British English Holidays - St. Andrew's Day

22,162 views ・ 2015-11-06

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:08
hi everyone I'm Gina st. Andrew is a patron saint of Scotland and st.
0
8230
6399
salut tout le monde je suis Gina st. Andrew est un saint patron de l'Ecosse et st.
00:14
Andrew's Day is celebrated on the 30th of November
1
14629
3211
Andrew's Day est célébré le 30 novembre,
00:17
it's a Scotland's national day in this lesson you're going to learn about st.
2
17840
5220
c'est une fête nationale écossaise dans cette leçon que vous allez apprendre sur st.
00:23
Andrew and how his day is marked the 30th of November is a public holiday in
3
23060
9059
Andrew et comment sa journée est marquée le 30 novembre est un jour férié en
00:32
Scotland but it was only recently made so in what year did the Scottish
4
32119
5041
Écosse, mais cela n'a été fait que récemment, donc en quelle année le Parlement écossais en
00:37
Parliament make it a bank holiday we'll show you the answer at the end of this
5
37160
4620
a-t-il fait un jour férié, nous vous montrerons la réponse à la fin de cette
00:41
video st. Andrew was one of the twelve disciples of Jesus Christ and one of the
6
41780
6060
vidéo st . Andrew était l'un des douze disciples de Jésus-Christ et l'un des
00:47
closest to Christ st. Andrew is said to have been present at the Last Supper
7
47840
4460
plus proches du Christ st. Andrew aurait été présent à la Cène,
00:52
he's the patron saint of Scotland because legend states that some of his
8
52300
4450
il est le saint patron de l'Écosse car la légende dit que certains de ses
00:56
remains were taken to Scotland during the 4th century to a town now known as
9
56750
4710
restes ont été emmenés en Écosse au 4ème siècle dans une ville maintenant connue sous le nom de
01:01
st. Andrews the flag of Scotland is a white cross on an X orientation on a
10
61460
6480
st. Andrews le drapeau de l'Écosse est une croix blanche sur une orientation X sur
01:07
blue background this cross brought a Saltire is known as
11
67940
4440
fond bleu cette croix a apporté un sautoir est connu sous le nom de
01:12
the cross or Saint Andrew because when he was crucified he refused a regular
12
72380
4380
croix ou Saint Andrew car lorsqu'il a été crucifié, il a refusé une
01:16
cross and was instead bound to an x-shaped cross Scotland's flag is said
13
76760
5130
croix régulière et a plutôt été lié à une croix en forme de x On dit que le drapeau écossais
01:21
to be the oldest most continuously used flag design in the world but the truth
14
81890
4920
est le plus ancien dessin de drapeau le plus utilisé au monde, mais la
01:26
of that is open to debate and difficult proof st. Andrew's Day is a celebration
15
86810
6090
vérité est sujette à débat et à preuve difficile. Andrew's Day est une célébration
01:32
of all things Scottish in the capital city Edinburgh there is a week-long
16
92900
5130
de tout ce qui est écossais dans la capitale Édimbourg. Il y a une
01:38
celebration with traditional Kayle dancing Scottish food and bagpipe
17
98030
4950
célébration d'une semaine avec de la nourriture écossaise traditionnelle de danse Kayle et de la cornemuse.
01:42
playing Glasgow holds a big shindig or party to mark the day schools have
18
102980
6270
Glasgow organise un grand shindig ou une fête pour marquer le jour où les écoles organisent
01:49
special events and demonstrate things such as dancing and poetry
19
109250
6229
des événements spéciaux et démontrent des choses telles que la danse et la poésie
01:58
the 30th of November is designated as an official flag day in Scotland this means
20
118490
6340
le 30 novembre est désigné comme jour officiel du drapeau en Écosse, cela signifie
02:04
that every building with a flagpole must fly the flag of Scotland on that day and
21
124830
5390
que chaque bâtiment avec un mât doit arborer le drapeau de l'Écosse ce jour-là et
02:10
now I'll give you the answer to the earlier quiz the 30th of November is a
22
130220
6520
maintenant je vais vous donner la réponse au quiz précédent le 30 novembre est un
02:16
public holiday in Scotland but it was only recently made so in what year did
23
136740
5670
jour férié en Écosse, mais il n'a été créé que récemment, alors en quelle année
02:22
the Thea fall Scottish Parliament make it a bank holiday it was made a public
24
142410
4950
le Parlement écossais Thea Fall en a-t- il fait un jour férié, il a été rendu un jour
02:27
holiday in 2006 so those north of the border get a
25
147360
3660
férié en 2006 afin que ceux au nord de la frontière obtiennent un
02:31
public holiday for their patron saint but those south of the border in England
26
151020
4260
jour férié pour leur saint patron mais ceux au sud de la frontière en Angleterre
02:35
and Wales do not how is this lesson has you learned something interesting does
27
155280
5820
et au Pays de Galles ne savent pas comment cette leçon a-t -elle appris quelque chose d'intéressant
02:41
your country have official flag days leave us a comment at English class
28
161100
4440
votre pays a-t-il des jours de drapeau officiels laissez-nous un commentaire à la classe d'anglais
02:45
101.com and we'll see you in the next lesson
29
165540
5150
101.com et nous vous verrons dans la prochaine leçon
02:54
you
30
174730
2060
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7