English idioms to describe your personality | Learn English with Cambridge

Hello everyone.

Witam wszystkich.

I'm Paula, and if you're new to the channel,

Jestem Paula i jeśli jesteś nowy na kanale,

don’t forget to subscribe so that you don't miss any videos.

nie zapomnij go zasubskrybować, aby nie przegapić żadnych filmów.

I'm really happy to see you all here again.

Bardzo się cieszę, że znów was tu wszystkich widzę.

I feel like we're already friends,

Czuję, jakbyśmy już byli przyjaciółmi, prawda

aren't we?

?

And it is amazing to have a big group of friends.

I wspaniale jest mieć duże grono przyjaciół.

Do you know why?

Wiesz dlaczego?

Because you get tons of presents for your birthday.

Ponieważ dostajesz mnóstwo prezentów na urodziny.

Yes.

No, I mean, no.

Tak.

Nie, to znaczy, nie.

There is another reason.

Jest jeszcze jeden powód.

It is nice to have different personalities in a group

Miło jest mieć różne osobowości w grupie,

because wouldn’t it be boring if we were all so similar?

bo czy nie byłoby nudno, gdybyśmy wszyscy byli tak podobni?

For example, what kind of personality have you got?

Na przykład, jaką masz osobowość?

No clue.

Bladego pojęcia.

Well, don’t worry, because we are going

Cóż, nie martw się, ponieważ

to find it out by playing this game I bought yesterday.

przekonamy się o tym, grając w grę, którą kupiłem wczoraj.

Let's go.

Chodźmy.

If you have no idea, as my friend, stay here.

Jeśli nie masz pojęcia, jako mój przyjaciel, zostań tutaj.

Because with this video game, we are going to choose the

Ponieważ w tej grze wideo wybierzemy

personality that best fits us.

osobowość, która najlepiej do nas pasuje.

Let's play.

Zagrajmy.

Dark horse.

Czarny koń.

A person who keeps their interests and ideas secret.

Osoba, która utrzymuje swoje zainteresowania i pomysły w tajemnicy.

You never know what to expect.

Nigdy nie wiesz, czego się spodziewać.

Smart cookie.

Mądre ciastko.

A clever person who makes good decisions.

Mądra osoba, która podejmuje dobre decyzje.

A party animal.

Imprezowe zwierzę.

A person who enjoys parties so much that

Osoba, która tak bardzo lubi imprezy, że

goes to as many as possible.

chodzi na tak wiele, jak to możliwe.

Couch potato.

Leniuch.

A person who watches a lot of TV and doesn’t have an active life.

Osoba, która dużo ogląda telewizję i nie prowadzi aktywnego życia.

Daredevil.

Śmiałek.

A person who does dangerous things and takes risks.

Osoba, która robi niebezpieczne rzeczy i podejmuje ryzyko.

Chatterbox.

Papla.

A person who talks a lot continuously.

Osoba, która dużo mówi w sposób ciągły.

Happy camper.

Szczęśliwy kamper.

Someone who is happy and satisfied.

Kogoś, kto jest szczęśliwy i zadowolony.

That’s so interesting.

To takie interesujące.

Well, I love parties, so, I'm going to say

Cóż, uwielbiam imprezy, więc powiem, że

I'm a party animal.

jestem imprezowiczem.

I'm going to choose this character.

Wybieram tę postać.

Well, I'm definitely a chatterbox.

Cóż, zdecydowanie jestem gadułą.

What about you?

Co z tobą?

Do any of these adjectives describe who you are?

Czy któryś z tych przymiotników opisuje, kim jesteś?

Do you know the meaning of control freak,

Czy wiesz, co znaczy maniak kontroli,

go-getter and cold fish?

przebojowość i zimna ryba?

Please leave us a comment below with your answer.

Zostaw nam komentarz poniżej ze swoją odpowiedzią.

And if you enjoyed the video, give us a thumbs up.

A jeśli spodobał Ci się film, daj nam kciuk w górę. Do

See you in the next video.

zobaczenia w następnym filmie.

This was Paula.

To była Paula.

Over and out.

Nad i na zewnątrz.