LOOK - Basic Verbs - Learn English Grammar

76,742 views ・ 2018-06-27

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
now your verbs look at your verbs look at
0
7980
3480
ora i tuoi verbi guarda i tuoi verbi guarda i
00:11
your verbs hi everybody my name is Alicia welcome back to know your verbs
1
11460
5730
tuoi verbi ciao a tutti mi chiamo Alicia bentornata per conoscere i tuoi verbi
00:17
in this episode we're going to talk about the verb look so let's go
2
17190
6650
in questo episodio parleremo del verbo guarda quindi andiamo
00:24
the basic definition of the verb look is to use your eyes to use your skills of
3
24830
6600
la definizione di base del verbo guarda è usare il tuo occhi per usare le tue capacità
00:31
vision - yeah to use your eyes to look to turn your eyes towards something to
4
31430
6390
visive - sì usare gli occhi per guardare per rivolgere gli occhi verso qualcosa
00:37
use your vision is to look the difference between the verb see if you
5
37820
4410
usare la tua visione è guardare la differenza tra il verbo vedere se
00:42
watch the see episode of know your verbs seeing means to perceive something with
6
42230
5520
guardi l'episodio vedere di conoscere i tuoi verbi vedere significa percepire qualcosa con
00:47
the eyes look means like to focus the eyes on something to direct your
7
47750
5220
gli occhi guardare significa come mettere a fuoco gli occhi su qualcosa per dirigere la tua
00:52
attention towards something whereas see is like to take in something to perceive
8
52970
6269
attenzione verso qualcosa mentre vedere è come prendere qualcosa da percepire
00:59
to gain information with the eyes Luke is just focusing your attention in
9
59239
5041
per ottenere informazioni con gli occhi Luca sta solo concentrando la tua attenzione su
01:04
something on something conjugations let's check out the conjugations of this
10
64280
5430
qualcosa su qualcosa coniugazioni diamo un'occhiata alle coniugazioni di questo
01:09
verb present tense look or looks past tense looked past participle looked
11
69710
6860
verbo presente guarda o guarda al passato guardava al participio passato sembrava
01:16
progressive or continuous tense looking so let's check out some of the
12
76570
6650
progressivo o continuo guardando quindi diamo un'occhiata ad alcuni degli
01:23
additional meetings of the verb look first to appear in accordance with here
13
83220
6720
incontri aggiuntivi del verbo guarda prima di apparire in accordo con qui
01:29
are some examples she's had a rough year yeah she looks at Bern second example
14
89940
5550
ci sono alcuni esempi che ha avuto un anno difficile sì lei guarda Bern secondo esempio
01:35
he's 60 he doesn't look it okay so in these example sentences look is
15
95490
6600
ha 60 anni non sembra a posto quindi in queste frasi di esempio look si
01:42
referring to matching some other information about a person or about a
16
102090
7640
riferisce alla corrispondenza di altre informazioni su una persona o su una
01:49
condition about a situation so in this case in the first example sentence we
17
109730
5170
condizione su una situazione quindi in questo caso nella prima frase di esempio
01:54
hear she's had a rough year and then the response to that is yeah she looks it so
18
114900
7079
sentiamo che ha avuto un duro anno e poi la risposta a questo è sì lei lo sembra quindi
02:01
it means it in other words the it here means as though she's had a rough year
19
121979
7801
significa che in altre parole qui significa come se avesse avuto un anno difficile
02:09
she looks meaning she appears in accordance with the fact she has had a
20
129780
5190
lei sembra nel senso che appare in accordo con il fatto che ha avuto un
02:14
rough year but that's a very long thing to say instead we say yeah she looks it
21
134970
5580
anno difficile ma è molto cosa lunga da dire invece diciamo sì lei lo sembra lei è il
02:20
she's her appearance suggests what you have just said she's had a rough year
22
140550
4770
suo aspetto suggerisce quello che hai appena detto ha avuto un anno difficile
02:25
yeah she looks it where it equals rough year and looks shows that matches so her
23
145320
6419
sì lei lo guarda dove equivale a un anno difficile e l'aspetto mostra che corrisponde quindi il suo
02:31
