LOOK - Basic Verbs - Learn English Grammar

76,742 views ・ 2018-06-27

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:07
now your verbs look at your verbs look at
0
7980
3480
ahora tus verbos mira tus verbos mira
00:11
your verbs hi everybody my name is Alicia welcome back to know your verbs
1
11460
5730
tus verbos hola a todos mi nombre es Alicia bienvenidos de nuevo a conocer tus verbos
00:17
in this episode we're going to talk about the verb look so let's go
2
17190
6650
en este episodio vamos a hablar sobre el verbo mirar así que vamos
00:24
the basic definition of the verb look is to use your eyes to use your skills of
3
24830
6600
la definición básica del verbo mirar es usar tu ojos para usar tus habilidades de
00:31
vision - yeah to use your eyes to look to turn your eyes towards something to
4
31430
6390
visión - sí, usar tus ojos para mirar para girar tus ojos hacia algo para
00:37
use your vision is to look the difference between the verb see if you
5
37820
4410
usar tu visión es mirar la diferencia entre el verbo ver si
00:42
watch the see episode of know your verbs seeing means to perceive something with
6
42230
5520
miras el ver episodio de conocer tus verbos ver significa percibir algo con
00:47
the eyes look means like to focus the eyes on something to direct your
7
47750
5220
los ojos miran significa enfocar los ojos en algo para dirigir su
00:52
attention towards something whereas see is like to take in something to perceive
8
52970
6269
atención hacia algo mientras que ver es como captar algo para percibir
00:59
to gain information with the eyes Luke is just focusing your attention in
9
59239
5041
para obtener información con los ojos Luke solo está enfocando su atención en
01:04
something on something conjugations let's check out the conjugations of this
10
64280
5430
algo sobre algo conjugaciones veamos las conjugaciones de este
01:09
verb present tense look or looks past tense looked past participle looked
11
69710
6860
verbo en tiempo presente mirar o parece en pasado participio pasado parecía
01:16
progressive or continuous tense looking so let's check out some of the
12
76570
6650
progresivo o en tiempo continuo mirando así que veamos algunas de las
01:23
additional meetings of the verb look first to appear in accordance with here
13
83220
6720
reuniones adicionales del verbo mirar primero en aparecer en acc ordenanza aquí
01:29
are some examples she's had a rough year yeah she looks at Bern second example
14
89940
5550
hay algunos ejemplos ella ha tenido un año difícil sí ella mira a Bern segundo ejemplo
01:35
he's 60 he doesn't look it okay so in these example sentences look is
15
95490
6600
él tiene 60 años no se ve bien así que en estas oraciones de ejemplo mirar se
01:42
referring to matching some other information about a person or about a
16
102090
7640
refiere a hacer coincidir alguna otra información sobre una persona o sobre una
01:49
condition about a situation so in this case in the first example sentence we
17
109730
5170
condición sobre una situación entonces, en este caso, en la primera oración de ejemplo,
01:54
hear she's had a rough year and then the response to that is yeah she looks it so
18
114900
7079
escuchamos que ha tenido un año difícil y luego la respuesta es sí, lo parece, así
02:01
it means it in other words the it here means as though she's had a rough year
19
121979
7801
que significa que en otras palabras, aquí significa que ha tenido un año difícil
02:09
she looks meaning she appears in accordance with the fact she has had a
20
129780
5190
, parece que significa que parece de acuerdo con el hecho de que ha tenido un
02:14
rough year but that's a very long thing to say instead we say yeah she looks it
21
134970
5580
año difícil, pero eso es algo muy largo de decir, en lugar de eso, decimos que sí, ella se ve así
02:20
she's her appearance suggests what you have just said she's had a rough year
22
140550
4770
, su apariencia sugiere lo que acabas de decir, ella ha tenido un año difícil,
02:25
yeah she looks it where it equals rough year and looks shows that matches so her
23
145320
6419
sí, se ve donde equivale a un año difícil y la apariencia muestra que coincide, por lo que su
02:31
