Learn the Top 10 Ways to Remember English Words - English Vocabulary

80,957 views ・ 2016-09-16

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi, everybody! Welcome back to Top Words. My name is Alisha, and today we're going
0
0
3750
Salut tout le monde! Bienvenue à Top Words. Je m'appelle Alisha, et aujourd'hui nous
00:03
to talk about 10 different ways to remember words. So these are actually
1
3750
4230
allons parler de 10 façons différentes de se souvenir des mots. Ce sont donc en fait
00:07
some ways to remember words that you have sent into us, so I'm really excited
2
7980
4409
des moyens de se souvenir des mots que vous nous avez envoyés, donc je suis vraiment ravi
00:12
to see what your recommendations are! I study other languages, so let's talk
3
12389
4501
de voir quelles sont vos recommandations ! J'étudie d'autres langues, alors parlons-
00:16
about it! Let's see. I associate new words with words that sound similar in my
4
16890
4559
en ! Voyons. J'associe de nouveaux mots à des mots qui se ressemblent dans ma
00:21
native language. If you're studying English, your native language might share
5
21449
4891
langue maternelle. Si vous étudiez l' anglais, votre langue maternelle peut partager
00:26
some words. So, like, I'm studying Japanese, and for example the word "chocolate"
6
26340
4769
certains mots. Donc, comme, j'étudie le japonais, et par exemple le mot "chocolat"
00:31
sounds very very similar in Japanese. So in English the word is "chocolate",
7
31109
5161
sonne très très similaire en japonais. Donc, en anglais, le mot est "chocolate",
00:36
in Japanese the word is "chokoretto" so it sounds similar. So that's an easy
8
36270
5010
en japonais, le mot est "chokoretto", donc ça sonne similaire. C'est donc un
00:41
word for me to remember. I learned about the roots of words and how different
9
41280
3869
mot facile à retenir pour moi. J'ai appris les racines des mots et comment différents
00:45
words are related to each other. Many words in English have roots in very very
10
45149
5701
mots sont liés les uns aux autres. De nombreux mots en anglais ont des racines dans des langues très très
00:50
old languages like Latin, so a word like omniscient, for example, can be broken
11
50850
5369
anciennes comme le latin, donc un mot comme omniscient, par exemple, peut être
00:56
down into maybe two parts: the omni-, "omni" meaning "all" or "everything";
12
56219
4960
décomposé en deux parties : l'omni-, « omni » signifiant « tout » ou « tout » ;
01:01
and -scient, the "scient" part relates to "knowledge" or "knowing". So together the word means "all
13
61180
5900
et -scient, la partie "scientifique" se rapporte à la "connaissance" ou au "savoir". Donc, ensemble, le mot signifie "tout
01:07
knowing", omniscient. And maybe you can guess the meaning even if it's the first
14
67080
4170
savoir", omniscient. Et peut-être que vous pouvez deviner le sens même si c'est la première
01:11
time you've seen the word. Okay!
15
71250
1980
fois que vous voyez le mot. D'accord!
01:13
I listened to songs and memorize the lyrics.
16
73720
2860
J'écoutais des chansons et mémorisais les paroles.
01:16
This is also a common way to to help kids learn things, too, through songs.
17
76590
4410
C'est aussi une façon courante d'aider les enfants à apprendre des choses à travers des chansons.
01:21
Opposite of b, plus or minus the square root of b squared minus 4ac all over 2a.
18
81000
6119
Opposé de b, plus ou moins la racine carrée de b au carré moins 4ac sur 2a.
01:27
It's a quadratic function equation; because of the song, it's still in my
19
87119
3631
C'est une équation de fonction quadratique; à cause de la chanson, c'est encore dans ma
01:30
head! Thank you Mrs. Syme.
20
90750
2000
tête ! Merci Mme Syme.
01:33
I often watch TV or YouTube videos that are designed for young children.
21
93920
4220
Je regarde souvent des vidéos télévisées ou YouTube conçues pour les jeunes enfants.
01:38
That's how children in the native language learn, so it's a
22
98140
3200
C'est ainsi que les enfants apprennent dans la langue maternelle, c'est donc un
01:41
great tool for you, don't be embarrassed to do that, I do that! In English, we have
23
101340
4169
excellent outil pour vous, ne soyez pas gêné de le faire, je le fais ! En anglais, nous avons
01:45
Dora the Explorer, we have Sesame Street, we have another channel that's made for
24
105509
5101
Dora l'exploratrice, nous avons Sesame Street, nous avons une autre chaîne qui est faite pour
01:50
children's content, but it could be useful for you, it's called Kids VS Life.
25
110610
4690
le contenu pour enfants, mais elle pourrait vous être utile, elle s'appelle Kids VS Life.
01:55
So please be sure to check that out.
26
115300
1960
Assurez-vous donc de vérifier cela.