look matches this rough year fact we've learned about her the second sentence is
24
151739
4831
aspetto corrisponde a questo anno difficile fatto che abbiamo ho saputo di lei la seconda frase è
02:36
similar someone says he's 16 meaning he's 60
25
156570
3449
simile qualcuno dice che ha 16 anni nel senso che ha 60
02:40
years old but we hear the negative response he doesn't look it meaning he
26
160019
5581
anni ma sentiamo la risposta negativa non lo sembra nel senso che
02:45
does not appear as a 60 year old man meaning in other words he probably looks
27
165600
5400
non sembra un uomo di 60 anni nel senso che in altre parole probabilmente sembra
02:51
much younger than 60 he doesn't look it could be that he seems way way older
28
171000
5220
molto più giovane di 60 non sembra potrebbe essere che sembra molto più vecchio
02:56
than 60 years old like if someone looks ancient if someone has the appearance of
29
176220
5489
di 60 anni come se qualcuno sembra antico se qualcuno ha l'aspetto di
03:01
a very very old person and you go oh my gosh he's 60 he doesn't look it that's
30
181709
5571
una persona molto molto anziana e tu dici oh mio Dio ha 60 anni non sembra così
03:07
possible too that's possible I suppose so do you just have to gauge based on
31
187280
4780
possibile anche questo è possibile suppongo quindi devi solo valutare in base
03:12
the intonation so we can use an expression like that to mean someone is
32
192060
5010
all'intonazione così possiamo usare un'espressione del genere per indicare che qualcuno è
03:17
significantly younger or older the next meaning is two seam to seam
33
197070
5690
significativamente più giovane o più vecchio il prossimo significato è due cucitura a cucitura
03:22
here are some examples this looks pretty tough this is looking like it's going to
34
202760
5259
ecco alcuni esempi questo sembra abbastanza difficile questo sembra che sarà
03:28
be easier than I thought in these example sentences we can
35
208019
3301
più facile di quanto pensassi in queste frasi di esempio possiamo
03:31
replace the verb look with seam the meaning stays the same so this looks
36
211320
6029
sostituire il verbo guardare con cucire il significato rimane lo stesso quindi questo sembra
03:37
pretty tough has the same meaning as this seems pretty tough so to seem and
37
217349
5041
abbastanza duro ha lo stesso significato di questo sembra piuttosto difficile quindi sembrare e
03:42
to look have the same meaning in these examples in the second example sentence
38
222390
4590
guardare avere il stesso significato in questi esempi nella seconda frase di esempio che abbiamo
03:46
we saw this is looking like it's going to be easier than I thought
39
226980
4530
visto sembra che sarà più facile di quanto pensassi
03:51
we can replace looking with seaming and the meaning stays the same this is
40
231510
4710
possiamo sostituire guardare con cucitura e il significato rimane lo stesso
03:56
seeming like it's going to be easier than I thought so both of these we can
41
236220
3690
sembra che sarà più facile di quanto pensassi quindi entrambi di questi possiamo
03:59
simply replace the verb and we have the same meaning in these cases so look
42
239910
5100
semplicemente sostituire il verbo e abbiamo lo stesso significato in questi casi quindi guardare
04:05
means to seen why would you use look instead of seeing what is the difference
43
245010
4289
significa vedere perché dovresti usare guardare invece di vedere qual è la differenza
04:09
here for me personally I think seam sounds slightly more formal than look I
44
249299
4470
qui per me personalmente penso che seam suoni leggermente più formale di guardare
04:13
would not use seam in most cases I would say looks in most cases when I want to
45
253769
5400
non lo farei usa seam nella maggior parte dei casi direi sembra nella maggior parte dei casi quando voglio
04:19
say seam if I want to sound slightly more formal or slightly more polite I
46
259169
4381
dire seam se voglio sembrare leggermente più formale o leggermente più educato
04:23
would probably use seen this seems to be the problem what seems to be the problem
47
263550
3929
probabilmente userei visto questo sembra essere il problema quale sembra essere il problema
04:27
instead of what looks like the problem look at how it looks like this one's
48
267479
