Simple Future Tense - WILL / GOING TO / BE+ING - Learn English Grammar

479,435 views ・ 2017-10-10

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
0
4290
آیا می خواهید از اولین درس خود انگلیسی واقعی صحبت کنید؟
00:04
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
4290
3010
برای حساب مادام العمر رایگان خود در EnglishClass101.com ثبت نام کنید.
00:08
Hi, everybody! Ny name is Alisha, today I'm
2
8120
2660
سلام به همه! نام نای علیشاه است، امروز
00:10
going to be talking about the simple future tense. today I'm going to talk
3
10800
5220
قرار است در مورد زمان آینده ساده صحبت کنم . امروز قصد دارم در
00:16
about "will" and "won't" and "going to" and "not going to". So these are a few grammar
4
16020
7200
مورد "اراده" و "نخواهم" و "رفتن" و "نرفتن" صحبت کنم. بنابراین این چند نکته گرامری است
00:23
points that learners make mistakes with, when should you use will or won't? When
5
23220
4590
که زبان آموزان با آنها اشتباه می کنند، چه زمانی باید از اراده یا اراده استفاده کنید؟ چه زمانی
00:27
should you use going to or not going to? So I'm going to talk about a few of
6
27810
5429
باید از رفتن یا رفتن به استفاده کرد؟ بنابراین من قصد دارم در مورد چند مورد از
00:33
these points, a few basic points, that I hope can help you decide when to use
7
33239
5250
این نکات صحبت کنم، چند نکته اساسی، که امیدوارم بتواند به شما کمک کند تصمیم بگیرید چه زمانی از
00:38
"will" and when to use "going to". So, let's begin! Okay, the first point I want to
8
38489
6181
"will" و چه زمانی از "going to" استفاده کنید. بنابراین، بیایید شروع کنیم! بسیار خوب، اولین نکته ای که می خواهم
00:44
talk about is "going to" or "not going to," the positive form and the negative form,
9
44670
7020
در مورد آن صحبت کنم، «رفتن» یا «نرفتن» است ، شکل مثبت و شکل منفی،
00:51
"going to" or "not going to". For today I want to talk about two times when we'll use
10
51690
6779
«رفتن به» یا «نرفتن». برای امروز می خواهم در مورد دو زمان صحبت کنم که از
00:58
these grammar points. So the first time, the first situation where you use "going
11
58469
6480
این نکات گرامری استفاده خواهیم کرد. بنابراین اولین بار ، اولین موقعیتی که از «
01:04
to" or "not going to" is for plans decided before the conversation. So if you make a
12
64949
6780
رفتن به» یا «نرفتن» استفاده می‌کنید، برای برنامه‌هایی است که قبل از مکالمه تصمیم‌گیری شده‌اند. بنابراین اگر شما
01:11
decision about your future plans, or someone else makes the decision before
13
71729
5161
در مورد برنامه های آینده خود تصمیم می گیرید یا شخص دیگری قبل
01:16
the conversation about their plans for the future, you should use "going to" or
14
76890
5850
از گفتگو در مورد برنامه های خود برای آینده تصمیم می گیرد، باید از "رفتن به" یا
01:22
"not going to". It's something that is probably going to happen, a high
15
82740
6210
"نرفتن" استفاده کنید. این چیزی است که احتمالاً قرار است اتفاق بیفتد، اطمینان بالایی دارد
01:28
certainty, so this is a plan that has a high level of certainty, meaning there's
16
88950
5849
، بنابراین این طرحی است که سطح اطمینان بالایی دارد، به این معنی که احتمال زیادی وجود دارد
01:34
