Transform your online classroom with screenshare | Learn English with Cambridge

16,468 views ・ 2020-04-09

Learn English with Cambridge


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:09
Hello, everybody.
0
9000
2480
Bonjour tout le monde.
00:11
Greg here with another online teaching tip as part
1
11680
3297
Greg ici avec un autre conseil d'enseignement en ligne dans le cadre
00:14
of the Supporting Every Teacher Campaign
2
14977
2633
de la campagne Supporting Every Teacher
00:17
which aims to help all
3
17610
1320
qui vise à aider tous les
00:18
of you teachers who are now teaching from home.
4
18930
2760
enseignants qui enseignent désormais à domicile.
00:22
Using the screen share function
5
22110
2190
L'utilisation de la fonction de partage d'écran
00:24
of an online platform will help transform your classes.
6
24300
3980
d'une plateforme en ligne vous aidera à transformer vos cours.
00:32
It's a feature
7
32730
1047
C'est une fonctionnalité
00:33
that allows your students to see what you have on your screen,
8
33777
4563
qui permet à vos élèves de voir ce que vous avez sur votre écran
00:38
so you can watch YouTube videos together,
9
38340
2740
, vous pouvez donc regarder des vidéos YouTube ensemble,
00:42
show presentations to your students or do
10
42570
4620
montrer des présentations à vos élèves ou faire
00:47
a reading activity as a class
11
47190
2260
une activité de lecture en classe
00:50
and that's just a few things you can do.
12
50930
2890
et ce ne sont que quelques-unes des choses que vous pouvez faire.
00:53
The combination of the internet,
13
53820
2060
La combinaison d'Internet, de
00:55
your personal resources and the software
14
55880
2665
vos ressources personnelles et des logiciels
00:58
that you have on your computer means the activities
15
58545
3205
que vous avez sur votre ordinateur signifie que les activités
01:01
that you can do are endless.
16
61750
2347
que vous pouvez faire sont infinies.
01:04
However, don't worry.
17
64130
1575
Cependant, ne vous inquiétez pas.
01:05
Your privacy is still in your hands.
18
65705
2625
Votre vie privée est toujours entre vos mains.
01:08
As host, you are
19
68360
1163
En tant qu'hôte, vous avez le
01:09
in complete control of the function,
20
69523
2547
contrôle total de la fonction, en l'
01:12
turning it on or off when you wish.
21
72070
2905
activant ou en la désactivant quand vous le souhaitez.
01:15
In addition to sharing your screen,
22
75200
2100
En plus de partager votre écran,
01:17
you can opt to just share
23
77300
1282
vous pouvez choisir de partager uniquement
01:18
your audio should you wish to do a listening activity,
24
78582
3118
votre audio si vous souhaitez faire une activité d'écoute,
01:21
for example.
25
81700
840
par exemple.
01:22
One of my personal favourite mini-features is
26
82540
3130
L'une de mes mini-fonctionnalités préférées est
01:25
that you can select to share just a portion of your screen.
27
85670
3680
que vous pouvez choisir de ne partager qu'une partie de votre écran.
01:29
This allows you to further maintain your privacy,
28
89580
2910
Cela vous permet de préserver davantage votre vie privée,
01:32
but teaching-wise,
29
92510
1620
mais d'un point de vue pédagogique, cela
01:34
means that you can show just part of an activity
30
94170
2870
signifie que vous pouvez montrer seulement une partie d'une activité
01:42
or show or cover part of an image or text.
31
102900
4200
ou montrer ou couvrir une partie d'une image ou d'un texte.
01:47
Students can also be asked to share their screen,
32
107620
3370
Les élèves peuvent également être invités à partager leur écran,
01:50
providing a different way of getting feedback
33
110990
2600
offrant une autre façon d'obtenir des commentaires
01:53
or checking homework.
34
113590
1560
ou de vérifier les devoirs.
01:57
One important thing to remember is
35
117370
2270
Une chose importante à retenir est
01:59
that sometimes screen sharing a video can use up a lot
36
119640
3870
que parfois le partage d'écran d' une vidéo peut utiliser beaucoup
02:03
of bandwidth and affect quality.
37
123510
2461
de bande passante et affecter la qualité.
02:05
However, a simple way
38
125980
1327
Cependant, un moyen simple de
02:07
around this is just putting the link in the chat box
39
127307
3223
contourner cela consiste simplement à mettre le lien dans la boîte de discussion
02:10
so that the student can watch on their own device.
40
130530
3310
afin que l'étudiant puisse regarder sur son propre appareil.
02:14
This aside, screen sharing really,
41
134063
2577
Ceci mis à part, le partage d'écran est vraiment,
02:16
really is an essential tool
42
136640
1920
vraiment un outil essentiel
02:18
that gives you the same potential as
43
138560
2100
qui vous offre le même potentiel
02:20
an interactive whiteboard does in a conventional classroom.
44
140660
3770
qu'un tableau blanc interactif dans une salle de classe conventionnelle.
02:47
Please remember that
45
167970
1082
N'oubliez pas que
02:49
although we've used Zoom as our example today,
46
169052
2668
bien que nous ayons utilisé Zoom comme exemple aujourd'hui,
02:51
this is a feature
47
171720
1033
il s'agit d'une
02:52
that's available on lots of online platforms.
48
172753
2677
fonctionnalité disponible sur de nombreuses plateformes en ligne.
02:55
Before you go,
49
175780
927
Avant de partir,
02:56
I'd just like to remind you to click on the link below
50
176707
3513
je voudrais juste vous rappeler de cliquer sur le lien ci-dessous
03:00
for more resources
51
180220
1210
pour plus de ressources
03:01
and also please subscribe
52
181450
1756
et également de vous abonner
03:03
to the channel and ask your students to as well,
53
183206
3304
à la chaîne et de demander à vos élèves de le faire également,
03:06
and I'll see you next time with another online teaching tip.
54
186510
4170
et je vous verrai la prochaine fois avec un autre conseil d'enseignement en ligne.
03:10
See you later.
55
190840
730
À plus tard.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7