3301
invece di cosa sembra il problema guarda come sembra questo è il
04:30
your problem I look sounds like not nearly as formal alright next is to have
49
270780
6270
tuo problema sembro non così formale va bene il prossimo è avere
04:37
in mind as a goal to have in mind as a goal here are some examples we're
50
277050
6239
in mente come obiettivo avere in mente come obiettivo ecco alcuni esempi che stiamo
04:43
looking to buy a new car by the end of the month he's looking to complete his
51
283289
5701
cercando di acquistare un macchina nuova entro la fine del mese sta cercando di completare il suo
04:48
job transfer by next month so both of these sentences define a goal they
52
288990
5970
trasferimento di lavoro entro il prossimo mese quindi entrambe queste frasi definiscono un obiettivo
04:54
explain a goal we're also using the progressive form of looking so that
53
294960
4950
spiegano un obiettivo stiamo anche usando la forma progressiva di guardare quindi significa che
04:59
means we are in the progress of working towards a goal or in the progress of
54
299910
4970
siamo in procinto di lavorare verso un obiettivo o in corso di
05:04
completing a goal in the first example sentence we're looking to buy a new car
55
304880
5050
completamento di un obiettivo nella prima frase di esempio stiamo cercando di acquistare una nuova auto
05:09
by the end of the month means our goal is to buy a new car by the end of the
56
309930
5070
entro la fine del mese significa che il nostro obiettivo è acquistare una nuova auto entro la fine del
05:15
month and we are currently trying to do that but this is quite a long expression
57
315000
4860
mese e al momento siamo sto provando a farlo ma questa è un'espressione piuttosto lunga
05:19
so instead we use look we are looking to buy a new car I suppose we could replace
58
319860
5460
quindi invece usiamo look stiamo cercando di comprare una macchina nuova suppongo che potremmo sostituirla
05:25
this with the verb aiming to we're aiming to buy a new car aiming but
59
325320
4650
con il verbo mirando a puntiamo a comprare una macchina nuova mirare ma
05:29
aiming sounds rather formal and looking is a little bit more casual so we're
60
329970
4620
mirare sembra piuttosto formale e l'aspetto è un po' più casuale quindi stiamo
05:34
looking to buy a new car in the second sentence he's looking to complete his
61
334590
4230
cercando di acquistare una nuova auto nella seconda frase sta cercando di completare il suo
05:38
job transfer by next month we see the same thing his goal is to complete his
62
338820
4380
trasferimento di lavoro entro il mese prossimo vediamo la stessa cosa il suo obiettivo è completare il suo
05:43
job transfer and his aim is to do it by next month so he is currently
63
343200
4769
trasferimento di lavoro e il suo scopo è quello di fallo entro il prossimo mese quindi sta attualmente
05:47
working towards his goal he's looking to complete something we use it in the
64
347969
4650
lavorando per raggiungere il suo obiettivo sta cercando di completare qualcosa lo usiamo nelle
05:52
progressive tents to show he is currently trying to achieve this goal to
65
352619
4380
tende progressive per mostrare che sta attualmente cercando di raggiungere questo obiettivo per
05:56
achieve this outcome the next meaning is to express with your
66
356999
4200
raggiungere questo risultato il prossimo significato è esprimere con i tuoi
06:01
eyes or with your face so you're actually you're creating an appearance
67
361199
3840
occhi o con la tua faccia quindi in realtà stai creando un'apparenza
06:05
with your eyes or your face and expression in other words here are some
68
365039
3720
con i tuoi occhi o la tua faccia e l'espressione in altre parole ecco alcuni
06:08
examples she looked surprised they look pretty angry here both of
69
368759
6150
esempi lei sembrava sorpresa sembrano piuttosto arrabbiati qui entrambi
06:14
these examples are talking about an expression a facial expression or some
70
374909
3930
questi esempi parlano di un'espressione un'espressione facciale o qualcosa del genere
06:18
appearance that is created with the face or with the eyes so in the first example
71
378839
5040
aspetto che si crea con la faccia o con gli occhi quindi nel primo esempio
06:23
we see she looked surprised in past tense
