아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Hello, everybody.
0
1589
799
모두들 안녕.
00:03
Social media has become
an increasingly important
1
3060
2330
소셜 미디어는
점점 더 중요해지고 있습니다. 동기를
00:07
It has an obvious ability
to motivate, engage and connect.
2
7613
4139
부여하고, 참여하고, 연결할 수 있는 분명한 능력이 있습니다.
00:12
But ask yourself the question,
do you use this obvious potential
3
12232
4610
하지만 자신에게 질문을 해보세요. 영어를 배우는 데 도움이 되는
이 명백한 잠재력을 사용하고 있습니까
00:16
to help you to learn English?
4
16943
1680
?
00:19
Of course, yes, while I would always
agree that just browsing social media
5
19313
4849
물론입니다. 저는 항상
소셜 미디어를 검색하는 것이
00:24
means that you learn some English,
this is quite a passive way of learning.
6
24263
4559
영어를 배우는 것을 의미한다는 데 항상 동의하지만
이것은 상당히 수동적인 학습 방법입니다.
00:29
So, today I’m here to show
you how social media,
7
29002
3241
그래서 오늘 저는
소셜 미디어가
00:32
when used actively,
can help you even more
8
32453
3059
적극적으로 사용될 때
00:35
in your English learning journey.
9
35633
1739
영어 학습 여정에서 어떻게 더 많은 도움을 줄 수 있는지 보여드리려고 합니다.
00:37
And while there is a lot of
different social media out there,
10
37762
3121
다양한 소셜 미디어가 있지만
00:41
I am going to be focusing
on the more well-known ones.
11
41213
3390
저는
더 잘 알려진 소셜 미디어에 집중할 것입니다.
00:51
Let’s begin with YouTube.
12
51622
1710
YouTube부터 시작하겠습니다.
00:54
My first piece of advice is to
subscribe to the social media that
13
54082
3201
저의 첫 번째 조언은 지금 사용하고 있는
소셜 미디어인
00:57
you’re using right now,
the Learn English with
14
57383
3049
Learn English with
01:00
Cambridge YouTube channel.
15
60532
1230
Cambridge YouTube 채널을 구독하라는 것입니다.
01:04
While I would always recommend
Learn English with Cambridge,
16
64312
3030
저는 항상
Learn English with Cambridge를 추천하지만 구독할 수 있는
01:07
please don’t forget that
there are plenty of other
17
67732
2150
다른
01:09
helpful YouTube channels out
there that you can subscribe to.
18
69982
3270
유용한 YouTube 채널이 많이 있다는 것을 잊지 마세요
.
01:16
Choose videos and channels
for certain areas of English,
19
76163
3179
영어의 특정 영역
01:21
or particular language points
that you might need help with.
20
81172
3150
또는
도움이 필요할 수 있는 특정 언어 포인트에 대한 비디오 및 채널을 선택하세요. 비디오를 이해하는 데 어려움이 있는 경우
01:25
And don’t forget,
most videos will have subtitles
21
85643
3389
대부분의 비디오에는 자막이 있음을 잊지 마십시오
01:29
if you have difficulty
understanding the video.
22
89213
2700
.
01:33
Become even more active by
starting your own YouTube account.
23
93473
3839
자신의 YouTube 계정을 시작하여 더욱 활발하게 활동하십시오.
01:38
This could be an English
language learning channel,
24
98092
2310
이것은
영어 학습 채널,
01:41
a vlog-style channel
about your daily life,
25
101062
2280
일상 생활에 대한 블로그 스타일 채널
01:43
or where you talk about
your hobbies and interests,
26
103672
2881
또는
취미와 관심사에 대해
01:46
all in English.
27
106883
1709
모두 영어로 말하는 곳일 수 있습니다.
01:49
Now, let’s move on to Facebook.
28
109762
1981
이제 페이스북으로 넘어가 볼까요?
01:53
Similar to YouTube,
you can subscribe to
29
113452
2301
YouTube와 마찬가지로
01:55
English learning pages and groups
using your current Facebook account.
30
115853
4319
현재 Facebook 계정을 사용하여 영어 학습 페이지 및 그룹을 구독할 수 있습니다.
