Learn English with Songs - Daisy Bell - Lyric Lab

There is a flower within my heart Daisy, Daisy

گلی در قلب من وجود دارد دیزی، دیزی

Planted one day by a glancing dart Planted by Daisy Bell

یک روز با یک تیر نگاهی کاشته شده توسط دیزی بل کاشته شده است

Whether she loves me or loves me not Sometimes it's hard to tell

چه او من را دوست دارد یا دوستم نداشته باشد گاهی اوقات سخت است بگویم

Yet I am longing to share the lot of beautiful Daisy Bell

با این حال من مشتاق به اشتراک گذاشتن سهم زیبای دیزی بل

Daisy, Daisy give me your answer, do I'm half crazy all for the love of you

دیزی هستم، دیزی بده جواب من، آیا من به خاطر عشق تو نیمه دیوانه هستم،

It won't be a stylish marriage I can't afford the carriage

ازدواج شیکی نخواهد بود، من نمی توانم کالسکه را بپردازم،

But you look sweet on the seat Of a bicycle built for two

اما تو روی صندلی دوچرخه ای که برای دو نفر ساخته شده است، شیرین به نظر

We will go tandem as man and wife Daisy, Daisy

می آیی. و همسر دیزی، دیزی

Peddling our way down the road of life I and my Daisy Bell

در راه زندگی من و دیزی بل من

When the road's dark we can both despise P'licemen and lamps as well.

وقتی جاده تاریک است، می‌توانیم P'licemen و لامپ‌ها را هم تحقیر کنیم.

There are bright lights in those dazzling eyes

در آن چشمان خیره کننده زیبای دیزی بل، چراغ های روشنی وجود دارد

Of beautiful Daisy Bell Daisy, Daisy give me your answer, do

، دیزی جوابت را بده، آیا

I'm half crazy all for the love of you It won't be a stylish marriage

من به خاطر عشق تو نیمه دیوانه هستم، ازدواج شیکی نخواهد بود،

I can't afford the carriage But you look sweet on the seat

من نمی توانم کالسکه را بپردازم، اما تو نگاه می کنی شیرین روی

Of a bicycle built for two I will stand by you in wheel or woe

صندلی دوچرخه ای که برای دو نفر ساخته شده است، من در چرخ یا وای در کنارت خواهم ایستاد

Daisy, Daisy You'll be the bell which I ring you know

، دیزی، دیزی تو زنگی خواهی بود که من آن را به صدا در می آورم، می دانی

Sweet little Daisy Bell You'll take the lead in each trip we take

دیزی کوچولو نازنین زنگ تو در هر سفری که می رویم رهبری می کنی

And if I don't do well, I will permit you to use the brake

و اگر من خوب نیستم، به تو اجازه می‌دهم از ترمز استفاده کنی

My beautiful Daisy Bell Daisy, Daisy give me your answer, do

دیزی بل زیبای من ، دیزی جوابت را بده، آیا

I'm half crazy all for the love of you It won't be a stylish marriage

من به خاطر عشق تو نیمه دیوانه هستم، ازدواج شیک

I can't afford the carriage But you look sweet on the seat

نیست. هزینه کالسکه را ندارید اما روی

Of a bicycle built for two

صندلی دوچرخه ای که برای دو نفر ساخته شده است، شیرین به نظر می رسید