a good chance this plan is going to happen, you decided it before the
17
94799
5371
که این برنامه اتفاق بیفتد، شما قبل از
01:40
conversation, meaning you've probably had some time to plan your future, to plan
18
100170
6659
گفتگو تصمیم گرفتید، یعنی احتمالاً مدتی برای برنامه ریزی آینده خود، برای برنامه ریزی
01:46
your schedule a little bit. So, please use "going to" for something you decide before
19
106829
5250
برنامه خود کمی وقت داشت. بنابراین، لطفاً از «رفتن به» برای چیزی که قبل
01:52
the conversation. So, on a timeline, it might look like this, we have past, now,
20
112079
6390
از گفتگو تصمیم می‌گیرید استفاده کنید. بنابراین، در یک جدول زمانی، ممکن است اینگونه به نظر برسد، ما گذشته، حال
01:58
and future here. So your plan is for the future, yes, but you decided on the
21
118469
9971
و آینده را در اینجا داریم. بنابراین برنامه شما برای آینده است، بله، اما
02:08
plan some time before the conversation. So if this point, this is now, this is
22
128440
5970
مدتی قبل از گفتگو در مورد برنامه تصمیم گرفتید. بنابراین، اگر این نقطه، اکنون است، این
02:14
your conversation, you made the plan you made the decision before the
23
134410
5220
گفتگوی شماست، شما برنامه ای را که قبل از گفتگو تصمیم گرفته اید، انجام داده اید
02:19
conversation; in this case, use "going to" I'm going to. At the beginning of this
24
139630
7320
. در این مورد، از "going to" I'm going to استفاده کنید. در ابتدای این
02:26
video, I said I'm going to talk about simple future tense, will and going to. I
25
146950
5310
ویدیو گفتم در مورد زمان آینده ساده، will و going to صحبت می کنم. من
02:32
decided before this video started about my plans, I decided what I was going to
26
152260
6000
قبل از شروع این ویدیو در مورد برنامه هایم تصمیم گرفتم، قبل از شروع ویدیو تصمیم گرفتم در مورد چه چیزی
02:38
talk to you about before the video started, so I used "going to" to introduce
27
158260
5460
با شما صحبت کنم ، بنابراین از "رفتن به" برای معرفی
02:43
that plan, so please keep this in mind. Okay, but let's talk about "will" now. So, we
28
163720
7590
آن طرح استفاده کردم، پس لطفا این را در نظر داشته باشید. خوب، اما بیایید در مورد "اراده" صحبت کنیم. بنابراین،
02:51
use "will" and "won't" for decisions that are made at the moment of speaking, so
29
171310
5910
برای تصمیماتی که در لحظه صحبت کردن گرفته می شود، از «اراده» و «نخواهم» استفاده می کنیم ، بنابراین
02:57
keep in mind "will" is the positive form, "won't" is the negative form here. So a
30
177220
5400
به خاطر داشته باشید که «اراده» شکل مثبت است، «نخواهد» در اینجا شکل منفی است. بنابراین
03:02
decision made at the moment of speaking, this is one way to use "will" or "won't". You
31
182620
6600
تصمیمی که در لحظه صحبت کردن گرفته می شود، این یکی از راه های استفاده از "اراده" یا "نخواهد" است.
03:09
can use this, for example, at restaurants, you can use this to talk about plans you
32
189220
5670
می‌توانید از آن استفاده کنید، مثلاً در رستوران‌ها، می‌توانید از آن برای صحبت در مورد برنامه‌هایی که
03:14
make quickly after learning information from a friend.
33
194890
3710
پس از یادگیری اطلاعات از یک دوست به سرعت انجام می‌دهید، استفاده کنید .
