Simple Future Tense - WILL / GOING TO / BE+ING - Learn English Grammar

Wanna speak real English from your first lesson?

Quer falar inglês de verdade desde a sua primeira aula?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Inscreva-se para sua conta vitalícia gratuita em EnglishClass101.com.

Hi, everybody! Ny name is Alisha, today I'm

Oi pessoal! Meu nome é Alisha, hoje

going to be talking about the simple future tense. today I'm going to talk

vou falar sobre o futuro simples. hoje vou falar

about "will" and "won't" and "going to" and "not going to". So these are a few grammar

sobre "vou" e "não vou" e "vou" e "não vou". Então, esses são alguns

points that learners make mistakes with, when should you use will or won't? When

pontos gramaticais com os quais os alunos cometem erros, quando você deve usar will ou won't? Quando

should you use going to or not going to? So I'm going to talk about a few of

você deve usar going to ou not going to? Vou falar sobre alguns

these points, a few basic points, that I hope can help you decide when to use

desses pontos, alguns pontos básicos, que espero que possam ajudá-lo a decidir quando usar

"will" and when to use "going to". So, let's begin! Okay, the first point I want to

"will" e quando usar "going to". Então, vamos começar! Ok, o primeiro ponto

talk about is "going to" or "not going to," the positive form and the negative form,

sobre o qual quero falar é "vou" ou "não vou", a forma positiva e a forma negativa,

"going to" or "not going to". For today I want to talk about two times when we'll use

"vou" ou "não vou". Por hoje, quero falar sobre duas vezes em que usaremos

these grammar points. So the first time, the first situation where you use "going

esses pontos gramaticais. Então, na primeira vez, a primeira situação em que você usa "going

to" or "not going to" is for plans decided before the conversation. So if you make a

to" ou "not going to" é para planos decididos antes da conversa. Portanto, se você tomar uma

decision about your future plans, or someone else makes the decision before

decisão sobre seus planos futuros, ou se outra pessoa tomar a decisão antes

the conversation about their plans for the future, you should use "going to" or

da conversa sobre seus planos para o futuro, você deve usar "going to" ou

"not going to". It's something that is probably going to happen, a high

"not going to". É algo que provavelmente vai acontecer, uma grande

certainty, so this is a plan that has a high level of certainty, meaning there's

certeza, então este é um plano que tem um alto nível de certeza, o que significa que há

a good chance this plan is going to happen, you decided it before the

uma boa chance de que esse plano aconteça, você decidiu antes da

conversation, meaning you've probably had some time to plan your future, to plan

conversa, o que significa que você provavelmente já teve um tempo para planejar seu futuro, para planejar

your schedule a little bit. So, please use "going to" for something you decide before

um pouco sua agenda. Então, por favor, use "going to" para algo que você decidir antes

the conversation. So, on a timeline, it might look like this, we have past, now,

da conversa. Então, em uma linha do tempo, pode parecer assim, temos passado, agora

and future here. So your plan is for the future, yes, but you decided on the

e futuro aqui. Então seu plano é para o futuro sim, mas você decidiu o

plan some time before the conversation. So if this point, this is now, this is

plano algum tempo antes da conversa. Portanto, se este ponto é agora, esta é a

your conversation, you made the plan you made the decision before the

sua conversa, você fez o plano, você tomou a decisão antes da

conversation; in this case, use "going to" I'm going to. At the beginning of this

conversa; neste caso, use "going to" I'm going to. No início deste

video, I said I'm going to talk about simple future tense, will and going to. I

vídeo, eu disse que vou falar sobre o futuro simples, will e going to.

decided before this video started about my plans, I decided what I was going to

Decidi antes do vídeo começar sobre meus planos, decidi sobre o que

talk to you about before the video started, so I used "going to" to introduce

falaria com você antes do vídeo começar, então usei "going to" para apresentar

that plan, so please keep this in mind. Okay, but let's talk about "will" now. So, we

esse plano, então, por favor, tenha isso em mente. Ok, mas vamos falar sobre "vontade" agora. Então,

use "will" and "won't" for decisions that are made at the moment of speaking, so

usamos "will" e "won't" para decisões que são tomadas no momento da fala, então

keep in mind "will" is the positive form, "won't" is the negative form here. So a

tenha em mente que "will" é a forma positiva, "won't" é a forma negativa aqui. Então, uma

decision made at the moment of speaking, this is one way to use "will" or "won't". You

decisão tomada no momento da fala, é uma forma de usar "will" ou "won't". Você

can use this, for example, at restaurants, you can use this to talk about plans you

pode usar isso, por exemplo, em restaurantes, pode usar isso para falar sobre os planos que você

make quickly after learning information from a friend.

faz rapidamente depois de aprender informações de um amigo.

