Free English Class! Topic: Security! 🔐🔓🐕 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about security.

Merhaba ve güvenlikle ilgili bu İngilizce dersine hoş geldiniz.

Uh in this lesson we're going to look at all the things that

Bu derste

people do to make themselves feel safe. All of the things

insanların kendilerini güvende hissetmek için yaptıkları her şeye bakacağız.

that we do because even though it would be nice to think we

live in a really safe world. Sometimes the world isn't safe.

Gerçekten güvenli bir dünyada yaşadığımızı düşünmek güzel olsa bile yaptığımız tüm şeyler. Bazen dünya güvenli değildir.

Depending on where you live. Uh it depends a lot on a lot of

Nerede yaşadığına bağlı olarak. Pek çok

factors. Um and sometimes as humans we think of ways to

faktöre bağlıdır. Um ve bazen insanlar olarak kendimizi korumanın yollarını düşünürüz

protect our selves. So this lesson will be about all the

. Yani bu ders,

things we do to prevent theft. The things we do to prevent

hırsızlığı önlemek için yaptığımız her şey hakkında olacak. Suçu önlemek için yaptığımız şeyler

crime. The things that we do to prevent getting mugged when

.

we're walking down a city street. So this lesson will be

Şehrin bir sokağında yürürken saldırıya uğramamak için yaptığımız şeyler. Yani bu ders

all about security. All about the things we do in order to

tamamen güvenlikle ilgili olacak. Günlük hayatımızda güvende kalmak için yaptığımız şeyler hakkında her şey

stay safe as we go through our daily lives. Security system or

. Güvenlik sistemi veya

alarm system. One of the things that people might do in their

alarm sistemi. İnsanların evlerinde yapabilecekleri

home but they most often do in a place of business is they

ancak iş yerlerinde en sık yaptıkları şeylerden biri,

install a security system or an alarm system a security system

bir güvenlik sistemi veya bir alarm sistemi kurmaktır; bir güvenlik sisteminin

has a variety of components we'll talk about all of them

çeşitli bileşenleri vardır, hepsinden bahsedeceğiz.

you'll see in this picture here a security system has a keypad

Buradaki resimde gördüğünüz bir güvenlik sisteminde tuş takımı,

and cameras and motion detectors and all kinds of

kameralar, hareket dedektörleri ve her türlü

different sensors. A security system or alarm system is

farklı sensör var. Bir güvenlik sistemi veya alarm sistemi,

something that you install in a house or install in a business

bir eve veya bir işyerine kurduğunuz bir şeydir,

so that when you aren't there the building can monitor if

böylece siz orada olmadığınızda bina,

people are trying to break in or if people are trying to do

insanların içeri girmeye çalışıp çalışmadığını veya insanların

something bad so often you will have a security system

kötü bir şey yapmaya çalışıp çalışmadığını izleyebilir.

installed to protect a place of business or to protect your

bir işyerini veya evinizi korumak için güvenlik sistemi kurulu olacak,

home it might have surveillance cameras or security cameras. A

güvenlik kameraları veya güvenlik kameraları olabilir. Bir

surveillance camera or security camera doesn't always look this

gözetleme kamerası veya güvenlik kamerası her zaman bu kadar

big. They're starting to get smaller and smaller and harder

büyük görünmeyebilir. Gittikçe küçülmeye başlıyorlar ve

to spot. But if you look on the outside of a building. And if

tespit edilmesi zorlaşıyor. Ama bir binanın dışına bakarsanız. Ve

you see something like this we would call it a surveillance

bunun gibi bir şey görürseniz, biz ona gözetleme

camera. And I think the more common term would be to say

kamerası deriz. Ve bence daha yaygın terim

it's a security camera. Often times if a business doesn't

bunun bir güvenlik kamerası olduğunu söylemek olur. Çoğu zaman bir işletmenin

have an alarm system. And if they get robbed they will

alarm sistemi yoksa. Ve eğer soyulurlarsa,

install an alarm system and they will install security

bir alarm sistemi kuracaklar ve güvenlik

cameras. So that there's something that can record what

kameraları kuracaklar. Böylece gece

happens when they're not there at night or when they're

orada olmadıklarında veya

closed. A Security camera records footage. That's how we

kapalı olduklarında olanları kaydedebilecek bir şey var. Güvenlik kamerası görüntüleri kaydediyor.

refer to the video that's created by a security camera.

Bir güvenlik kamerası tarafından oluşturulan videoya böyle atıfta bulunuyoruz.