look matches this rough year fact we've learned about her the second sentence is
24
151739
4831
apariencia coincide con este año difícil hecho que hemos aprendido sobre ella la segunda oración es
02:36
similar someone says he's 16 meaning he's 60
25
156570
3449
similar alguien dice que tiene 16 años, lo que significa que tiene 60
02:40
years old but we hear the negative response he doesn't look it meaning he
26
160019
5581
años, pero escuchamos la respuesta negativa él no lo parece, lo que significa que
02:45
does not appear as a 60 year old man meaning in other words he probably looks
27
165600
5400
no aparece como un hombre de 60 años, lo que significa que en otras palabras, probablemente parece
02:51
much younger than 60 he doesn't look it could be that he seems way way older
28
171000
5220
mucho más joven que 60, no parece, podría ser que parece mucho mayor
02:56
than 60 years old like if someone looks ancient if someone has the appearance of
29
176220
5489
que 60 años, como si alguien se viera anciano si alguien tiene la apariencia de
03:01
a very very old person and you go oh my gosh he's 60 he doesn't look it that's
30
181709
5571
un muy, muy viejo persona y dices, oh, Dios mío, tiene 60 años, no lo parece, eso también es
03:07
possible too that's possible I suppose so do you just have to gauge based on
31
187280
4780
posible, eso es posible, supongo, así que solo tienes que medir según
03:12
the intonation so we can use an expression like that to mean someone is
32
192060
5010
la entonación para que podamos usar una expresión como esa para indicar que alguien es
03:17
significantly younger or older the next meaning is two seam to seam
33
197070
5690
significativamente más joven o mayor que el siguiente significado es dos costura a costura
03:22
here are some examples this looks pretty tough this is looking like it's going to
34
202760
5259
aquí hay algunos ejemplos esto parece bastante difícil esto parece que va a
03:28
be easier than I thought in these example sentences we can
35
208019
3301
ser más fácil de lo que pensaba en estas oraciones de ejemplo podemos
03:31
replace the verb look with seam the meaning stays the same so this looks
36
211320
6029
reemplazar el verbo mirar con costura el significado sigue siendo el mismo así que esto parece
03:37
pretty tough has the same meaning as this seems pretty tough so to seem and
37
217349
5041
bastante difícil tiene el mismo significado que esto parece bastante difícil, así que parecer
03:42
to look have the same meaning in these examples in the second example sentence
38
222390
4590
y lucir tienen el mismo significado en estos ejemplos en la segunda oración de ejemplo
03:46
we saw this is looking like it's going to be easier than I thought
39
226980
4530
que vimos esto parece que va a ser más fácil de lo que pensé
03:51
we can replace looking with seaming and the meaning stays the same this is
40
231510
4710
que podemos reemplazar mirar con costura y la medida ning sigue siendo el mismo,
03:56
seeming like it's going to be easier than I thought so both of these we can
41
236220
3690
parece que va a ser más fácil de lo que pensaba, así que ambos podemos
03:59
simply replace the verb and we have the same meaning in these cases so look
42
239910
5100
simplemente reemplazar el verbo y tenemos el mismo significado en estos casos, así que mirar
04:05
means to seen why would you use look instead of seeing what is the difference
43
245010
4289
significa ver, ¿por qué usarías mirar en lugar de ver qué es? la diferencia
04:09
here for me personally I think seam sounds slightly more formal than look I
44
249299
4470
aquí para mí personalmente creo que seam suena un poco más formal que look
04:13
would not use seam in most cases I would say looks in most cases when I want to
45
253769
5400
no usaría seam en la mayoría de los casos diría looks en la mayoría de los casos cuando quiero
04:19
say seam if I want to sound slightly more formal or slightly more polite I
46
259169
4381
decir seam si quiero sonar un poco más formal o un poco más cortés lo
04:23
would probably use seen this seems to be the problem what seems to be the problem
47
263550
3929
haría probablemente uso visto este parece ser el problema lo que parece ser el problema en
04:27
