British English Holidays - St. Andrew's Day

22,320 views ใƒป 2015-11-06

Learn English with EnglishClass101.com


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:08
hi everyone I'm Gina st. Andrew is a patron saint of Scotland and st.
0
8230
6399
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ €๋Š” Gina st์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ค๋“œ๋ฅ˜๋Š” ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์™€ ์„ธ์ธํŠธ์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ ์„ฑ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:14
Andrew's Day is celebrated on the 30th of November
1
14629
3211
์•ค๋“œ๋ฅ˜์˜ ๋‚ ์€
00:17
it's a Scotland's national day in this lesson you're going to learn about st.
2
17840
5220
์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์˜ ๊ตญ๊ฒฝ์ผ์ธ 11์›” 30์ผ์— ๊ธฐ๋…๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋‹จ์›์—์„œ๋Š” ์„ธ์ธํŠธ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23
Andrew and how his day is marked the 30th of November is a public holiday in
3
23060
9059
์•ค๋“œ๋ฅ˜์™€ ๊ทธ์˜ ๋‚ ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ 11์›” 30์ผ๋กœ ์ง€์ •๋˜์—ˆ๋Š”์ง€๋Š” ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์˜ ๊ณตํœด์ผ์ด์ง€๋งŒ
00:32
Scotland but it was only recently made so in what year did the Scottish
4
32119
5041
์ตœ๊ทผ์—์•ผ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ์˜ํšŒ๊ฐ€ ๋ช‡ ๋…„๋„์—
00:37
Parliament make it a bank holiday we'll show you the answer at the end of this
5
37160
4620
๊ณตํœด์ผ๋กœ ์ง€์ •ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์ด ๋น„๋””์˜ค ๋์—์„œ ๋‹ต์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41
video st. Andrew was one of the twelve disciples of Jesus Christ and one of the
6
41780
6060
. ์•ค๋“œ๋ฅ˜๋Š” ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์˜ ์—ด๋‘ ์ œ์ž ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด์ž ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„ ์™€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ฌ๋žŒ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:47
closest to Christ st. Andrew is said to have been present at the Last Supper
7
47840
4460
. ์•ค๋“œ๋ฅ˜๋Š” ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ์„ฑ์ธ์ธ ์ตœํ›„์˜ ๋งŒ์ฐฌ์— ์ฐธ์„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52
he's the patron saint of Scotland because legend states that some of his
8
52300
4450
์ „์„ค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ทธ์˜
00:56
remains were taken to Scotland during the 4th century to a town now known as
9
56750
4710
์œ ํ•ด ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” 4์„ธ๊ธฐ์— ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ์ ธ ์ง€๊ธˆ์€ ์„ฑ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋งˆ์„๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:01
st. Andrews the flag of Scotland is a white cross on an X orientation on a
10
61460
6480
. Andrews ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์˜ ๊ตญ๊ธฐ๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ๋ฐฐ๊ฒฝ ์— X ๋ฐฉํ–ฅ์˜ ํฐ์ƒ‰ ์‹ญ์ž๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:07
blue background this cross brought a Saltire is known as
11
67940
4440
์ด ์‹ญ์ž๊ฐ€๋Š” ์‹ญ์ž๊ฐ€์— ๋ชป
01:12
the cross or Saint Andrew because when he was crucified he refused a regular
12
72380
4380
๋ฐ•ํ˜”์„ ๋•Œ ์ผ๋ฐ˜
01:16
cross and was instead bound to an x-shaped cross Scotland's flag is said
13
76760
5130
์‹ญ์ž๊ฐ€๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ๋Œ€์‹  X ๋ชจ์–‘์˜ ์‹ญ์ž๊ฐ€์— ๋ฌถ์—ฌ ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ญ์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” Saint Andrew๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ Saltire๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์˜ ๊ตญ๊ธฐ๋Š” ์„ธ๊ณ„์—์„œ
01:21
to be the oldest most continuously used flag design in the world but the truth
14
81890
4920
๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋˜๊ณ  ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๊ตญ๊ธฐ ๋””์ž์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€๋งŒ
01:26
of that is open to debate and difficult proof st. Andrew's Day is a celebration
15
86810
6090
๊ทธ ์ง„์‹ค์€ ๋…ผ์Ÿ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์–ด๋ ค์šด ์ฆ๊ฑฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ค๋“œ๋ฅ˜์˜ ๋‚ ์€
01:32
of all things Scottish in the capital city Edinburgh there is a week-long
16
92900
5130
์ˆ˜๋„์ธ ์—๋“ ๋ฒ„๋Ÿฌ์—์„œ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ๋…ํ•˜๋Š” ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:38
celebration with traditional Kayle dancing Scottish food and bagpipe
17
98030
4950
์ „ํ†ต ์ผ€์ผ ๋Œ„์Šค ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ์Œ์‹๊ณผ ๋ฐฑํŒŒ์ดํ”„ ์—ฐ์ฃผ๋กœ ์ผ์ฃผ์ผ ๋™์•ˆ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:42
playing Glasgow holds a big shindig or party to mark the day schools have
18
102980
6270
01:49
special events and demonstrate things such as dancing and poetry
19
109250
6229
์ถค๊ณผ ์‹œ
01:58
the 30th of November is designated as an official flag day in Scotland this means
20
118490
6340
11์›” 30์ผ์€ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์˜ ๊ณต์‹ ๊ตญ๊ธฐ์˜ ๋‚ ๋กœ ์ง€์ •๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
02:04
that every building with a flagpole must fly the flag of Scotland on that day and
21
124830
5390
๊นƒ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฑด๋ฌผ์ด ๊ทธ๋‚  ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ๊ตญ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒŒ์–‘ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:10
now I'll give you the answer to the earlier quiz the 30th of November is a
22
130220
6520
์ด์ œ 11์›” 30์ผ ์ด์ „ ํ€ด์ฆˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Š”
02:16
public holiday in Scotland but it was only recently made so in what year did
23
136740
5670
์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์˜ ๊ณตํœด์ผ์ด์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ์— ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
02:22
the Thea fall Scottish Parliament make it a bank holiday it was made a public
24
142410
4950
Thea ๊ฐ€์„ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ์˜ํšŒ๊ฐ€ ๊ณตํœด์ผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์—ฐ๋„๋Š”
02:27
holiday in 2006 so those north of the border get a
25
147360
3660
2006๋…„์— ๊ณตํœด์ผ์ด ๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตญ๊ฒฝ ๋ถ์ชฝ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ˆ˜ํ˜ธ
02:31
public holiday for their patron saint but those south of the border in England
26
151020
4260
์„ฑ์ธ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณตํœด์ผ์„ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ์™€ ์›จ์ผ์ฆˆ์˜ ๊ตญ๊ฒฝ ๋‚จ์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
02:35
and Wales do not how is this lesson has you learned something interesting does
27
155280
5820
์ด ๊ตํ›ˆ์ด ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:41
your country have official flag days leave us a comment at English class
28
161100
4440
๊ตญ๊ฐ€์— ๊ณต์‹ ๊ตญ๊ธฐ์˜ ๋‚ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? English class 101.com์— ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”.
02:45
101.com and we'll see you in the next lesson
29
165540
5150
๋‹ค์Œ ๊ฐ•์˜์—์„œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:54
you
30
174730
2060
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7