3 tips to learn and study English on your own | Learn English with Cambridge

Hello, hello, explorers.

Cześć, cześć odkrywcy.

Welcome to our new Learn English with Cambridge video.

Witamy w naszym nowym filmie Learn English with Cambridge.

Your first mission for today is to subscribe to the channel if

Twoją pierwszą misją na dziś jest zasubskrybowanie kanału, jeśli jeszcze

you haven't done it.

tego nie zrobiłeś.

The second one is to come with me on this journey.

Drugim jest pójście ze mną w tę podróż.

I will give you three gamification tips that

Dam ci trzy wskazówki dotyczące grywalizacji, które

can help you study and learn on your own.

mogą pomóc ci uczyć się i uczyć samodzielnie.

Gamification is when you take something which is not a game

Grywalizacja polega na tym, że bierzesz coś, co nie jest grą,

and then add something to make it seem like a game.

a następnie dodajesz coś, co sprawia, że ​​wygląda to jak gra.

It helps to make studying and working easier and more fun.

Pomaga uczynić naukę i pracę łatwiejszą i przyjemniejszą.

It isn't totally clear yet?

Nie jest to jeszcze do końca jasne?

Don’t worry, explorer.

Nie martw się, odkrywco.

You'll see a couple of examples throughout the video.

W całym filmie zobaczysz kilka przykładów.

First, set your learning goals.

Najpierw ustal cele uczenia się.

Break the content or topics you need to study to achieve your

Podziel treści lub tematy, które musisz przestudiować, aby osiągnąć swoje

objectives into learning chunks.

cele, na części do nauki.

For example, I will need to learn some vocabulary,

Na przykład, będę musiał nauczyć się trochę słownictwa,

like food, ways food is cooked and dietary requirements.

jak jedzenie, sposoby gotowania i wymagania dietetyczne.

Some useful expressions will help me too,

Pomogą mi też niektóre przydatne wyrażenia,

like how to order, how to ask about a dish,

np. jak zamówić, jak zapytać o danie

or how to ask for the bill.

lub jak poprosić o rachunek.

And some cultural aspects won't be bad at all.

A niektóre aspekty kulturowe wcale nie będą złe.

Like, for example, how to tip, and which situations are

Na przykład, jak dawać napiwki i jakie sytuacje są

polite or not when eating in different countries.

uprzejme, a które nie podczas jedzenia w różnych krajach.

Organise them into a graphic or a map on a board or online.

Uporządkuj je w postaci grafiki lub mapy na tablicy lub w Internecie.

What is more fun to you?

Co jest dla ciebie zabawniejsze?

Once you have achieved one learning chunk, and you're

Po osiągnięciu jednego fragmentu nauki i

sure you understand it, colour or mark it.

upewnieniu się, że go rozumiesz, pokoloruj go lub zaznacz.

This will help you see where you are and how far you are

Pomoże Ci to zobaczyć, gdzie jesteś i jak daleko jesteś

from your learning goal.

od celu nauki.

This is a really fun tip because you can get prizes.

To naprawdę fajna wskazówka, ponieważ możesz zdobyć nagrody.

You can apply not just if you master a topic

Możesz aplikować nie tylko jeśli opanujesz temat, który

you wanted to achieve, but also if you fulfil

chciałeś osiągnąć, ale także jeśli wypełnisz

the number of hours or books or exercises you

liczbę godzin lub książek lub ćwiczeń,

want to work on daily.

nad którymi chcesz codziennie pracować.

For example, my daily goal is to practice at least

Na przykład moim codziennym celem jest poćwiczenie przynajmniej

15 minutes in Memrise, read an article or a

15 minut w Memrise, przeczytanie artykułu lub

piece of news in English, and to watch one video in

wiadomości w języku angielskim i obejrzenie jednego filmu na

YouTube or Instagram on how to improve my pronunciation

YouTube lub Instagramie, jak poprawić wymowę

or speaking skills.

lub umiejętność mówienia.

I will set a score goal per week or month.

Ustalę cel wynikowy na tydzień lub miesiąc.

Each activity will be worth one star or more.

Każda aktywność będzie warta jedną gwiazdkę lub więcej. Za

Every time I finish one activity, I will note

każdym razem, gdy zakończę jedną czynność, zapisuję

the score somewhere, my map of goals or my cell phone.

gdzieś wynik, moją mapę celów lub telefon komórkowy.

If I reach the score I had set for the week or the month,

Jeśli osiągnę wynik, który wyznaczyłem na tydzień lub miesiąc,

I will treat myself by going to a new place or

zafunduję sobie pójście do nowego miejsca lub

buying something nice.

kupienie czegoś ładnego.

These will, of course, motivate you,

To oczywiście zmotywuje Cię

not just with the prize, but with the satisfaction

nie tylko nagrodą, ale także satysfakcją z możliwości

of being able to see how much work and progress you have made.

zobaczenia, ile pracy i postępów zrobiłeś.

You may probably do this, but if not, make it a habit.

Prawdopodobnie możesz to robić, ale jeśli nie, uczyń z tego nawyk.

Challenge yourself with a quiz immediately after

Zmierz się z quizem natychmiast po

studying a topic.

przestudiowaniu tematu.

You can do it online by looking for quizzes

Możesz to zrobić online, wyszukując quizy

in pages like Kahoot!, or Quizizz and much more,

na stronach takich jak Kahoot!, Quizizz i wiele innych,

or trying to solve one of your book exercises in

lub próbując rozwiązać jedno z ćwiczeń z książki w

a specific amount of time.

określonym czasie.

Congrats, explorers.

Gratulacje, odkrywcy.

You’ve completed this journey.

Ukończyłeś tę podróż.

Now, you're ready to continue to the next level, studying and

Teraz możesz przejść na wyższy poziom, samodzielnie się ucząc i

learning on your own.

ucząc.

As a bonus mission, don’t forget to click

W ramach misji bonusowej nie zapomnij kliknąć

on the Like button and to comment below if you

przycisku Lubię to i skomentować poniżej, jeśli

did know something about gamification or use it.

wiesz coś o grywalizacji lub jej używasz.

Over and out.

Nad i na zewnątrz.