3 tips to learn and study English on your own | Learn English with Cambridge

Hello, hello, explorers.

Hola, hola, exploradores.

Welcome to our new Learn English with Cambridge video.

Bienvenido a nuestro nuevo video de Aprende inglés con Cambridge.

Your first mission for today is to subscribe to the channel if

Tu primera misión para hoy es suscribirte al canal si

you haven't done it.

aún no lo has hecho.

The second one is to come with me on this journey.

La segunda es venir conmigo en este viaje.

I will give you three gamification tips that

Te daré tres consejos de gamificación que

can help you study and learn on your own.

pueden ayudarte a estudiar y aprender por tu cuenta.

Gamification is when you take something which is not a game

La gamificación es cuando tomas algo que no es un juego

and then add something to make it seem like a game.

y luego agregas algo para que parezca un juego.

It helps to make studying and working easier and more fun.

Ayuda a que estudiar y trabajar sea más fácil y divertido.

It isn't totally clear yet?

¿Aún no está del todo claro?

Don’t worry, explorer.

No te preocupes, explorador.

You'll see a couple of examples throughout the video.

Verás un par de ejemplos a lo largo del video.

First, set your learning goals.

En primer lugar, establece tus objetivos de aprendizaje.

Break the content or topics you need to study to achieve your

Divide el contenido o los temas que necesitas estudiar para lograr tus

objectives into learning chunks.

objetivos en fragmentos de aprendizaje.

For example, I will need to learn some vocabulary,

Por ejemplo, tendré que aprender algo de vocabulario,

like food, ways food is cooked and dietary requirements.

como la comida, las formas en que se cocinan los alimentos y los requisitos dietéticos.

Some useful expressions will help me too,

Algunas expresiones útiles también me ayudarán,

like how to order, how to ask about a dish,

como cómo pedir, cómo preguntar sobre un plato

or how to ask for the bill.

o cómo pedir la cuenta.

And some cultural aspects won't be bad at all.

Y algunos aspectos culturales no estarán nada mal.

Like, for example, how to tip, and which situations are

Como, por ejemplo, cómo dar propina y qué situaciones son

polite or not when eating in different countries.

educadas o no al comer en diferentes países.

Organise them into a graphic or a map on a board or online.

Organícelos en un gráfico o un mapa en un tablero o en línea.

What is more fun to you?

¿Qué es más divertido para ti?

Once you have achieved one learning chunk, and you're

Una vez que haya logrado un fragmento de aprendizaje y esté

sure you understand it, colour or mark it.

seguro de que lo entiende, coloréelo o márquelo.

This will help you see where you are and how far you are

Esto le ayudará a ver dónde se encuentra y qué tan lejos está

from your learning goal.

de su objetivo de aprendizaje.

This is a really fun tip because you can get prizes.

Este es un consejo muy divertido porque puedes obtener premios.

You can apply not just if you master a topic

Puede postularse no solo si domina un tema

you wanted to achieve, but also if you fulfil

que quería lograr, sino también si cumple con

the number of hours or books or exercises you

la cantidad de horas o libros o ejercicios en los que

want to work on daily.

desea trabajar diariamente.

For example, my daily goal is to practice at least

Por ejemplo, mi objetivo diario es practicar al menos

15 minutes in Memrise, read an article or a

15 minutos en Memrise, leer un artículo o una

piece of news in English, and to watch one video in

noticia en inglés y ver un video en

YouTube or Instagram on how to improve my pronunciation

YouTube o Instagram sobre cómo mejorar mi pronunciación

or speaking skills.

o mis habilidades para hablar.

I will set a score goal per week or month.

Estableceré una meta de puntaje por semana o mes.

Each activity will be worth one star or more.

Cada actividad valdrá una estrella o más.

Every time I finish one activity, I will note

Cada vez que termino una actividad, apunto

the score somewhere, my map of goals or my cell phone.

el marcador en algún sitio, en mi mapa de goles o en mi móvil.

If I reach the score I had set for the week or the month,

Si alcanzo la puntuación que me había fijado para la semana o el mes,

I will treat myself by going to a new place or

me daré el gusto de ir a un lugar nuevo o

buying something nice.

comprar algo bonito.

These will, of course, motivate you,

Estos, por supuesto, lo motivarán,

not just with the prize, but with the satisfaction

no solo con el premio, sino con la satisfacción

of being able to see how much work and progress you have made.

de poder ver cuánto trabajo y progreso ha realizado.

You may probably do this, but if not, make it a habit.

Probablemente puedas hacer esto, pero si no, conviértelo en un hábito.

Challenge yourself with a quiz immediately after

Ponte a prueba con un cuestionario inmediatamente después de

studying a topic.

estudiar un tema.

You can do it online by looking for quizzes

Puedes hacerlo online buscando cuestionarios

in pages like Kahoot!, or Quizizz and much more,

en páginas como Kahoot!, o Quizizz y mucho más,

or trying to solve one of your book exercises in

o intentando resolver uno de los ejercicios de tu libro en

a specific amount of time.

un tiempo específico.

Congrats, explorers.

Felicidades, exploradores.

You’ve completed this journey.

Has completado este viaje.

Now, you're ready to continue to the next level, studying and

Ahora, está listo para continuar al siguiente nivel, estudiando y

learning on your own.

aprendiendo por su cuenta.

As a bonus mission, don’t forget to click

Como misión adicional, no olvide hacer clic

on the Like button and to comment below if you

en el botón Me gusta y comentar a continuación si

did know something about gamification or use it.

sabía algo sobre la gamificación o si la usaba.

Over and out.

Cambio y fuera.