Weekly English Words with Alisha - Commonly Used Onomatopoeia

13,508 views ・ 2014-08-26

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Okay! Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha and this week we're going to look
0
700
7250
¡Bueno! Bienvenido de nuevo a Palabras semanales. Mi nombre es Alisha y esta semana vamos a ver
00:07
at funny sounding words.
1
7950
1160
palabras que suenan graciosas.
00:09
I’m afraid… The first word is “doodle”. “Doodle” is a funny word because of the
2
9110
4760
Me temo... La primera palabra es "doodle". "Doodle" es una palabra graciosa por la
00:13
way it sound, it just sounds funny when you say it. Drawing something with no plan, we
3
13870
5550
forma en que suena, simplemente suena divertido cuando lo dices. Dibujar algo sin un plan, a eso lo
00:19
call that doodling So in a sentence: when I was a student, I
4
19420
11150
llamamos garabatear Entonces, en una oración: cuando era estudiante, me
00:30
love doodling in my notebook. That’s a funny word.
5
30570
3220
encantaba garabatear en mi cuaderno. Esa es una palabra graciosa.
00:33
“hodgepodge” mixture of a bunch of different stuff.
6
33790
2920
Mezcla de "mezcolanza" de un montón de cosas diferentes.
00:36
You might say, the dinner that I cooked last week was a real hodgepodge of the stuff I
7
36710
11650
Se podría decir que la cena que preparé la semana pasada fue una verdadera mezcolanza de las cosas que
00:48
had in my fridge.
8
48360
3789
tenía en mi refrigerador.
00:52
Next is “shenanigans”. “Shenanigans”, I like this word a lot.
9
52149
6621
Lo siguiente es "travesuras". “Travesuras”, me gusta mucho esta palabra.
00:58
I really like shenanigans. Kinda small tricks the my plan your family or your friends that
10
58770
9379
Me gustan mucho las travesuras. Un poco de pequeños trucos, mi plan, tu familia o tus amigos que
01:08
are just a little bit mischievous, not necessarily evil but just kind of tricky, or just to be
11
68149
4400
son un poco traviesos, no necesariamente malvados, pero sí un poco engañosos, o simplemente para ser
01:12
a little bit funny to play a joke on someone. Your parents will say,
12
72549
7030
un poco divertidos y gastarle una broma a alguien. Tus padres dirán,
01:19
enough with your shenanigans, go to your room, or something like that.
13
79579
3810
basta de travesuras, vete a tu habitación, o algo así.
01:23
The next word is “skedaddle”. “Skedaddle” is a good word, it means to
14
83389
6260
La siguiente palabra es "skedaddle". “Skedaddle” es una buena palabra, significa
01:29
leave quickly, to go, to go quickly. You've been may be at a coffee shop for too
15
89649
23301
salir rápido, ir, ir rápido. Es posible que hayas estado en una cafetería durante demasiado
01:52
long and you have to do something else, so you say to your friend, let's skedaddle, we
16
112950
9059
tiempo y tengas que hacer otra cosa, así que le dices a tu amigo, vámonos, tenemos
02:02
need to go to our next appointment.
17
122009
3570
que ir a nuestra próxima cita.
02:05
okay the next word is “persnickety”. “Persnickety” means that you’re too
18
125579
7451
bien, la siguiente palabra es "perspicacia". "Perspicaz" significa que te
02:13
focus on the details, you really like that the small the whatever it is you're doing.
19
133030
12640
enfocas demasiado en los detalles, realmente te gusta lo pequeño, lo que sea que estés haciendo.
02:25
In a sentence, you might say, my aunt is a persnickety person, she always has to have
20
145670
7209
En una oración, se podría decir, mi tía es una persona quisquillosa, siempre tiene que tener las
02:32
things a certain way.”
21
152879
1000
cosas de cierta manera”.
02:33
And that's the end, those are some funny words. Try to use them a little bit. Thank you very
22
153879
8030
Y ese es el final, esas son algunas palabras divertidas. Intenta usarlos un poco. Muchas
02:41
much for joining us for weekly word this week, we'll see you again next time for more fun stuff. Bye!
23
161909
16921
gracias por unirse a nosotros para la palabra semanal esta semana, nos vemos la próxima vez para más cosas divertidas. ¡Adiós!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7