03:18
Keep in mind, "will" and "won't" tends to have a lower certainty, there's a lower
34
198600
6940
به خاطر داشته باشید که "خواهد" و "نخواهد" قطعیت کمتری دارند، احتمال کمتری وجود دارد
03:25
chance the plan is going to happen, because you made the plan at the moment
35
205540
6030
که برنامه اتفاق بیفتد، زیرا شما برنامه را در
03:31
of speaking. "Going to" is used for plans made before the conversation, but "will" is
36
211570
6570
لحظه صحبت کردن انجام دادید. «رفتن به» برای برنامه‌هایی که قبل از مکالمه طراحی شده‌اند استفاده می‌شود، اما «اراده
03:38
used for a plan made spur-of-the-moment, or a very quick plan
37
218140
3900
» برای برنامه‌ای که به‌تازگی انجام شده یا برنامه‌ای خیلی سریع
03:42
you've just made. So that's kind of the image, is the decision you just made? Use
38
222040
5970
که به‌تازگی ساخته‌اید استفاده می‌شود. بنابراین این یک نوع تصویر است، آیا تصمیمی که شما گرفته اید؟
03:48
"will" or use "won't" in those cases. If you made the decision before the
39
228010
4830
در این موارد از «اراده» یا «نخواهد» استفاده کنید. اگر قبل از مکالمه تصمیم گرفته اید
03:52
conversation, there's a good chance you should use "going to". So, to go back to our
40
232840
7200
، احتمال زیادی وجود دارد که از «رفتن به» استفاده کنید. بنابراین، برای بازگشت به
04:00
timeline here, if "going to" is used for a decision you made in the past about your
41
240040
5460
جدول زمانی ما در اینجا، اگر «رفتن به» برای تصمیمی که در گذشته در
04:05
future plans, "will" is used for a decision you make in the conversation, during the
42
245500
8070
مورد برنامه‌های آینده‌تان گرفته‌اید استفاده می‌شود، «اراده» برای تصمیمی که در مکالمه و در طول مکالمه می‌گیرید استفاده می‌شود
04:13
conversation. The plan can be anytime in the future, but the decision,
43
253570
7160
. برنامه می تواند در هر زمانی در آینده باشد، اما تصمیم
04:20
the point at which you make the decision, is the difference here. One point
44
260730
7350
، نقطه ای که در آن تصمیم می گیرید، تفاوت اینجاست. یک نکته
04:28
about this, two points about this, actually, first, "will" - if you've made a
45
268080
4710
در این مورد، دو نکته در مورد این، در واقع، اول، "اراده" - اگر
04:32
decision at the moment of speaking and you therefore should use "will" to
46
272790
4680
در لحظه صحبت کردن تصمیمی گرفته اید و بنابراین باید از "اراده" برای
04:37
communicate that decision, you can improve or you can communicate that
47
277470
4890
انتقال آن تصمیم استفاده کنید، می توانید پیشرفت کنید یا می توانید ارتباط برقرار کنید. که
04:42
there's a high chance it's going to happen with the word "probably". So
48
282360
6380
احتمال زیادی وجود دارد که با کلمه "احتمالا" اتفاق بیفتد. بنابراین
04:48
here, I'll show you this in an example sentence in a moment, but you can use
49
288740
9070
در اینجا، من این را در یک جمله مثال به شما نشان خواهم داد، اما می توانید از
04:57
"probably" with "will" and "won't". I'll probably, I probably won't. Remember that
50
297810
5580
"احتمالا" با "will" و "won't" استفاده کنید. من احتمالا، من احتمالا نمی خواهم. با این
05:03
order though, I'll probably or I probably will or probably won't.
51
303390
5310
حال، آن دستور را به خاطر بسپارید، احتمالاً خواهم کرد یا احتمالاً خواهم کرد یا احتمالاً نخواهم کرد.
05:08
Point number two, I want to mention about both of these grammar points is to
52
308700
5940
نکته شماره دو، در مورد هر دوی این نکات گرامری می‌خواهم اشاره کنم این است
05:14
make your pronunciation a little more natural, try shortening both of these
53
314640
4590
که تلفظ شما کمی طبیعی‌تر باشد، سعی کنید هر دو
05:19
expressions, "going to" shortens to "gonna". I'm gonna, I'm not gonna. This
54
319230
8460
عبارت را کوتاه کنید، «going to» به «gonna» کوتاه شود. من می خواهم، من نمی خواهم.
