Top tips for English exam preparation | Learn English with Cambridge

7,492 views ・ 2019-06-11

Learn English with Cambridge


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:09
Hello. This is Andres Herrera,
0
9510
1352
Bonjour. C'est Andres Herrera,
00:10
and today, I’m going to give you seven essential tips
1
10862
3058
et aujourd'hui, je vais vous donner sept conseils essentiels
00:13
for preparing for international exams.
2
13920
2340
pour se préparer aux examens internationaux.
00:16
Tip number one: use authentic materials.
3
16610
3500
Astuce numéro un : utilisez des matériaux authentiques.
00:20
A great, different and challenging way to get better
4
20630
2870
Une excellente façon, différente et stimulante, de s'améliorer
00:23
at English is to use material intended for English speakers.
5
23500
3390
en anglais consiste à utiliser du matériel destiné aux anglophones.
00:26
Watching movies in English or reading articles, books,
6
26920
2941
Regarder des films en anglais ou lire des articles, des livres
00:29
or magazines written in English will help
7
29861
2353
ou des magazines écrits en anglais vous aidera
00:32
you get a better score at your international exam,
8
32214
2736
à obtenir un meilleur score à votre examen international,
00:34
because this is the type of language that you will find.
9
34950
3050
car c'est le type de langue que vous trouverez.
00:38
Tip number two: practise, practise, and practise.
10
38350
4100
Astuce numéro deux : pratiquez, pratiquez et pratiquez.
00:42
If you want to get better
11
42450
1650
Si vous voulez vous améliorer
00:44
at English and get a higher score in your exam,
12
44100
2564
en anglais et obtenir un score plus élevé à votre examen,
00:46
you must practise whenever you can.
13
46664
1896
vous devez vous entraîner chaque fois que vous le pouvez.
00:48
Try to immerse yourself in a learning environment.
14
48560
3100
Essayez de vous immerger dans un environnement d'apprentissage.
00:51
Go to conversation clubs.
15
51660
1760
Allez dans des clubs de conversation.
00:53
If you want to learn something new,
16
53490
1670
Si vous voulez apprendre quelque chose de nouveau,
00:55
try learning it in English
17
55160
1340
essayez de l'apprendre en anglais
00:56
and practise a lot with native speakers.
18
56570
2680
et pratiquez beaucoup avec des locuteurs natifs.
00:59
Remember, apply the old saying, practise makes perfect.
19
59250
3830
Rappelez-vous, appliquez le vieil adage, la pratique rend parfait.
01:03
Tip number three: spot your common mistakes.
20
63080
3907
Astuce numéro trois : repérez vos erreurs courantes.
01:07
We usually make mistakes
21
67200
1420
Nous faisons généralement des erreurs
01:08
when we’re learning a new language,
22
68620
1830
lorsque nous apprenons une nouvelle langue,
01:10
and sometimes, we don’t even know we’re making them.
23
70450
2890
et parfois, nous ne savons même pas que nous les faisons.
01:13
A good idea to overcome your own mistakes is to write them down
24
73340
3600
Une bonne idée pour surmonter vos propres erreurs est de les écrire
01:16
when someone corrects you.
25
76940
1473
lorsque quelqu'un vous corrige.
01:18
After you have spotted your own mistakes,
26
78413
2267
Une fois que vous avez repéré vos propres erreurs,
01:20
it’s incredibly easier to work on them.
27
80680
2420
il est incroyablement plus facile de les corriger.
01:25
Tip number four: record yourself.
28
85524
2891
Astuce numéro quatre : enregistrez-vous.
01:28
This tip is really useful
29
88830
1500
Cette astuce est vraiment utile
01:30
if you are working on your speaking skills.
30
90330
2230
si vous travaillez sur vos compétences orales.
01:32
Take your phone out of your pocket
31
92560
1730
Sortez votre téléphone de votre poche
01:34
and record yourself.
32
94290
1036
et enregistrez-vous.
01:35
Then watch it and try to make a better version
33
95326
2363
Ensuite, regardez-le et essayez d'en faire une meilleure
01:37
of it by correcting mistakes and adding your expressions.
34
97689
3081
version en corrigeant les erreurs et en ajoutant vos expressions.
01:40
This is also connected with tip number three.
35
100770
2410
Ceci est également lié au conseil numéro trois.
01:43
You can show it to a teacher or an advanced English speaker,
36
103180
3050
Vous pouvez le montrer à un professeur ou à un anglophone avancé,
01:46
and ask for help to identify your mistakes and correct them.