instead of what looks like the problem look at how it looks like this one's
48
267479
3301
lugar de lo que parece ser el problema mira cómo se ve este es
04:30
your problem I look sounds like not nearly as formal alright next is to have
49
270780
6270
tu problema me parece que no es tan formal está bien lo siguiente es tener
04:37
in mind as a goal to have in mind as a goal here are some examples we're
50
277050
6239
en mente como un objetivo para tener en mente como una meta aquí hay algunos ejemplos estamos
04:43
looking to buy a new car by the end of the month he's looking to complete his
51
283289
5701
buscando comprar un auto nuevo para fin de mes él está buscando completar su
04:48
job transfer by next month so both of these sentences define a goal they
52
288990
5970
transferencia de trabajo para el próximo mes así que ambas oraciones definen una meta
04:54
explain a goal we're also using the progressive form of looking so that
53
294960
4950
explican una meta nosotros' también estoy usando la forma progresiva de buscar eso
04:59
means we are in the progress of working towards a goal or in the progress of
54
299910
4970
significa que estamos en el progreso de trabajar hacia una meta o en el progreso de
05:04
completing a goal in the first example sentence we're looking to buy a new car
55
304880
5050
completar una meta en la primera oración de ejemplo estamos buscando comprar un auto nuevo
05:09
by the end of the month means our goal is to buy a new car by the end of the
56
309930
5070
para fin de mes significa que nuestra meta es comprar un auto nuevo para fin de
05:15
month and we are currently trying to do that but this is quite a long expression
57
315000
4860
mes y actualmente estamos tratando de hacer eso, pero esta es una expresión bastante larga,
05:19
so instead we use look we are looking to buy a new car I suppose we could replace
58
319860
5460
por lo que en su lugar usamos mirar, estamos buscando comprar un auto nuevo, supongo que podríamos reemplazar
05:25
this with the verb aiming to we're aiming to buy a new car aiming but
59
325320
4650
esto con el verbo apuntar a estamos aspirar a comprar un coche nuevo apuntar pero
05:29
aiming sounds rather formal and looking is a little bit more casual so we're
60
329970
4620
apuntar suena bastante formal y mirar es un poco más informal, por lo que estamos
05:34
looking to buy a new car in the second sentence he's looking to complete his
61
334590
4230
buscando comprar un auto nuevo en la segunda oración, él está buscando completar su
05:38
job transfer by next month we see the same thing his goal is to complete his
62
338820
4380
transferencia de trabajo para el próximo mes, vemos lo mismo que su el objetivo es completar su
05:43
job transfer and his aim is to do it by next month so he is currently
63
343200
4769
transferencia de trabajo y su objetivo es hacerlo el próximo mes, por lo que actualmente está
05:47
working towards his goal he's looking to complete something we use it in the
64
347969
4650
trabajando para lograr su objetivo, está buscando completar algo que lo usamos en las
05:52
progressive tents to show he is currently trying to achieve this goal to
65
352619
4380
carpas progresivas para mostrar que actualmente está tratando de lograr este objetivo para
05:56
achieve this outcome the next meaning is to express with your
66
356999
4200
lograr esto resultado el siguiente significado es expresar con tu
06:01
eyes or with your face so you're actually you're creating an appearance
67
361199
3840
e sí o con tu cara entonces en realidad estás creando una apariencia
06:05
with your eyes or your face and expression in other words here are some
68
365039
3720
con tus ojos o tu cara y expresión en otras palabras aquí hay algunos
06:08
examples she looked surprised they look pretty angry here both of
69
368759
6150
ejemplos ella parecía sorprendida se ven bastante enojados aquí
06:14
these examples are talking about an expression a facial expression or some
70
374909
3930
ambos ejemplos están hablando de una expresión un facial expresión o alguna
06:18
appearance that is created with the face or with the eyes so in the first example
71
378839
5040
apariencia que se crea con la cara o con los ojos por lo que en el primer ejemplo
