6 synonyms to expand your vocabulary | Learn English with Cambridge

Hello, hello, guys.

سلام، سلام بچه ها.

Welcome to Learn English with Cambridge.

به یادگیری زبان انگلیسی با کمبریج خوش آمدید.

Today’s video is a special one.

ویدیوی امروز یک ویدیوی خاص است.

Excuse me, I mean unique.

ببخشید منظورم بی نظیره

You’ll step out your comfort zone, and expand your vocabulary with

شما از منطقه راحتی خود بیرون می آیید و دایره لغات خود را با

these six synonyms that will add depth to your language and speech.

این شش مترادف که به زبان و گفتار شما عمق می بخشد گسترش می دهید.

By the end, I have a little challenge for you.

در پایان، من یک چالش کوچک برای شما دارم.

Don’t forget to subscribe to the channel, by the way.

ضمناً عضویت در کانال را فراموش نکنید.

We were sinking fast, and the captain gave

به سرعت در حال غرق شدن بودیم و ناخدا

the order to leave the ship.

دستور خروج از کشتی را داد.

When referring to go away from something or someone,

وقتی به دور شدن از چیزی یا کسی اشاره می‌کنید،

abandon has a more dramatic and permanent feel to it.

رها کردن احساسی دراماتیک و دائمی‌تر دارد.

It’s a bigger deal than just leaving the ship.

این یک معامله بزرگتر از ترک کشتی است.

We were sinking fast, and the captain gave

ما به سرعت در حال غرق شدن بودیم و کاپیتان

the order to abandon the ship.

دستور داد کشتی را رها کنیم.

The company issued a short statement about yesterday’s accident.

این شرکت بیانیه کوتاهی درباره حادثه دیروز صادر کرد.

To express a small amount or length of something,

برای بیان مقدار یا طول کمی از چیزی،

you can use brief instead of short to make the statement more formal.

می توانید به جای کوتاه از کوتاه استفاده کنید تا بیانیه رسمی تر شود.

And besides, the word brief makes the short length sound intentional.

و علاوه بر این، کلمه مختصر باعث می شود که طول کوتاه عمدی به نظر برسد.

The company issued a brief statement about yesterday’s accident.

این شرکت بیانیه کوتاهی در مورد حادثه دیروز صادر کرد.

The reports include an executive summary that helps give a quick

این گزارش ها شامل یک خلاصه اجرایی است که به درک سریع

and comprehensive understanding of the key points addressed by the report.

و جامع نکات کلیدی ارائه شده در گزارش کمک می کند.

If you want to emphasise making something possible or easier,

اگر می‌خواهید بر امکان‌پذیر یا آسان‌تر کردن چیزی تأکید کنید،

you can use facilitate instead of help.

می‌توانید به جای کمک از تسهیلات استفاده کنید.

This first one is something used in business contexts.

این مورد اول چیزی است که در زمینه های تجاری استفاده می شود.

The reports include an executive summary that facilitates a quick

این گزارش ها شامل یک خلاصه اجرایی است که درک سریع

and comprehensive understanding of the key points addressed by the report.

و جامع نکات کلیدی مورد توجه گزارش را تسهیل می کند.

In the second experiment they got a very clear result.

در آزمایش دوم آنها به یک نتیجه بسیار واضح رسیدند.

When we talk about the result of something, get is usually

وقتی در مورد نتیجه چیزی صحبت می کنیم، دریافت

the easiest way to describe it.

معمولا ساده ترین راه برای توصیف آن است.

Take a risk and use obtain instead.

ریسک کنید و به جای آن از دریافت استفاده کنید.

This last one is usually related to a planned effort.

این مورد آخر معمولاً به یک تلاش برنامه ریزی شده مربوط می شود.

In the second experiment they obtained a very clear result.

در آزمایش دوم نتیجه بسیار واضحی به دست آوردند.

There has been an important increase in the number of women

تعداد دانشجویان زن

students in recent years.

در سال های اخیر افزایش چشمگیری داشته است.

Listen, if you want to highlight that something is important in a way that

گوش کنید، اگر می خواهید برجسته کنید که چیزی به گونه ای مهم است که

is very different from the past, or it will surely affect the future,

با گذشته بسیار متفاوت است، یا مطمئناً آینده را تحت تأثیر قرار می دهد،

use significant.

از معنادار استفاده کنید.

There has been a significant increase in the number of women

در سال های اخیر تعداد دانشجویان زن افزایش چشمگیری

students in recent years.

داشته است.

The defendant says that he did not commit the crime.

متهم می گوید که مرتکب جرم نشده است.

If you want to emphasise that someone is making a strong

اگر می خواهید تأکید کنید که شخصی در

statement about something that is true or a fact, even if

مورد چیزی که حقیقت یا واقعیت است اظهار نظر قوی می کند، حتی اگر

others don’t believe it, use claim instead of say.

دیگران آن را باور ندارند، به جای گفتن از ادعا استفاده کنید.

The defendant claims that he did not commit the crime.

متهم مدعی است که مرتکب جرم نشده است.

Those were the six synonyms, guys. Now I’ve got a challenge for you.

این شش مترادف بود، بچه ها. اکنون یک چالش برای شما دارم.

Can you use any of the synonyms we saw today in a sentence?

آیا می توانید هر یک از مترادف هایی را که امروز دیدیم در یک جمله استفاده کنید؟

Share your sentence in the comments.

جمله خود را در نظرات به اشتراک بگذارید.

I’ll read your answers in the comments section.

پاسخ های شما را در قسمت نظرات می خوانم.

See you.

به امید دیدار.