English Listening Comprehension - Deciding on a Hotel in The USA

hi everyone I'm Gabriella how are your English listening skills in

سلام به همه من گابریلا هستم مهارت های شنیداری انگلیسی شما در این ویدیو چگونه است،

this video you'll have a chance to test them out with a quiz first you'll see an

شما این فرصت را خواهید داشت که آنها را با یک مسابقه امتحان کنید، ابتدا یک

image and here a question next comes a short dialogue listen carefully and see

تصویر می بینید و در اینجا یک سوال بعداً یک گفتگوی کوتاه می آید با دقت گوش کنید و ببینید

if you can answer correctly will show you the answer at the end are you ready

آیا شما آیا می توانم به درستی پاسخ دهم، در پایان به شما پاسخ را نشان می دهد آیا شما آماده هستید

a man and a woman are choosing a hotel which hotel are they going to choose we

یک مرد و یک زن در حال انتخاب هتل هستند که قرار است کدام هتل را انتخاب کنند، ما

have to decide on the hotel for our trip next month okay let's check the internet

باید در مورد هتل برای سفر ماه آینده خود تصمیم بگیریم، خوب بیایید

the ocean hotel is near the beach it says $120 a night per person and you get

اینترنت هتل اقیانوس را بررسی کنیم نزدیک ساحل است ، شبی 120 دلار به ازای هر نفر می‌گوید و شما

a buffet breakfast how about the pine hotel it's $80 a night I don't want to

یک صبحانه بوفه دریافت می‌کنید، چطور در مورد هتل کاج شبی 80 دلار است.

waste too much on accommodations hmm but the pine hotel is far from the beach and

from downtown and it says you have to pay for Wi-Fi what about the sunrise

و می گوید باید برای وای فای بپردازید، در مورد هتل طلوع آفتاب

hotel it usually costs a hundred forty dollars a night but now they're running

معمولاً شبی صد و چهل دلار هزینه دارد، اما اکنون

a promotion and we can stay one night for $90 it's between the beach and

آنها تبلیغاتی دارند و ما می توانیم یک شب با قیمت 90 دلار بمانیم که بین ساحل و

downtown plus it has free Wi-Fi sounds good

مرکز شهر است به علاوه که دارد. وای فای رایگان خوب به نظر می رسد

oh wait it says the deal is for next week only oh I didn't see that so how

اوه صبر کنید می گوید معامله من است فقط برای هفته آینده، اوه، من این را ندیدم، پس چطور

about this place the Royal Hotel it's located in the middle of downtown and it

در مورد این مکان، هتل رویال در وسط شهر واقع شده است و

costs $100 a night the room doesn't look so nice but they have free Wi-Fi okay

شبی 100 دلار هزینه دارد، اتاق آنقدرها هم خوب به نظر نمی رسد ، اما آنها Wi-Fi رایگان دارند، خوب

let's book this hotel oh it's already fully booked shoot then I think the

اجازه دهید این هتل را رزرو کنید، اوه، قبلاً کاملاً رزرو شده است، عکس بگیرید، پس فکر می کنم

first one is best is it full no it's not great

اولین مورد بهترین است این است که کامل است، نه عالی نیست

which hotel are they going to choose

کدام هتل را قرار است

a man and a woman are choosing a hotel which hotel are they going to choose we

یک مرد انتخاب کنند و یک زن هتلی را انتخاب می کند که کدام هتل را انتخاب کنند، ما

have to decide on the hotel for our trip next month okay let's check the internet

باید در مورد هتل برای سفر ماه آینده خود تصمیم بگیرید، خوب بیایید اینترنت را بررسی کنیم

the ocean hotel is near the beach it says $120 a night per person and you get

، هتل اقیانوس نزدیک ساحل است، می گوید هر نفر شبی 120 دلار و شما

a buffet breakfast how about the pine hotel it's $80 a night I don't want to

یک صبحانه بوفه دریافت می کنید، در مورد هتل کاج شبی 80 دلار است که نمی خواهم

waste too much on accommodations hmm but the pine hotel is far from the beach and

هدر دهم هزینه اقامت خیلی زیاد است، اما هتل کاج از ساحل و

from downtown and it says you have to pay for Wi-Fi what about the sunrise

مرکز شهر دور است و می گوید باید برای وای فای هزینه کنید، در مورد هتل طلوع آفتاب

hotel it usually costs a hundred forty dollars a night but now they're running

معمولاً شبی صد و چهل دلار هزینه دارد، اما اکنون

a promotion and we can stay one night for $90 it's between the beach and

آنها تبلیغاتی دارند. و ما می توانیم یک شب با قیمت 90 دلار بمانیم، آن هم بین ساحل و

downtown plus it has free Wi-Fi sounds good

مرکز شهر لوس وای فای رایگان دارد به نظر خوب است

oh wait it says the deal is for next week only oh I didn't see that so how

صبر کنید می گوید معامله برای هفته آینده است فقط اوه من این را ندیدم پس چطور

about this place the Royal Hotel it's located in the middle of downtown and it

در مورد این مکان هتل رویال در وسط مرکز شهر قرار دارد و

costs $100 a night the room doesn't look so nice but they have free Wi-Fi okay

هزینه آن 100 دلار برای هر شب اتاق است. خیلی خوب به نظر نمی رسد ، اما آنها وای فای رایگان دارند، خوب

let's book this hotel oh it's already fully booked shoot then

بیایید این هتل را رزرو کنیم، اوه که قبلاً کاملاً رزرو شده است، عکس بگیرید، سپس

I think the first one is best is it full no it's not great

فکر می کنم اولین مورد بهترین است این است که کامل است نه عالی

you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if

نیست، درست متوجه شوید، امیدوارم چیزی از این یاد گرفته باشید مسابقه اگر سوالی داشتید به ما اطلاع دهید

you have any questions see you next time

دفعه بعد شما را می بینیم