06:23
we see she looked surprised in past tense
72
383879
3030
vemos que parecía sorprendida en tiempo pasado
06:26
this indicates that with her face something about her face or her eyes
73
386909
3720
esto indica que con su cara algo en su cara o sus ojos
06:30
showed surprise she created a surprised face with her facial expression in other
74
390629
6930
mostró sorpresa ella creó una cara de sorpresa con su facial expresión en otras
06:37
words so she looked surprised in the second example they look pretty angry
75
397559
5070
palabras, así que parecía sorprendida en el segundo ejemplo se ven bastante enojados en
06:42
present tense they look pretty angry means their
76
402629
3060
tiempo presente se ven bastante enojados significa que su
06:45
facial expression appears angry their what something they are doing with their
77
405689
4560
expresión facial parece enojada qué algo están haciendo con su
06:50
face or their eyes creates an angry look look as a noun here so too they look
78
410249
5850
cara o sus ojos crea una mirada de enojo mira como un sustantivo aquí entonces también se ven
06:56
pretty angry is their expression appears angry let's go on to some variations of
79
416099
8970
bastante enojados si su expresión parece enojada pasemos a algunas variaciones de
07:05
this how can we pair other words with look to create a new meaning first is
80
425069
5310
esto ¿cómo podemos emparejar otras palabras con mirar para crear un nuevo significado? primero es
07:10
look into look into this means to investigate here are some examples we
81
430379
5610
lo ok, investigar esto significa investigar aquí hay algunos ejemplos que
07:15
need to look into these accusations have you looked into the requirements for
82
435989
4080
debemos analizar estas acusaciones ¿ha investigado los requisitos para
07:20
your license both of these mean to examine or to
83
440069
3960
su licencia? ambos significan examinar o
07:24
investigate something so in the first example sentence we need to look into
84
444029
4320
investigar algo, por lo que en la primera oración de ejemplo debemos analizar
07:28
these accusations means we need to investigate these accusations we need to
85
448349
5730
estos acusaciones significa que necesitamos investigar estas acusaciones,
07:34
maybe research we need to search for more information about something so look
86
454079
6330
tal vez necesitamos investigar, necesitamos buscar más información sobre algo, así que investigar
07:40
into kind of contains all of that find more information about something but
87
460409
5580
contiene todo eso, encontrar más información sobre algo,
07:45
look into is much shorter and easier to say to look into something it does sound
88
465989
5310
pero investigar es mucho más breve y más fácil de decir que investigar algo. suena
07:51
more casual you could replace this with the verb investigate we need to
89
471299
4410
más informal, podría reemplazar esto con el verbo investigar, necesitamos
07:55
investigate these accusations instead of look into these accusations and
90
475709
4621
investigar estas acusaciones en lugar de investigar estas acusaciones y
08:00
- gate sounds more formal than looking - in the second sentence have you looked
91
480330
4079
, gate suena más formal que mirar, en la segunda oración, ¿ha investigado
08:04
into the requirements for your license we see the same thing have you
92
484409
3361
los requisitos para su licencia? vemos el Lo mismo ha
08:07
investigated the requirements for your license but investigated sounds quite
93
487770
4290
investigado los requisitos para su licencia pero investigado suena bastante
08:12
polite quite formal so instead we use have you looked into past tense have you
94
492060
4530
cortés bastante formal, así que en su lugar usamos have y miraste en tiempo pasado has
08:16
looked into the requirements past tense shows investigation but it doesn't sound
95
496590
4530
mirado en los requisitos tiempo pasado muestra investigación pero no suena
08:21
so formal as investigate the next variation is look the other way look the
96
501120
5400
tan formal como investigar la siguiente variación es mirar hacia otro lado mirar hacia
08:26
other way this means to direct your attention away from something unpleasant