Keep in mind, "will" and "won't" tends to have a lower certainty, there's a lower

Lembre-se, "vai" e "não vai" tende a ter uma certeza menor, há uma

chance the plan is going to happen, because you made the plan at the moment

chance menor de o plano acontecer, porque você fez o plano no momento

of speaking. "Going to" is used for plans made before the conversation, but "will" is

de falar. "Going to" é usado para planos feitos antes da conversa, mas "will" é

used for a plan made spur-of-the-moment, or a very quick plan

usado para um plano feito no calor do momento, ou um plano muito rápido que

you've just made. So that's kind of the image, is the decision you just made? Use

você acabou de fazer. Então essa é a imagem, é a decisão que você acabou de tomar? Use

"will" or use "won't" in those cases. If you made the decision before the

"vai" ou "não vai" nesses casos. Se você tomou a decisão antes da

conversation, there's a good chance you should use "going to". So, to go back to our

conversa, há uma boa chance de usar "going to". Então, voltando à nossa

timeline here, if "going to" is used for a decision you made in the past about your

linha do tempo aqui, se "going to" é usado para uma decisão que você tomou no passado sobre seus

future plans, "will" is used for a decision you make in the conversation, during the

planos futuros, "will" é usado para uma decisão que você toma na conversa, durante a

conversation. The plan can be anytime in the future, but the decision,

conversa. O plano pode ser a qualquer momento no futuro, mas a decisão,

the point at which you make the decision, is the difference here. One point

o ponto em que você toma a decisão, é a diferença aqui. Um ponto

about this, two points about this, actually, first, "will" - if you've made a

sobre isso, dois pontos sobre isso, na verdade, primeiro, "will" - se você tomou uma

decision at the moment of speaking and you therefore should use "will" to

decisão no momento de falar e, portanto, deve usar "will" para

communicate that decision, you can improve or you can communicate that

comunicar essa decisão, você pode melhorar ou pode comunicar que

there's a high chance it's going to happen with the word "probably". So

há uma grande chance de isso acontecer com a palavra "provavelmente". Então

here, I'll show you this in an example sentence in a moment, but you can use

aqui, vou mostrar isso em uma frase de exemplo em um momento, mas você pode usar

"probably" with "will" and "won't". I'll probably, I probably won't. Remember that

"provavelmente" com "vai" e "não vai". Provavelmente vou, provavelmente não. Lembre-se dessa

order though, I'll probably or I probably will or probably won't.

ordem, porém, provavelmente irei ou provavelmente irei ou provavelmente não irei. O

Point number two, I want to mention about both of these grammar points is to

ponto número dois, quero mencionar sobre esses dois pontos gramaticais é

make your pronunciation a little more natural, try shortening both of these

tornar sua pronúncia um pouco mais natural, tente encurtar ambas as

expressions, "going to" shortens to "gonna". I'm gonna, I'm not gonna. This

expressões, "going to" abrevia para "gonna". Eu vou, eu não vou. Isso

sounds much more natural, at least in American English. For "will" and for "won't,"

soa muito mais natural, pelo menos no inglês americano. Para "will" e para "won't",

when you use "will," use the contracted form with your subject. For example,

quando você usar "will", use a forma contraída com o assunto. Por exemplo,

"I will" becomes "I'll"; "you will" becomes "you'll"; "they will" becomes "they'll". Using the

"I will" torna-se "I'll"; "você vai" se torna "você vai"; "eles vão" se torna "eles vão". Usar a

contracted form sounds a lot more natural in everyday conversation. It's

forma contraída soa muito mais natural nas conversas do dia a dia. É

correct to say "you will," "they will," but it sounds really stiff and unnatural, so

correto dizer "você vai", "eles vão", mas soa muito rígido e não natural, então,

please use the contracted form to sound a bit more natural. You can use the

por favor, use a forma contraída para soar um pouco mais natural. Você pode usar a

contracted form with "probably" for "will". I'll probably, they'll probably, we'll probably.

forma contraída com "provavelmente" para "vontade". Eu provavelmente, eles provavelmente, nós provavelmente.

