Checking in at a Hotel - Innovative English

163,158 views ・ 2016-04-22

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:04
you've arrived at your hotel and are almost ready to relax after your long
0
4520
4630
sei arrivato al tuo hotel e sei quasi pronto per rilassarti dopo il tuo lungo
00:09
trip but the person at the front desk only speaks English how do you check-in
1
9150
4430
viaggio ma la persona alla reception parla solo inglese come fai il check-in
00:13
hi Alicia here checking in at a hotel in English is easy in this lesson you'll
2
13580
6250
ciao Alicia qui fare il check-in in un hotel in inglese è facile in questa lezione tu'
00:19
learn how the tsavo just arrived at his hotel in New York let's watch good
3
19830
7170
imparerò come lo tsavo è appena arrivato nel suo hotel a New York guardiamo buonasera signore ciao mi
00:27
evening sir hi my name is Gustavo Silva I have a
4
27000
4439
chiamo Gustavo Silva ho una
00:31
reservation thank you very much mr. Silva could you spell your name please
5
31439
5271
prenotazione grazie mille sig. Silva potresti scrivere il tuo nome per favore
00:36
si LV egg thank you ah yes mr. Silva here's your room key is
6
36710
9970
si Uovo LV grazie ah si signor. Silva ecco la chiave della tua camera
00:46
there a shop in this hotel no but there's a small grocery store in the
7
46680
5490
c'è un negozio in questo hotel no ma c'è un piccolo negozio di alimentari
00:52
next building and is there any shampoo or conditioner in the room yes sir thank
8
52170
7170
nell'edificio accanto e c'è dello shampoo o del balsamo nella stanza sissignore grazie
00:59
you oh and a wake-up call please of course
9
59340
4249
oh e una sveglia per favore, naturalmente a
01:03
what time at 7:00 but what time's breakfast from 6:00 to 7:30 a.m. in the
10
63589
7960
che ora 7:00 ma a che ora è la colazione dalle 6:00 alle 7:30 nella
01:11
dining room on the first floor
11
71549
3740
sala da pranzo al primo piano
01:17
now the lesson focus here's how to check in at a hotel ready
12
77670
6410
ora il focus della lezione ecco come fare il check- in in hotel pronto
01:24
do you remember the first thing gu stavos said to the hotel clerk in the
13
84710
4800
ti ricordi la prima cosa che mi ha detto Gu stavos all'impiegato dell'hotel nella
01:29
scene after he introduces himself I have a reservation
14
89510
6100
scena dopo che si è presentato ho una prenotazione
01:35
first is the phrase I have next is the phrase
15
95610
7140
prima è la frase che ho accanto è la frase
01:42
reservation together it's I have a reservation use this expression to
16
102750
7650
prenotazione insieme è ho una prenotazione usa questa espressione per
01:50
indicate that you've reserved a room in advance you can also use this phrase in
17
110400
5280
indicare che hai prenotato una stanza in anticipo puoi usare questa frase anche in
01:55
other situations where you made a reservation such as at a restaurant now
18
115680
4860
altri situazioni in cui hai effettuato una prenotazione, ad esempio in un ristorante ora
02:00
you try imagine you have just come to a
19
120540
3090
provi immagina di essere appena arrivato in un
02:03
restaurant where you've made a reservation what would you say
20
123630
5599
ristorante dove hai effettuato una prenotazione cosa diresti
02:13
I have a reservation now imagine you've booked a rental car online and you're
21
133140
6390
ora ho una prenotazione immagina di aver prenotato un'auto a noleggio online e tu' stai effettuando il check-
02:19
checking in to pick up your car what would you say
22
139530
5330
in per ritirare la tua auto cosa diresti che
02:28
I have a reservation do you remember how gustavo asked if the hotel has a shop is
23
148760
8009
ho una prenotazione ti ricordi come gustavo ha chiesto se l'hotel ha un negozio c'è
02:36
there a shop in this hotel first is the phrase is there
24
156769
6661
un negozio in questo hotel prima c'è la frase
02:43
and next is the phrase a shop last is the phrase
25
