English idioms to describe your personality | Learn English with Cambridge

19,623 views ・ 2021-08-08

Learn English with Cambridge


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:07
Hello everyone.
0
7169
1289
Witam wszystkich.
00:08
I'm Paula, and if you're new to the channel,
1
8490
2760
Jestem Paula i jeśli jesteś nowy na kanale,
00:11
don’t forget to subscribe so that you don't miss any videos.
2
11279
3840
nie zapomnij go zasubskrybować, aby nie przegapić żadnych filmów.
00:16
I'm really happy to see you all here again.
3
16079
2460
Bardzo się cieszę, że znów was tu wszystkich widzę.
00:18
I feel like we're already friends,
4
18541
1829
Czuję, jakbyśmy już byli przyjaciółmi, prawda
00:20
aren't we?
5
20399
1000
?
00:21
And it is amazing to have a big group of friends.
6
21420
3000
I wspaniale jest mieć duże grono przyjaciół.
00:24
Do you know why?
7
24750
1000
Wiesz dlaczego?
00:25
Because you get tons of presents for your birthday.
8
25829
3421
Ponieważ dostajesz mnóstwo prezentów na urodziny.
00:30
Yes.
9
30000
600
00:30
No, I mean, no.
10
30602
1557
Tak.
Nie, to znaczy, nie.
00:32
There is another reason.
11
32490
1439
Jest jeszcze jeden powód.
00:34
It is nice to have different personalities in a group
12
34229
2820
Miło jest mieć różne osobowości w grupie,
00:37
because wouldn’t it be boring if we were all so similar?
13
37079
3991
bo czy nie byłoby nudno, gdybyśmy wszyscy byli tak podobni?
00:42
For example, what kind of personality have you got?
14
42179
3180
Na przykład, jaką masz osobowość?
00:45
No clue.
15
45750
1000
Bladego pojęcia.
00:47
Well, don’t worry, because we are going
16
47429
2341
Cóż, nie martw się, ponieważ
00:49
to find it out by playing this game I bought yesterday.
17
49771
3329
przekonamy się o tym, grając w grę, którą kupiłem wczoraj.
00:58
Let's go.
18
58409
810
Chodźmy.
00:59
If you have no idea, as my friend, stay here.
19
59220
3929
Jeśli nie masz pojęcia, jako mój przyjaciel, zostań tutaj.
01:03
Because with this video game, we are going to choose the
20
63210
2999
Ponieważ w tej grze wideo wybierzemy
01:06
personality that best fits us.
21
66210
2399
osobowość, która najlepiej do nas pasuje.
01:09
Let's play.
22
69150
1000
Zagrajmy.
01:26
Dark horse.
23
86099
1170
Czarny koń.
01:27
A person who keeps their interests and ideas secret.
24
87870
4080
Osoba, która utrzymuje swoje zainteresowania i pomysły w tajemnicy.
01:33
You never know what to expect.
25
93060
2399
Nigdy nie wiesz, czego się spodziewać.
01:42
Smart cookie.
26
102390
1049
Mądre ciastko.
01:45
A clever person who makes good decisions.
27
105719
3630
Mądra osoba, która podejmuje dobre decyzje.
02:00
A party animal.
28
120569
1081
Imprezowe zwierzę.
02:04
A person who enjoys parties so much that
29
124909
3361
Osoba, która tak bardzo lubi imprezy, że
02:08
goes to as many as possible.
30
128271
2308
chodzi na tak wiele, jak to możliwe.
02:19
Couch potato.
31
139759
1201
Leniuch.
02:21
A person who watches a lot of TV and doesn’t have an active life.
32
141439
4740
Osoba, która dużo ogląda telewizję i nie prowadzi aktywnego życia.
02:33
Daredevil.
33
153259
1000
Śmiałek.
02:34
A person who does dangerous things and takes risks.
34
154759
4500
Osoba, która robi niebezpieczne rzeczy i podejmuje ryzyko.
02:52
Chatterbox.
35
172189
1170
Papla.
02:53
A person who talks a lot continuously.
36
173689
3061
Osoba, która dużo mówi w sposób ciągły.
03:11
Happy camper.
37
191849
1000
Szczęśliwy kamper.
03:13
Someone who is happy and satisfied.
38
193680
2969
Kogoś, kto jest szczęśliwy i zadowolony.
03:26
That’s so interesting.
39
206639
1861
To takie interesujące.
03:28
Well, I love parties, so, I'm going to say
40
208889
2641
Cóż, uwielbiam imprezy, więc powiem, że
03:31
I'm a party animal.
41
211532
1137
jestem imprezowiczem.
03:33
I'm going to choose this character.
42
213509
1170
Wybieram tę postać.
03:35
Well, I'm definitely a chatterbox.
43
215099
2160
Cóż, zdecydowanie jestem gadułą.
03:38
What about you?
44
218400
1049
Co z tobą?
03:39
Do any of these adjectives describe who you are?
45
219810
2970
Czy któryś z tych przymiotników opisuje, kim jesteś?
03:43
Do you know the meaning of control freak,
46
223319
2100
Czy wiesz, co znaczy maniak kontroli,
03:45
go-getter and cold fish?
47
225750
1979
przebojowość i zimna ryba?
03:48
Please leave us a comment below with your answer.
48
228569
2820
Zostaw nam komentarz poniżej ze swoją odpowiedzią.
03:51
And if you enjoyed the video, give us a thumbs up.
49
231599
3000
A jeśli spodobał Ci się film, daj nam kciuk w górę. Do
03:57
See you in the next video.
50
237810
1500
zobaczenia w następnym filmie.
03:59
This was Paula.
51
239430
1259
To była Paula.
04:00
Over and out.
52
240750
810
Nad i na zewnątrz.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7