English Listening Comprehension - Getting to the Airport in The USA

48,115 views ・ 2015-06-05

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:04
how are your English listening skills first you'll see an image and here a
0
4180
5620
come sono le tue capacità di ascolto in inglese prima vedrai un'immagine e qui una
00:09
question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can
1
9800
5100
domanda segue un breve dialogo ascolta attentamente e vedi se riesci a
00:14
answer correctly we'll show you the answer at the end
2
14900
4380
rispondere correttamente ti mostreremo la risposta alla fine
00:19
a woman is asking for directions to the airport at an information center how is
3
19280
5310
una donna chiede indicazioni per l' aeroporto in un centro informazioni come fa ad
00:24
she going to get to the airport excuse me I need to go to the airport would you
4
24590
7170
arrivare all'aeroporto mi scusi devo andare all'aeroporto mi
00:31
tell me how to get there sure there are a few ways if you take
5
31760
3960
direbbe come arrivarci certo ci sono alcuni modi se prendi l'
00:35
bus number one it takes about one and a half hours to the airport it's the least
6
35720
4620
autobus numero uno ci vuole circa un'ora e mezza per l'aeroporto è il
00:40
expensive way bus number two is a non-stop bus it's more expensive and
7
40340
5100
modo meno costoso l'autobus numero due è un autobus non-stop è più costoso e
00:45
leaves once every hour but it only takes fifty minutes I see what about taxis
8
45440
5400
parte una volta all'ora ma ci vogliono solo cinquanta minuti vedo che mi dici dei taxi
00:50
there's a taxi stand in front of the building and they take about an hour but
9
50840
5190
c'è una fermata dei taxi di fronte all'edificio e impiegano circa un un'ora ma
00:56
they use the expressway and charge extra for a lot of luggage so it's going to be
10
56030
4200
usano la superstrada e fanno pagare un extra per molti bagagli quindi sarà
01:00
a lot more expensive than the bus I guess that makes sense and I'd like to
11
60230
4289
molto più costoso dell'autobus immagino che abbia senso e vorrei
01:04
avoid paying too much you didn't by chance buy anything at shopping world
12
64519
4351
evitare di pagare troppo non hai per caso comprato qualcosa a mondo dello shopping
01:08
while you were here they offer complimentary shuttle service to the
13
68870
3660
mentre eri qui offrono un servizio navetta gratuito per l'
01:12
airport for customers who make a purchase there wow I didn't know that I
14
72530
4379
aeroporto per i clienti che effettuano un acquisto lì wow non sapevo di
01:16
haven't bought anything yet but I was going to stop by and get some souvenirs
15
76909
3811
non aver ancora comprato nulla ma stavo per fermarmi e prendere dei souvenir
01:20
there anyway then you can use that
16
80720
4220
lì comunque allora tu può usarlo
01:25
how is she going to get to the airport
17
85690
3920
come farà ad arrivare all'aeroporto
01:32
a woman is asking for directions to the airport at an information center
18
92240
4880
una donna sta chiedendo indicazioni per l' aeroporto in un centro informazioni
01:37
how is she going to get to the airport excuse me I need to go to the airport
19
97120
4920
come farà ad arrivare all'aeroporto mi scusi devo andare all'aeroporto
01:42
would you tell me how to get there sure there are a few ways if you take bus
20
102040
4920
mi direbbe come arrivare certo ci sono alcuni modi se prendi l'autobus
01:46
number one it takes about one and a half hours to the airport it's the least
21
106960
4380
numero uno ci vuole circa un'ora e mezza per l'aeroporto è il
01:51
expensive way bus number two is a non-stop bus it's more expensive and
22
111340
5070
modo meno costoso l'autobus numero due è un autobus non-stop è più costoso e
01:56
leaves once every hour but it only takes fifty minutes I see what about taxis
23
116410
5400
parte una volta ogni ora ma ci vuole solo cinquanta minuti vedo che mi dici dei taxi
02:01
there's a taxi stand in front of the building and they take about an hour but
24
121810
5190
c'è una fermata dei taxi di fronte all'edificio e impiegano circa un'ora ma
02:07
they use the expressway and charge extra for a lot of luggage so it's going to be
25
127000
4200
usano la superstrada e fanno pagare un extra per molti bagagli quindi sarà
02:11
a lot more expensive than the bus I guess that makes sense and I'd like to
26
131200
4290
molto più costoso dell'autobus immagino che ha senso e vorrei
02:15
avoid paying too much you didn't by chance buy anything at shopping world
27
135490
4380
evitare di pagare troppo non hai per caso comprato qualcosa al mondo dello shopping
02:19
while you were here they offer complimentary shuttle service to the
28
139870
3630
mentre eri qui offrono un servizio navetta gratuito per l'
02:23
airport for customers who make a purchase there Wow
29
143500
3390
aeroporto per i clienti che fanno un acquisto lì Wow
02:26
I didn't know that I haven't bought anything yet but I was going to stop by
30
146890
3870
non sapevo che io non ho ancora comprato niente ma volevo fermarmi a
02:30
and get some souvenirs there anyway then you can use that did you get it right I
31
150760
5520
prendere dei souvenir lì comunque, quindi puoi usare quello hai capito bene
02:36
hope you learned something from this quiz let us know if you have any
32
156280
3930
Spero che tu abbia imparato qualcosa da questo quiz facci sapere se hai qualche
02:40
questions see you next time
33
160210
3800
domanda alla prossima
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7