If a business is robbed, the police might say, can we see

Bir işyeri soyulursa, polis, çekimlerinizi görebilir miyiz diyebilir

your footage? Can we see the security footage from your

? Güvenlik kameranızdan güvenlik görüntülerini görebilir miyiz

security camera? We'd like to review the footage to see if we

? Çalınan her neyse kimin çaldığını görmek için görüntüleri incelemek istiyoruz

can see who stole whatever was stolen. So footage is what we

. Yani görüntü,

call the file created from a video camera or from security

bir video kameradan veya güvenlik

camera. Alarm systems also have motion detectors. Now many

kamerasından oluşturulan dosya dediğimiz şeydir. Alarm sistemlerinde ayrıca hareket dedektörleri bulunur. Artık

houses in Canada will have a light outside attached to a

Kanada'daki birçok evin bir

motion detector. So if you walk up to someone's house at night.

hareket detektörüne bağlı bir ışığı olacak. Yani gece birinin evine doğru yürürsen.

The motion detector will sense your motion. The motion

Hareket dedektörü hareketinizi algılayacaktır. Hareket

detector can sense motion and it will turn on a light. Uh a

dedektörü hareketi algılayabilir ve bir ışık yakar. Bir

motion detector can also be connected to an alarm system.

hareket dedektörü de bir alarm sistemine bağlanabilir.

Um but I think the most common motion detector in Canada on a

Um ama bence Kanada'da bir evde en yaygın hareket dedektörü

house is usually attached to an outdoor light. So that if

genellikle bir dış mekan ışığına takılır. Böylece

motion is detected the light comes on. Because a lot of

hareket algılanırsa ışık yanar. Çünkü geceleri çok fazla

crime happens at night. When it's dark it's easier to commit

suç işleniyor. Karanlıkta suç işlemek daha kolay

a crime I think. I wouldn't know why because I've never

bence. Nedenini bilmiyorum çünkü hiç

committed a crime. But certainly a motion detector

suç işlemedim. Ama kesinlikle

attached to a light is a good idea. An alarm system also has

bir ışığa bağlı bir hareket detektörü iyi bir fikirdir. Bir alarm sisteminde ayrıca

a keypad. And we'll talk a little bit about keypads. Maybe

bir tuş takımı vardır. Ve biraz da tuş takımlarından bahsedeceğiz. Belki

you work somewhere where if you're the first person at work

bir yerde çalışıyorsunuzdur ve işteki ilk kişi

you need to turn off the alarm. Maybe if you're the last person

sizseniz alarmı kapatmanız gerekir. Belki de son kişi

at you need to set the alarm. And you do that usually using a

sizseniz, alarmı kurmanız gerekir. Ve bunu genellikle bir

keypad. Along with the keypad you will be given a code. So if

tuş takımı kullanarak yaparsınız. Tuş takımı ile birlikte size bir kod verilecektir. Yani alarm sistemi

you work in a building that has an alarm system. You will have

olan bir binada çalışıyorsanız .

a code like one, two, three, four. Hopefully that's not your

Bir, iki, üç, dört gibi bir kodunuz olacak . Umarım bu senin

code. You will have a code that you punch in whenever you set

kodun değildir.

the alarm or when you turn off the alarm. So your code is a

Alarmı her kurduğunuzda veya alarmı kapattığınızda girdiğiniz bir kodunuz olacaktır. Yani kodunuz bir

secret. Only you know it. And you use that either set the

sır. Onu sadece sen biliyorsun. Ve bunu ya alarmı kurarsınız

alarm or turn off the alarm. So I just used the verb to set.

ya da alarmı kapatırsınız. Bu yüzden ayarlamak fiilini kullandım.

This is how we talk about an alarm system. If you're in a

Alarm sisteminden böyle bahsediyoruz.

building that has an alarm system or if your house has an

Alarm sistemi olan bir binadaysanız veya evinizde

alarm system. When you leave you set the alarm. So you punch

alarm sistemi varsa. Ayrılırken alarmı kurarsın. Yani

in your code one two three four. By the way that's that's

bir iki üç dört kodunuzu girersiniz. Bu arada bu

that's not my alarm system code or my pin code for my phone.

benim alarm sistemi kodum veya telefonumun pin kodu değil.

One two three 4 is a bad code. You should have something far

Bir iki üç 4 kötü bir koddur. Çok daha karmaşık bir şeye sahip olmalısın

more complex. But when you set an alarm that's the verb we use

. Ama bir alarm kurduğunuzda, ayarlamak için kullandığımız fiil budur

to set. We might all say that you need to punch in your code.

. Hepimiz kodunuzu girmeniz gerektiğini söyleyebiliriz.

