How to use the present perfect simple | Learn English with Cambridge

13,847 views ・ 2021-08-04

Learn English with Cambridge


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:06
Hi, everyone.
0
6689
990
Oi pessoal.
00:07
My name is Jiri.
1
7681
1139
Meu nome é Jiri.
00:09
Many of us enjoy sharing life experiences with
2
9179
3539
Muitos de nós gostamos de compartilhar experiências de vida com
00:12
our families and friends, so in this bitesized lesson,
3
12720
3780
nossas famílias e amigos, portanto, nesta pequena lição,
00:16
you’ll learn how to speak about your experiences by using
4
16679
4200
você aprenderá a falar sobre suas experiências usando
00:20
the present perfect simple.
5
20881
2009
o presente perfeito simples.
00:23
I’ll also show you a great party game,
6
23160
2519
Também mostrarei um ótimo jogo de festa,
00:25
which you can play with your friends.
7
25769
1950
que você pode jogar com seus amigos.
00:27
But before I continue, don’t forget to hit
8
27809
2430
Mas antes de continuar, não se esqueça de clicar
00:30
the Like button and subscribe to the channel.
9
30269
2490
no botão Curtir e se inscrever no canal.
00:33
These are my friends. Hi.
10
33479
3771
Esses são meus amigos. Oi.
00:37
Have a look at this picture.
11
37890
1469
Dê uma olhada nesta foto.
00:40
Which sentence do you think describes my picture?
12
40439
3329
Qual frase você acha que descreve minha foto?
00:47
A is correct.
13
47880
1049
A está correta.
00:49
I’ve been to Italy.
14
49109
1711
Eu estive na Itália.
00:51
Have a look at my sentence again.
15
51780
1799
Dê uma olhada na minha frase novamente.
00:54
Did I travel to Italy at some time in my life?
16
54270
3629
Eu viajei para a Itália em algum momento da minha vida?
00:58
Yes, I did.
17
58979
1530
Sim eu fiz.
01:00
Do we know when I travelled there?
18
60689
2040
Sabemos quando viajei para lá?
01:03
No.
19
63929
751
Não.
01:04
My sentence doesn’t tell you when it was.
20
64682
2818
Minha frase não diz quando foi.
01:07
Do I still remember this experience today?
21
67560
2819
Ainda me lembro dessa experiência hoje?
01:11
Yes.
22
71489
810
Sim.
01:12
I will remember it forever.
23
72301
1738
Vou me lembrar disso para sempre.
01:14
You can use the present perfect simple to speak about
24
74280
3090
Você pode usar o presente perfeito simples para falar sobre
01:17
life experiences you have had at some time in your life.
25
77371
3629
experiências de vida que teve em algum momento de sua vida.
01:21
When they happened is not specified.
26
81120
2699
Quando eles aconteceram não é especificado.
01:24
I’ve seen the film Titanic.
27
84239
2069
Eu vi o filme Titanic.
01:28
You can also use the present perfect simple to say which
28
88790
3100
Você também pode usar o presente perfeito simples para dizer quais
01:31
experiences you haven’t had.
29
91909
2231
experiências você não teve.
01:34
I’ve never eaten an avocado.
30
94280
2340
Nunca comi abacate.
01:38
So this is how you make the present perfect simple.
31
98599
2200
Então é assim que você torna o presente perfeito simples.
01:40
Subject, have or has, and the past participle.
32
100969
3190
Sujeito, have ou has, e o particípio passado.
01:50
In speaking, the short form of have is used.
33
110840
3060
Ao falar, a forma abreviada de have é usada.
01:53
I’ve. He’s.
34
113959
1200
Eu tenho. Ele é.
01:55
We’ve.
35
115340
959
Nós temos.
01:56
How do we make questions?
36
116301
1408
Como fazemos perguntas?
01:58
Look.
37
118010
1000
Olhar.
02:01
Have you ever visited Prague?
38
121069
1681
Você já visitou Praga?
02:03
You can react by saying, yes, I have, or, no, I haven’t.
39
123469
4651
Você pode reagir dizendo, sim, eu tenho, ou não, eu não tenho.
02:08
To make a negative sentence, use have not or has not.
40
128270
4060
Para formar uma frase negativa, use have not ou has not.
