Me vs Mine: Show Possession in English - Basic English Grammar

27,998 views ・ 2018-10-13

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:08
hi everybody welcome back to ask Alicia
0
8200
1760
salut tout le monde bienvenue pour demander à Alicia
00:09
the weekly series where you ask me questions and I answer them
1
9960
3750
la série hebdomadaire où vous me posez des questions et j'y réponds
00:13
maybe first question comes from Isaac Alexander again hi Isaac what's the
2
13710
4770
peut-être que la première question vient d'Isaac Alexander encore une fois salut Isaac quelle est la
00:18
difference between switch on and off and turn on and off which is more casual
3
18480
5150
différence entre allumer et éteindre et allumer et éteindre ce qui est plus décontracté
00:23
less so than casual in American English turn on and turn off is more common
4
23630
5559
moins que décontracté en anglais américain allumer et éteindre est plus courant
00:29
switch ON or switch off is just less common that's all hope that helps you
5
29189
4501
allumer ou éteindre est juste moins courant c'est tout l'espoir qui vous aide
00:33
thanks for the question okay let's go to your next question next question comes
6
33690
4590
merci pour la question d'accord passons à votre prochaine question la prochaine question vient
00:38
from Zachary hi Zachary the khari says I hear Americans pronounce the article a
7
38280
7459
de Zachary salut Zachary le khari dit j'entends des Américains prononcer l'article a
00:45
before a word in a sentence with the sound a and sometimes pronounced with
8
45739
5590
avant un mot dans une phrase avec le son a et parfois prononcé avec
00:51
the sound uh is there a rule about that no there's no rule there is absolutely
9
51329
6811
le son euh y a-t-il une règle à ce sujet non il n'y a pas de règle il n'y a absolument
00:58
not a rule for this it's just Speaker preference though I do feel personally
10
58140
4559
pas de règle pour cela c'est juste la préférence de l'orateur même si je me sens personnellement
01:02
when I'm trying to emphasize something I'll use a more it's up to personal
11
62699
5971
quand je J'essaie de mettre l'accent sur quelque chose que j'utiliserai plus c'est à la
01:08
preference it's all just a speaker's preference so I hope that that helps you
12
68670
3629
préférence personnelle c'est juste la préférence d'un orateur donc j'espère que cela vous aidera à
01:12
know rule thanks for the question okay let's go to the next question next
13
72299
3871
connaître la règle merci pour la question d'accord allons-y la question suivante la question suivante
01:16
question comes from Harris hi Harris Harris says hi Alicia what is the
14
76170
6570
vient de Harris salut Harris Harris dit salut Alicia quelle est la
01:22
difference between using yet and instead of and despite let's begin by comparing
15
82740
7379
différence entre utiliser encore et au lieu de et malgré commençons par comparer
01:30
yet and despite we'll talk about instead of at the end let's begin by comparing
16
90119
5701
encore et malgré nous parlerons au lieu de à la fin commençons par comparer
01:35
two sentences I wanted to go to the party yet I stayed home I wanted to go
17
95820
6450
deux phrases je je voulais aller à la fête pourtant je suis resté à la maison je voulais aller
01:42
to the party despite that I stayed home let's look at the first example sentence
18
102270
5040
à la fête malgré ça je suis resté à la maison regardons le premier exemple de phrase
01:47
here which uses yet so yet is a conjunction here it's connecting these
19
107310
4680
ici qui utilise pourtant alors encore est une conjonction ici il relie ces
01:51
two ideas I wanted to go to the party and I stayed home yet gives us the
20
111990
5850
deux idées je voulais aller à la partie et je suis resté à la maison nous donne encore le
01:57
meaning of even though or but so we see it's kind of like saying a which is the
21
117840
6180
sens de même si ou mais donc nous voyons que c'est un peu comme dire a qui est le
02:04
desire I wanted to go to the party a and B the outcome the actual result I stayed
22
124020
6209
désir que je voulais aller à la fête a et B le résultat le résultat réel auquel je suis resté
02:10
at home are connected with this yet statement so
23
130229
3551
à la maison sont liés cette déclaration
02:13
a yet be desire yet outcome let's compare this to despite so a key
24
133780
8100
encore donc un désir mais un résultat comparons cela à malgré donc une
02:21
difference between despite and yet is that we cannot use despite as a
25
141880
4140
différence clé entre malgré et pourtant est que nous ne pouvons pas utiliser malgré comme une
02:26
conjunction we need to include despite with that initial desire that a point
26
146020
5760
conjonction que nous devons inclure malgré ce désir initial qu'un point
02:31
that I talked about in the yet explanation so it's like saying despite
27
151780