05:27
sounds much more natural, at least in American English. For "will" and for "won't,"
55
327690
5270
حداقل در انگلیسی آمریکایی، این بسیار طبیعی تر به نظر می رسد . برای «اراده» و برای «نمی‌خواهد»،
05:32
when you use "will," use the contracted form with your subject. For example,
56
332960
5200
وقتی از «اراده» استفاده می‌کنید، از شکل قراردادی با موضوع خود استفاده کنید. به عنوان مثال،
05:38
"I will" becomes "I'll"; "you will" becomes "you'll"; "they will" becomes "they'll". Using the
57
338160
6930
"I will" تبدیل به "I'll" می شود. "شما" تبدیل به "شما" می شود. "آنها خواهند" تبدیل به "آنها خواهند شد". استفاده از
05:45
contracted form sounds a lot more natural in everyday conversation. It's
58
345090
4500
فرم قراردادی در مکالمات روزمره بسیار طبیعی تر به نظر می رسد .
05:49
correct to say "you will," "they will," but it sounds really stiff and unnatural, so
59
349590
5580
درست است که بگویید «می‌خواهی»، «آنها می‌خواهند»، اما واقعاً سخت و غیرطبیعی به نظر می‌رسد، بنابراین
05:55
please use the contracted form to sound a bit more natural. You can use the
60
355170
5280
لطفاً از شکل قراردادی استفاده کنید تا کمی طبیعی‌تر به نظر برسد. می توانید از
06:00
contracted form with "probably" for "will". I'll probably, they'll probably, we'll probably.
61
360450
6210
فرم قراردادی با "احتمالا" برای "اراده" استفاده کنید. من احتمالا، آنها احتمالا، ما احتمالا.
06:06
These are all pretty good. Okay, so let's practice using them, alright!
62
366660
5600
اینها همه خیلی خوب هستند. خوب، پس بیایید استفاده از آنها را تمرین کنیم، خوب!
06:13
First example sentence, Maybe ____ go hiking tomorrow.
63
373140
4620
جمله مثال اول، شاید ____ فردا به پیاده روی بروید.
06:17
So how do we know, is this a "will" sentence or a "going to" sentence? We have a hint here,
64
377760
6990
پس از کجا بفهمیم که آیا این یک جمله "اراده" است یا یک جمله "رفتن به"؟ ما در اینجا یک اشاره داریم،
06:24
"maybe," so meaning there's a low level of certainty,
65
384750
4530
"شاید"، بنابراین به این معنی که سطح اطمینان پایینی وجود دارد ،
06:29
perhaps a low chance that this is going to happen. So let's say,
66
389280
4919
شاید احتمال کمی وجود داشته باشد که این اتفاق بیفتد. پس بیایید بگوییم،
06:34
Maybe I'll go hiking tomorrow. This is probably the best answer.
67
394200
7340
شاید فردا به پیاده روی بروم. این احتمالا بهترین پاسخ است.
06:41
Maybe I'm going to, while you can communicate the idea, yes, it sounds like you decided
68
401540
7440
شاید من قصد دارم، در حالی که شما می توانید ایده را منتقل کنید، بله، به نظر می رسد که
06:48
your plan before the conversation, but you're using "maybe," so it doesn't quite
69
408990
5729
شما برنامه خود را قبل از گفتگو تعیین کرده اید، اما شما از "شاید" استفاده می کنید، بنابراین کاملاً
06:54
match, instead use I'll, maybe I'll go hiking tomorrow. Okay, let's look at the
70
414719
6000
مطابقت ندارد، در عوض از من استفاده کنید شاید فردا برم کوهنوردی خوب، بیایید به
07:00
next sentence, I'm, there's a big hint here, a grammar hint, I'm ____ go to France next year!
