3 tips to learn and study English on your own | Learn English with Cambridge

13,657 views ・ 2021-07-20

Learn English with Cambridge


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:06
Hello, hello, explorers.
0
6509
1619
Ciao, ciao, esploratori.
00:08
Welcome to our new Learn English with Cambridge video.
1
8220
3479
Benvenuto nel nostro nuovo video Impara l'inglese con Cambridge. La
00:12
Your first mission for today is to subscribe to the channel if
2
12089
3780
tua prima missione per oggi è iscriverti al canale se
00:15
you haven't done it.
3
15871
1168
non l'hai fatto.
00:17
The second one is to come with me on this journey.
4
17640
3300
Il secondo è venire con me in questo viaggio.
00:21
I will give you three gamification tips that
5
21269
2610
Ti darò tre consigli di gamification che
00:23
can help you study and learn on your own.
6
23881
3478
possono aiutarti a studiare e imparare da solo.
00:32
Gamification is when you take something which is not a game
7
32728
4262
La ludicizzazione è quando prendi qualcosa che non è un gioco
00:37
and then add something to make it seem like a game.
8
37350
3269
e poi aggiungi qualcosa per farlo sembrare un gioco.
00:41
It helps to make studying and working easier and more fun.
9
41429
4680
Aiuta a rendere lo studio e il lavoro più facili e divertenti.
00:46
It isn't totally clear yet?
10
46560
2369
Non è ancora del tutto chiaro?
00:49
Don’t worry, explorer.
11
49409
1411
Non preoccuparti, esploratore.
00:51
You'll see a couple of examples throughout the video.
12
51119
3180
Vedrai un paio di esempi in tutto il video.
00:59
First, set your learning goals.
13
59189
2881
Innanzitutto, stabilisci i tuoi obiettivi di apprendimento.
01:07
Break the content or topics you need to study to achieve your
14
67620
3810
Suddividi il contenuto o gli argomenti che devi studiare per raggiungere i tuoi
01:11
objectives into learning chunks.
15
71432
2397
obiettivi in ​​blocchi di apprendimento.
01:14
For example, I will need to learn some vocabulary,
16
74909
4860
Ad esempio, avrò bisogno di imparare alcuni vocaboli,
01:19
like food, ways food is cooked and dietary requirements.
17
79890
6060
come il cibo, i modi in cui il cibo viene cucinato e le esigenze dietetiche.
01:27
Some useful expressions will help me too,
18
87359
2731
Alcune espressioni utili aiuteranno anche me,
01:30
like how to order, how to ask about a dish,
19
90239
3270
come come ordinare, come chiedere informazioni su un piatto
01:34
or how to ask for the bill.
20
94019
1621
o come chiedere il conto.
01:37
And some cultural aspects won't be bad at all.
21
97290
4020
E alcuni aspetti culturali non saranno affatto male.
01:41
Like, for example, how to tip, and which situations are
22
101790
5309
Come, ad esempio, come dare la mancia e quali situazioni sono
01:47
polite or not when eating in different countries.
23
107129
2851
educate o meno quando si mangia in paesi diversi.
01:50
Organise them into a graphic or a map on a board or online.
24
110459
5700
Organizzali in un grafico o in una mappa su una lavagna o online.
01:56
What is more fun to you?
25
116400
1350
Cosa è più divertente per te?
02:02
Once you have achieved one learning chunk, and you're
26
122939
3300
Una volta raggiunto un pezzo di apprendimento e sei
02:06
sure you understand it, colour or mark it.
27
126269
3541
sicuro di averlo capito, coloralo o contrassegnalo.
02:10
This will help you see where you are and how far you are
28
130530
4439
Questo ti aiuterà a vedere dove ti trovi e quanto sei lontano
02:15
from your learning goal.
29
135000
1709
dal tuo obiettivo di apprendimento.
02:22
This is a really fun tip because you can get prizes.
30
142530
3990
Questo è un consiglio davvero divertente perché puoi ottenere dei premi.
