Checking in at a Hotel - Innovative English

you've arrived at your hotel and are almost ready to relax after your long

vous êtes arrivé à votre hôtel et êtes presque prêt à vous détendre après votre long

trip but the person at the front desk only speaks English how do you check-in

voyage mais la personne à la réception ne parle que l'anglais comment vous enregistrez-vous

hi Alicia here checking in at a hotel in English is easy in this lesson you'll

salut Alicia ici l'enregistrement dans un hôtel en anglais est facile dans cette leçon vous '

learn how the tsavo just arrived at his hotel in New York let's watch good

J'apprendrai comment le tsavo vient d'arriver à son hôtel à New York regardons

evening sir hi my name is Gustavo Silva I have a

bonsoir monsieur bonjour mon nom est Gustavo Silva j'ai une

reservation thank you very much mr. Silva could you spell your name please

réservation merci beaucoup mr. Silva pourriez-vous épeler votre nom s'il vous plaît

si LV egg thank you ah yes mr. Silva here's your room key is

si Oeuf LV merci ah oui mr. Silva voici la clé de votre chambre

there a shop in this hotel no but there's a small grocery store in the

y a-t-il un magasin dans cet hôtel non Mais il y a une petite épicerie dans le

next building and is there any shampoo or conditioner in the room yes sir thank

bâtiment voisin et y a-t-il du shampoing ou de l'après-shampooing dans la chambre oui monsieur merci

you oh and a wake-up call please of course

oh et un réveil s'il vous plaît bien sûr à

what time at 7:00 but what time's breakfast from 6:00 to 7:30 a.m. in the

quelle heure 7h00 mais quelle heure est le petit-déjeuner de 6h00 à 7h30 dans la

dining room on the first floor

salle à manger au premier étage

now the lesson focus here's how to check in at a hotel ready

maintenant la leçon se concentre voici comment s'enregistrer dans un hôtel

do you remember the first thing gu stavos said to the hotel clerk in the

prêt vous souvenez-vous de la première chose que gu stavos a dit à l'employé de l'hôtel dans la

scene after he introduces himself I have a reservation

scène après qu'il se soit présenté j'ai d'abord une réservation

first is the phrase I have next is the phrase

est la phrase que j'ai ensuite est la phrase

reservation together it's I have a reservation use this expression to

réservation ensemble c'est j'ai une réservation utilisez cette expression pour

indicate that you've reserved a room in advance you can also use this phrase in

indiquer que vous avez réservé une chambre à l' avance vous pouvez également utiliser cette phrase dans d'

other situations where you made a reservation such as at a restaurant now

autres situations où vous avez fait une réservation comme dans un restaurant maintenant

you try imagine you have just come to a

vous essayez imaginez que vous venez d'arriver dans un

restaurant where you've made a reservation what would you say

restaurant où vous avez fait une réservation que diriez-vous

I have a reservation now imagine you've booked a rental car online and you're

j'ai une réservation maintenant imaginez que vous avez réservé une voiture de location en ligne et vous' re-

checking in to pick up your car what would you say

enregistrement pour récupérer votre voiture que diriez-vous que

I have a reservation do you remember how gustavo asked if the hotel has a shop is

j'ai une réservation vous souvenez-vous comment gustavo a demandé si l'hôtel a un magasin

there a shop in this hotel first is the phrase is there

s'il y a un magasin dans cet hôtel d'abord est la phrase est là

and next is the phrase a shop last is the phrase

et ensuite est la phrase un magasin enfin est la phrase

in this hotel together its is there a shop in this hotel this structure allows

dans cet hôtel ensemble c'est il y a un magasin dans cet hôtel cette structure

you to easily ask if something is nearby or in a particular location start your

vous permet de demander facilement si quelque chose est à proximité ou dans un endroit particulier commencez votre

question with is there and then insert something you are looking for finally

question par est là puis insérez quelque chose que vous recherchez enfin

add a location now you try imagine you're checking into a hotel and

ajoutez un emplacement maintenant vous essayez imaginez que vous vous enregistrez dans un hôtel et

want to know if there's an ATM in the hotel what would you say

que vous voulez savoir s'il y a un guichet automatique dans l' hôtel que diriez-vous qu'il

is there an ATM in this hotel now imagine you're in a shopping mall and

y a un guichet automatique dans cet hôtel maintenant imaginez que vous êtes dans un centre commercial et

want to find out if there's a coffee shop in the mall what would you say

que vous voulez savoir s'il y a un café dans le centre commercial que diriez-vous

is there a coffee shop in this mall do you remember how gustavo asks if

est il y a un café dans ce centre commercial vous souvenez-vous comment gustavo demande s'il

there is shampoo or conditioner in the room is there any shampoo or conditioner

y a du shampoing ou de l'après-shampooing dans la chambre y a-t-il du shampoing ou de l'après-shampooing

in the room first is the phrase is there any next is

dans la chambre d' abord est la phrase est-ce qu'il y a ensuite est

the phrase shampoo or conditioner and last is the phrase in the room together

l'expression shampooing ou après-shampooing et la dernière est la phrase dans la chambre ensemble

it's is there any shampoo or conditioner in the room this phrase structure is

c'est est-ce qu'il y a du shampoing ou de l'après-shampooing dans la pièce cette structure de phrase est

very similar to the one we just learned except the word NE is used to refer to

très similaire à celle que nous venons d'apprendre sauf que le mot NE est utilisé pour désigner

uncountable nouns such as shampoo water or bread the structure is is there any

des noms indénombrables tels que shampoing eau ou pain la structure est-il

followed by the item and location now you try

suivi de l'élément et emplacement maintenant vous essayez d'

imagine you're checking into a hotel and you want to know if there is bottled

imaginer que vous vous enregistrez dans un hôtel et que vous voulez savoir s'il y a de l'

water in the room what would you say

eau en bouteille dans la chambre que diriez-vous

is there any bottled water in the room imagine you're baking cookies and you

s'il y a de l'eau en bouteille dans la chambre imaginez que vous faites des biscuits et que vous

want to know if there's any milk in the refrigerator what would you say

voulez savoir s'il y a n'importe quel lait dans le réfrigérateur que diriez-vous

is there any milk in the refrigerator

s'il y a du lait dans le réfrigérateur

like this quick lesson watch the full version in English class 101.com to

comme cette leçon rapide regardez la version complète en anglais classe 101.com pour

understand the whole dialogue while you're there learn all about American

comprendre tout le dialogue pendant que vous y êtes apprenez tout sur la

culture with our audio lessons and cultural word-lists sign up for your

culture américaine avec nos leçons audio et listes de mots culturels inscrivez-vous pour votre

free lifetime account in English class 101.com

compte gratuit à vie en classe d'anglais

see you next time

101.com à la prochaine fois