Free English Class! Topic: Air! 🍃🌬️⛵ (Lesson Only)

54,322 views ・ 2021-05-09

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Well, hello and welcome to this English lesson where I'm going
0
0
4000
Merhaba, hava ile ilgili
00:04
to talk about words and phrases related to air and in the chat
1
4000
4560
kelimeler ve deyimler hakkında konuşacağım bu İngilizce dersine hoş geldiniz ve sohbette
00:08
Earlier Island Resort was asking what is air well air is
2
8560
4000
Early Island Resort havanın ne olduğunu soruyordu, hava
00:12
everything that's around you that you can't see. it's what
3
12560
3040
etrafınızda olup da göremediğiniz her şeydir .
00:15
we breathe. It's what we need to live so welcome. I just want
4
15600
4600
nefes aldığımız şey. Hoşgeldin yaşamak için ihtiyacımız olan şey bu.
00:20
to start again and say welcome to this English lesson about
5
20200
3480
Tekrar başlamak ve havayla ilgili bu İngilizce dersine hoş geldiniz demek istiyorum
00:23
air. I'm sure you will enjoy it. I did a previous lesson on
6
23680
4560
. Bundan zevk alacağınızdan eminim . Daha önceki bir dersi ateş üzerine yapmıştım
00:28
fire and I did a previous lesson on water. you can
7
28240
3360
ve daha önceki bir dersi de su üzerine yapmıştım.
00:31
probably. Guess what next week's lesson is going to be,
8
31600
3200
Muhtemelen yapabilirsin. Gelecek haftanın dersinin ne olacağını tahmin edin,
00:34
but today's lesson will be about air. It will be about
9
34800
3440
ancak bugünün dersi hava ile ilgili olacak.
00:38
that invisible awesome stuff that is around us that you only
10
38240
4240
Sadece
00:42
really see when the wind blows you can see the effect that air
11
42480
4800
rüzgar estiğinde gerçekten görebileceğiniz, havanın
00:47
has on stuff, but you can't actually see air so welcome to
12
47280
3680
nesneler üzerindeki etkisini görebileceğiniz, ancak havayı gerçekten göremeyeceğiniz, etrafımızda olan o görünmez harika şeyler hakkında olacak, bu yüzden
00:50
this English lesson about air. So again, air is not something
13
50960
5760
hava hakkındaki bu İngilizce dersine hoş geldiniz. Tekrar ediyorum, hava görebileceğiniz bir şey değil
00:56
you can see, but it's incredibly important. We need
14
56720
4160
ama inanılmaz derecede önemli.
01:00
air to live. We need air to function every single day. It
15
60880
5920
Yaşamak için havaya ihtiyacımız var. Her gün çalışmak için havaya ihtiyacımız var .
01:06
is a vitally important thing in our life. You can see the
16
66800
5280
Hayatımızda hayati derecede önemli bir şeydir .
01:12
effects of air, but you can't see air. I'm looking out the
17
72080
3200
Havanın etkilerini görebilirsiniz ama havayı göremezsiniz. Konuşurken pencereden dışarı bakıyorum
01:15
window as I talk. I'm facing a window so I can see the leaves
18
75280
4240
. Hava hareket ettiği için ağaçtaki yaprakların hareket ettiğini görebilmek için bir pencereye bakıyorum
01:19
on the tree moving because the air is moving, but I can't
19
79520
3920
ama
01:23
actually see the air, but it's definitely all around us. We
20
83440
3760
havayı gerçekten göremiyorum ama kesinlikle etrafımızda.
01:27
would say that. It is invisible. Hey stool. Thanks
21
87200
3920
Bunu söylerdik. Görünmez. Hey tabure.
01:31
for the super sticker very, very kind of you. Thank you
22
91120
2800
Süper çıkartma için teşekkürler, çok ama çok naziksiniz.
