Weekly English Words with Alisha - Words for Walking

15,216 views ・ 2014-11-02

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Oh, hi! Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're gonna talk
0
140
5909
اوه، سلام! به Weekly Words خوش آمدید. اسم من عالیشاه است و این هفته در
00:06
about words for walking. Let's start.
1
6049
3761
مورد کلماتی برای پیاده روی صحبت خواهیم کرد. بیا شروع کنیم.
00:09
“Amble.” “Amble” means “to walk in kind of a slow, easy pace.” You're relaxed.
2
9810
5720
"مبل." "امبل" به معنای "راه رفتن با سرعت آهسته و آسان" است. شما آرام هستید.
00:15
You're just ambling down the road. “I like to amble down the streets in my neighborhood.
3
15530
7100
شما فقط در حال قدم زدن در جاده هستید. «من دوست دارم در خیابان‌های محله‌ام قدم بزنم.
00:22
It's a very relaxed place where I can walk in a relaxed pace.”
4
22630
5619
این مکان بسیار آرامی است که می توانم با سرعتی آرام راه بروم.»
00:28
OK. Next is “strut.” “Strut is how you walk when you're feeling really good or maybe
5
28249
5580
خوب. بعدی «استرات» است. «استرات به این معناست که وقتی واقعاً احساس خوبی دارید راه می‌روید یا
00:33
you’re listening to music that makes you feel really cool. I'm guilty of doing this,
6
33829
3940
شاید در حال گوش دادن به موسیقی هستید که باعث می‌شود احساس خوبی داشته باشید. من مقصر این کار
00:37
and I feel like a dork when I realize that I am doing
7
37769
2171
هستم و وقتی می فهمم دارم این کار را انجام می دهم احساس می کنم مثل یک آدم خنگ هستم
00:39
this. When you strut, you’re... you have kind of like a smug walk. You’re like yeah,
8
39940
4910
. هنگامی که گام به گام می زنید، ... شما مانند یک راه رفتن از خود راضی هستید. شما مثل اینکه بله،
00:44
I'm really, I'm really cool, I'm really interesting. You just look very, very pleased with yourself.
9
44850
4439
من واقعاً، من واقعاً باحالم، من واقعاً جالب هستم. شما فقط خیلی خیلی از خودتان راضی به نظر می رسید.
00:49
So in a sentence, “I saw my friend strutting down the street the other day. He
10
49289
6121
بنابراین در یک جمله، «دیروز دوستم را دیدم که در خیابان در حال حرکت بود.
00:55
looked like he was having a great afternoon.”
11
55410
2000
به نظر می رسید که بعدازظهر خوبی را سپری می کند.»
00:57
The next is “stride.” A “stride” is kind of a “long step,” right? Yeah. A
12
57410
4789
مورد بعدی «گام» است. "گام" نوعی "گام بلند" است، درست است؟ آره
01:02
longer step than you might usually take. “Strides.” “Stride.” “Strode.”
13
62199
4591
قدمی طولانی تر از آنچه معمولاً ممکن است بردارید. "گام برداشت." "گام های بلند برداشتن." "استرود."
01:06
“Stride.” “I strode toward the office the morning of the big meeting. I was feeling
14
66790
4710
"گام های بلند برداشتن." صبح روز جلسه بزرگ به سمت دفتر رفتم. من در
01:11
very energized about the new client.” Yeah, Yeah.
15
71500
4049
مورد مشتری جدید بسیار پرانرژی بودم.» آره آره.
01:15
“Stroll.” “Stroll” is a good word. “It's just a... It's a fairly just “neutral,
16
75549
4621
"پیاده روی." "پیاده رفتن" کلمه خوبی است. "این فقط یک ... این یک "پیاده روی بی طرفانه و
01:20
leisurely walk.” You're not in a rush to go anywhere. You're just strolling. “I strolled
17
80170
5150
آرام" است. عجله ای برای رفتن به جایی ندارید. تو فقط داری قدم میزنی
01:25
down by the beach last weekend with my friends. We had a great day.”
18
85320
4320
آخر هفته گذشته با دوستانم در کنار ساحل قدم زدم. روز بی نظیری داشتیم."
01:29
Mm..ok. Next is “wander.” “Wander” is a nice word when you don't have any particular
19
89640
5100
مام..باشه بعدی «سرگردان» است. "سرگردان " کلمه خوبی است زمانی که مقصد خاصی ندارید
01:34
destination, or where there's no goal for you to go. You just wander around. You walk
20
94740
5699
، یا جایی که هدفی برای رفتن وجود ندارد. شما فقط در اطراف پرسه می زنید. شما
01:40
without any real purpose. You just walk through streets. You walk through... I don't know...
21
100439
5720
بدون هیچ هدف واقعی راه می روید. شما فقط در خیابان ها قدم می زنید. تو راه می‌روی... نمی‌دانم...
01:46
Cities… Uh, we call that wandering. “On my days off, I like to wander through the
22
106159
5611
شهرها... اوه، ما به آن سرگردانی می‌گوییم. در روزهای تعطیل، دوست دارم در شهر پرسه بزنم
01:51
city. I find lots of fun and interesting new places that way.”
23
111770
3169
. از این طریق مکان‌های سرگرم‌کننده و جالب زیادی پیدا می‌کنم.»
01:54
End! That's the end. Those were all some words for walking, so when you need to be extra
24
114939
5051
پایان! این پایان است. اینها همه چند کلمه برای پیاده روی بودند، بنابراین زمانی که نیاز به توضیح بیشتری
01:59
descriptive about the type of walk that you went for,
25
119990
2559
در مورد نوع پیاده روی دارید،
02:02
you can try to use one of these words. Thanks for joining us for this week's Weekly Words.
26
122549
4110
می توانید از یکی از این کلمات استفاده کنید. از اینکه در هفته نامه این هفته به ما پیوستید متشکریم.
02:06
We’ll see you again next time for more. Take care. Bye-bye. Grr...
27
126659
4260
برای اطلاعات بیشتر دفعه بعد دوباره شما را می بینیم. مراقب باش. خداحافظ. گرر...
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7