So you're not punching with your fists. Uh but you're

Yani yumruklarınla ​​yumruk atmıyorsun . Uh ama

punching in your code with your finger. I've used this verb

koduna parmağınla giriyorsun . Bu fiili

already just a minute ago when I whenever I talk about an

daha bir dakika önce ne zaman bir

alarm system. You set the alarm by punching in your code. If

alarm sisteminden söz etsem kullandım. Alarmı kodunuzu girerek ayarlarsınız.

you're leaving work with another person you might say

İşten başka biriyle çıkıyorsanız,

just a minute I I'll punch in my code and set the alarm. That

bir dakika ben kodumu girip alarmı kuracağım diyebilirsiniz. Bu birine

would be a common thing to say to someone. To set off. So this

söylenecek yaygın bir şey olurdu . Kapatmak için. Yani

is what happens when an alarm is armed or an alarm is set. If

bir alarm devreye girdiğinde veya bir alarm ayarlandığında olan budur.

a security system has been set and someone breaks into the

Bir güvenlik sistemi kurulmuşsa ve birisi zorla binaya girerse,

building maybe they break a window or they use a pry bar to

belki bir pencereyi kırar veya bir kapıyı açmak için bir gözetleme çubuğu kullanır

open a door. Um then the alarm is set off. Usually there's an

. Um, o zaman alarm devreye girer. Genellikle

alarm like an actual audible alarm. So it's like that's my

gerçek bir sesli alarm gibi bir alarm vardır . Sanki

alarm noise for today. But when a Criminal tries to break into

bugünlük alarm sesim bu. Ancak bir Suçlu, alarm sistemi

a house or building if it has an alarm system they will set

varsa bir eve veya binaya zorla girmeye çalıştığında

off the alarm so that is when the alarm goes off and usually

alarmı çalıştırır, böylece alarm çalar ve genellikle

the alarm system will contact a security company. Usually when

alarm sistemi bir güvenlik şirketiyle iletişime geçer. Genellikle

you have an alarm system you pay a security company to

bir alarm sisteminiz olduğunda,

monitor your house or your place of business. We also use

evinizi veya iş yerinizi izlemesi için bir güvenlik şirketine ödeme yaparsınız.

the verb to go off. You can hear the alarm going off at

Sönmek fiilini de kullanırız.

that building down the street or someone broke into the

Sokağın aşağısındaki o binada alarmın çaldığını duyabilirsiniz veya birisi kuyumcuya zorla girmiş olabilir

jewelry store and you can hear the alarm going whenever you

ve

break into somewhere with an alarm system you will set off

alarm sistemi olan bir yere girdiğinizde alarmın çaldığını duyabilirsiniz alarmı çalıştırmış olursunuz

the alarm but you can also describe it as saying the alarm

ama bunu demek olarak da tanımlayabilirsiniz. alarm

is going off or if you open that door the alarm is going to

çalıyor veya o kapıyı açarsanız alarm

go off and that usually refers to like the sound that you've

çalacak ve bu genellikle alarmı çalıştırdığınız ses gibi alarmın

set off the alarm that the alarm is going to go off So a

çalacağını ifade eder. Yani

few more basic vocabulary words. This is a lock. Whenever

birkaç temel sözcük daha. Bu bir kilit. Ne zaman bir

you want to make something secure you put a lock on it.

şeyi güvenli hale getirmek istersen, onu kilitlersin.

This is a standard lock. This lock takes a key. There's also

Bu standart bir kilittir. Bu kilit bir anahtar alır.

something called a combination lock. A combination lock is

Şifreli kilit denen bir şey de var . Okullarda şifreli kilit

very common in schools. Students at my school have a

çok yaygındır. Okulumdaki öğrencilerin bir

locker. A small little cabinet where they can keep their

dolabı var. Eşyalarını saklayabilecekleri küçük bir dolap

belongings. And most students have a combination lock on

. Ve çoğu öğrencinin dolabında şifreli kilit vardır

their locker. I say most is 99% of students keep their locker

. Çoğu öğrencinin %99'unun dolaplarını şifreli kilitle kilitlediğini söylüyorum

locked with a combination lock but some can't be bothered and

ama bazıları rahatsız olmuyor ve bu yüzden

so they leave it unlocked. That's always a bad idea.

kilidi açık bırakıyorlar. Bu her zaman kötü bir fikirdir.

