6 synonyms to expand your vocabulary | Learn English with Cambridge

7,685 views ・ 2021-10-03

Learn English with Cambridge


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:06
Hello, hello, guys.
0
6870
1225
Ciao, ciao, ragazzi.
00:08
Welcome to Learn English with Cambridge.
1
8195
2215
Benvenuto in Impara l'inglese con Cambridge. Il
00:10
Today’s video is a special one.
2
10769
2400
video di oggi è speciale.
00:14
Excuse me, I mean unique.
3
14339
3060
Mi scusi, intendo unico.
00:18
You’ll step out your comfort zone, and expand your vocabulary with
4
18239
3921
Uscirai dalla tua zona di comfort ed espanderai il tuo vocabolario con
00:22
these six synonyms that will add depth to your language and speech.
5
22260
3959
questi sei sinonimi che aggiungeranno profondità alla tua lingua e al tuo discorso.
00:26
By the end, I have a little challenge for you.
6
26730
2669
Alla fine, ho una piccola sfida per te. A proposito,
00:30
Don’t forget to subscribe to the channel, by the way.
7
30269
2431
non dimenticare di iscriverti al canale.
00:37
We were sinking fast, and the captain gave
8
37890
2658
Stavamo affondando velocemente e il capitano diede
00:40
the order to leave the ship.
9
40649
1530
l'ordine di lasciare la nave.
00:43
When referring to go away from something or someone,
10
43530
2999
Quando si fa riferimento all'allontanamento da qualcosa o qualcuno, l'
00:46
abandon has a more dramatic and permanent feel to it.
11
46770
4620
abbandono ha un aspetto più drammatico e permanente.
00:51
It’s a bigger deal than just leaving the ship.
12
51840
2370
È un affare più grande che lasciare la nave.
00:55
We were sinking fast, and the captain gave
13
55020
2480
Stavamo affondando velocemente e il capitano diede
00:57
the order to abandon the ship.
14
57600
1680
l'ordine di abbandonare la nave.
01:03
The company issued a short statement about yesterday’s accident.
15
63570
3839
La società ha rilasciato una breve dichiarazione sull'incidente di ieri.
01:09
To express a small amount or length of something,
16
69480
2689
Per esprimere una piccola quantità o lunghezza di qualcosa,
01:12
you can use brief instead of short to make the statement more formal.
17
72269
4500
puoi usare short invece di short per rendere l'affermazione più formale.
01:17
And besides, the word brief makes the short length sound intentional.
18
77069
6450
E inoltre, la parola breve fa sembrare intenzionale la breve durata.
01:24
The company issued a brief statement about yesterday’s accident.
19
84420
3539
La società ha rilasciato una breve dichiarazione sull'incidente di ieri.
01:33
The reports include an executive summary that helps give a quick
20
93870
3560
I rapporti includono un riepilogo esecutivo che aiuta a fornire una
01:37
and comprehensive understanding of the key points addressed by the report.
21
97530
3929
comprensione rapida e completa dei punti chiave affrontati dal rapporto.
01:42
If you want to emphasise making something possible or easier,
22
102950
3620
Se vuoi enfatizzare il rendere possibile o più semplice qualcosa,
01:46
you can use facilitate instead of help.
23
106670
2560
puoi usare facilita invece di help.
01:49
This first one is something used in business contexts.
24
109670
3220
Questo primo è qualcosa di usato in contesti aziendali.
01:54
The reports include an executive summary that facilitates a quick
25
114109
3619
I rapporti includono un riepilogo esecutivo che facilita una
01:57
and comprehensive understanding of the key points addressed by the report.
26
117829
4149
comprensione rapida e completa dei punti chiave affrontati dal rapporto.
02:07
In the second experiment they got a very clear result.
27
127310
3489
Nel secondo esperimento hanno ottenuto un risultato molto chiaro.
02:12
When we talk about the result of something, get is usually
28
132139
3261
Quando parliamo del risultato di qualcosa, ottenere è di solito
02:15
the easiest way to describe it.
29
135500
1509
il modo più semplice per descriverlo.
02:17
Take a risk and use obtain instead.
30
137539
2590
Prendi un rischio e usa invece ottenere.
02:21
This last one is usually related to a planned effort.
31
141080
3369
Quest'ultimo è solitamente correlato a uno sforzo pianificato.
02:25
In the second experiment they obtained a very clear result.
32
145409
4051
Nel secondo esperimento hanno ottenuto un risultato molto chiaro.
02:34
There has been an important increase in the number of women
33
154939
3179
C'è stato un aumento importante del numero di
02:38
students in recent years.
34
158219
1940
studentesse negli ultimi anni.
02:41
Listen, if you want to highlight that something is important in a way that
35
161939
5211
Ascolta, se vuoi sottolineare che qualcosa è importante in un modo
02:47
is very different from the past, or it will surely affect the future,
36
167250
4560
molto diverso dal passato, o che influenzerà sicuramente il futuro,
02:52
use significant.
37
172110
1380
usa significativo.
02:54
There has been a significant increase in the number of women
38
174930
3288
C'è stato un aumento significativo del numero di
02:58
students in recent years.
39
178319
1970
studentesse negli ultimi anni.
03:07
The defendant says that he did not commit the crime.
40
187060
2909
L'imputato afferma di non aver commesso il reato.
03:12
If you want to emphasise that someone is making a strong
41
192219
2779
Se vuoi sottolineare che qualcuno sta facendo un'affermazione forte
03:15
statement about something that is true or a fact, even if
42
195099
3891
su qualcosa che è vero o un fatto, anche se gli
03:19
others don’t believe it, use claim instead of say.
43
199090
3748
altri non ci credono, usa claim invece di say.
03:24
The defendant claims that he did not commit the crime.
44
204370
3269
L'imputato sostiene di non aver commesso il reato.
03:29
Those were the six synonyms, guys. Now I’ve got a challenge for you.
45
209439
4410
Quelli erano i sei sinonimi, ragazzi. Ora ho una sfida per te.
03:34
Can you use any of the synonyms we saw today in a sentence?
46
214599
4380
Puoi usare uno dei sinonimi che abbiamo visto oggi in una frase?
03:39
Share your sentence in the comments.
47
219430
2009
Condividi la tua frase nei commenti.
03:41
I’ll read your answers in the comments section.
48
221830
2339
Leggerò le tue risposte nella sezione dei commenti.
03:44
See you.
49
224590
780
Ci vediamo.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7