Weekly English Words with Alisha - Words for Walking

15,259 views ・ 2014-11-02

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Oh, hi! Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're gonna talk
0
140
5909
Oh salut! Bienvenue à Words hebdomadaires. Je m'appelle Alisha, et cette semaine nous allons parler
00:06
about words for walking. Let's start.
1
6049
3761
de mots pour marcher. Commençons.
00:09
“Amble.” “Amble” means “to walk in kind of a slow, easy pace.” You're relaxed.
2
9810
5720
"Amble." "Amble" signifie " marcher d'un pas lent et facile". Vous êtes détendu.
00:15
You're just ambling down the road. “I like to amble down the streets in my neighborhood.
3
15530
7100
Vous ne faites que flâner sur la route. « J'aime déambuler dans les rues de mon quartier.
00:22
It's a very relaxed place where I can walk in a relaxed pace.”
4
22630
5619
C'est un endroit très détendu où je peux marcher à un rythme détendu.”
00:28
OK. Next is “strut.” “Strut is how you walk when you're feeling really good or maybe
5
28249
5580
D'ACCORD. Vient ensuite « se pavaner ». "Strut est la façon dont vous marchez quand vous vous sentez vraiment bien ou peut-être
00:33
you’re listening to music that makes you feel really cool. I'm guilty of doing this,
6
33829
3940
que vous écoutez de la musique qui vous fait vous sentir vraiment cool. Je suis coupable de faire ça,
00:37
and I feel like a dork when I realize that I am doing
7
37769
2171
et je me sens comme un abruti quand je réalise que je fais
00:39
this. When you strut, you’re... you have kind of like a smug walk. You’re like yeah,
8
39940
4910
ça. Quand tu te pavanes, tu es... tu as une sorte de démarche suffisante. Tu es comme ouais,
00:44
I'm really, I'm really cool, I'm really interesting. You just look very, very pleased with yourself.
9
44850
4439
je suis vraiment, je suis vraiment cool, je suis vraiment intéressant. Tu as juste l'air très, très content de toi.
00:49
So in a sentence, “I saw my friend strutting down the street the other day. He
10
49289
6121
Donc, en une phrase, "J'ai vu mon ami se pavaner dans la rue l'autre jour.
00:55
looked like he was having a great afternoon.”
11
55410
2000
Il avait l'air de passer un excellent après-midi.
00:57
The next is “stride.” A “stride” is kind of a “long step,” right? Yeah. A
12
57410
4789
Le suivant est "foulée". Une « foulée » est une sorte de « long pas », n'est-ce pas ? Ouais. Une
01:02
longer step than you might usually take. “Strides.” “Stride.” “Strode.”
13
62199
4591
étape plus longue que vous ne le feriez habituellement. « Foulées ». "Foulée." « Strode. »
01:06
“Stride.” “I strode toward the office the morning of the big meeting. I was feeling
14
66790
4710
"Foulée." « J'ai marché à grands pas vers le bureau le matin de la grande réunion. Je me sentais
01:11
very energized about the new client.” Yeah, Yeah.
15
71500
4049
très énergisé par le nouveau client. Yeah Yeah.
01:15
“Stroll.” “Stroll” is a good word. “It's just a... It's a fairly just “neutral,
16
75549
4621
"Flâner." « Balade » est un bon mot. "C'est juste une... C'est une "promenade neutre et tranquille" assez juste
01:20
leisurely walk.” You're not in a rush to go anywhere. You're just strolling. “I strolled
17
80170
5150
. Vous n'êtes pas pressé d' aller n'importe où. Vous ne faites que vous promener. "Je me suis
01:25
down by the beach last weekend with my friends. We had a great day.”
18
85320
4320
promené sur la plage le week-end dernier avec mes amis. Nous avons passé une superbe journée."
01:29
Mm..ok. Next is “wander.” “Wander” is a nice word when you don't have any particular
19
89640
5100
Mm... d'accord. Vient ensuite « errer ». "Wander" est un joli mot quand vous n'avez pas de
01:34
destination, or where there's no goal for you to go. You just wander around. You walk
20
94740
5699
destination particulière, ou où il n'y a pas de but pour vous d'aller. Vous venez de vous promener. Vous marchez
01:40
without any real purpose. You just walk through streets. You walk through... I don't know...
21
100439
5720
sans but réel. Vous ne faites que marcher dans les rues. Vous traversez... Je ne sais pas...
01:46
Cities… Uh, we call that wandering. “On my days off, I like to wander through the
22
106159
5611
Des villes... Euh, on appelle ça errer. « Pendant mes jours de repos, j'aime flâner dans la
01:51
city. I find lots of fun and interesting new places that way.”
23
111770
3169
ville. Je trouve beaucoup de nouveaux endroits amusants et intéressants de cette façon.
01:54
End! That's the end. Those were all some words for walking, so when you need to be extra
24
114939
5051
Finir! C'est la fin. Ce sont tous des mots pour marcher, donc quand vous avez besoin d'être plus
01:59
descriptive about the type of walk that you went for,
25
119990
2559
descriptif sur le type de marche que vous avez fait,
02:02
you can try to use one of these words. Thanks for joining us for this week's Weekly Words.
26
122549
4110
vous pouvez essayer d'utiliser l'un de ces mots. Merci de vous joindre à nous pour les mots hebdomadaires de cette semaine.
02:06
We’ll see you again next time for more. Take care. Bye-bye. Grr...
27
126659
4260
Nous vous reverrons la prochaine fois pour en savoir plus. Prenez soin de vous. Bye Bye. Grr...
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7