02:02
However, if you really
want to improve your English,
31
122452
3150
그러나 정말로
영어 실력을 향상시키고 싶다면
02:05
you should set up a completely
new English-only Facebook account.
32
125902
4500
완전히
새로운 영어 전용 Facebook 계정을 설정해야 합니다.
02:11
Much like your current
Facebook account, you can
33
131062
2571
현재
Facebook 계정과 마찬가지로
02:13
write posts, you can make comments,
you can post links, or you can upload
34
133733
4818
게시물을 작성하고 댓글을 달고
링크를 게시하거나
02:18
photos and videos, but all in English.
35
138652
3540
사진과 비디오를 업로드할 수 있지만 모두 영어로 가능합니다.
02:22
You can also chat in English
through the Messenger function,
36
142733
2939
메신저 기능을 통해 영어를 배우는
02:26
with a classmate or another
friend who’s learning English.
37
146032
3600
반 친구나 다른
친구와 영어로 채팅할 수도 있습니다.
02:31
And don’t forget to set your
default language setting
38
151703
2780
그리고
기본 언어 설정
02:34
to English too, meaning that you’ll
39
154583
2240
도 영어로 설정하는 것을 잊지 마세요. 즉, 진행하면서
02:36
learn important social
media language as you go.
40
156923
3000
중요한 소셜
미디어 언어를 배우게 됩니다.
02:44
Next, on to Twitter.
41
164513
1589
다음으로 트위터로 이동합니다. Twitter에
02:46
Although you can post photos,
videos and links on Twitter,
42
166673
3509
사진, 비디오 및 링크를 게시할 수 있지만
02:50
its main purpose is posting
thoughts or statuses,
43
170573
3959
주된 목적은
생각이나 상태를 게시하는 것이며
02:54
which have a 280 word character limit.
44
174923
2609
280자로 제한됩니다.
03:00
This status, and its character limit,
means that you have to think really
45
180323
4190
이 상태와 글자수 제한은
당신이 말하고 싶은 것을 어떻게 짧고 간결하게 말할 것인지 정말 신중하게 생각해야 한다는 것을 의미합니다
03:04
carefully how to say what you
want to say in a brief and concise way.
46
184613
5880
.
03:11
One way of using this effectively
is to post daily news summaries on
47
191602
3859
이를 효과적으로 사용하는 한 가지 방법은 그날의 주요 뉴스 이벤트에
대한 일일 뉴스 요약을 게시하는 것입니다
03:15
the big news events of the day.
48
195562
1741
.
03:18
You never know, you might even build up
49
198592
1910
한 입 크기의 뉴스 소스로 다음을 구축할 수도 있습니다
03:20
a following as a source
for bite-size news.
50
200602
3210
.
03:25
Now, let’s look at WhatsApp.
51
205312
2040
이제 WhatsApp을 살펴보겠습니다.
03:27
On the surface, WhatsApp can seem quite
basic compared to other social medias.
52
207863
4679
표면적으로 WhatsApp은
다른 소셜 미디어에 비해 매우 기본적으로 보일 수 있습니다.
03:33
However, it can be used
in lots of different ways.
53
213113
3899
그러나
다양한 방법으로 사용할 수 있습니다.
03:37
If you’re already in a class,
why not ask your classmates
54
217132
3351
이미 수업에 참여하고 있다면
급우들에게
03:40
to communicate with you
through WhatsApp only in English?
55
220583
3690
WhatsApp을 통해 영어로만 소통하도록 요청하는 것은 어떨까요?
03:44
Again, perhaps via texting or perhaps
via the voice message function.
56
224872
4950
다시 말하지만, 아마도 문자 메시지나
음성 메시지 기능을 통해서일 것입니다. 점점 더 많은 사람들이 직장에서 의사 소통에 사용하는 화상 통화를
03:50
Chat to closer friends via video
to gain confidence speaking via
57
230333
4098
통해 자신감을 얻기 위해 비디오를 통해 더 가까운 친구와 채팅하십시오
03:54
video call, which more and more
people are using to communicate
58
234532
3690
03:58
in the world of work.