Whenever we talk about something being locked we

Ne zaman bir şeyin kilitli olduğundan bahsetsek,

sometimes say it's under lock and key. So if someone was to

bazen onun kilit altında olduğunu söyleriz . Yani biri sana

say to you where are you keeping all your money? You

tüm paranı nerede saklıyorsun derse?

could say my money's in the bank. Or my money is in the

Param bankada diyebilirsin . Ya da param

basement under lock and key. Which means you have it locked

bodrumda kilit altında. Bu, onu bir kutuya kilitlediğiniz anlamına gelir

in a box. You should always keep your money in the bank

. Yine de paranızı her zaman bankada tutmalısınız

though. Don't keep your money in a box under lock and key.

. Paranızı kilitli bir kutuda tutmayın.

But it is a common English verb or a common English phrase that

Ancak kilitli bir şeyi tarif ederken kullandığımız yaygın bir İngilizce fiil veya yaygın bir İngilizce deyimdir

we use when we describe something that's locked up. Um

. Mücevheri

a lot of people who have jewelry keep it under lock and

olan pek çok insan onu kilit altında tutar

key. Maybe they keep it in a a locked box somewhere in their

. Belki de evlerinin bir yerinde kilitli bir kutuda saklıyorlardır

house. There's also a kind of lock called a bike lock. This

. Bisiklet kilidi denen bir tür kilit de vardır. Bu sadece bisikletler için

is a special lock that you use just for bicycles. A bike lock

kullandığınız özel bir kilit . Bir bisiklet kilidi

looks like this. Let's make it a bit bigger. It's usually some

buna benziyor. Biraz daha büyütelim. Genellikle bir

kind of combination lock. Although it might be a lock

çeşit şifreli kilittir. Yine

that uses a key as well. But a bike lock is something you put

de bir anahtar kullanan bir kilit olabilir. Ancak bisiklet kilidi,

on your bike so that people don't steal your bike. Uh bike

insanların bisikletinizi çalmaması için bisikletinize koyduğunuz bir şeydir. Bisiklet

theft is pretty high in most cities. If you don't lock up

hırsızlığı çoğu şehirde oldukça yüksektir .

your bike with a bike lock there's a good chance that your

Bisikletinizi bir bisiklet kilidiyle kilitlemezseniz, bisikletinizin çalınma ihtimali yüksektir

bike will be stolen. To lock. So let's talk about the verbs

. Kilitlemek için. Öyleyse kilitlerle ilgili fiiller hakkında konuşalım

associated with locks. When you have a lock or when you have a

. Kilidiniz olduğunda veya kapınızda kilit olduğunda,

lock on your door you lock the door. That's the verb you use.

kapıyı kilitlersiniz. Kullandığın fiil bu.

When I leave for work I lock the door. When I get out of my

İşe giderken kapıyı kilitlerim. Arabamdan indiğimde

car I lock my car. When I come home from work I unlock my

arabamı kilitledim. İşten eve geldiğimde kapımın kilidini açarım

door. When I come out of the grocery store I unlock my car.

. Marketten çıktığımda arabamın kilidini açıyorum.

So you lock and you unlock. As simple as that. Another thing

Yani kilitlersiniz ve kilidi açarsınız. Kadar basit.

people might buy for security or might install is a gate. So

İnsanların güvenlik için satın alabileceği veya kurabileceği başka bir şey de bir kapıdır.

remember we're talking about physical security. There are

Fiziksel güvenlikten bahsettiğimizi unutmayın. Evinizi kilitlemek

things you can do besides locking your house. That can

dışında yapabileceğiniz şeyler var . Bu,

help protect your house and keep you secure. One is to have

evinizi korumaya ve sizi güvende tutmaya yardımcı olabilir. Biri

a gate. Here is a gate that you have to go through in order to

bir kapıya sahip olmaktır. İşte

get to the end of this dock. So this person wants their dock to

bu rıhtımın sonuna ulaşmak için geçmeniz gereken bir kapı. Yani bu kişi iskelesinin

