English Listening Comprehension - Deciding on a Hotel in The USA

hi everyone I'm Gabriella how are your English listening skills in

こんにちは、ガブリエラです。このビデオ であなたの英語のリスニング スキルは

this video you'll have a chance to test them out with a quiz first you'll see an

どうですか。 クイズでテストしてみましょう。最初に

image and here a question next comes a short dialogue listen carefully and see

画像が表示され、次に質問が表示されます。 短い会話が続きます。注意深く聞いて、

if you can answer correctly will show you the answer at the end are you ready

正解できると最後に答えが表示されます 準備はできていますか

a man and a woman are choosing a hotel which hotel are they going to choose we

男と女がホテルを選んで います 彼らはどのホテルを選ぶつもりですか 来月の

have to decide on the hotel for our trip next month okay let's check the internet

旅行のホテルを決めなければなりません わかりまし た インターネットでチェックしましょう

the ocean hotel is near the beach it says $120 a night per person and you get

海のホテル ビーチの近くに あります 1 人 1 泊 120 ドルと書かれており

a buffet breakfast how about the pine hotel it's $80 a night I don't want to

、ビュッフェ式朝食が食べられます パイン ホテルは 1 泊 80 ドルです 宿泊費を

waste too much on accommodations hmm but the pine hotel is far from the beach and

無駄にしたくないのですが 、パイン ホテルはビーチやダウンタウンから遠く離れています Wi-Fi の料金

from downtown and it says you have to pay for Wi-Fi what about the sunrise

を支払う必要があると書かれています。 サンライズ

hotel it usually costs a hundred forty dollars a night but now they're running

ホテルは通常 1 泊 140 ドルかかりますが、現在

a promotion and we can stay one night for $90 it's between the beach and

プロモーションを行っており 、ビーチとダウンタウンの間にあり、1 泊 90 ドルで宿泊でき

downtown plus it has free Wi-Fi sounds good

ます。 無料の Wi-

oh wait it says the deal is for next week only oh I didn't see that so how

Fi いいですね 来週だけです ああ、それは見ていませんでしたので

about this place the Royal Hotel it's located in the middle of downtown and it

、この場所はどうですか ロイヤルホテル ダウンタウンの真ん中にあり、

costs $100 a night the room doesn't look so nice but they have free Wi-Fi okay

1泊100ドルかかります 部屋は あまり素敵に見えませんが、無料のWi-Fiがあります わかりました

let's book this hotel oh it's already fully booked shoot then I think the

このホテルを予約してください。すでに 満室です。

first one is best is it full no it's not great

最初のホテルが最適だと思います。満室です。いいえ、それは 素晴らしいことでは

which hotel are they going to choose

ありません。

a man and a woman are choosing a hotel which hotel are they going to choose we

男性と女性のどちらのホテルを選択するのですか。 どのホテルを選択するのですか。 来月の

have to decide on the hotel for our trip next month okay let's check the internet

旅行のホテルを決めます よし、インターネットでチェックしましょう

the ocean hotel is near the beach it says $120 a night per person and you get

オーシャン ホテルはビーチの近くにあり、 1 人 1 泊 120 ドルとあり

a buffet breakfast how about the pine hotel it's $80 a night I don't want to

、ビュッフェ式朝食が食べられます パイン ホテルは 1 泊 80 ドルです 無駄にしたくありません

waste too much on accommodations hmm but the pine hotel is far from the beach and

宿泊施設が多すぎる うーん 、パイン ホテルはビーチやダウンタウンから遠く離れており、Wi-Fi の料金

from downtown and it says you have to pay for Wi-Fi what about the sunrise

を支払う必要があると書かれています。 サンライズ

hotel it usually costs a hundred forty dollars a night but now they're running

ホテルは通常 、1 泊 140 ドルかかりますが、現在プロモーションを行っています。

a promotion and we can stay one night for $90 it's between the beach and

ビーチとダウンタウンの間にあり、90 ドルで 1 泊できます。

downtown plus it has free Wi-Fi sounds good

無料の Wi-Fi があるのは いいです

oh wait it says the deal is for next week only oh I didn't see that so how

ね。待って待ってください。取引は 来週だけだそうです。それはわかりませんでした。

about this place the Royal Hotel it's located in the middle of downtown and it

この場所はどうですか。ロイヤル ホテル はダウンタウンの真ん中にあり

costs $100 a night the room doesn't look so nice but they have free Wi-Fi okay

、部屋は 1 泊 100 ドルです。 あまりいい感じではあり ませんが、無料の Wi-Fi があります。よし

let's book this hotel oh it's already fully booked shoot then

、このホテルを予約しましょう。 撮影はすでに満室

I think the first one is best is it full no it's not great

です。最初のホテルが最適だと思います。満員です。 いいえ、うまくいきません。ここから何か

you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if

を学んでいただければ幸いです。 質問がある

you have any questions see you next time

場合はお知らせください。また次回お会いしましょう