71
420720
8360
جمله بعدی نگاه کنیم، من، یک اشاره بزرگ در اینجا وجود دارد، یک نکته دستور زبان، من ____ هستم، سال آینده به فرانسه بروم!
07:09
So next year, this go to France next year, this is
72
429080
3070
بنابراین سال آینده، سال آینده به فرانسه بروید، این
07:12
a pretty big decision, most people probably would not make this decision at
73
432150
6569
یک تصمیم بسیار بزرگ است، اکثر مردم احتمالاً در لحظه صحبت کردن این تصمیم را نخواهند گرفت
07:18
the moment of speaking, so we should use "going to".
74
438720
4440
، بنابراین ما باید از "going to" استفاده کنیم.
07:25
I'm going to go to France next year.
75
445840
2700
من قرار است سال آینده به فرانسه بروم.
07:28
This is the correct use of "going to" in this case, a decision made before the
76
448540
5020
این استفاده صحیح از "رفتن به" در این مورد است، تصمیمی که قبل از
07:33
moment of speaking, and there's a high level of certainty here. Okay!
77
453569
5340
لحظه صحبت گرفته می شود، و در اینجا سطح بالایی از اطمینان وجود دارد. باشه!
07:38
Let's look at the next one, I decided, here's a hint,
78
458909
3451
بیایید به بعدی نگاه کنیم، من تصمیم گرفتم، در اینجا یک اشاره وجود دارد،
07:42
past tense "decided" if you watched a different video. oops!
79
462360
4140
زمان گذشته "تصمیم گرفت" اگر ویدیوی متفاوتی را تماشا کنید. اوه
07:46
I decided that I am _____ go out for dinner. I'm too tired. Okay, so past tense, this
80
466500
9200
تصمیم گرفتم که _____ هستم برای شام بیرون بروم. خیلی خسته ام. بسیار خوب، پس زمان گذشته، این
07:55
shows us a big hint, past tense "decided," this implies the decision was made
81
475710
6780
یک اشاره بزرگ به ما نشان می دهد، زمان گذشته "تصمیم گرفت"، این نشان می دهد که تصمیم
08:02
before the conversation. So, I am _____ go out for dinner. I'm too tired.
82
482490
8990
قبل از گفتگو گرفته شده است. بنابراین، من _____ هستم برای شام بیرون می روم. خیلی خسته ام.
08:11
Here's another hint, so go out for dinner and too tired.
83
491480
4390
این هم یک نکته دیگر، پس برای شام بیرون بروید و خیلی خسته باشید.
08:15
This should probably be, I'm not going to go out for dinner. I'm too tired. So this
84
495870
9840
احتمالاً باید اینطور باشد، من برای شام بیرون نمی روم. خیلی خسته ام. بنابراین این
08:25
person has decided, I'm not going to go out for dinner, we should use going to,
85
505710
5729
شخص تصمیم گرفته است، من برای شام بیرون نمی روم، باید از رفتن به
08:31
the negative, not going to, because the speaker made the decision before the
86
511439
5730
، منفی استفاده کنیم، نه رفتن، زیرا گوینده تصمیم را قبل از
08:37
conversation happen, and there's a high level of certainty, there's a
87
517169
5040
انجام مکالمه گرفته است، و سطح اطمینان بالایی وجود دارد، وجود دارد.