01:33
very much for that. so air makes up our atmosphere. The
23
93920
6160
Bunun için çok teşekkür ederim. yani hava atmosferimizi oluşturur. Atmosfer,
01:40
atmosphere is the layer of gases around the earth and
24
100080
4880
dünyanın etrafındaki gaz tabakasıdır ve
01:44
primarily primarily. It's basically air. The atmosphere
25
104960
5360
öncelikle. Temelde havadır. Atmosfer
01:50
is just a very thin layer, though in the grand scheme of
26
110320
4400
sadece çok ince bir katmandır, ancak genel olarak
01:54
things, I'm not sure if you're familiar with those that
27
114720
2400
bakıldığında, bu ifadeye aşina olup olmadığınızdan emin değilim
01:57
phrase. But when you say in the. Grand Scheme of things you
28
117120
3160
. Ama dediğinde . Büyük Şema Her şeye topluca
02:00
mean when you're looking at everything altogether the size
29
120280
3680
baktığınızda, atmosfere
02:03
of the earth compared to the atmosphere, the earth is
30
123960
3440
kıyasla dünya büyüklüğünde , dünya
02:07
gigantic and the atmosphere is relatively thin. I mean it's
31
127400
4640
devasa ve atmosfer nispeten ince. Demek istediğim,
02:12
many many kilometers thick, but it is the layer of air that is
32
132040
4880
kilometrelerce kalınlığında ama
02:16
around our planet. It's why we are alive so air is made up of
33
136920
6560
gezegenimizin etrafındaki hava tabakası. Bu yüzden hayattayız, bu yüzden hava
02:23
many things, but primarily it is made up of nitrogen and
34
143480
5040
birçok şeyden oluşur, ama öncelikle nitrojen ve
02:28
oxygen. Okay, two elements it is made up of nitrogen and
35
148520
4640
oksijenden oluşur. Tamam, nitrojen ve
02:33
oxygen. It also has some other gases in it in smaller amounts.
36
153160
5120
oksijenden oluşan iki element. Ayrıca içinde daha küçük miktarlarda başka gazlar da vardır.
02:38
It has argan and carbon dioxide and a few other trace gases.
37
158280
4960
Argan ve karbondioksit ve birkaç başka eser gaz içerir.
02:43
When you say something's a trace gas, it's very very
38
163240
2560
Bir şeyin eser gaz olduğunu söylediğinizde, çok çok
02:45
small, but primarily it's about 78% nitrogen that's rounded by
39
165800
6400
küçüktür, ancak bu arada öncelikle yaklaşık %78 nitrojen
02:52
the way and 21% oxygen. I think it's actually like 78.00. Or .9
40
172200
7500
ve %21 oksijendir. Sanırım aslında 78.00 gibi. Veya
02:59
percent, and then 20.95% or something, but I rounded the
41
179700
4640
yüzde 0,9 ve sonra %20,95 falan, ama
03:04
percentages to make it a little easier to understand but air is
42
184340
3760
anlaşılmasını biraz kolaylaştırmak için yüzdeleri yuvarladım ama hava
03:08
made up of many things, But the vast majority of the air is
43
188100
4160
birçok şeyden oluşur, Ama havanın büyük çoğunluğu
03:12
made up. I'm sorry air is primarily made up of nitrogen
44
192260
4320
oluşur. Üzgünüm, hava öncelikle nitrojen
03:16
and oxygen and various small gases. When we talk about air,
45
196580
6000
ve oksijenden ve çeşitli küçük gazlardan oluşur. Hava hakkında konuştuğumuzda, ona atıfta bulunmanın
03:22
we have a couple of ways to refer to it. When we go
46
202580
3920
birkaç yolu var .
03:26
outside, We often say we're going out to get some fresh air
47
206500
4480
Dışarı çıktığımızda, sık sık biraz temiz hava almak için dışarı çıktığımızı
03:30
or it's nice to go camping because then there's lots of
48
210980
3120
veya kampa gitmenin güzel olduğunu söyleriz çünkü o zaman çok fazla
03:34
fresh air. The air in our apartments and in our houses is
49
214100
4640
temiz hava olur. Dairelerimizde ve evlerimizde hava
03:38
sometimes not fresh air. We might call it stale air or we
50
218740
4560
bazen temiz hava değildir. Buna bayat hava da diyebiliriz,
03:43
might say it's stuffy. but often when our kids were
51
223300
4800
havasız da diyebiliriz. ama çoğu zaman çocuklarımız daha
03:48
younger when they were super excited and running around the
52
228100
3440
küçükken, süper heyecanlıyken ve evin içinde koştururken,
03:51
house, we would say, go outside and get some. Fresh air so
53
231540
3980
dışarı çıkıp biraz alırdık. Temiz hava yani
03:55
fresh air is a term we use to talk about clean air. that's
54
235520
3920
temiz hava, temiz havadan bahsetmek için kullandığımız bir terimdir . bu
03:59
outside. Generally. If you live in a city, the air might not be
55
239440
4960
dışarıda. Genel olarak. Bir şehirde yaşıyorsanız, hava
04:04
super clean. You might need to drive out to the countryside to
56
244400
3600
çok temiz olmayabilir.