72
383879
3030
vediamo che sembrava sorpresa al passato
06:26
this indicates that with her face something about her face or her eyes
73
386909
3720
questo indica che con la sua faccia qualcosa sul suo viso o i suoi occhi
06:30
showed surprise she created a surprised face with her facial expression in other
74
390629
6930
hanno mostrato sorpresa ha creato una faccia sorpresa con la sua espressione facciale in altri
06:37
words so she looked surprised in the second example they look pretty angry
75
397559
5070
parole quindi sembrava sorpresa nel secondo esempio sembrano piuttosto arrabbiati
06:42
present tense they look pretty angry means their
76
402629
3060
tempo presente sembrano piuttosto arrabbiati significa che la loro
06:45
facial expression appears angry their what something they are doing with their
77
405689
4560
espressione facciale sembra arrabbiata loro quello che stanno facendo con la loro
06:50
face or their eyes creates an angry look look as a noun here so too they look
78
410249
5850
faccia o i loro occhi crea uno sguardo arrabbiato guarda come un sostantivo qui così anche loro guardano
06:56
pretty angry is their expression appears angry let's go on to some variations of
79
416099
8970
piuttosto arrabbiato la loro espressione sembra arrabbiata passiamo ad alcune variazioni di
07:05
this how can we pair other words with look to create a new meaning first is
80
425069
5310
questo come possiamo accoppiare altre parole con look per creare un nuovo significato prima è
07:10
look into look into this means to investigate here are some examples we
81
430379
5610
esaminare esaminare questo significa indagare ecco alcuni esempi che
07:15
need to look into these accusations have you looked into the requirements for
82
435989
4080
dobbiamo esaminare queste accuse hanno hai esaminato i requisiti per
07:20
your license both of these mean to examine or to
83
440069
3960
la tua licenza entrambi significano esaminare o
07:24
investigate something so in the first example sentence we need to look into
84
444029
4320
indagare su qualcosa quindi nella prima frase di esempio dobbiamo esaminare
07:28
these accusations means we need to investigate these accusations we need to
85
448349
5730
queste accuse significa che dobbiamo indagare su queste accuse dobbiamo
07:34
maybe research we need to search for more information about something so look
86
454079
6330
forse ricercare dobbiamo cercare ulteriori informazioni su qualcosa quindi guardare
07:40
into kind of contains all of that find more information about something but
87
460409
5580
dentro in un certo senso contiene tutto ciò trova più informazioni su qualcosa ma
07:45
look into is much shorter and easier to say to look into something it does sound
88
465989
5310
guardare dentro è molto più breve e più facile da dire guardare dentro qualcosa suona
07:51
more casual you could replace this with the verb investigate we need to
89
471299
4410
più casuale potresti sostituirlo con il verbo investigare dobbiamo
07:55
investigate these accusations instead of look into these accusations and
90
475709
4621
invece indagare su queste accuse di esaminare queste accuse e
08:00
- gate sounds more formal than looking - in the second sentence have you looked
91
480330
4079
- gate suona più formale che guardare - nella seconda frase hai
08:04
into the requirements for your license we see the same thing have you
92
484409
3361
esaminato i requisiti per la tua licenza vediamo la stessa cosa hai
08:07
investigated the requirements for your license but investigated sounds quite
93
487770
4290
esaminato i requisiti per la tua licenza ma l'indagine suona piuttosto
08:12
polite quite formal so instead we use have you looked into past tense have you
94
492060
4530
educata piuttosto formale quindi invece noi usa hai esaminato il passato hai
08:16
looked into the requirements past tense shows investigation but it doesn't sound
95
496590
4530
esaminato i requisiti il ​​passato mostra indagine ma non suona
08:21
so formal as investigate the next variation is look the other way look the
96
501120
5400
così formale come indagare la variazione successiva è guardare dall'altra parte guardare dall'altra
08:26
other way this means to direct your attention away from something unpleasant
97
506520
5220