4500
dont j'ai parlé dans l' explication encore donc c'est comme dire malgré
02:36
a be so it has the same meaning yes but it just has a different structure the
28
156280
6930
un être donc ça a le même sens oui mais ça a juste une structure différente la
02:43
sentence has a different structure when you make a sentence like this you can
29
163210
3870
phrase a une structure différente quand vous faites une phrase comme celle-ci vous pouvez
02:47
introduce a the desire then connect it to the next sentence not using a comma
30
167080
6270
introduire un désir puis le connecter au suivant phrase n'utilisant pas de virgule
02:53
but with the next sentence you can say despite this or despite that where that
31
173350
5580
mais avec la phrase suivante, vous pouvez dire malgré ceci ou malgré cela où cela
02:58
means part a so I wanted to go to the party a despite that despite wanting to
32
178930
6450
signifie partie a donc je voulais aller à la fête a malgré cela malgré vouloir
03:05
go to the party B I stayed at home so you need to connect your despite with
33
185380
6690
aller à la fête B je suis resté à la maison donc vous devez vous connecter votre dépit avec
03:12
something like this or that or the specific noun phrase you might also hear
34
192070
5130
quelque chose comme ceci ou cela ou la phrase nominale spécifique, vous pourriez également entendre
03:17
the very common expressions despite the fact that or despite wanting to blah
35
197200
5250
les expressions très courantes malgré le fait que ou malgré le fait de vouloir bla
03:22
blah blah we need to use some kind of noun phrase to introduce that point so
36
202450
4890
bla bla nous devons utiliser une sorte de phrase nominale pour introduire ce point
03:27
this is a key difference between yet and despite finally let's take a look at
37
207340
5130
donc c'est une clé différence entre encore et malgré enfin jetons un coup d'œil à
03:32
instead of instead of refers to a substitution so you're doing something
38
212470
4980
au lieu de se réfère à une substitution donc vous faites quelque chose
03:37
in place of something else I stay at home instead of going to the party so
39
217450
5970
à la place d'autre chose je reste à la maison au lieu d'aller à la fête donc
03:43
this means in place of going to the party I stayed at home so despite and
40
223420
5670
cela signifie au lieu d'aller ing à la fête, je suis resté à la maison, donc malgré et
03:49
yet have very similar uses but we need to make slightly different grammatical
41
229090
3780
pourtant j'ai des utilisations très similaires, mais nous devons créer des structures grammaticales légèrement différentes
03:52
structures in order to use them instead of just refers to something that is
42
232870
4410
afin de les utiliser au lieu de simplement faire référence à quelque chose qui
03:57
being substituted for something else so I hope that that helps thanks very much
43
237280
4020
est remplacé par autre chose, donc j'espère que cela aide merci beaucoup
04:01
for the question alright let's go on to the next question next question comes
44
241300
4380
pour la question d'accord passons à la question suivante la question suivante vient
04:05
from Karima hi crema hi again karema says hi Alicia I want you to
45
245680
4890
de Karima salut crema salut encore karema dit salut Alicia je veux que vous
04:10
explain the phrase get started grammatically if it's possible when do
46
250570
4500
expliquiez la phrase commencez grammaticalement si c'est possible quand
04:15
we use get plus adjective or get plus a verb yeah okay so we can use get plus a
47
255070
6870
utilisons-nous l'adjectif get plus ou get plus a verbe ouais d'accord donc nous pouvons utiliser get plus un
04:21
verb when we're talking about the getting the process of that verb so when
48
261940
6500
verbe quand nous parlons d' obtenir le processus de ce verbe donc quand
04:28
I start videos on this channel with the expression let's get started I'm saying
49
268440
4470
je démarre des vidéos sur cette chaîne avec l' expression commençons je dis
04:32
let's begin the first steps of starting some examples I gotta get going that
50
272910
6270
commençons les premières étapes du démarrage de certains exemples je dois y aller cela
04:39
means I need to begin to leave let's get cookin that means let's start the
51
279180
4650
signifie que je dois commencer à partir allons cuisiner cela signifie commençons le
04:43
process of cooking something you should get writing so we can't pair all verbs
52
283830
4740
processus de cuisson quelque chose que vous devriez écrire afin que nous ne puissions pas associer tous les verbes
04:48
with this get plus verb pattern but there are quite a few that we can use to
53
288570
5159
avec ce modèle de verbe obtenir plus mais t en voici quelques-uns que nous pouvons utiliser pour
04:53
move on to your next question though get plus adjective
54
293729
3391
passer à votre prochaine question, mais obtenez plus l'adjectif
