6 synonyms to expand your vocabulary | Learn English with Cambridge

7,643 views ・ 2021-10-03

Learn English with Cambridge


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:06
Hello, hello, guys.
0
6870
1225
Olá, olá, pessoal.
00:08
Welcome to Learn English with Cambridge.
1
8195
2215
Bem-vindo ao Aprenda inglês com Cambridge. O
00:10
Today’s video is a special one.
2
10769
2400
vídeo de hoje é especial.
00:14
Excuse me, I mean unique.
3
14339
3060
Com licença, quero dizer único.
00:18
You’ll step out your comfort zone, and expand your vocabulary with
4
18239
3921
Você sairá de sua zona de conforto e expandirá seu vocabulário com
00:22
these six synonyms that will add depth to your language and speech.
5
22260
3959
esses seis sinônimos que adicionarão profundidade ao seu idioma e fala.
00:26
By the end, I have a little challenge for you.
6
26730
2669
No final, tenho um pequeno desafio para você.
00:30
Don’t forget to subscribe to the channel, by the way.
7
30269
2431
Não se esqueça de se inscrever no canal, a propósito.
00:37
We were sinking fast, and the captain gave
8
37890
2658
Estávamos afundando rapidamente, e o capitão deu
00:40
the order to leave the ship.
9
40649
1530
ordem para deixar o navio.
00:43
When referring to go away from something or someone,
10
43530
2999
Ao se referir a afastar-se de algo ou de alguém, o
00:46
abandon has a more dramatic and permanent feel to it.
11
46770
4620
abandono tem uma sensação mais dramática e permanente.
00:51
It’s a bigger deal than just leaving the ship.
12
51840
2370
É um negócio maior do que apenas deixar o navio.
00:55
We were sinking fast, and the captain gave
13
55020
2480
Estávamos afundando rapidamente e o capitão deu
00:57
the order to abandon the ship.
14
57600
1680
ordem para abandonar o navio.
01:03
The company issued a short statement about yesterday’s accident.
15
63570
3839
A empresa emitiu uma breve declaração sobre o acidente de ontem.
01:09
To express a small amount or length of something,
16
69480
2689
Para expressar uma pequena quantidade ou extensão de algo,
01:12
you can use brief instead of short to make the statement more formal.
17
72269
4500
você pode usar brief em vez de short para tornar a declaração mais formal.
01:17
And besides, the word brief makes the short length sound intentional.
18
77069
6450
Além disso, a palavra breve faz com que a curta duração pareça intencional.
01:24
The company issued a brief statement about yesterday’s accident.
19
84420
3539
A empresa emitiu uma breve declaração sobre o acidente de ontem.
01:33
The reports include an executive summary that helps give a quick
20
93870
3560
Os relatórios incluem um sumário executivo que ajuda a dar uma
01:37
and comprehensive understanding of the key points addressed by the report.
21
97530
3929
compreensão rápida e abrangente dos principais pontos abordados pelo relatório.
01:42
If you want to emphasise making something possible or easier,
22
102950
3620
Se você quiser enfatizar tornar algo possível ou mais fácil,
01:46
you can use facilitate instead of help.
23
106670
2560
você pode usar facilitar em vez de ajudar.
01:49
This first one is something used in business contexts.
24
109670
3220
Este primeiro é algo usado em contextos de negócios.
01:54
The reports include an executive summary that facilitates a quick
25
114109
3619
Os relatórios incluem um sumário executivo que facilita o
01:57
and comprehensive understanding of the key points addressed by the report.
26
117829
4149
entendimento rápido e abrangente dos principais pontos abordados pelo relatório.
02:07
In the second experiment they got a very clear result.
27
127310
3489
No segundo experimento, eles obtiveram um resultado muito claro.
02:12
When we talk about the result of something, get is usually
28
132139
3261
Quando falamos sobre o resultado de algo, get geralmente é
02:15
the easiest way to describe it.
29
135500
1509
a maneira mais fácil de descrevê-lo.
02:17
Take a risk and use obtain instead.
30
137539
2590
Arrisque-se e use obter em vez disso.
02:21
This last one is usually related to a planned effort.
31
141080
3369
Este último geralmente está relacionado a um esforço planejado.
02:25
In the second experiment they obtained a very clear result.
32
145409
4051
No segundo experimento, eles obtiveram um resultado muito claro.
02:34
There has been an important increase in the number of women
33
154939
3179
Houve um aumento importante no número de
02:38
students in recent years.
34
158219
1940
estudantes mulheres nos últimos anos.
02:41
Listen, if you want to highlight that something is important in a way that
35
161939
5211
Ouça, se você quiser destacar que algo é importante de uma forma
02:47
is very different from the past, or it will surely affect the future,
36
167250
4560
muito diferente do passado, ou certamente afetará o futuro,
02:52
use significant.
37
172110
1380
use significante.
02:54
There has been a significant increase in the number of women
38
174930
3288
Houve um aumento significativo no número de
02:58
students in recent years.
39
178319
1970
estudantes mulheres nos últimos anos.
03:07
The defendant says that he did not commit the crime.
40
187060
2909
O réu diz que não cometeu o crime.
03:12
If you want to emphasise that someone is making a strong
41
192219
2779
Se você quiser enfatizar que alguém está fazendo uma
03:15
statement about something that is true or a fact, even if
42
195099
3891
declaração forte sobre algo que é verdadeiro ou um fato, mesmo que os
03:19
others don’t believe it, use claim instead of say.
43
199090
3748
outros não acreditem, use afirmação em vez de dizer.
03:24
The defendant claims that he did not commit the crime.
44
204370
3269
O réu alega que não cometeu o crime.
03:29
Those were the six synonyms, guys. Now I’ve got a challenge for you.
45
209439
4410
Esses foram os seis sinônimos, pessoal. Agora tenho um desafio para você.
03:34
Can you use any of the synonyms we saw today in a sentence?
46
214599
4380
Você consegue usar algum dos sinônimos que vimos hoje em uma frase?
03:39
Share your sentence in the comments.
47
219430
2009
Compartilhe sua frase nos comentários.
03:41
I’ll read your answers in the comments section.
48
221830
2339
Vou ler suas respostas na seção de comentários.
03:44
See you.
49
224590
780
Vê você.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7