97
506520
5220
otro lado esto significa desviar tu atención de algo desagradable
08:31
here are some examples you can't just look the other way while your boss
98
511740
4169
aquí hay algunos ejemplos no puedes simplemente mirar hacia otro lado mientras tu jefe
08:35
mistreats the employees in your company we shouldn't look the other way when our
99
515909
3901
maltrata a los empleados de tu empresa no deberíamos mirar hacia otro lado cuando nuestros
08:39
fellow humans are in trouble so these example sentences show the use of look
100
519810
4769
compañeros humanos están en problemas, por lo que estas oraciones de ejemplo muestran el uso de mirar hacia
08:44
the other way meaning to look away from something unpleasant in the first
101
524579
4320
otro lado que significa mirar hacia otro lado de algo desagradable en el primer
08:48
example about a boss mistreating employees in a company it means we can't
102
528899
5281
ejemplo sobre un jefe que maltrata a los empleados en una empresa significa que no podemos
08:54
just turn our attention away from the mistreatment of the employees in the
103
534180
4860
simplemente desviar nuestra atención del maltrato a los empleados en la
08:59
company or we should not do that that's a bad idea
104
539040
2940
empresa o no debemos hacer eso es una mala idea
09:01
we should not direct our attention away from this unpleasant situation if
105
541980
4799
no debemos dirigir nuestra atención atención lejos de esta situación desagradable si
09:06
there's a bad situation there we should not ignore that situation in other words
106
546779
5911
hay una mala situación allí no debemos ignorar esa situación en otras palabras
09:12
we should not look the other way we should not turn our attention away from
107
552690
3570
no debemos mirar hacia otro lado no debemos desviar nuestra atención f De
09:16
this bad situation and in the second example sentence we shouldn't look the
108
556260
4560
esta mala situación y en la segunda oración de ejemplo, no debemos mirar hacia
09:20
other way when our fellow humans are in trouble it's a more general statement
109
560820
3780
otro lado cuando nuestros congéneres humanos están en problemas, es una afirmación más general,
09:24
but if other humans fellow humans other people are in trouble we should not
110
564600
4580
pero si otros humanos, congéneres humanos, otras personas están en problemas, no debemos
09:29
ignore it we should not ignore it we should not turn our attention in another
111
569180
4480
ignorarlo, no debemos ignorarlo. No deberíamos desviar nuestra atención de otra
09:33
way ok so I hope that this video helped you level up your understanding of the
112
573660
5730
manera, así que espero que este video te haya ayudado a mejorar tu comprensión del
09:39
verb look if you have any questions or comments or know some other uses of the
113
579390
4830
verbo mirar. Si tienes alguna pregunta o comentario o conoces otros usos de la
09:44
word look please let us know in the comment section below this video thanks
114
584220
3869
palabra mirar, háznoslo saber en el comentario. debajo de este video,
09:48
very much for watching this episode of know your verbs if you like the video
115
588089
3151
muchas gracias por ver este episodio de conoce tus verbos, si te gusta el video, dale me gusta,
09:51
give it a thumbs up subscribe to the channel and check this out at English
116
591240
3630
suscríbete al canal y échale un vistazo a English
09:54
class 101.com for other good things too thanks very much for watching and I'll
117
594870
4589
class 101.com para otras cosas buenas, muchas gracias por mirar y
09:59
see you again next so many bugs Luke I am your father
118
599459
7570
Te veré de nuevo después de tantos errores, Luke, soy tu padre,
10:07
look at that look at that look at that look at that
119
607029
4310
mira eso, mira eso, mira eso, mira eso,
10:11
extremely correct yes excellent work French target examine I looked away ah I
120
611339
7021
extremadamente correcto, sí, excelente trabajo.
10:18
would I didn't realize how much I use the grip look oh my gosh oh my gosh look
121
618360
16859
t el agarre mira oh dios mio oh dios mio mira
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7