3 tips to learn and study English on your own | Learn English with Cambridge

13,630 views ・ 2021-07-20

Learn English with Cambridge


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:06
Hello, hello, explorers.
0
6509
1619
Alô, alô, exploradores.
00:08
Welcome to our new Learn English with Cambridge video.
1
8220
3479
Bem-vindo ao nosso novo vídeo Aprenda Inglês com Cambridge.
00:12
Your first mission for today is to subscribe to the channel if
2
12089
3780
Sua primeira missão de hoje é se inscrever no canal, caso ainda
00:15
you haven't done it.
3
15871
1168
não o tenha feito.
00:17
The second one is to come with me on this journey.
4
17640
3300
A segunda é vir comigo nesta jornada.
00:21
I will give you three gamification tips that
5
21269
2610
Vou te dar três dicas de gamificação que
00:23
can help you study and learn on your own.
6
23881
3478
podem te ajudar a estudar e aprender por conta própria.
00:32
Gamification is when you take something which is not a game
7
32728
4262
Gamificação é quando você pega algo que não é um jogo
00:37
and then add something to make it seem like a game.
8
37350
3269
e adiciona algo para fazer com que pareça um jogo.
00:41
It helps to make studying and working easier and more fun.
9
41429
4680
Ajuda a tornar o estudo e o trabalho mais fáceis e divertidos.
00:46
It isn't totally clear yet?
10
46560
2369
Ainda não está totalmente claro?
00:49
Don’t worry, explorer.
11
49409
1411
Não se preocupe, explorador.
00:51
You'll see a couple of examples throughout the video.
12
51119
3180
Você verá alguns exemplos ao longo do vídeo.
00:59
First, set your learning goals.
13
59189
2881
Primeiro, defina seus objetivos de aprendizado.
01:07
Break the content or topics you need to study to achieve your
14
67620
3810
Divida o conteúdo ou os tópicos que você precisa estudar para atingir seus
01:11
objectives into learning chunks.
15
71432
2397
objetivos em blocos de aprendizado.
01:14
For example, I will need to learn some vocabulary,
16
74909
4860
Por exemplo, precisarei aprender algum vocabulário,
01:19
like food, ways food is cooked and dietary requirements.
17
79890
6060
como comida, maneiras de cozinhar e requisitos dietéticos.
01:27
Some useful expressions will help me too,
18
87359
2731
Algumas expressões úteis também me ajudarão,
01:30
like how to order, how to ask about a dish,
19
90239
3270
como como pedir, como perguntar sobre um prato
01:34
or how to ask for the bill.
20
94019
1621
ou como pedir a conta.
01:37
And some cultural aspects won't be bad at all.
21
97290
4020
E alguns aspectos culturais não serão nada ruins.
01:41
Like, for example, how to tip, and which situations are
22
101790
5309
Como, por exemplo, como dar gorjeta e quais situações são
01:47
polite or not when eating in different countries.
23
107129
2851
educadas ou não ao comer em diferentes países.
01:50
Organise them into a graphic or a map on a board or online.
24
110459
5700
Organize-os em um gráfico ou mapa em um quadro ou online.
01:56
What is more fun to you?
25
116400
1350
O que é mais divertido para você?
02:02
Once you have achieved one learning chunk, and you're
26
122939
3300
Uma vez que você tenha alcançado um pedaço de aprendizado, e tenha
02:06
sure you understand it, colour or mark it.
27
126269
3541
certeza de que o entendeu, pinte-o ou marque-o.
02:10
This will help you see where you are and how far you are
28
130530
4439
Isso o ajudará a ver onde você está e a que distância está
02:15
from your learning goal.
29
135000
1709
do seu objetivo de aprendizado.
02:22
This is a really fun tip because you can get prizes.
30
142530
3990
Esta é uma dica muito divertida porque você pode ganhar prêmios.
02:26
You can apply not just if you master a topic
31
146819
2850
Você pode se inscrever não apenas se dominar um tópico que
02:29
you wanted to achieve, but also if you fulfil
32
149699
3660
deseja alcançar, mas também se cumprir
02:33
the number of hours or books or exercises you
33
153360
3809
o número de horas ou livros ou exercícios nos quais
02:37
want to work on daily.
34
157170
1649
deseja trabalhar diariamente.
02:39
For example, my daily goal is to practice at least
35
159389
3571
Por exemplo, minha meta diária é praticar pelo menos
02:43
15 minutes in Memrise, read an article or a
36
163139
3691
15 minutos no Memrise, ler um artigo ou uma
02:46
piece of news in English, and to watch one video in
37
166831
3659
notícia em inglês e assistir a um vídeo no
02:50
YouTube or Instagram on how to improve my pronunciation
38
170491
3809
YouTube ou Instagram sobre como melhorar minha pronúncia
02:54
or speaking skills.
39
174301
1499
ou habilidades de fala.
02:56
I will set a score goal per week or month.
40
176039
3510
Vou definir uma meta de pontuação por semana ou mês.
03:00
Each activity will be worth one star or more.
41
180180
3509
Cada atividade valerá uma estrela ou mais.
03:04
Every time I finish one activity, I will note
42
184409
3121
Toda vez que termino uma atividade, anoto
03:07
the score somewhere, my map of goals or my cell phone.
43
187532
3958
o placar em algum lugar, no meu mapa de gols ou no celular.
03:12
If I reach the score I had set for the week or the month,
44
192240
4139
Se eu atingir a pontuação que estabeleci para a semana ou para o mês,
03:16
I will treat myself by going to a new place or
45
196830
3359
vou me presentear indo a um novo lugar ou
03:20
buying something nice.
46
200191
1408
comprando algo legal.
03:22
These will, of course, motivate you,
47
202530
2009
Estes irão, claro, motivá-lo,
03:24
not just with the prize, but with the satisfaction
48
204540
3240
não apenas com o prêmio, mas com a satisfação
03:27
of being able to see how much work and progress you have made.
49
207782
4317
de poder ver quanto trabalho e progresso você fez.
03:37
You may probably do this, but if not, make it a habit.
50
217400
5009
Você provavelmente pode fazer isso, mas se não, torne isso um hábito.
03:42
Challenge yourself with a quiz immediately after
51
222889
2791
Desafie-se com um questionário imediatamente após
03:45
studying a topic.
52
225681
1198
estudar um tópico.
03:47
You can do it online by looking for quizzes
53
227060
2369
Você pode fazer isso online procurando por questionários
03:49
in pages like Kahoot!, or Quizizz and much more,
54
229430
3509
em páginas como Kahoot!, ou Quizizz e muito mais,
03:53
or trying to solve one of your book exercises in
55
233360
3510
ou tentando resolver um dos exercícios do seu livro em
03:56
a specific amount of time.
56
236872
1737
um período de tempo específico.
03:59
Congrats, explorers.
57
239150
1710
Parabéns, exploradores.
04:00
You’ve completed this journey.
58
240861
1768
Você completou esta jornada.
04:02
Now, you're ready to continue to the next level, studying and
59
242780
3780
Agora você está pronto para passar para o próximo nível, estudando e
04:06
learning on your own.
60
246562
1137
aprendendo por conta própria.
04:08
As a bonus mission, don’t forget to click
61
248090
2968
Como missão bônus, não se esqueça de clicar
04:11
on the Like button and to comment below if you
62
251090
3120
no botão Curtir e comentar abaixo se você
04:14
did know something about gamification or use it.
63
254211
3928
conhece algo sobre gamificação ou usa.
04:19
Over and out.
64
259850
1409
Fim de transmissão.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7