These are all pretty good. Okay, so let's practice using them, alright!

Estes são todos muito bons. Ok, então vamos praticar usando-os, certo!

First example sentence, Maybe ____ go hiking tomorrow.

Primeira frase de exemplo, Talvez ____ vá caminhar amanhã.

So how do we know, is this a "will" sentence or a "going to" sentence? We have a hint here,

Então, como sabemos se esta é uma frase "will" ou uma frase "going to"? Temos uma dica aqui,

"maybe," so meaning there's a low level of certainty,

"talvez", o que significa que há um baixo nível de certeza,

perhaps a low chance that this is going to happen. So let's say,

talvez uma pequena chance de que isso aconteça. Então, digamos:

Maybe I'll go hiking tomorrow. This is probably the best answer.

Talvez eu faça uma caminhada amanhã. Esta é provavelmente a melhor resposta.

Maybe I'm going to, while you can communicate the idea, yes, it sounds like you decided

Talvez eu vá, enquanto você pode comunicar a ideia, sim, parece que você decidiu

your plan before the conversation, but you're using "maybe," so it doesn't quite

seu plano antes da conversa, mas você está usando "talvez", então não

match, instead use I'll, maybe I'll go hiking tomorrow. Okay, let's look at the

corresponde exatamente, em vez disso, use eu vou, talvez eu vá caminhar amanhã. Ok, vamos olhar para a

next sentence, I'm, there's a big hint here, a grammar hint, I'm ____ go to France next year!

próxima frase, estou, há uma grande dica aqui, uma dica de gramática, estou ____ irei para a França no próximo ano!

So next year, this go to France next year, this is

Então, no próximo ano, isso vai para a França no próximo ano, esta é

a pretty big decision, most people probably would not make this decision at

uma decisão muito grande, a maioria das pessoas provavelmente não tomaria essa decisão

the moment of speaking, so we should use "going to".

no momento de falar, então devemos usar "going to".

I'm going to go to France next year.

Vou para a França ano que vem.

This is the correct use of "going to" in this case, a decision made before the

Este é o uso correto de "going to" neste caso, uma decisão tomada antes do

moment of speaking, and there's a high level of certainty here. Okay!

momento da fala, e há um alto nível de certeza aqui. OK!

Let's look at the next one, I decided, here's a hint,

Vamos olhar para o próximo, decidi, aqui vai uma dica,

past tense "decided" if you watched a different video. oops!

pretérito "decidiu" se você assistiu a um vídeo diferente. opa!

I decided that I am _____ go out for dinner. I'm too tired. Okay, so past tense, this

Decidi que _____ sair para jantar. Eu estou muito cansado. Ok, então o pretérito, isso

shows us a big hint, past tense "decided," this implies the decision was made

nos mostra uma grande dica, o pretérito "decidiu", isso implica que a decisão foi tomada

before the conversation. So, I am _____ go out for dinner. I'm too tired.

antes da conversa. Então, eu _____ vou jantar fora. Eu estou muito cansado.

Here's another hint, so go out for dinner and too tired.

Aqui está outra dica, então saia para jantar e muito cansado.