08:42
high chance that this is going to happen. So we should use "going to"
88
522209
4821
احتمال زیادی وجود دارد که این اتفاق بیفتد. پس باید از این جمله از "going to" استفاده
08:47
this sentence. Okay, so the next sentence I included because I think it's
89
527030
5700
کنیم. بسیار خوب، بنابراین جمله بعدی را وارد کردم زیرا فکر می کنم
08:52
a really good one to remember, any time you visit a bar, a restaurant, some kind
90
532730
5040
یادآوری آن واقعاً خوب است، هر زمان که به یک بار، رستوران یا
08:57
of service situation you can use this pattern specifically to make a request
91
537770
4890
نوعی موقعیت خدماتی مراجعه می کنید، می توانید از این الگو به طور خاص برای درخواست
09:02
for something, so let's take a look. Here my example sentence is,
92
542660
5940
چیزی استفاده کنید، بنابراین بیایید در نظر بگیریم نگاه. در اینجا جمله مثال من این است
09:08
I _____ have a glass of wine, please. In this case, maybe it's at a restaurant or
93
548600
4890
، لطفاً من _____ یک لیوان شراب دارم. در این مورد، ممکن است در یک رستوران
09:13
in a bar, but in this case, you've just made the decision looking at the menu
94
553490
6030
یا یک بار باشد، اما در این مورد، شما فقط با نگاه کردن به
09:19
looking, at a catalogue, looking at something, you made a decision
95
559520
5580
منو، به یک کاتالوگ، نگاه کردن به چیزی، تصمیم گرفته اید،
09:25
just then at that moment, and you're asking for that item, you're asking for
96
565100
5250
درست در آن لحظه تصمیم گرفته اید. و شما آن مورد را درخواست می کنید، شما
09:30
that service, so we'll use "will". I'll have a glass of wine, please.
97
570350
7390
آن سرویس را می خواهید، بنابراین ما از "will" استفاده خواهیم کرد. من یک لیوان شراب می خورم، لطفا.
09:37
So, in this example sentence, I used glass of wine to show my request, to ask for a
98
577740
5570
بنابراین، در این جمله مثال، من از لیوان شراب برای نشان دادن درخواست خود استفاده کردم، برای درخواست یک
09:43
glass of wine, but if you want to use this pattern to make a request in a
99
583310
4800
لیوان شراب، اما اگر می خواهید از این الگو برای درخواست در یک
09:48
service situation, just replace "glass of wine" with the item or service that you
100
588110
5310
موقعیت خدماتی استفاده کنید، کافی است «لیوان شراب» را جایگزین کنید. مورد یا خدماتی که
09:53
would like. So, for example, I'll have a beer, I'll have a steak, I'll have a
101
593420
5400
می خواهید بنابراین، برای مثال، من یک آبجو می‌خورم، یک استیک می‌خورم، یک
09:58
hamburger, these are all things you can order at a restaurant or at a bar; if
102
598820
5220
همبرگر می‌خورم، اینها همه چیزهایی هستند که می‌توانید در یک رستوران یا یک بار سفارش دهید.
10:04
you're shopping you can say I'll have the blue one, please, for example. So just
103
604040
5190
اگر در حال خرید هستید، می توانید بگویید که مثلاً آبی را خواهم داشت. بنابراین فقط
10:09
make your request using the same pattern, but replacing that glass of wine section
104
609230
5790
با استفاده از همان الگوی درخواست خود را انجام دهید، اما آن بخش لیوان شراب
10:15
that I used in my example sentence. Okay, next one, this one is maybe a little bit challenging, it's
105
615020
8940
را که در جمله مثال خود استفاده کردم، جایگزین کنید. بسیار خوب، بعدی، شاید این یکی کمی چالش برانگیز باشد،
10:23
You're running late, so you _____ have to take a taxi to your next meeting.
106
623960
6720
شما دیر دارید، بنابراین شما _____ باید برای جلسه بعدی خود با تاکسی بروید.
10:30
So maybe this is an assistant or someone
107
630680
2610
بنابراین ممکن است این یک دستیار یا شخصی باشد که
10:33
supporting another person with their schedule. Okay, so in the next sentence
108
633290
5670
از شخص دیگری با برنامه خود حمایت می کند . بسیار خوب، بنابراین در جمله بعدی
10:38
we're looking at a situation where there's been a sudden or quick change to
109
638960
5010
ما به وضعیتی نگاه می کنیم که در آن یک برنامه ناگهانی یا سریع تغییر کرده است
10:43
a schedule, someone is running late and there's a new decision that's made at
110
643970
4590
، شخصی دیر می کند و تصمیم جدیدی
10:48
the moment of speaking, or a new decision is made to reflect the new situation, so
111
648560
5700
در لحظه صحبت گرفته شده است، یا تصمیم جدیدی گرفته می شود. منعکس کننده وضعیت جدید است، پس
10:54
let's take a look. You're running late, so you'll (or you will) have to take a taxi.
