Weekly English Words with Alisha - Commonly Used Onomatopoeia

13,508 views ・ 2014-08-26

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Okay! Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha and this week we're going to look
0
700
7250
D'accord! Bienvenue à Words hebdomadaires. Je m'appelle Alisha et cette semaine, nous allons examiner
00:07
at funny sounding words.
1
7950
1160
des mots amusants.
00:09
I’m afraid… The first word is “doodle”. “Doodle” is a funny word because of the
2
9110
4760
J'ai peur… Le premier mot est "doodle". "Doodle" est un mot drôle à cause de la
00:13
way it sound, it just sounds funny when you say it. Drawing something with no plan, we
3
13870
5550
façon dont il sonne, ça sonne juste drôle quand vous le dites. Dessiner quelque chose sans plan, on
00:19
call that doodling So in a sentence: when I was a student, I
4
19420
11150
appelle ça griffonner Donc en une phrase : quand j'étais étudiant,
00:30
love doodling in my notebook. That’s a funny word.
5
30570
3220
j'adorais gribouiller dans mon cahier. C'est un drôle de mot.
00:33
“hodgepodge” mixture of a bunch of different stuff.
6
33790
2920
mélange "méli-mélo" d'un tas de choses différentes.
00:36
You might say, the dinner that I cooked last week was a real hodgepodge of the stuff I
7
36710
11650
Vous pourriez dire que le dîner que j'ai préparé la semaine dernière était un véritable méli-mélo de ce que
00:48
had in my fridge.
8
48360
3789
j'avais dans mon réfrigérateur.
00:52
Next is “shenanigans”. “Shenanigans”, I like this word a lot.
9
52149
6621
Viennent ensuite les "manigances". « Shenanigans », j'aime beaucoup ce mot.
00:58
I really like shenanigans. Kinda small tricks the my plan your family or your friends that
10
58770
9379
J'aime beaucoup les manigances. Un peu de petits trucs le mon plan votre famille ou vos amis qui
01:08
are just a little bit mischievous, not necessarily evil but just kind of tricky, or just to be
11
68149
4400
sont juste un peu espiègles, pas nécessairement méchants mais juste un peu délicats, ou juste pour être
01:12
a little bit funny to play a joke on someone. Your parents will say,
12
72549
7030
un peu drôles pour faire une blague à quelqu'un. Tes parents diront,
01:19
enough with your shenanigans, go to your room, or something like that.
13
79579
3810
assez avec tes manigances, va dans ta chambre, ou quelque chose comme ça.
01:23
The next word is “skedaddle”. “Skedaddle” is a good word, it means to
14
83389
6260
Le mot suivant est "skedaddle". « Skedaddle » est un bon mot, il signifie
01:29
leave quickly, to go, to go quickly. You've been may be at a coffee shop for too
15
89649
23301
partir vite, partir, aller vite. Vous êtes peut-être resté trop longtemps dans un café
01:52
long and you have to do something else, so you say to your friend, let's skedaddle, we
16
112950
9059
et vous devez faire autre chose, alors vous dites à votre ami, allons-y, nous
02:02
need to go to our next appointment.
17
122009
3570
devons aller à notre prochain rendez-vous.
02:05
okay the next word is “persnickety”. “Persnickety” means that you’re too
18
125579
7451
d'accord, le mot suivant est "persnickety". "Persnickety" signifie que vous vous
02:13
focus on the details, you really like that the small the whatever it is you're doing.
19
133030
12640
concentrez trop sur les détails, vous aimez vraiment le petit quoi que vous fassiez.
02:25
In a sentence, you might say, my aunt is a persnickety person, she always has to have
20
145670
7209
En une phrase, vous pourriez dire, ma tante est une personne pointilleuse, elle doit toujours avoir les
02:32
things a certain way.”
21
152879
1000
choses d'une certaine manière.
02:33
And that's the end, those are some funny words. Try to use them a little bit. Thank you very
22
153879
8030
Et c'est la fin, ce sont des mots amusants. Essayez de les utiliser un peu. Merci
02:41
much for joining us for weekly word this week, we'll see you again next time for more fun stuff. Bye!
23
161909
16921
beaucoup de vous être joint à nous pour le mot hebdomadaire cette semaine, nous vous reverrons la prochaine fois pour plus de choses amusantes. Au revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7