British English Holidays - St. Andrew's Day

hi everyone I'm Gina st. Andrew is a patron saint of Scotland and st.

سلام به همه من خیابان جینا هستم. اندرو قدیس حامی اسکاتلند و سنت.

Andrew's Day is celebrated on the 30th of November

روز اندرو در 30 نوامبر جشن گرفته می شود

it's a Scotland's national day in this lesson you're going to learn about st.

و روز ملی اسکاتلند است .

Andrew and how his day is marked the 30th of November is a public holiday in

اندرو و نحوه نامگذاری روز او در 30 نوامبر یک تعطیلات رسمی در

Scotland but it was only recently made so in what year did the Scottish

اسکاتلند است اما اخیراً ساخته شده است، بنابراین در چه سالی پارلمان اسکاتلند

Parliament make it a bank holiday we'll show you the answer at the end of this

آن را تعطیلات بانکی اعلام کرد ، پاسخ را در پایان این ویدیو به شما نشان خواهیم داد.

video st. Andrew was one of the twelve disciples of Jesus Christ and one of the

. اندرو یکی از دوازده شاگرد عیسی مسیح و یکی از

closest to Christ st. Andrew is said to have been present at the Last Supper

نزدیکترین شاگردان به سنت مسیح بود. گفته می شود که اندرو در شام آخر

he's the patron saint of Scotland because legend states that some of his

حضور داشته است، او قدیس حامی اسکاتلند است زیرا افسانه می گوید که برخی از

remains were taken to Scotland during the 4th century to a town now known as

بقایای او در قرن چهارم به اسکاتلند به شهری که اکنون به نام

st. Andrews the flag of Scotland is a white cross on an X orientation on a

St. اندروز پرچم اسکاتلند یک صلیب سفید در جهت X در

blue background this cross brought a Saltire is known as

زمینه آبی است که این صلیب سالتیر را با خود آورده است به

the cross or Saint Andrew because when he was crucified he refused a regular

عنوان صلیب یا سنت اندرو شناخته می شود زیرا هنگامی که او به صلیب کشیده شد از صلیب معمولی خودداری کرد

cross and was instead bound to an x-shaped cross Scotland's flag is said

و در عوض به یک صلیب x شکل بسته شد. گفته

to be the oldest most continuously used flag design in the world but the truth

می شود که پرچم اسکاتلند قدیمی ترین طرح پرچم است که به طور مداوم مورد استفاده قرار می گیرد، اما

of that is open to debate and difficult proof st. Andrew's Day is a celebration

حقیقت آن قابل بحث و اثبات دشوار است. روز اندرو جشنی است

of all things Scottish in the capital city Edinburgh there is a week-long

برای همه چیز اسکاتلندی در پایتخت ادینبورگ یک جشن یک هفته ای

celebration with traditional Kayle dancing Scottish food and bagpipe

با رقص سنتی کایل با غذای اسکاتلندی و

playing Glasgow holds a big shindig or party to mark the day schools have

نواختن با گایپ در گلاسکو

special events and demonstrate things such as dancing and poetry

برگزار می شود. رقص و

the 30th of November is designated as an official flag day in Scotland this means

شعر 30 نوامبر به عنوان روز رسمی پرچم در اسکاتلند تعیین شده است، به این معنی

that every building with a flagpole must fly the flag of Scotland on that day and

که هر ساختمانی با میله پرچم باید پرچم اسکاتلند را در آن روز به اهتزاز درآورد و

now I'll give you the answer to the earlier quiz the 30th of November is a

اکنون من پاسخ مسابقه قبلی را در 30 نوامبر به شما می دهم. یک

public holiday in Scotland but it was only recently made so in what year did

تعطیلات عمومی در اسکاتلند است، اما اخیراً ساخته شده است، بنابراین در چه سالی

the Thea fall Scottish Parliament make it a bank holiday it was made a public

پارلمان اسکاتلند پاییز Thea آن را تعطیلات بانکی اعلام کرد،

holiday in 2006 so those north of the border get a

در سال 2006 تعطیل عمومی شد، بنابراین کسانی که در شمال مرز هستند

public holiday for their patron saint but those south of the border in England

برای قدیس حامی خود تعطیل رسمی می گیرند. کسانی که در جنوب مرز در انگلستان

and Wales do not how is this lesson has you learned something interesting does

و ولز هستند این درس چگونه است آیا چیز جالبی آموخته اید آیا

your country have official flag days leave us a comment at English class

کشور شما روزهای پرچم رسمی دارد برای ما در کلاس انگلیسی

101.com and we'll see you in the next lesson

101.com نظر بگذارید و در درس بعدی

you

شما را خواهیم دید