112
654260
8480
بیایید نگاهی بیندازیم. شما دیر دارید، بنابراین باید (یا باید) تاکسی بگیرید.
11:02
You could say, you're running late, so you have to take a taxi.
113
662740
3600
می‌توان گفت، دیر می‌گذری، پس باید سوار تاکسی شوی.
11:06
But maybe this is a future plan something that's going to
114
666340
6180
اما شاید این یک برنامه آینده باشد، چیزی که قرار
11:12
happen in an hour from now, maybe this is something the speaker is planning for
115
672520
6230
است در یک ساعت آینده اتفاق بیفتد، شاید این چیزی باشد که گوینده در آینده در حال برنامه ریزی برای
11:18
later in the day, so "you will" is a nice way to use that.
116
678750
4990
آن است، بنابراین "شما خواهید" روش خوبی برای استفاده از آن است.
11:23
You're running late, so you'll have to take a taxi to the next meeting.
117
683940
5180
شما دیر دارید، بنابراین باید تاکسی بگیرید تا جلسه بعدی بروید.
11:29
Okay, the last one, I want to
118
689120
2420
بسیار خوب، آخرین مورد، من می خواهم
11:31
talk about, this uses "probably," which I mentioned over here. So, probably, remember
119
691540
4980
در مورد آن صحبت کنم، این از "احتمالا" استفاده می کند که در اینجا به آن اشاره کردم. بنابراین، احتمالاً، به یاد داشته باشید
11:36
we can use probably to sort of improve or we can use probably to communicate a
120
696520
6600
که احتمالاً می‌توانیم برای بهبود نوعی استفاده کنیم یا احتمالاً می‌توانیم برای برقراری ارتباط
11:43
higher level of certainty with a decision we made at the moment of speaking. So here,
121
703120
6440
سطح بالاتری از اطمینان با تصمیمی که در لحظه صحبت گرفته‌ایم استفاده کنیم. پس اینجا،
11:49
you're not going to the party? Then I probably ______ go either.
122
709560
6520
شما به مهمانی نمی روید؟ سپس احتمالاً ______ هم می روم.
11:56
Okay, so "either" is a big hint here, remember we use "either" to
123
716080
4800
بسیار خوب، بنابراین "یا" یک اشاره بزرگ در اینجا است، به یاد داشته باشید که ما از "یا" برای
12:00
show agreement, but negative. Okay, so in the last example sentence for today
124
720880
6570
نشان دادن توافق استفاده می کنیم، اما منفی. خوب، بنابراین در آخرین جمله مثال برای امروز
12:07
we're going to look at a situation where the listener has heard some new
125
727450
4889
ما می خواهیم به موقعیتی نگاه کنیم که شنونده اطلاعات جدیدی را شنیده است
12:12
information, they use the expression you're not going to go to the party? So
126
732339
4741
، آنها از عبارت you're not going to go to the party استفاده می کنند؟ بنابراین
12:17
they're confirming new information they have just heard, after that they're going
127
737080
5730
آنها اطلاعات جدیدی را که به تازگی شنیده اند تأیید می کنند، پس از آن
12:22
to make a decision about what their plans are for the party, so let's take a
128
742810
4680
تصمیم می گیرند در مورد برنامه های خود برای مهمانی تصمیم بگیرند، پس بیایید
12:27
look. We know that "probably" can be used with "will" and "won't". And we know from
129
747490
10200
نگاهی بیندازیم. می دانیم که "احتمالا" را می توان با "اراده" و "نخواه" استفاده کرد. و ما از
12:37
"then," the speaker just made this decision, and we know it's a negative with "either".