59
238372
1050
.
04:01
Improve your oral skills by
recording yourself speaking
60
241863
2990
자신이 영어로 말하는 것을 녹음한
04:04
English and then listening back to it,
making notes on any language you need
61
244953
4639
다음 다시 듣고, 개선
해야 할 언어나
04:09
to improve, or your tone and intonation.
62
249692
2999
어조와 억양에 메모를 하여 말하기 능력을 향상시키세요.
04:13
And finally, possibly
my favourite activity,
63
253652
2700
그리고 마지막으로
제가 가장 좋아하는 활동은
04:17
use the dictation function
to test your pronunciation.
64
257042
3000
받아쓰기 기능을 사용하여
발음을 테스트하는 것입니다.
04:21
If your speech converts into text,
then your pronunciation passes
65
261063
4159
음성이 텍스트로 변환되면
발음이 테스트를 통과한 것입니다
04:25
the test.
66
265323
800
.
04:29
And finally, Instagram.
67
269282
1981
그리고 마지막으로 인스타그램입니다.
04:32
Of course, like all previously
mentioned social media, you can
68
272313
3738
물론 앞서
언급한 모든 소셜 미디어와 마찬가지로
04:36
improve your English by
either creating content
69
276152
2400
콘텐츠를 만들
04:38
or following accounts.
70
278763
1560
거나 계정을 팔로우하여 영어 실력을 향상시킬 수 있습니다.
04:40
Aside from posts, stories,
and specifically story features,
71
280652
4710
게시물, 스토리,
특히 스토리 기능 외에도
04:45
can provide you with
the ways of improving
72
285693
1608
04:47
your English alongside
your everyday story use.
73
287402
3140
일상적인 스토리 사용과 함께 영어 실력을 향상시키는 방법을 제공할 수 있습니다.
04:50
If adding music to a story,
select to have the lyrics on-screen,
74
290643
3930
이야기에 음악을 추가하는 경우 가사를
화면에 표시하도록 선택하면
04:55
meaning that you can learn the words
to your favourite songs and sing them
75
295443
3649
좋아하는 노래의 가사를 배우고
04:59
all day long.
76
299193
799
하루 종일 부를 수 있습니다.
05:03
Or incorporate questions into
your everyday story use that test
77
303833
4158
또는 특정 언어 포인트를 테스트하는 일상적인 이야기 사용에 질문을 통합합니다
05:08
certain language points.
78
308092
1531
. 다른 사람을 위해
05:13
In creating questions
for others, you’ll also be
79
313313
2719
질문을 만들면
05:16
reinforcing the learning of
that language point for yourselves.
80
316133
3688
자신을 위해 해당 언어 포인트 학습을 강화하게 됩니다.
05:22
So, just a few ways to develop
your English using social media.
81
322013
4469
따라서
소셜 미디어를 사용하여 영어 실력을 향상시키는 몇 가지 방법입니다.
05:27
However, the main aim of
this video is to really just
82
327203
2868
그러나 이 비디오의 주요 목표는 소셜 미디어의
05:30
increase awareness of the language
learning potential of social media.
83
330172
4139
언어 학습 잠재력에 대한 인식을 높이는 것입니다
.
05:34
And to hopefully inspire you onto
your own journey of learning more
84
334763
3798
그리고 모든 다양한 소셜 미디어를 사용하여
더 많은 영어를 배우는 자신의 여정에 영감을 주기를 바랍니다
05:38
English through using all the
different social media out there.
85
338662
3630
.
05:42
With communication
becoming increasingly digital,
86
342563
2760
커뮤니케이션이
점차 디지털화되고
05:45
and social media being at
the forefront of that, the time
87
345532
3469
소셜 미디어가
그 선두에 서게 됨에 따라
05:49
to ripe to embrace its potential.
88
349102
1680
그 잠재력을 수용할 수 있는 시간이 무르익었습니다.
05:51
Thanks for watching,
and I’ll see you next time
89
351412
2190
시청해 주셔서 감사합니다.
다음에
05:53
for more language fun.
90
353813
1950
더 재미있는 언어로 만나겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.