be secure. Maybe they have an expensive boat at the end

güvende olmasını istiyor. Belki sonunda bazen pahalı bir tekneleri olur

sometimes. So you need to go through this gate and the

. Yani bu kapıdan geçmeniz gerekiyor ve

gate's probably lock. Although you could probably just swim

kapı muhtemelen kilitli. Muhtemelen

around it couldn't you? Sometimes People will install a

etrafında yüzebilirsin, değil mi? Bazen İnsanlar bir

fence. So a fence is any kind of barrier like this. Usually a

çit kurar. Yani bir çit bunun gibi herhangi bir engeldir. Genellikle bir

fence is hard to climb. Sometimes a fence is short and

çite tırmanmak zordur. Bazen bir çit kısadır ve

people install the fence so people know that they don't

insanlar çiti, onların

want them to come onto their property. But sometimes they

mülklerine gelmelerini istemediklerini bilsinler diye kurarlar . Ancak bazen

make the fence super tall so that it's hard for people to

çitleri çok uzun yaparlar, böylece insanların

get onto their property. Sometimes a fence is just

mülklerine girmesi zorlaşır. Bazen bir çit sadece

decorative. When I say decorative means it's a short

dekoratiftir. Dekoratif derken kısa bir

fence and people installed it because it looks nice. But

çit anlamına geliyor ve insanlar güzel göründüğü için takmışlar. Ama

sometimes people install a fence and it's very tall and

bazen insanlar bir çit kurarlar ve bu çok uzundur ve

it's to prevent people from entering. And then the most

insanların girmesini engellemek içindir . Ve sonra Kanada'da

common kind of fence that I've seen in Canada is called a

gördüğüm en yaygın çit türüne

chain link fence. I don't know if this type of fence is

zincir bağlantı çit denir. Bu tür bir çit

familiar to you. A lot of businesses have chain link

size tanıdık geldi mi bilmiyorum. Birçok işletmenin çevresinde zincir bağlantı

fence around them. So this type of fence is made out of steel.

çitleri vardır. Yani bu tip çit çelikten yapılmıştır.

Uh usually stainless steel or galvanized steel. A chain link

Genellikle paslanmaz çelik veya galvanizli çelik. Bir zincir baklalı

fence a fence you can see through but it's very difficult

çit, arkasını görebileceğiniz bir çittir ancak

to climb over it and often a chain link fence will have

üzerinden tırmanmak çok zordur ve genellikle bir zincir baklalı çitin

barbed wire along the top barbed wire is this wire you

üst kısmında dikenli tel bulunur. Bu tel

see at the very top of this fence so this is a chain link

bu çitin en tepesinde gördüğünüz teldir, yani bu bir zincir bağlantı

fence this is barbed wire at the top it's wire where if you

çiti bu tepedeki dikenli teldir, üzerine

try to climb over you would hurt yourself because it would

tırmanmaya çalışırsanız kendinizi inciteceğiniz bir teldir çünkü

poke you so a lot of times there's barbed wire at the top

çoğu zaman sizi dürtebilirdi tepede dikenli tel vardır

Another thing people do and this is a simple thing you can

İnsanların yaptığı başka bir şey ve bu yapabileceğiniz basit bir şey Mülkünüzde

do in order to have more security on your property is to

daha fazla güvenlik sağlamak için yapmanız gereken,

have good outdoor lighting. Um when you have lights on outside

iyi bir dış mekan aydınlatmasına sahip olmaktır. Geceleri dışarıda ışıkların yanması

at night it prevents people from committing crime. It's a

insanların suç işlemesini engeller.

deterrent we would say. So when you walk up to a house at night

Söyleyebileceğimiz bir caydırıcı. Yani gece ışıklar açıkken bir eve doğru yürürken

when the lights are on you feel safer. When the lights are on

kendinizi daha güvende hissedersiniz. Evinizin dışındaki ışıklar açıkken, ışık

outside of your house there's just this ability to see it can

be a little scary at night if there's no light. Sometimes

olmadığında geceleri biraz korkutucu olabilen görme yeteneği vardır . Bazen

you'll hear a sound or maybe you're a little bit scared of

bir ses duyarsın ya da belki

the dark still. But certainly outdoor lighting is a great way

hala karanlıktan biraz korkarsın. Ama kesinlikle dış mekan aydınlatması,

to light up the outdoors and to feel a little more secure and a

dış mekanı aydınlatmanın ve biraz daha güvenli ve

little safer. You might even go so far as to put bars on your

biraz daha güvenli hissetmenin harika bir yoludur. Hatta pencerelerinize parmaklık takacak kadar ileri gidebilirsiniz

windows. I think someone in the chat mentioned this earlier. I

. Sanırım sohbetteki biri daha önce bundan bahsetmişti.

think Eugene mentioned it. Sometimes bars on windows is a

Sanırım Eugene bundan bahsetmişti. Bazen pencerelerdeki parmaklıklar

good way to prevent theft. In a lot of cities businesses and

hırsızlığı önlemenin iyi bir yoludur. Birçok şehirde, işletmelerin ve

Even apartments will often have bars on windows on the first

hatta dairelerin birinci

floor or the ground floor. So if you are on the second floor

kat veya zemin kat pencerelerinde genellikle parmaklıklar bulunur. Bu nedenle, ikinci kattaysanız,

it's less likely that someone's going to climb up and try to

birinin yukarı çıkıp

get in your window. But often businesses and even apartment

pencerenize girmeye çalışması daha az olasıdır. Ancak çoğu zaman işyerlerinde ve hatta apartmanlarda

buildings will have bars on the windows on the first floor.

birinci kattaki pencerelerde parmaklıklar bulunur.