parte questo significa distogliere la tua attenzione da qualcosa di spiacevole
08:31
here are some examples you can't just look the other way while your boss
98
511740
4169
qui sono alcuni esempi che non puoi semplicemente guardare dall'altra parte mentre il tuo capo
08:35
mistreats the employees in your company we shouldn't look the other way when our
99
515909
3901
maltratta i dipendenti della tua azienda non dovremmo guardare dall'altra parte quando i nostri
08:39
fellow humans are in trouble so these example sentences show the use of look
100
519810
4769
simili sono nei guai quindi queste frasi di esempio mostrano l'uso di guardare
08:44
the other way meaning to look away from something unpleasant in the first
101
524579
4320
dall'altra parte nel significato di distogliere lo sguardo da qualcosa di spiacevole nel primo
08:48
example about a boss mistreating employees in a company it means we can't
102
528899
5281
esempio su un capo che maltratta i dipendenti di un'azienda significa che non possiamo
08:54
just turn our attention away from the mistreatment of the employees in the
103
534180
4860
semplicemente distogliere la nostra attenzione dal maltrattamento dei dipendenti dell'azienda
08:59
company or we should not do that that's a bad idea
104
539040
2940
o non dovremmo farlo è una cattiva idea
09:01
we should not direct our attention away from this unpleasant situation if
105
541980
4799
non dovremmo distogliere la nostra attenzione da questa spiacevole situazione se
09:06
there's a bad situation there we should not ignore that situation in other words
106
546779
5911
c'è una brutta situazione lì non dovremmo ignorare quella situazione in altre parole non
09:12
we should not look the other way we should not turn our attention away from
107
552690
3570
dovremmo guardare dall'altra parte non dovremmo distogliere la nostra attenzione da
09:16
this bad situation and in the second example sentence we shouldn't look the
108
556260
4560
questa brutta situazione e nella seconda frase di esempio dovremmo ' Non guardare dall'altra
09:20
other way when our fellow humans are in trouble it's a more general statement
109
560820
3780
parte quando i nostri simili sono nei guai è un'affermazione più generale
09:24
but if other humans fellow humans other people are in trouble we should not
110
564600
4580
ma se altri umani simili altre persone sono nei guai non dovremmo
09:29
ignore it we should not ignore it we should not turn our attention in another
111
569180
4480
ignorarlo non dovremmo ignorarlo non dovremmo rivolgere la nostra attenzione in un altro
09:33
way ok so I hope that this video helped you level up your understanding of the
112
573660
5730
modo ok quindi io spero che questo video ti abbia aiutato a migliorare la tua comprensione del
09:39
verb look if you have any questions or comments or know some other uses of the
113
579390
4830
verbo guardare se hai domande o commenti o conosci altri usi della
09:44
word look please let us know in the comment section below this video thanks
114
584220
3869
parola guarda faccelo sapere nella sezione commenti sotto questo video grazie
09:48
very much for watching this episode of know your verbs if you like the video
115
588089
3151
mille per aver guardato questo episodio di sapere i tuoi verbi se ti piace il video
09:51
give it a thumbs up subscribe to the channel and check this out at English
116
591240
3630
dai un pollice in su iscriviti al canale e dai un'occhiata a English
09:54
class 101.com for other good things too thanks very much for watching and I'll
117
594870
4589
class 101.com anche per altre cose buone grazie mille per la visione e ci
09:59
see you again next so many bugs Luke I am your father
118
599459
7570
vediamo di nuovo dopo tanti bug Luke sono tuo padre
10:07
look at that look at that look at that look at that
119
607029
4310
guarda quello guarda quello guarda quello guarda quello
10:11
extremely correct yes excellent work French target examine I looked away ah I
120
611339
7021
estremamente corretto sì ottimo lavoro obiettivo francese esamina ho distolto lo sguardo ah
10:18
would I didn't realize how much I use the grip look oh my gosh oh my gosh look
121
618360
16859
vorrei non mi ero reso conto di quanto uso la presa guarda oh mio dio oh mio dio guarda
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7