01:57
I speak as often as possible with native speakers. A native speaker can go, "ah!
27
117270
4320
Je parle aussi souvent que possible avec des locuteurs natifs. Un locuteur natif peut dire "ah !
02:01
that's a strange thing that you're saying." So there are a lot of
28
121590
2669
c'est une chose étrange que vous dites." Il y a donc beaucoup de
02:04
small factors that you can't get unless you're speaking with a native speaker, so
29
124259
4590
petits facteurs que vous ne pouvez pas comprendre à moins de parler avec un locuteur natif,
02:08
this is a really really great tip. If you're interested in doing this with us,
30
128849
4140
c'est donc un très bon conseil. Si vous êtes intéressé à faire cela avec nous,
02:13
we have on EnglishClass101.com a special subscription which is called the
31
133319
5310
nous avons sur EnglishClass101.com un abonnement spécial qui s'appelle le
02:18
elite level of subscription, where you get to actually study with one of our
32
138629
3991
niveau d'abonnement élite, où vous pouvez réellement étudier avec l'un de nos
02:22
teachers here. So if you don't have somebody that you can study with now,
33
142620
4530
professeurs ici. Donc, si vous n'avez pas quelqu'un avec qui vous pouvez étudier maintenant,
02:27
that might be a way to do it. Please check that out if you're interested.
34
147150
3640
cela pourrait être une façon de le faire. Veuillez vérifier cela si vous êtes intéressé.
02:31
I tried to use the language routinely in the context of daily life.
35
151100
3820
J'ai essayé d'utiliser la langue de manière routinière dans le contexte de la vie quotidienne.
02:35
when you're alone, just doing stuff at
36
155040
2780
quand vous êtes seul, que vous faites des choses à la
02:37
home, like, making breakfast or cooking, or doing the laundry, if you use the
37
157829
3511
maison, comme préparer le petit déjeuner ou cuisiner, ou faire la lessive, si vous utilisez la
02:41
language, just to say, like, now I'm going to, I don't know, cut vegetables, or
38
161340
5100
langue, juste pour dire, comme, maintenant je vais, je ne sais pas, couper légumes, ou
02:46
Oh! I need to do laundry later today, or thinking about your appointment, whatever.
39
166440
4079
Oh! Je dois faire la lessive plus tard dans la journée, ou penser à ton rendez-vous, peu importe.
02:50
Another good example is, really, I put my phone into my target language. You're
40
170519
4500
Un autre bon exemple est, vraiment, je mets mon téléphone dans ma langue cible. Vous racontez de
02:55
telling little stories when you're having conversations with people, so get
41
175019
3541
petites histoires lorsque vous avez des conversations avec des gens, alors
02:58
used to telling yourself the story. I use repetition reading, writing, and speaking
42
178560
5129
habituez-vous à vous raconter l'histoire. J'utilise la répétition pour lire, écrire et prononcer des
03:03
words over and over again. Keep repeating in your studies, even if it feels like,
43
183689
5250
mots encore et encore. Continuez à répéter dans vos études, même si
03:08
you know, you're not making any progress, you are just the act of doing that
44
188939
4260
vous avez l'impression, vous savez, que vous ne faites aucun progrès, vous êtes juste le fait de faire que la
03:13
repetition can be helpful for you. If a football player never throws a football,
45
193199
4560
répétition peut vous être utile. Si un joueur de football ne lance jamais un ballon de football,
03:17
he's not going to be able to throw it very well, is he?
46
197759
3331
il ne pourra pas très bien le lancer, n'est-ce pas ?
03:21
You have to repeat, repeat, repeat, and then when you're faced with the actual
47
201090
3929
Vous devez répéter, répéter, répéter, puis lorsque vous êtes confronté à la
03:25
situation where you need to throw the football, you need to use that vocabulary
48
205019
3750
situation réelle où vous devez lancer le ballon de football, vous devez utiliser ce
03:28
word, you're ready,
49
208769
1560
mot de vocabulaire, vous êtes prêt,
03:30
you already know how to say the word. So yes, repeat, it's good. I try to think in
50
210329
4470
vous savez déjà comment dire le mot. Alors oui, répétez, c'est bon. J'essaie de penser en
03:34
English so it becomes natural to my thought process. I do this, I think about
51
214799
4890
anglais pour que cela devienne naturel à mon processus de pensée. Je fais ça, je pense à
03:39
what I need to do, I think about what I have done, I think about what I'm going
52
219689
3121
ce que je dois faire, je pense à ce que j'ai fait, je pense à ce que je
03:42
to do, and so in that way, you can practice past tense, future tense, and
53
222810
4349
vais faire, et ainsi de cette façon, vous pouvez pratiquer le passé, le futur et le
03:47
present tense. Recently this has been happening to me, I've started dreaming in
54
227159
3720
présent . Récemment, cela m'est arrivé, j'ai commencé à rêver en
03:50
Japanese from time to time, or I dream bilingually. It's exciting, I think.