Just so that at ground level the windows that people can

Sadece zemin seviyesinde insanların yürüyebileceği pencereler

just walk up to there's a little more of a barrier. You

biraz daha bariyer olsun diye. Camı

know you can't just break the window and climb in. There's a

öylece kırıp içeri giremeyeceğini biliyorsun.

Bars there that prevent you from doing that. And then as

Orada bunu yapmanı engelleyen bir Bar var. Ve

well we have different kinds of locks. In this picture I would

ayrıca farklı türde kilitlerimiz var. Bu resimde

call this the basically the door lock the normal door lock

buna temelde kapı kilidi diyeceğim, normal kapı kilidi

is right there. But this door also has what's called a

tam orada. Ama bu kapı aynı zamanda sürgü denen bir şeye sahip

deadbolt. A deadbolt is a large piece of metal. You can kind of

. Sürgü büyük bir metal parçasıdır.

see it in the end there that slides out. Which makes it even

Sonunda dışarı kayan onu bir şekilde görebilirsiniz. Bu da

harder to open the door. If a door only has this lock. And

kapıyı açmayı daha da zorlaştırıyor. Bir kapı sadece bu kilide sahipse. Ve

you kick it really really hard. You probably could eventually

gerçekten çok sert tekmeliyorsun. Muhtemelen sonunda

break the door open. But if you also have a deadbolt, it makes

kapıyı kırarak açabilirsiniz. Ancak sürgü de varsa, kapıyı

it a lot more difficult to open the door. So, a deadbolt is any

açmayı çok daha zorlaştırır . Bu nedenle, sürgü, bir anahtarla dışarı kayan herhangi bir

type of metal bolt or piece of metal that slides out with a

tür metal sürgü veya metal parçasıdır

key and it's an additional measure for securing your door

ve kendinizi daha güvende hissetmeniz için kapınızı sabitlemek için ek bir önlemdir

so that you feel safer. And then along with that there's

. Ve bununla birlikte

also something called a door chain. This is something that I

kapı zinciri denen bir şey de var . Bu

only usually see when I'm at a hotel. Often a hotel door will

genellikle sadece bir oteldeyken gördüğüm bir şey . Genellikle bir otel kapısında, çevirebileceğiniz

have a door chain or another type of lock that you can flip.

bir kapı zinciri veya başka türde bir kilit bulunur.

So that you can feel a little more secure when you're staying

Böylece otelde kalırken kendinizi biraz daha güvende hissedebilirsiniz

at a hotel. The nice thing about a door chain is it lets

. Bir kapı zincirinin güzel yanı,

you open the door a little bit. Without opening it completely.

kapıyı biraz açmanıza izin vermesidir. Tamamen açmadan.

So let's say the doorbell rings and you I unlock the door but

Diyelim ki kapı zili çalıyor ve siz kapıyı açıyorum ama

you leave the door chain on and you open the door a little bit

kapı zincirini açık bırakıyorsunuz ve kapıyı biraz açıyorsunuz

and then you're like oh it's the pizza guy then you take the

ve sonra ah bu pizzacı adam diyorsunuz sonra zinciri çıkarıp

chain off and open it and then you're able to get whatever the

açıyorsunuz ve sonra siz Pizzacının sana getirdiği her şeyi alabilirsin

pizza guy has brought to you. Probably yummy yummy pizza. A

. Muhtemelen nefis nefis pizza. Bir

peep hole. I had to I had to look this one up. Because this

gözetleme deliği. Buna bakmak zorundaydım. Çünkü

is what I call it and I didn't know if that was the real word.

ben buna böyle diyorum ve gerçek kelimenin bu olup olmadığını bilmiyordum.