02:12
In speaking, haven’t or hasn’t.
41
132379
2700
Ao falar, não tem ou não tem.
02:15
I haven’t seen Star Wars.
42
135080
1630
Eu não vi Guerra nas Estrelas. As
02:18
Conversations often begin in the present perfect by
43
138080
3420
conversas geralmente começam no presente perfeito,
02:21
describing experiences in one’s life until now.
44
141502
4197
descrevendo experiências da vida de alguém até agora.
02:25
I’ve been to Italy.
45
145939
1240
Eu estive na Itália.
02:27
And then continue in the past simple,
46
147259
2530
E então continue no passado simples,
02:29
describing a specific moment in the past.
47
149840
3389
descrevendo um momento específico no passado.
02:33
I’ve been to Italy.
48
153710
1209
Eu estive na Itália.
02:35
I visited a local school in the village Sant’Angelo in
49
155250
3710
Visitei uma escola local na aldeia Sant'Angelo in
02:38
Vado two years ago.
50
158969
1710
Vado há dois anos.
02:41
It was great.
51
161090
1000
Foi ótimo.
02:44
Okay, guys.
52
164129
1000
Ok, pessoal.
02:45
In this game, I’m going to ask you the have you ever question.
53
165360
3569
Neste jogo, vou fazer a pergunta que você já fez.
02:49
If you have done what the question asks for,
54
169770
2760
Se você fez o que a pergunta pede,
02:52
answer, I have.
55
172800
1350
responda, eu fiz.
02:55
And if you haven’t done it, answer, I haven’t.
56
175979
2250
E se você não fez isso, responda, eu não fiz.
02:59
You, the viewers, will see a prompt
57
179520
2010
Você, o visualizador, verá um aviso
03:01
like this one.
58
181740
1000
como este.
03:03
You will always get five seconds to make
59
183150
2280
Você sempre terá cinco segundos para fazer
03:05
the question before I say it to my friends.
60
185431
2758
a pergunta antes que eu a diga aos meus amigos.
03:08
Let’s begin.
61
188610
1000
Vamos começar.
03:15
Have you ever spoken to a famous person?
62
195449
2340
Você já falou com uma pessoa famosa?
03:20
I’ve spoken to my favourite Czech singer, Tomáš Klus.
63
200759
3451
Falei com meu cantor tcheco favorito, Tomáš Klus.
03:24
It was two years ago and we talked for almost five minutes.
64
204449
3870
Foi há dois anos e conversamos por quase cinco minutos.
03:29
Me too.
65
209460
1000
Eu também.
03:30
No way.
66
210509
1590
Sem chance.
03:32
That’s cool.
67
212100
999
Isso é legal.
03:39
Have you ever been on TV?
68
219240
1499
Você já esteve na TV?
03:43
Yes, I’ve been on TV, actually.
69
223830
1649
Sim, eu estive na TV, na verdade.
03:45
Nice.
70
225810
1000
Legal.
03:46
I won a talent show when I was seven.
71
226979
1710
Ganhei um show de talentos quando tinha sete anos.
03:49
Wow. Nice.
72
229199
1020
Uau. Legal.
03:50
I pretended to play a violin.
73
230250
1590
Fingi tocar violino.
04:00
Have you ever eaten something strange?
74
240099
2040
Você já comeu algo estranho?
04:04
I have.
75
244750
1000
Eu tenho.
04:05
I’ve eaten some insects.
76
245860
1499
Eu comi alguns insetos.
04:07
I ate a bug in Beijing four years ago.
77
247629
3360
Comi um inseto em Pequim há quatro anos.
04:11
How was it? Delicious.
78
251889
1981
Como foi? Delicioso.
04:19
Have you ever milked a cow?
79
259959
1800
Você já ordenhou uma vaca? Já
04:24
I’ve milked a cow several times.
80
264730
2339
ordenei uma vaca várias vezes.
04:27
The last time was in Chile in 2014.
81
267250
2430
A última vez foi no Chile em 2014.
04:29
It was amazing.
82
269920
1000
Foi incrível.
04:40
How about you?
83
280689
1000
E você?
04:41
Which other have you ever question can you think of?
84
281860
3060
Em qual outro você já questionou?
04:45
Write us in the comments below.
85
285339
1891
Escreva-nos nos comentários abaixo.
04:47
Thank you for watching and I’ll see you next time.
86
287589
2521
Obrigado por assistir e até a próxima.
04:50
Bye.
87
290199
361
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7