55
230879
4380
japonais de temps en temps, ou je rêve bilingue. C'est excitant, je pense.
03:55
I tried to use the word in a simple sentence. So I learned whole phrases, not
56
235259
3750
J'ai essayé d'utiliser le mot dans une phrase simple. J'ai donc appris des phrases entières, pas
03:59
just individual words. Yes, this is a huge tip! So vocabulary is important, of course.
57
239009
5220
seulement des mots individuels. Oui, c'est un énorme pourboire ! Le vocabulaire est donc important, bien sûr.
04:04
If you don't know a keyword you might miss the meaning of something, but
58
244229
4831
Si vous ne connaissez pas un mot-clé, vous risquez de manquer la signification de quelque chose, mais le
04:09
context is important, too. So there might be two words which seemed very similar,
59
249060
4470
contexte est également important. Il peut donc y avoir deux mots qui semblent très similaires,
04:13
like big and large, for example, but when should i use large? When should i use big?
60
253530
4859
comme grand et grand, par exemple, mais quand dois-je utiliser grand ? Quand dois-je utiliser gros ?
04:18
Like, if you're clothes shopping and you say "do you have this in a big-sized?" It
61
258389
4441
Par exemple, si vous magasinez des vêtements et que vous dites "avez-vous ceci en grande taille ?" Ce
04:22
might not be the correct way to use the word, instead, "do you have this in a large
62
262830
4440
n'est peut-être pas la bonne façon d'utiliser le mot, à la place, "avez-vous ceci dans une grande
04:27
size?" is the correct phrase. so learning how to use the correct vocabulary word
63
267270
5160
taille ?" est la phrase correcte. il est donc important d' apprendre à utiliser le bon mot de vocabulaire
04:32
at the correct time is important, and you can do that through studying sentences
64
272430
4289
au bon moment, et vous pouvez le faire en étudiant des
04:36
and phrases instead of just vocabulary.
65
276719
2641
phrases et des expressions au lieu de simplement du vocabulaire.
04:39
This is why reading is important, i think. Reading as much as possible, especially
66
279360
4260
C'est pourquoi la lecture est importante, je pense. Lire autant que possible, surtout
04:43
the newspaper, helps me to remember words. When i was a kid, i just read everything
67
283620
4740
le journal, m'aide à retenir les mots. Quand j'étais enfant, je lisais tout ce que
04:48
I was so into reading, I loved it! And I think that it helped, it actually
68
288360
4410
j'étais tellement passionné de lecture, j'adorais ça ! Et je pense que cela a aidé, cela a en fait
04:52
helped my language skills improve even in my native language! Again, at first
69
292770
4649
aidé mes compétences linguistiques à s'améliorer même dans ma langue maternelle ! Encore une fois, au début,
04:57
it's really hard to do and you might have to use a dictionary a lot, but
70
297419
3240
c'est vraiment difficile à faire et vous devrez peut -être beaucoup utiliser un dictionnaire, mais
05:00
you'll learn gradually more natural speaking patterns, more natural writing
71
300659
4471
vous apprendrez progressivement des modèles de parole plus naturels, des modèles d'écriture plus naturels
05:05
patterns, too, which will help you to sound more natural when you speak, and maybe it
72
305130
4770
également, ce qui vous aidera à paraître plus naturel lorsque vous parlez, et peut-être que cela
05:09
can help your listening skills, too. When you can listen for those patterns that
73
309900
3480
peut aussi aider vos capacités d'écoute. Quand vous pouvez écouter ces modèles que
05:13
you see in textbooks, that you see in newspapers and novels, whatever. It's a
74
313380
4259
vous voyez dans les manuels, que vous voyez dans les journaux et les romans, peu importe. C'est un
05:17
great tool, reading. And thank goodness! That's the end! So those are 10 tips that
75
317639
5250
excellent outil, la lecture. Et Dieu merci ! C'est la fin ! Ce sont donc 10 astuces que
05:22
you can use to remember new words and new phrases, try them out!
76
322889
3721
vous pouvez utiliser pour vous souvenir de nouveaux mots et de nouvelles phrases, essayez-les !
05:26
I'm going to be doing my best with my target language, i hope that you do, too.
77
326610
3510
Je vais faire de mon mieux avec ma langue cible, j'espère que vous aussi.
05:30
Thank you very much for watching, please, please, please subscribe to our channel
78
330120
3690
Merci beaucoup d'avoir regardé, s'il vous plaît, s'il vous plaît, abonnez-vous à notre chaîne
05:33
if you have not already, and we will see you again soon for more exciting
79
333810
3960
si vous ne l'avez pas déjà fait, et nous vous reverrons bientôt pour des informations plus intéressantes
05:37
information. Bye!
80
337770
1720
. Au revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7