But if you live in an apartment or if you're at a hotel you

Ancak bir apartman dairesinde yaşıyorsanız veya bir otelde yaşıyorsanız,

will most likely have a peep hole in your door. So that if

büyük olasılıkla kapınızda bir gözetleme deliği olacaktır. Böylece

someone rings the doorbell or knocks you can look through the

birisi kapı zilini çalarsa veya kapıyı çalarsa,

little hole to see who's there. When you live in a house though

orada kimin olduğunu görmek için küçük delikten bakabilirsiniz. Bir evde yaşadığınızda,

you usually don't have a peephole because

genellikle bir gözetleme deliğiniz olmaz çünkü

Most people have windows on the front of their house. So if

Çoğu insanın evinin önünde pencereleri vardır . Yani

someone knocks or rings the doorbell you can look out the

birisi kapıyı çalarsa veya zili çalarsa pencereden dışarı bakabilirsiniz

window. Or you can peek out the window. But a peep hole is a

. Ya da pencereden dışarı bakabilirsin . Ama gözetleme deliği

tiny thing. Oh I spilt some tea here. Is a tiny thing that you

küçücük bir şey. Ah buraya biraz çay döktüm .

often have in a door of an apartment building or hotel. So

Genellikle bir apartmanın veya otelin kapısında bulunan küçük bir şeydir. Biri kapıyı çalarsa

that you can look out the door if someone knocks. We also have

dışarı bakabilesin diye .

car alarms. Almost every car in the last 10 or 15 years has a

Araba alarmlarımız da var. Son 10-15 yıldaki hemen hemen her arabada,

key where you can lock the car and also has a minimal system

arabayı kilitleyebileceğiniz bir anahtar ve ayrıca

where if you try to open it the car will start to honk. But you

açmaya çalıştığınızda arabanın korna çalmaya başlayacağı minimal bir sistem var. Ancak

can if you want install a more expensive car alarm. Uh some

daha pahalı bir araba alarmı kurmak isterseniz yapabilirsiniz . Ah bazı

people do that. They buy an expensive car alarm for their

insanlar bunu yapar. Arabaları için pahalı bir araba alarmı alıyorlar

car. Uh something that's a little better than what comes

. Uh, arabalarıyla gelenlerden biraz daha iyi bir şey

with their car. Maybe you are worried that someone's going to

. Belki yürüyüşe çıktığınızda birisinin

try and take your wallet or your purse when you go for a

cüzdanınızı veya çantanızı almaya çalışacağından endişeleniyorsunuzdur

walk. So you might learn self defense. Self defense would be

. Böylece kendini savunmayı öğrenebilirsin. Kendini savunma, kendini bir saldırgandan nasıl koruyacağını öğrenmek

when you go and take classes to learn how to defend yourself

için gidip dersler aldığın zaman olurdu

from an attacker. Maybe you learn karate karate sorry. I

. Belki karate öğrenirsin karate üzgünüm.

will say karate but karate is how English speakers say it. Or

Karate diyeceğim ama karate, İngilizce konuşanlar tarafından böyle söylenir. Ya da

jiu jitsu. And hopefully if these are words from your own

jiu jitsu. Ve umarım bunlar kendi dilinizden kelimelerdir

language. I'm not saying them wrong in your language. Uh but

. Onları senin dilinde yanlış söylemiyorum. Ama

maybe you will take some sort of class to learn how to defend

belki kendini nasıl savunacağını öğrenmek için bir çeşit ders alırsın

yourself. Uh to learn self defense. By the way I took

. Kendini savunmayı öğrenmek için . Bu arada,

self-defense classes a long time ago and they said the best

uzun zaman önce savunma dersleri aldım ve en iyi

defense is to run away. That is the best way to defend

savunmanın kaçmak olduğunu söylediler. Kendinizi savunmanın en iyi yolu budur

yourself. If you can run away and get somewhere safe. That's

. Eğer kaçabilir ve güvenli bir yere gidebilirsen. Kendini

the best way to defend yourself. You might carry

savunmanın en iyi yolu bu .

pepper spray you might when you go jogging or when you go for a

Koşuya çıktığınızda, koşuya çıktığınızda

run or when you go for a walk. If you're walking in a place

veya yürüyüşe çıktığınızda yanınıza biber gazı alabilirsiniz. Kendinizi güvende hissetmediğiniz bir yerde yürüyorsanız

where you don't feel secure. Where you don't feel safe. You

. Kendini güvende hissetmediğin yer.

might take spray. Pepper spray is something you spray at

Sprey alabilirsin. Biber gazı, birine sıktığınız bir şeydir

someone and if it gets near their eyes it makes that their

ve eğer gözlerine yaklaşırsa,

eyes so they can hardly keep them open and they start

gözlerini zor açık tutacak kadar zorlar ve

crying. So pepper spray is one way to defend yourself and one

ağlamaya başlarlar. Yani biber gazı, kendinizi savunmanın ve yürüyüşe

way to feel more secure when you go for a walk. If you know

çıktığınızda kendinizi daha güvende hissetmenin bir yoludur .

you have your pepper spray with you that's a good thing to do.

