
Il Golden Gate Bridge
01:51
The next tourist attraction is the Golden
33
111060
2330
La prossima attrazione turistica è il Golden
01:53
Gate Bridge.
34
113390
1000
Gate Bridge.
01:54
Golden Gate Bridge is also in California, in San Francisco, it features in the opening
35
114390
5780
Anche il Golden Gate Bridge si trova in California, a San Francisco, compare nei titoli di testa
02:00
credits to Full House, I think, actually, so it's really really familiar for a lot of
36
120170
4860
di Tutto esaurito, credo, in realtà, quindi è davvero molto familiare a molte
02:05
people around the world.
37
125030
1340
persone in tutto il mondo.
02:06
In a sentence, I drove over the Golden Gate Bridge last weekend.
38
126370
5030
In una frase, lo scorso fine settimana ho attraversato il Golden Gate Bridge.
02:11
Lake Mead National Recreation Area
39
131800
2560
Area ricreativa nazionale del lago Mead
02:14
The next tourist location is Lake Mead.
40
134740
3180
La prossima località turistica è il lago Mead.
02:17
I guess the official title is Lake Mead National Recreation Area.
41
137920
3830
Immagino che il titolo ufficiale sia Lake Mead National Recreation Area.
02:21
the cool thing is about Lake Mead is that, like, there's, of course, water in the lake,
42
141750
4170
la cosa bella del Lago Mead è che, tipo, c'è, ovviamente, acqua nel lago,
02:25
but the size of the lake it's all rock, it's like this red rock red and white rocks that,
43
145920
6230
ma la dimensione del lago è tutta roccia, è come questa roccia rossa, rocce rosse e bianche che,
02:32
like, just go up and, like, form cliffs on the sides of the lake.
44
152150
3430
tipo, salgono e, come, formano scogliere sui lati del lago.
02:35
It's really really beautiful, actually.
45
155580
1410
È davvero molto bello, in realtà.
02:36
We can water-ski and stuff like that there, hike around, too.
46
156990
3800
Possiamo fare sci d'acqua e cose del genere lì, anche fare escursioni.
02:40
Really cool.
47
160790
1000
Veramente cool.
02:41
So in a sentence, I think that Lake Mead is a beautiful tourist attraction.
48
161790
3590
Quindi, in una frase, penso che il Lago Mead sia una bellissima attrazione turistica.
02:45
Mountain Rushmore
49
165700
1140
Mountain Rushmore
02:47
So the next popular tourist location is Mount Rushmore.
50
167280
3900
Quindi la prossima località turistica popolare è il Monte Rushmore.
02:51
Mount Rushmore is in South Dakota, and the reason that it's famous is because there are
51
171180
5901
Il monte Rushmore si trova nel South Dakota, e il motivo per cui è famoso è perché ci sono
02:57
the faces of presidents carved into the mountain, so this is a really popular place to go and
52
177081
6289
i volti dei presidenti scolpiti nella montagna, quindi questo è un posto molto popolare dove andare a
03:03
take pictures.
53
183370
1600
fare foto.
03:04
In a sentence, I went on a trip to Mount Rushmore with my class in junior high school.
54
184970
7670
In una frase, sono andato in gita sul Monte Rushmore con la mia classe alle medie.
03:13
Niagara Falls
55
193160
1140
Cascate del Niagara
03:15
The next popular tourist location is Niagara Falls.
56
195340
4340
La prossima località turistica popolare sono le Cascate del Niagara. Le
03:19
Niagara Falls is a really really famous tourist location, but it's not a natural waterfall,
57
199680
6110
Cascate del Niagara sono una località turistica davvero molto famosa , ma non è una cascata naturale,
03:25
it's actually a dam.
58
205790
1570
è in realtà una diga.
03:27
So Niagara Falls is in upstate New York, and yeah, it's really popular just because it's
59
207360
4441
Quindi le Cascate del Niagara sono nello stato di New York, e sì, sono molto popolari solo perché sono
03:31
huge, it's like a huge waterfall.