This should probably be, I'm not going to go out for dinner. I'm too tired. So this

Provavelmente deveria ser, não vou sair para jantar. Eu estou muito cansado. Então essa

person has decided, I'm not going to go out for dinner, we should use going to,

pessoa decidiu, não vou sair para jantar, devemos usar going to,

the negative, not going to, because the speaker made the decision before the

o negativo, not going to, porque o locutor tomou a decisão antes da

conversation happen, and there's a high level of certainty, there's a

conversa acontecer, e há um alto nível de certeza, há uma

high chance that this is going to happen. So we should use "going to"

grande chance de que isso aconteça. Portanto, devemos usar "indo para"

this sentence. Okay, so the next sentence I included because I think it's

nesta frase. Ok, então a próxima frase que eu incluí porque eu acho que é

a really good one to remember, any time you visit a bar, a restaurant, some kind

muito bom lembrar, sempre que você visita um bar, um restaurante, algum tipo

of service situation you can use this pattern specifically to make a request

de situação de serviço, você pode usar esse padrão especificamente para fazer um pedido

for something, so let's take a look. Here my example sentence is,

de algo, então vamos pegar um olhar. Aqui, minha frase de exemplo é,

I _____ have a glass of wine, please. In this case, maybe it's at a restaurant or

eu _____ tomo uma taça de vinho, por favor. Nesse caso, pode ser em um restaurante ou

in a bar, but in this case, you've just made the decision looking at the menu

em um bar, mas nesse caso, você acabou de tomar a decisão olhando o cardápio

looking, at a catalogue, looking at something, you made a decision

olhando, um catálogo, olhando alguma coisa, você tomou uma decisão

just then at that moment, and you're asking for that item, you're asking for

naquele momento, e você está pedindo aquele item, você está pedindo

that service, so we'll use "will". I'll have a glass of wine, please.

aquele serviço, então usaremos "will". Eu quero uma taça de vinho, por favor.

So, in this example sentence, I used glass of wine to show my request, to ask for a

Portanto, nesta frase de exemplo, usei taça de vinho para mostrar meu pedido, para pedir uma

glass of wine, but if you want to use this pattern to make a request in a

taça de vinho, mas se você quiser usar este padrão para fazer uma solicitação em uma

service situation, just replace "glass of wine" with the item or service that you

situação de serviço, basta substituir "copo de vinho" por o item ou serviço que você

would like. So, for example, I'll have a beer, I'll have a steak, I'll have a

gostaria. Então, por exemplo, vou tomar uma cerveja, vou comer um bife, vou comer um

hamburger, these are all things you can order at a restaurant or at a bar; if

hambúrguer, são coisas que você pode pedir em um restaurante ou em um bar; se for fazer

you're shopping you can say I'll have the blue one, please, for example. So just

compras pode dizer que vou querer o azul, por favor, por exemplo. Então, basta

make your request using the same pattern, but replacing that glass of wine section

fazer sua solicitação usando o mesmo padrão, mas substituindo aquela seção de taça de vinho

that I used in my example sentence. Okay, next one, this one is maybe a little bit challenging, it's

que usei na minha frase de exemplo. Ok, próximo, este talvez seja um pouco desafiador, é

You're running late, so you _____ have to take a taxi to your next meeting.

Você está atrasado, então você _____ precisa pegar um táxi para sua próxima reunião.

So maybe this is an assistant or someone

Então, talvez seja um assistente ou alguém

supporting another person with their schedule. Okay, so in the next sentence

apoiando outra pessoa com sua agenda. Ok, então na próxima frase,

we're looking at a situation where there's been a sudden or quick change to

estamos olhando para uma situação em que houve uma mudança repentina ou rápida em

a schedule, someone is running late and there's a new decision that's made at

um horário, alguém está atrasado e há uma nova decisão tomada

the moment of speaking, or a new decision is made to reflect the new situation, so

no momento da fala, ou uma nova decisão é tomada para refletem a nova situação, então

let's take a look. You're running late, so you'll (or you will) have to take a taxi.

vamos dar uma olhada. Você está atrasado, então você (ou você) terá que pegar um táxi.

You could say, you're running late, so you have to take a taxi.

Você poderia dizer, você está atrasado, então você tem que pegar um táxi.

But maybe this is a future plan something that's going to

Mas talvez este seja um plano futuro, algo que

happen in an hour from now, maybe this is something the speaker is planning for

acontecerá daqui a uma hora, talvez seja algo que o palestrante esteja planejando

later in the day, so "you will" is a nice way to use that.

mais tarde, então "você vai" é uma boa maneira de usar isso.

You're running late, so you'll have to take a taxi to the next meeting.