Biber gazınızın yanınızda olduğunu biliyorsanız, bu yapılacak iyi bir şey.

By the way I just noticed in the chat self defense also

Bu arada sohbette az önce farkettim ki kendini savunma

could be called martial arts. So thank you for Mention that

dövüş sanatları olarak da adlandırılabilir.

English vibes, martial arts or self-defense. Uh learning how

İngiliz havasından, dövüş sanatlarından veya kendini savunmadan bahsettiğiniz için teşekkür ederiz.

to defend yourself. And someone mentioned this earlier.

Kendini nasıl savunacağını öğrenmek. Ve daha önce birisi bundan bahsetmişti.

Sometimes a good way to feel secure or have some security is

Bazen kendini güvende hissetmenin veya biraz güvende hissetmenin iyi bir yolu,

to just get a dog. Dogs bark when strangers come on your

sadece bir köpek almaktır. Mülkünüze yabancılar geldiğinde köpekler havlar

property. Dogs love their owners and if someone tries to

. Köpekler sahiplerini çok severler ve birisi

do something to their owner the dog might get very very angry

sahibine bir şey yapmaya kalkarsa köpek çok ama çok kızabilir ve

it might bark. It might even bite the person who's doing

havlayabilir. Hatta bunu yapan kişiyi ısırabilir

that. Most people just have a dog they would just say oh we

. Çoğu insanın sadece bir köpeği var derler ki oh bizim

have a dog you know just for a little bit of security we have

bir köpeğimiz var bilirsiniz sadece biraz güvenlik için bir

a dog but if you have dogs at a business we call them guard

köpeğimiz var ama bir işyerinde köpekleriniz varsa onlara bekçi

dogs okay so on our farm we have two dogs Oscar and Walter

köpekleri deriz tamam bu yüzden çiftliğimizde iki köpeğimiz var Oscar ve Walter

I wouldn't call them guard dogs but they do guard the property

Onlara bekçi köpeği demezdim ama mülkü

really well they do bark when people come and Oscar in

gerçekten iyi koruyorlar, insanlar geldiğinde havlıyorlar ve özellikle Oscar,

particular can get a little bit angry when strangers are on the

mülkte yabancılar olduğunda biraz sinirlenebilir, bu

property so we wouldn't call them a guard dog but if Oscar's

yüzden onlara bekçi demeyiz. köpek ama Oscar'ın

job was to work at like a junkyard and and stop people

işi bir hurdalık gibi çalışmak ve insanların bir

from stealing things. We would call him a guard dog. And then

şeyler çalmasını engellemek olsaydı. Biz ona bekçi köpeği derdik. Ve sonra

a few people have asked questions about security

birkaç kişi güvenlik görevlileri hakkında sorular sordu

guards. So security guards are people who are hired to protect

. Yani güvenlik görevlileri, binaları korumak için tutulan kişilerdir

buildings. Businesses and that type of thing. So if you had a

. İşletmeler ve bu tür şeyler. Yani bir

business and you wanted to make sure noone robbed the business

işletmeniz varsa ve gece kimsenin işletmeyi soymadığından emin olmak istiyorsanız

at night. You might hire a security guard. That person

. Bir güvenlik görevlisi tutabilirsiniz. O kişi

would work through the night. They would keep an eye on

gece boyunca çalışırdı. Olaylara göz kulak olacaklardı

things. They would make sure noone stole anything. Uh and if

. Kimsenin bir şey çalmadığından emin olacaklardı. Uh ve

any tried to steal things they would yell or call the police

herhangi biri bir şeyler çalmaya kalkarsa, bağırır, polisi arar

or do whatever they're supposed to do. So security guard. And

ya da yapmaları gereken her şeyi yaparlar . Yani güvenlik görevlisi. Ve

as we mentioned earlier I don't have a slide for this. If you

daha önce de belirttiğimiz gibi, bunun için bir slaytım yok. Sanki

hire someone to protect you like if I was really famous and

gerçekten ünlüymüşüm ve

needed someone to protect me we would call that person a

birinin beni korumasına ihtiyacım varmış gibi sizi koruması için birini tutarsanız, o kişiye

bodyguard. So celebrities will often have a bodyguard or two

koruma derdik. Bu yüzden ünlüler, onları

bodyguards with them when they go places to protect them from

people who want to I don't know do harm or just get too close

bilmiyorum zarar vermek isteyen veya onlara çok yaklaşan veya

to them or whatever. They might hire a bodyguard for that.

her neyse, insanlardan korumak için yerlere gittiklerinde genellikle yanlarında bir veya iki koruması olur. Bunun için bir koruma kiralayabilirler.