Top tips for English exam preparation | Learn English with Cambridge

Hello. This is Andres Herrera,

Cześć. Tu Andres Herrera,

and today, I’m going to give you seven essential tips

a dzisiaj dam Ci siedem podstawowych wskazówek,

for preparing for international exams.

jak przygotować się do międzynarodowych egzaminów.

Tip number one: use authentic materials.

Wskazówka numer jeden: używaj autentycznych materiałów.

A great, different and challenging way to get better

Świetnym, innym i wymagającym sposobem na poprawę znajomości języka

at English is to use material intended for English speakers.

angielskiego jest korzystanie z materiałów przeznaczonych dla anglojęzycznych.

Watching movies in English or reading articles, books,

Oglądanie filmów w języku angielskim lub czytanie artykułów, książek

or magazines written in English will help

lub czasopism napisanych w języku angielskim pomoże

you get a better score at your international exam,

Ci uzyskać lepszy wynik na egzaminie międzynarodowym,

because this is the type of language that you will find.

ponieważ jest to rodzaj języka, który znajdziesz.

Tip number two: practise, practise, and practise.

Rada numer dwa: ćwiczyć, ćwiczyć i jeszcze raz ćwiczyć.

If you want to get better

Jeśli chcesz poprawić swój

at English and get a higher score in your exam,

angielski i uzyskać lepszy wynik na egzaminie,

you must practise whenever you can.

musisz ćwiczyć, kiedy tylko możesz.

Try to immerse yourself in a learning environment.

Spróbuj zanurzyć się w środowisku edukacyjnym.

Go to conversation clubs.

Idź do klubów konwersacyjnych.

If you want to learn something new,

Jeśli chcesz nauczyć się czegoś nowego,

try learning it in English

spróbuj nauczyć się tego po angielsku

and practise a lot with native speakers.

i dużo ćwicz z native speakerami.

Remember, apply the old saying, practise makes perfect.

Pamiętaj, stosuj stare powiedzenie, praktyka czyni mistrza.

Tip number three: spot your common mistakes.

Wskazówka numer trzy: znajdź swoje typowe błędy.

We usually make mistakes

Zwykle popełniamy błędy,

when we’re learning a new language,

kiedy uczymy się nowego języka,

and sometimes, we don’t even know we’re making them.

a czasami nawet nie zdajemy sobie z tego sprawy.

A good idea to overcome your own mistakes is to write them down

Dobrym pomysłem na przezwyciężenie własnych błędów jest zapisywanie ich,

when someone corrects you.

gdy ktoś cię poprawia.

After you have spotted your own mistakes,

Po dostrzeżeniu własnych błędów

it’s incredibly easier to work on them.

niezwykle łatwiej jest nad nimi pracować.

Tip number four: record yourself.

Wskazówka numer cztery: nagraj się.

This tip is really useful

Ta wskazówka jest naprawdę przydatna,

if you are working on your speaking skills.

jeśli pracujesz nad swoimi umiejętnościami mówienia.

Take your phone out of your pocket

Wyjmij telefon z kieszeni

and record yourself.

i nagraj się.

Then watch it and try to make a better version

Następnie obejrzyj go i spróbuj stworzyć jego lepszą wersję,

of it by correcting mistakes and adding your expressions.

poprawiając błędy i dodając swoje wyrażenia.

This is also connected with tip number three.

Wiąże się to również z wskazówką numer trzy.

You can show it to a teacher or an advanced English speaker,

Możesz pokazać go nauczycielowi lub zaawansowanemu użytkownikowi języka angielskiego

and ask for help to identify your mistakes and correct them.

i poprosić o pomoc w zidentyfikowaniu błędów i ich poprawieniu.

Tip number five: take mock tests.

Wskazówka numer pięć: zrób próbne testy.

This tip is essential

Ta wskazówka jest niezbędna,

if you’re planning to take an international exam.

jeśli planujesz przystąpić do egzaminu międzynarodowego.

Besides knowing English, it’s extremely important

Poza znajomością języka angielskiego niezwykle ważne jest,

that you get used to the format of the test,

abyś przyzwyczaił się do formatu testu,

the type of questions,

rodzaju pytań

and the time you have for each section.

i czasu przeznaczonego na każdą sekcję.

Not all international tests are the same,

Nie wszystkie testy międzynarodowe są takie same,

so take as many tests as you can,

więc podejmij tyle testów, ile możesz,

so that the day of the exam, you feel really comfortable.

abyś w dniu egzaminu czuł się naprawdę komfortowo.

Cambridge have official practise tests you can take,

Cambridge ma oficjalne testy praktyczne, które możesz zdawać,

written by the same people that write the exam questions,

napisane przez te same osoby, które piszą pytania egzaminacyjne,

so they are just like the real exam.

więc są one jak prawdziwy egzamin.

Tip number six: study vocabulary.

Wskazówka numer sześć: ucz się słownictwa.

Most international examinations

Większość egzaminów międzynarodowych

assess your ability to understand synonyms

ocenia Twoją zdolność rozumienia synonimów

and words from different fields.

i słów z różnych dziedzin.

A good idea before taking

Dobrym pomysłem przed przystąpieniem do

your exam is to build up your vocabulary,

egzaminu jest poszerzenie słownictwa,

because this will help you in the reading section

ponieważ pomoże ci to w części dotyczącej czytania

and in all the other areas of the test.

i we wszystkich innych obszarach testu.

Tip number seven: read a lot.

Rada numer siedem: dużo czytaj.

I think the greatest way to improve your English

Myślę, że najlepszym sposobem na poprawę znajomości języka angielskiego

and boost your score

i poprawę wyniku

at an international examination is to read a lot.

na egzaminie międzynarodowym jest dużo czytać.

If you get used to this fantastic habit,

Jeśli przyzwyczaisz się do tego fantastycznego nawyku,

you will increase your reading comprehension

poprawisz umiejętność czytania ze zrozumieniem

and your vocabulary,

i zasób słownictwa,

which is essential

co jest niezbędne,

if you’re planning to take one of these exams.

jeśli planujesz przystąpić do jednego z tych egzaminów.

And for those considering taking IELTS,

A tym, którzy rozważają przystąpienie do IELTS,

I kind of recommend using IELTS 14,

polecam IELTS 14,

where you will find four authentic tests

w którym znajdziesz cztery autentyczne testy

before taking the real exam.

przed przystąpieniem do prawdziwego egzaminu.

Check out the link

Sprawdź link

in the description box below to see this,

w polu opisu poniżej, aby zobaczyć ten

and many other great titles, to help with exam preparation.

i wiele innych świetnych tytułów, które pomogą Ci przygotować się do egzaminu.

And make sure you get the version with the audio files

I upewnij się, że masz wersję z plikami audio

for the listening tests.

do testów odsłuchowych.

And one important thing, don’t forget to subscribe.

I jedna ważna rzecz, nie zapomnij się zapisać. Do

Bye.

widzenia.