Você está atrasado, então terá que pegar um táxi para a próxima reunião.

Okay, the last one, I want to

Ok, o último,

talk about, this uses "probably," which I mentioned over here. So, probably, remember

sobre o qual quero falar, usa "provavelmente", que mencionei aqui. Então, provavelmente, lembre-se de que

we can use probably to sort of improve or we can use probably to communicate a

podemos usar provavelmente para melhorar ou podemos usar provavelmente para comunicar um

higher level of certainty with a decision we made at the moment of speaking. So here,

nível mais alto de certeza com uma decisão que tomamos no momento da fala. Então aqui,

you're not going to the party? Then I probably ______ go either.

você não vai para a festa? Então eu provavelmente ______ vou também.

Okay, so "either" is a big hint here, remember we use "either" to

Ok, então "ou" é uma grande dica aqui, lembre-se de que usamos "ou" para

show agreement, but negative. Okay, so in the last example sentence for today

mostrar concordância, mas negativa. Ok, então no último exemplo de frase de hoje

we're going to look at a situation where the listener has heard some new

vamos ver uma situação em que o ouvinte ouviu alguma

information, they use the expression you're not going to go to the party? So

informação nova, ele usa a expressão você não vai à festa? Então

they're confirming new information they have just heard, after that they're going

eles estão confirmando novas informações que acabaram de ouvir, depois disso eles vão

to make a decision about what their plans are for the party, so let's take a

tomar uma decisão sobre quais são seus planos para a festa, então vamos dar uma

look. We know that "probably" can be used with "will" and "won't". And we know from

olhada. Sabemos que "provavelmente" pode ser usado com "vai" e "não vai". E sabemos de

"then," the speaker just made this decision, and we know it's a negative with "either".

"então" que o orador acabou de tomar essa decisão, e sabemos que é negativo com "qualquer um".

So, we should use "won't".

Então, devemos usar "não".

You're not going to the party? Then I probably won't go either.

Você não vai à festa? Então eu provavelmente também não irei.

So the speaker uses "won't" here to show a

Então o falante usa "não vou" aqui para mostrar uma

decision made at the moment of speaking, but the speaker also uses "probably won't"

decisão tomada no momento da fala, mas o falante também usa "provavelmente não vou"

to show there's a high chance that this is going to happen, there's a high chance

para mostrar que há uma grande chance de que isso aconteça, há uma grande chance de

that this is the future plan, probably won't. Okay, so there's a lot of

que este é o plano futuro, provavelmente não. Ok, então há muita

information communicated there with small words like "then" and "either" and

informação comunicada lá com pequenas palavras como "então" e "ou" e

"probably" as well. So please keep this in mind when you're trying to decide when

"provavelmente" também. Portanto, tenha isso em mente quando estiver tentando decidir quando

to use "will," "won't," "going to," and "not going to". Okay, so that's my recap of a few

usar "will", "won't", "going to" e "not going to". Ok, essa é minha recapitulação de alguns

useful grammar points, how to talk about your future tense plans, so I'm going to

pontos úteis da gramática, como falar sobre seus planos de tempo futuro, então vou

finish the lesson now. I hope that you enjoyed this lesson, if you have any

terminar a lição agora. Espero que você tenha gostado desta lição, se tiver alguma

questions please feel free to leave it in a comment, or if you want to try out a

dúvida, sinta-se à vontade para deixá-la em um comentário ou, se quiser experimentar

few practice sentences please feel free to leave those in the comment section,

algumas frases práticas, sinta-se à vontade para deixá-las na seção de comentários

too. If you haven't already, please be sure to like this video and subscribe to

também. Se você ainda não o fez, não deixe de curtir este vídeo e se inscrever em

our channel, too. If you want to find more stuff like this, more lessons, more

nosso canal também. Se você quiser encontrar mais coisas como esta, mais lições, mais

information like this, you can check out EnglishClass101.com.

informações como esta, você pode conferir EnglishClass101.com.

Thanks very much for watching this episode, and I will see you again soon

Muito obrigado por assistir a este episódio, e nos veremos novamente em breve

Bye bye!

Tchau tchau!

you

você