02:26
You can apply not just if you master a topic
31
146819
2850
Puoi candidarti non solo se padroneggi un argomento che
02:29
you wanted to achieve, but also if you fulfil
32
149699
3660
volevi raggiungere, ma anche se soddisfi
02:33
the number of hours or books or exercises you
33
153360
3809
il numero di ore o libri o esercizi su cui
02:37
want to work on daily.
34
157170
1649
vuoi lavorare quotidianamente.
02:39
For example, my daily goal is to practice at least
35
159389
3571
Ad esempio, il mio obiettivo quotidiano è esercitarmi almeno
02:43
15 minutes in Memrise, read an article or a
36
163139
3691
15 minuti in Memrise, leggere un articolo o una
02:46
piece of news in English, and to watch one video in
37
166831
3659
notizia in inglese e guardare un video su
02:50
YouTube or Instagram on how to improve my pronunciation
38
170491
3809
YouTube o Instagram su come migliorare la mia pronuncia
02:54
or speaking skills.
39
174301
1499
o le mie capacità di parlare.
02:56
I will set a score goal per week or month.
40
176039
3510
Stabilirò un obiettivo di punteggio a settimana o mese.
03:00
Each activity will be worth one star or more.
41
180180
3509
Ogni attività varrà una stella o più.
03:04
Every time I finish one activity, I will note
42
184409
3121
Ogni volta che finisco un'attività, annoterò
03:07
the score somewhere, my map of goals or my cell phone.
43
187532
3958
il punteggio da qualche parte, la mia mappa degli obiettivi o il mio cellulare.
03:12
If I reach the score I had set for the week or the month,
44
192240
4139
Se raggiungo il punteggio che mi ero prefissato per la settimana o il mese,
03:16
I will treat myself by going to a new place or
45
196830
3359
mi regalerò andando in un posto nuovo o
03:20
buying something nice.
46
200191
1408
comprando qualcosa di carino.
03:22
These will, of course, motivate you,
47
202530
2009
Questi, ovviamente, ti motiveranno,
03:24
not just with the prize, but with the satisfaction
48
204540
3240
non solo con il premio, ma con la soddisfazione
03:27
of being able to see how much work and progress you have made.
49
207782
4317
di poter vedere quanto lavoro e quanto progresso hai fatto.
03:37
You may probably do this, but if not, make it a habit.
50
217400
5009
Probabilmente potresti farlo, ma in caso contrario, prendine l'abitudine.
03:42
Challenge yourself with a quiz immediately after
51
222889
2791
Sfida te stesso con un quiz subito dopo
03:45
studying a topic.
52
225681
1198
aver studiato un argomento.
03:47
You can do it online by looking for quizzes
53
227060
2369
Puoi farlo online cercando i quiz
03:49
in pages like Kahoot!, or Quizizz and much more,
54
229430
3509
in pagine come Kahoot!, o Quizizz e molto altro,
03:53
or trying to solve one of your book exercises in
55
233360
3510
oppure provando a risolvere uno dei tuoi esercizi del libro in
03:56
a specific amount of time.
56
236872
1737
un determinato lasso di tempo.
03:59
Congrats, explorers.
57
239150
1710
Congratulazioni, esploratori.
04:00
You’ve completed this journey.
58
240861
1768
Hai completato questo viaggio.
04:02
Now, you're ready to continue to the next level, studying and
59
242780
3780
Ora sei pronto per passare al livello successivo, studiando e
04:06
learning on your own.
60
246562
1137
imparando da solo.
04:08
As a bonus mission, don’t forget to click
61
248090
2968
Come missione bonus, non dimenticare di fare clic
04:11
on the Like button and to comment below if you
62
251090
3120
sul pulsante Mi piace e di commentare di seguito se
04:14
did know something about gamification or use it.
63
254211
3928
sapevi qualcosa sulla ludicizzazione o se la usi.
04:19
Over and out.
64
259850
1409
Più e più volte.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7