163430
6450
e poi c'è la frase un negozio per ultimo è la frase
02:49
in this hotel together its is there a shop in this hotel this structure allows
26
169880
8250
in questo hotel insieme c'è un negozio in questo hotel questa struttura
02:58
you to easily ask if something is nearby or in a particular location start your
27
178130
6030
ti permette di chiedere facilmente se c'è qualcosa nelle vicinanze o in una posizione particolare inizia la tua
03:04
question with is there and then insert something you are looking for finally
28
184160
7110
domanda con c'è e poi inserisci qualcosa che stai cercando finalmente
03:11
add a location now you try imagine you're checking into a hotel and
29
191270
6060
aggiungi una posizione ora tu prova immagina di fare il check-in in un hotel e
03:17
want to know if there's an ATM in the hotel what would you say
30
197330
6770
vuoi sapere se c'è un bancomat nell'hotel cosa diresti
03:28
is there an ATM in this hotel now imagine you're in a shopping mall and
31
208020
6180
c'è un bancomat in questo hotel ora immagina di essere in un centro commerciale e
03:34
want to find out if there's a coffee shop in the mall what would you say
32
214200
6470
vuoi scoprire se c'è un bar nel centro commerciale cosa diresti
03:44
is there a coffee shop in this mall do you remember how gustavo asks if
33
224540
6630
c'è una caffetteria in questo centro commerciale ti ricordi come gustavo chiede se
03:51
there is shampoo or conditioner in the room is there any shampoo or conditioner
34
231170
6270
c'è shampoo o balsamo nella stanza c'è dello shampoo o balsamo
03:57
in the room first is the phrase is there any next is
35
237440
7439
nella stanza prima è la frase c'è un altro dopo è
04:04
the phrase shampoo or conditioner and last is the phrase in the room together
36
244879
9571
la frase shampoo o balsamo e l'ultima è la frase nella stanza insieme
04:14
it's is there any shampoo or conditioner in the room this phrase structure is
37
254450
7499
c'è qualche shampoo o balsamo nella stanza questa struttura della frase è
04:21
very similar to the one we just learned except the word NE is used to refer to
38
261949
7280
molto simile a quella che abbiamo appena imparato tranne che la parola NE è usata per riferirsi a
04:29
uncountable nouns such as shampoo water or bread the structure is is there any
39
269229
8581
sostantivi non numerabili come shampoo acqua o pane la struttura è c'è qualche
04:37
followed by the item and location now you try
40
277810
4829
seguito dall'oggetto e dalla posizione ora provi
04:42
imagine you're checking into a hotel and you want to know if there is bottled
41
282639
4961
immagina di fare il check-in in un hotel e vuoi sapere se c'è
04:47
water in the room what would you say
42
287600
4640
acqua in bottiglia nella stanza cosa diresti
04:56
is there any bottled water in the room imagine you're baking cookies and you
43
296169
6120
c'è dell'acqua in bottiglia nella stanza immagina stai cuocendo dei biscotti e
05:02
want to know if there's any milk in the refrigerator what would you say
44
302289
6201
vuoi sapere se c'è del latte nel frigorifero cosa diresti
05:12
is there any milk in the refrigerator
45
312470
4070
c'è del latte nel frigorifero
05:17
like this quick lesson watch the full version in English class 101.com to
46
317150
4810
come questa breve lezione guarda la versione completa in inglese classe 101.com per
05:21
understand the whole dialogue while you're there learn all about American
47
321960
3359
capire l'intero dialogo mentre tu' Se sei lì impara tutto sulla
05:25
culture with our audio lessons and cultural word-lists sign up for your
48
325319
4171
cultura americana con le nostre lezioni audio e gli elenchi di parole culturali registrati per il tuo
05:29
free lifetime account in English class 101.com
49
329490
2429
account gratuito a vita nella classe di inglese 101.com alla
05:31
see you next time
50
331919
2780
prossima
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7