60
211801
2309
enormi, è come un'enorme cascata. Le
03:34
People can, like, take rafting trips down this thing, I think.
61
214110
3730
persone possono, tipo, fare rafting su questa cosa, credo.
03:37
So in a sentence, I have never been to Niagara Falls.
62
217840
2810
Quindi, in una frase, non sono mai stato alle Cascate del Niagara.
03:40
True.
63
220650
990
VERO.
03:42
Times Square
64
222120
1120
Times Square
03:43
The next place is very very famous, Times Square.
65
223380
4751
Il prossimo posto è molto molto famoso, Times Square.
03:48
Times Square is like one of the central tourist locations in New York City.
66
228131
5259
Times Square è come una delle località turistiche centrali di New York City.
03:53
It's that place that you see in all the movies where there are all the billboards and signs
67
233390
4600
È quel posto che vedi in tutti i film dove ci sono tutti i cartelloni pubblicitari e le insegne
03:57
and the bright lights, it's like that quintessential; quintessential means like the heart of something,
68
237990
4520
e le luci intense, è così la quintessenza; quintessenza significa come il cuore di qualcosa,
04:02
or like the main example of something, that's quintessential.
69
242510
5030
o come l'esempio principale di qualcosa, che è la quintessenza.
04:07
So Times Square is like the quintessential, like, tourist place in New York City.
70
247540
5029
Quindi Times Square è come il luogo turistico per eccellenza di New York City.
04:12
In a sentence, the lights in Times Square are so bright it seems like day even at night.
71
252569
5251
In una frase, le luci di Times Square sono così luminose che sembra giorno anche di notte.
04:18
Pikes Place Market
72
258140
1420
Pikes Place Market
04:19
The next place is Pikes Place Market, this
73
259560
2500
Il prossimo posto è Pikes Place Market, questo
04:22
is a really famous place in Seattle, in Seattle, Washington.
74
262060
3780
è un posto molto famoso a Seattle, a Seattle, Washington. Il
04:25
Pikes Place Market, similar to Fisherman's Wharf in San Francisco, is a place where you
75
265840
5600
Pikes Place Market, simile al Fisherman's Wharf di San Francisco, è un posto dove
04:31
can buy a lot of fresh fish.
76
271440
1260
puoi comprare molto pesce fresco.
04:32
There's also a really really famous thing they do there where, like, the sellers will
77
272700
4420
C'è anche una cosa davvero molto famosa che fanno lì dove, tipo, i venditori
04:37
throw fish like over customers like as people buy them.
78
277120
5370
lanciano pesce come sui clienti come se la gente li compra.
04:42
Make sure you eat some fresh fish at Pikes Place Market.
79
282490
3170
Assicurati di mangiare del pesce fresco al Pikes Place Market.
04:45
You can see fish sellers throwing fish to each other at Pikes Place Market.
80
285660
3260
Puoi vedere venditori di pesce che si lanciano pesci l'un l'altro al Pikes Place Market.
04:48
Alright! So those are 10 tourist attractions in America.
81
288920
3380
Bene! Quindi quelle sono 10 attrazioni turistiche in America.
04:52
Have you been, or do you know of any other big tourist attractions in America?
82
292300
3830
Sei stato o conosci altre grandi attrazioni turistiche in America?
04:56
Let us know in a comment.
83
296130
1210
Fatecelo sapere in un commento.
04:57
Thanks very much for watching, and please be sure to LIKE and subscribe, if you have
84
297340
3480
Grazie mille per la visione e assicurati di mettere MI PIACE e iscriverti, se
05:00
not already.
85
300820
1000
non l'hai già fatto.
05:01
We will see you again soon for more fun stuff.
86
301820
2040
Ci rivedremo presto per altre cose divertenti.
05:03
Bye!
87
303860
800
Ciao!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7