How to use the present perfect simple | Learn English with Cambridge

Hi, everyone.

Salut tout le monde.

My name is Jiri.

Je m'appelle Jiri.

Many of us enjoy sharing life experiences with

Beaucoup d'entre nous aiment partager des expériences de vie avec

our families and friends, so in this bitesized lesson,

nos familles et nos amis, donc dans cette petite leçon,

you’ll learn how to speak about your experiences by using

vous apprendrez à parler de vos expériences en utilisant

the present perfect simple.

le présent parfait simple.

I’ll also show you a great party game,

Je vais aussi te montrer un super jeu de société,

which you can play with your friends.

auquel tu peux jouer avec tes amis.

But before I continue, don’t forget to hit

Mais avant de continuer, n'oubliez pas de cliquer sur

the Like button and subscribe to the channel.

le bouton J'aime et de vous abonner à la chaîne.

These are my friends. Hi.

Ce sont mes amis. Salut.

Have a look at this picture.

Jetez un oeil à cette image.

Which sentence do you think describes my picture?

Selon vous, quelle phrase décrit ma photo ?

A is correct.

A est correct.

I’ve been to Italy.

J'ai été en Italie.

Have a look at my sentence again.

Relisez ma phrase.

Did I travel to Italy at some time in my life?

Ai-je voyagé en Italie à un moment de ma vie ?

Yes, I did.

Oui je l'ai fait.

Do we know when I travelled there?

Sait-on quand j'y suis allé ?

No.

Non.

My sentence doesn’t tell you when it was.

Ma phrase ne vous dit pas quand c'était.

Do I still remember this experience today?

Est-ce que je me souviens encore de cette expérience aujourd'hui ?

Yes.

Oui.

I will remember it forever.

Je m'en souviendrai pour toujours.

You can use the present perfect simple to speak about

Vous pouvez utiliser le présent parfait simple pour parler des

life experiences you have had at some time in your life.

expériences de vie que vous avez vécues à un moment donné de votre vie.

When they happened is not specified.

Quand ils se sont produits n'est pas spécifié.

I’ve seen the film Titanic.

J'ai vu le film Titanic.

You can also use the present perfect simple to say which

Vous pouvez également utiliser le présent parfait simple pour dire quelles

experiences you haven’t had.

expériences vous n'avez pas eues.

I’ve never eaten an avocado.

Je n'ai jamais mangé d'avocat.

So this is how you make the present perfect simple.

C'est ainsi que vous simplifiez le présent parfait.

Subject, have or has, and the past participle.

Sujet, avoir ou a, et le participe passé.

In speaking, the short form of have is used.

En parlant, la forme abrégée de have est utilisée.

I’ve. He’s.

J'ai. Il est.

We’ve.

Nous avons.

How do we make questions?

Comment fait-on des questions ?

Look.

Regarder.

Have you ever visited Prague?

Avez-vous déjà visité Prague ?

You can react by saying, yes, I have, or, no, I haven’t.

Vous pouvez réagir en disant, oui, j'ai, ou, non, je n'ai pas.

To make a negative sentence, use have not or has not.

Pour faire une phrase négative, utilisez have not ou has not.

In speaking, haven’t or hasn’t.

En parlant, n'a pas ou n'a pas.

I haven’t seen Star Wars.

Je n'ai pas vu Star Wars.

Conversations often begin in the present perfect by

Les conversations commencent souvent au présent parfait en

describing experiences in one’s life until now.

décrivant les expériences de la vie jusqu'à présent.

I’ve been to Italy.

J'ai été en Italie.

And then continue in the past simple,

Et puis continuez au passé simple, en

describing a specific moment in the past.

décrivant un moment précis du passé.

I’ve been to Italy.

J'ai été en Italie.

I visited a local school in the village Sant’Angelo in

J'ai visité une école locale dans le village de Sant'Angelo in

Vado two years ago.

Vado il y a deux ans.

It was great.

C'était super.

Okay, guys.

D'accord, les gars.

In this game, I’m going to ask you the have you ever question.

Dans ce jeu, je vais vous poser la question que vous avez déjà posée.

If you have done what the question asks for,

Si vous avez fait ce que demande la question,

answer, I have.

répondez, je l'ai fait.

And if you haven’t done it, answer, I haven’t.

Et si vous ne l'avez pas fait, répondez, je ne l'ai pas fait.

You, the viewers, will see a prompt

Vous, les téléspectateurs, verrez une invite

like this one.

comme celle-ci.

You will always get five seconds to make

Vous aurez toujours cinq secondes pour poser

the question before I say it to my friends.

la question avant que je ne la dise à mes amis.

Let’s begin.

Commençons.

Have you ever spoken to a famous person?

Avez-vous déjà parlé à une personne célèbre ?

I’ve spoken to my favourite Czech singer, Tomáš Klus.

J'ai parlé à mon chanteur tchèque préféré, Tomáš Klus.

It was two years ago and we talked for almost five minutes.

C'était il y a deux ans et nous avons parlé pendant près de cinq minutes.

Me too.

Moi aussi.

No way.

Certainement pas.

That’s cool.

C'est super.

Have you ever been on TV?

Avez-vous déjà été à la télévision?

Yes, I’ve been on TV, actually.

Oui, je suis passé à la télé, en fait.

Nice.

Bon.

I won a talent show when I was seven.

J'ai gagné un concours de talents quand j'avais sept ans.

Wow. Nice.

Ouah. Bon.

I pretended to play a violin.

J'ai fait semblant de jouer du violon.

Have you ever eaten something strange?

Avez-vous déjà mangé quelque chose d'étrange ?

I have.

J'ai.

I’ve eaten some insects.

J'ai mangé des insectes.

I ate a bug in Beijing four years ago.

J'ai mangé un insecte à Pékin il y a quatre ans.

How was it? Delicious.

Comment était-ce? Délicieux.

Have you ever milked a cow?

Avez-vous déjà trait une vache ?

I’ve milked a cow several times.

J'ai trait plusieurs fois une vache.

The last time was in Chile in 2014.

La dernière fois, c'était au Chili en 2014.

It was amazing.

C'était incroyable.

How about you?

Et toi?

Which other have you ever question can you think of?

À quelle autre question avez-vous déjà pensé ?

Write us in the comments below.

Écrivez-nous dans les commentaires ci-dessous.

Thank you for watching and I’ll see you next time.

Merci d'avoir regardé et je vous verrai la prochaine fois.

Bye.

Au revoir.