English Listening Comprehension - Getting to the Airport in The USA

48,367 views ・ 2015-06-05

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:04
how are your English listening skills first you'll see an image and here a
0
4180
5620
comment sont vos capacités d'écoute en anglais d' abord vous verrez une image et voici une
00:09
question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can
1
9800
5100
question vient ensuite un court dialogue écoutez attentivement et voyez si vous pouvez
00:14
answer correctly we'll show you the answer at the end
2
14900
4380
répondre correctement nous vous montrerons la réponse à la fin
00:19
a woman is asking for directions to the airport at an information center how is
3
19280
5310
une femme demande des directions pour l' aéroport dans un centre d'information, comment va-t-
00:24
she going to get to the airport excuse me I need to go to the airport would you
4
24590
7170
elle se rendre à l'aéroport ? Excusez- moi, je dois aller à l'aéroport, pourriez
00:31
tell me how to get there sure there are a few ways if you take
5
31760
3960
-vous me dire comment vous y rendre ? Bien sûr, il y a plusieurs façons si vous prenez le
00:35
bus number one it takes about one and a half hours to the airport it's the least
6
35720
4620
bus numéro 1, cela prend environ une heure et demie. à l'aéroport c'est le moyen le moins
00:40
expensive way bus number two is a non-stop bus it's more expensive and
7
40340
5100
cher le bus numéro deux est un bus sans escale c'est plus cher et
00:45
leaves once every hour but it only takes fifty minutes I see what about taxis
8
45440
5400
part une fois par heure mais cela ne prend que cinquante minutes Je vois qu'en est-il des taxis
00:50
there's a taxi stand in front of the building and they take about an hour but
9
50840
5190
il y a une station de taxis devant le bâtiment et ils prennent environ un heure mais
00:56
they use the expressway and charge extra for a lot of luggage so it's going to be
10
56030
4200
ils utilisent l'autoroute et facturent un supplément pour beaucoup de bagages, donc ça va
01:00
a lot more expensive than the bus I guess that makes sense and I'd like to
11
60230
4289
être beaucoup plus cher que le bus, je suppose que cela a du sens et j'aimerais
01:04
avoid paying too much you didn't by chance buy anything at shopping world
12
64519
4351
éviter de payer trop cher, vous n'avez rien acheté par hasard à monde du shopping
01:08
while you were here they offer complimentary shuttle service to the
13
68870
3660
pendant que vous étiez ici, ils offrent compl service de navette temporaire vers l'
01:12
airport for customers who make a purchase there wow I didn't know that I
14
72530
4379
aéroport pour les clients qui y font un achat wow je ne savais pas que je
01:16
haven't bought anything yet but I was going to stop by and get some souvenirs
15
76909
3811
n'avais encore rien acheté mais j'allais m'arrêter et acheter des souvenirs
01:20
there anyway then you can use that
16
80720
4220
là-bas de toute façon alors vous pouvez l'utiliser
01:25
how is she going to get to the airport
17
85690
3920
comment va-t-elle se rendre à l'aéroport
01:32
a woman is asking for directions to the airport at an information center
18
92240
4880
une femme demande des indications pour se rendre à l' aéroport dans un centre d'information
01:37
how is she going to get to the airport excuse me I need to go to the airport
19
97120
4920
comment va-t-elle se rendre à l'aéroport excusez-moi je dois aller à l'
01:42
would you tell me how to get there sure there are a few ways if you take bus
20
102040
4920
aéroport pourriez-vous me dire comment y arriver bien sûr il y a quelques façons si vous prenez le bus
01:46
number one it takes about one and a half hours to the airport it's the least
21
106960
4380
numéro un cela prend environ une heure et demie jusqu'à l'aéroport c'est le moyen le moins
01:51
expensive way bus number two is a non-stop bus it's more expensive and
22
111340
5070
cher le bus numéro deux est un bus sans arrêt c'est plus cher et
01:56
leaves once every hour but it only takes fifty minutes I see what about taxis
23
116410
5400
part une fois par heure mais cela ne prend que cinquante minutes Je vois ce
02:01
there's a taxi stand in front of the building and they take about an hour but
24
121810
5190
qu'il en est des taxis une station de taxis devant le bâtiment et ils prennent environ une heure, mais
02:07
they use the expressway and charge extra for a lot of luggage so it's going to be
25
127000
4200
ils utilisent l'autoroute et facturent un supplément pour beaucoup de bagages, donc ça va
02:11
a lot more expensive than the bus I guess that makes sense and I'd like to
26
131200
4290
être beaucoup plus cher que le bus, je suppose que c'est logique et j'aimerais
02:15
avoid paying too much you didn't by chance buy anything at shopping world
27
135490
4380
évitez de payer trop cher vous n'avez rien acheté par hasard au monde du shopping
02:19
while you were here they offer complimentary shuttle service to the
28
139870
3630
pendant que vous étiez ici, ils offrent un service de navette gratuit vers l'
02:23
airport for customers who make a purchase there Wow
29
143500
3390
aéroport pour les clients qui y font un achat Wow
02:26
I didn't know that I haven't bought anything yet but I was going to stop by
30
146890
3870
je ne savais pas que je n'avais encore rien acheté mais j'allais m'arrêter
02:30
and get some souvenirs there anyway then you can use that did you get it right I
31
150760
5520
et y acheter des souvenirs de toute façon alors vous pouvez l'utiliser avez-vous bien compris
02:36
hope you learned something from this quiz let us know if you have any
32
156280
3930
j'espère que vous avez appris quelque chose de ce quiz faites-nous savoir si vous avez des
02:40
questions see you next time
33
160210
3800
questions à la prochaine fois
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7