130
757690
6290
"پس" می دانیم که گوینده این تصمیم را گرفته است و می دانیم که با "هر دو" منفی است.
12:43
So, we should use "won't".
131
763980
3760
بنابراین، ما باید از "نخواهد" استفاده کنیم.
12:48
You're not going to the party? Then I probably won't go either.
132
768520
5860
به مهمونی نمیری؟ بعد احتمالا من هم نخواهم رفت.
12:54
So the speaker uses "won't" here to show a
133
774380
3380
بنابراین، گوینده در اینجا برای نشان دادن
12:57
decision made at the moment of speaking, but the speaker also uses "probably won't"
134
777760
5610
تصمیمی که در لحظه صحبت کردن گرفته شده است، از «نمی‌خواهد» استفاده می‌کند، اما گوینده همچنین از «احتمالاً نمی‌خواهد» استفاده می‌کند
13:03
to show there's a high chance that this is going to happen, there's a high chance
135
783370
4890
تا نشان دهد احتمال زیادی وجود دارد که این اتفاق بیفتد، احتمال زیادی وجود دارد که این اتفاق بیفتد.
13:08
that this is the future plan, probably won't. Okay, so there's a lot of
136
788260
4730
این برنامه آینده است، احتمالا نخواهد شد. بسیار خوب، بنابراین اطلاعات زیادی در
13:12
information communicated there with small words like "then" and "either" and
137
792990
5039
آنجا با کلمات کوچکی مانند "پس" و "یا" و
13:18
"probably" as well. So please keep this in mind when you're trying to decide when
138
798029
5461
"احتمالا" نیز در ارتباط است. پس لطفاً این را در نظر داشته باشید وقتی می‌خواهید تصمیم بگیرید چه
13:23
to use "will," "won't," "going to," and "not going to". Okay, so that's my recap of a few
139
803490
9060
زمانی از «خواهد»، «نخواهد»، «رفتن به» و «نمی‌خواهم» استفاده کنید. خوب، پس این خلاصه چند
13:32
useful grammar points, how to talk about your future tense plans, so I'm going to
140
812550
5579
نکته مفید گرامر، نحوه صحبت کردن در مورد برنامه های زمان آینده است، بنابراین من
13:38
finish the lesson now. I hope that you enjoyed this lesson, if you have any
141
818129
4890
اکنون درس را تمام می کنم. امیدوارم از این درس لذت برده باشید، اگر
13:43
questions please feel free to leave it in a comment, or if you want to try out a
142
823019
4411
سوالی دارید لطفاً آن را در یک نظر بنویسید، یا اگر می خواهید
13:47
few practice sentences please feel free to leave those in the comment section,
143
827430
4529
چند جمله تمرینی را امتحان کنید، لطفاً آن ها را نیز در بخش نظرات بنویسید
13:51
too. If you haven't already, please be sure to like this video and subscribe to
144
831959
5971
. اگر قبلا این کار را نکرده اید، لطفا این ویدیو را لایک کنید و در
13:57
our channel, too. If you want to find more stuff like this, more lessons, more
145
837930
4560
کانال ما نیز عضو شوید. اگر می‌خواهید موارد بیشتری مانند این، درس‌های بیشتر،
14:02
information like this, you can check out EnglishClass101.com.
146
842490
3750
اطلاعات بیشتر مانند این پیدا کنید، می‌توانید EnglishClass101.com را بررسی کنید .
14:06
Thanks very much for watching this episode, and I will see you again soon
147
846240
3300
از تماشای این قسمت بسیار متشکرم و به زودی دوباره شما را خواهم دید
14:09
Bye bye!
148
849540
1260
بای بای!
14:32
you
149
872900
2060
شما
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7