04:57
yet just means become here but become sounds very formal so we use gift
55
297120
5100
mais signifie simplement devenir ici mais devenir des sons très formels, nous utilisons donc un cadeau à la
05:02
instead some examples I'm gonna get pretty for my date tonight the fight got
56
302220
4530
place quelques exemples que je vais devenir jolie pour mon rendez-vous ce soir le combat a eu
05:06
ugly it's getting dark outside don't get drunk so I hope that this helps answer
57
306750
4410
moche il fait noir dehors ne te saoule pas donc j'espère que cela aidera à répondre à
05:11
your question thanks very much let's move on to your next question next
58
311160
3450
ta question merci beaucoup passons à ta prochaine question la prochaine
05:14
question comes from Milan hi Milan Milan says hi Alicia I would like to ask is
59
314610
5400
question vient de Milan salut Milan Milan dit salut Alicia je voudrais demander
05:20
there any difference between my and mine for example he is my friend and he is
60
320010
6000
s'il y a une différence entre mon et le mien par exemple il est mon ami et il est
05:26
friend of mine okay your example sentences have the same
61
326010
4589
mon ami d'accord vos exemples de phrases ont le même
05:30
meaning just one small correction he is a friend of mine he is a friend of mine
62
330599
7051
sens juste une petite correction c'est un de mes amis il est un de mes amis
05:37
don't forget that article that you need with your singular now I would say
63
337650
3690
n'oubliez pas cet article dont vous avez besoin avec votre singulier maintenant, je dirais
05:41
though that the my pattern is more commonly used than the mine pattern I
64
341340
4799
cependant que le modèle my est plus couramment utilisé que le modèle mine Je
05:46
think that this comes from the fact that when we end a sentence with mine it kind
65
346139
6090
pense que cela vient du fait que lorsque nous terminons une phrase par le mien,
05:52
of sounds like we're being greedy or possessive in your example like he's a
66
352229
4891
cela sonne comme si nous étions gourmands ou possessifs dans votre exemple comme c'est un
05:57
friend of mine that's very very common that's kind of a set phrase that we use
67
357120
4350
fr j'aime beaucoup c'est très très commun c'est une sorte de phrase fixe que nous
06:01
a lot but in other examples I would just go with the simple my pattern this
68
361470
5129
utilisons beaucoup mais dans d'autres exemples j'irais simplement avec le simple mon modèle ce
06:06
something is my something or this is my bla bla bla I just feel that that sounds
69
366599
5731
quelque chose est mon quelque chose ou c'est mon bla bla bla je sens juste que ça sonne
06:12
a little bit less like greedy like mine you sometimes hear kids or like even
70
372330
5399
un un peu moins comme gourmand comme le mien, vous entendez parfois des enfants ou même des
06:17
adults sometimes when they get really excited about owning something or having
71
377729
4141
adultes parfois quand ils sont vraiment excités à l'idée de posséder quelque chose ou d'avoir
06:21
something they might say like this is mine so it can have kind of a negative
72
381870
4169
quelque chose qu'ils pourraient dire comme ceci est le mien, donc cela peut avoir une sorte de
06:26
feel about it for that reason I would recommend the my pattern instead of even
73
386039
5600
sentiment négatif à ce sujet pour cette raison, je le ferais recommandez le modèle mon au lieu du
06:31
pattern so I hope that that helps you alright so thank you very much as always
74
391639
4530
modèle pair, donc j'espère que cela vous aidera bien, alors merci beaucoup, comme toujours,
06:36
for sending your questions remember you can send them to me at English class
75
396169
3631
d'avoir envoyé vos questions, rappelez-vous que vous pouvez me les envoyer à la classe d'anglais
06:39
101.com slash ask - Alicia of course if you like the video please don't forget
76
399800
5190
101.com slash ask - Alicia bien sûr si vous aimez le vidéo s'il vous plaît n'oubliez
06:44
to give it a thumbs up subscribe to our channel if you have not already and
77
404990
3989
pas de lui donner un coup de pouce abonnez-vous à notre chaîne si vous ne l'avez pas déjà fait et
06:48
check us out at English class 101.com for some other things that can help you
78
408979
4291
consultez-nous sur English class 101.com pour d'autres choses qui peuvent vous aider
06:53
with your English Studies thanks very much for watching this week's episode of
79
413270
3690
dans vos études d'anglais merci beaucoup d'avoir regardé cette semaine l'épisode de
06:56
ask Alicia and I will see you again next time bye bye yay some examples are gone
80
416960
10350
demande à Alicia et je te reverrai la prochaine fois bye bye yay quelques exemples sont partis
07:07
where'd it go okay I gotta get what
81
427310
13759
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7