37
106230
3050
et demander de l'aide pour identifier vos erreurs et les corriger.
01:49
Tip number five: take mock tests.
38
109290
3390
Astuce numéro cinq : faites des tests simulés.
01:53
This tip is essential
39
113294
1616
Cette astuce est essentielle
01:54
if you’re planning to take an international exam.
40
114910
2740
si vous envisagez de passer un examen international.
01:57
Besides knowing English, it’s extremely important
41
117650
2619
En plus de connaître l'anglais, il est extrêmement important
02:00
that you get used to the format of the test,
42
120269
2321
que vous vous habituiez au format du test,
02:02
the type of questions,
43
122590
1340
au type de questions
02:03
and the time you have for each section.
44
123930
2570
et au temps dont vous disposez pour chaque section.
02:06
Not all international tests are the same,
45
126500
2730
Tous les tests internationaux ne sont pas identiques,
02:09
so take as many tests as you can,
46
129230
2170
alors faites autant de tests que possible,
02:11
so that the day of the exam, you feel really comfortable.
47
131400
3250
afin que le jour de l'examen, vous vous sentiez vraiment à l'aise.
02:14
Cambridge have official practise tests you can take,
48
134990
3300
Cambridge a des tests pratiques officiels que vous pouvez passer,
02:18
written by the same people that write the exam questions,
49
138290
3175
rédigés par les mêmes personnes qui rédigent les questions d'examen
02:21
so they are just like the real exam.
50
141465
1985
, ils sont donc comme le vrai examen.
02:24
Tip number six: study vocabulary.
51
144034
2921
Conseil numéro six : étudiez le vocabulaire.
02:27
Most international examinations
52
147390
2200
La plupart des examens internationaux
02:29
assess your ability to understand synonyms
53
149590
2600
évaluent votre capacité à comprendre les synonymes
02:32
and words from different fields.
54
152190
1980
et les mots de différents domaines.
02:34
A good idea before taking
55
154170
1480
Une bonne idée avant de passer
02:35
your exam is to build up your vocabulary,
56
155650
2370
votre examen est de développer votre vocabulaire,
02:38
because this will help you in the reading section
57
158020
2570
car cela vous aidera dans la section de lecture
02:40
and in all the other areas of the test.
58
160590
2240
et dans tous les autres domaines du test.
02:43
Tip number seven: read a lot.
59
163290
3400
Astuce numéro sept : lisez beaucoup.
02:47
I think the greatest way to improve your English
60
167070
2350
Je pense que la meilleure façon d'améliorer votre anglais
02:49
and boost your score
61
169420
1244
et d'augmenter votre score
02:50
at an international examination is to read a lot.
62
170664
2916
à un examen international est de lire beaucoup.
02:53
If you get used to this fantastic habit,
63
173580
2300
Si vous vous habituez à cette habitude fantastique,
02:55
you will increase your reading comprehension
64
175880
2219
vous augmenterez votre compréhension de la lecture
02:58
and your vocabulary,
65
178099
1019
et votre vocabulaire,
02:59
which is essential
66
179118
935
ce qui est essentiel
03:00
if you’re planning to take one of these exams.
67
180053
2337
si vous envisagez de passer l' un de ces examens.
03:02
And for those considering taking IELTS,
68
182390
2290
Et pour ceux qui envisagent de passer l'IELTS,
03:04
I kind of recommend using IELTS 14,
69
184680
2590
je recommande en quelque sorte d' utiliser l'IELTS 14,
03:07
where you will find four authentic tests
70
187270
2934
où vous trouverez quatre tests authentiques
03:10
before taking the real exam.
71
190204
2086
avant de passer le véritable examen.
03:12
Check out the link
72
192290
1058
Consultez le lien
03:13
in the description box below to see this,
73
193348
2413
dans la zone de description ci-dessous pour voir ceci,
03:15
and many other great titles, to help with exam preparation.
74
195761
3249
ainsi que de nombreux autres excellents titres, pour vous aider à vous préparer à l'examen.
03:19
And make sure you get the version with the audio files
75
199010
3290
Et assurez-vous d'obtenir la version avec les fichiers audio
03:22
for the listening tests.
76
202300
1530
pour les tests d'écoute.
03:24
And one important thing, don’t forget to subscribe.
77
204105
2532
Et une chose importante, n'oubliez pas de vous abonner.
03:26
Bye.
78
206782
500
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7