04:08
get some fresh air. Fresh air is certainly air that is clean
57
248000
4800
Biraz temiz hava almak için kırlara çıkmanız gerekebilir. Temiz hava kesinlikle temiz havadır
04:12
and even in the spring here, the air smells really nice
58
252800
3840
ve burada baharda bile hava çok güzel kokar
04:16
outside. one of the problems that we have on the planet is
59
256640
5440
. gezegende sahip olduğumuz sorunlardan biri de
04:22
that we have air pollution and we talked about. In a previous
60
262080
4200
hava kirliliğimiz ve hakkında konuştuk. Önceki bir
04:26
lesson, I did a lesson where I talked about pollution. air
61
266280
3600
derste, kirlilikten bahsettiğim bir ders yapmıştım . hava
04:29
pollution is when factories and even cars put things into the
62
269880
6160
kirliliği, fabrikaların ve hatta arabaların Kanada'ya
04:36
air that don't really belong there in Canada, we have a lot
63
276040
4800
gerçekten ait olmayan şeyleri havaya saldığı zamandır , çok
04:40
of air pollution, but because there aren't very many people
64
280840
3600
fazla hava kirliliğimiz var, ama Kanada'da çok fazla insan olmadığı için
04:44
in Canada, it's not as bad as other parts of the world. so in
65
284440
3760
, diğer yerler kadar kötü değil dünyanın. yani
04:48
Canada in our larger cities when you go close to the large
66
288200
4800
Kanada'da daha büyük şehirlerimizde
04:53
highways where there's lots of cars or when you go to the air.
67
293000
3580
çok sayıda arabanın olduğu büyük otoyollara yaklaştığınızda veya havaya çıktığınızda.
04:56
Where there are lots of factories, you'll see a lot of
68
296580
3680
Çok sayıda fabrikanın olduğu yerde , çok fazla
05:00
air pollution. Our government and other governments around
69
300260
5860
hava kirliliği görürsünüz. Hükümetimiz ve dünyanın dört bir yanındaki diğer hükümetler
05:06
the world usually have people who measure the air quality air
70
306120
4800
genellikle hava kalitesini ölçen kişilere sahiptir
05:10
quality is a measure or a system where they can decide
71
310920
5360
05:16
how good the air is on a particular day in Ontario
72
316280
4240
05:20
Canada in the summer. It's very very humid in the summer. when
73
320520
4880
. Yazın çok çok nemli.
05:25
it's humid, there's a lot of moisture in the air and because
74
325400
3840
Nemli olduğunda, havada çok fazla nem olur ve çünkü yazın bazen
05:29
we have a lot of cars and a lot of factories sometimes in the
75
329240
4160
çok arabamız ve çok fabrikamız olur
05:33
summer. when it's humid, the air quality is not very good.
76
333400
4080
. nemli olduğunda hava kalitesi pek iyi değildir.
05:37
Okay. The air has a lot of. In it, but it also has a lot of
77
337480
3600
Tamam aşkım. Havada çok var. İçinde, ama aynı zamanda çok fazla
05:41
pollution in it, so we have bad air quality and they'll say
78
341080
4320
kirlilik var, bu yüzden hava kalitemiz kötü ve
05:45
that on the news, they'll say air quality today is really
79
345400
3520
haberlerde bugün hava kalitesinin
05:48
good around Toronto or they'll say if you're heading to
80
348920
3440
Toronto çevresinde gerçekten iyi olduğunu söyleyecekler veya eğer '
05:52
Toronto today, the air quality is not very good. So there are
81
352360
5760
Bugün Toronto'ya gidiyoruz, hava kalitesi pek iyi değil. Yani
05:58
two things I need to talk about. That's the word breath
82
358120
3920
bahsetmem gereken iki şey var . Bu nefes kelimesi
06:02
and the verb to breathe. Okay. We all need to breathe when you
83
362040
5360
ve nefes almak fiilidir. Tamam aşkım. Hepimizin nefes alması gerekir, nefes alırken nefes
06:07
breathe you inhale and then you exhale. So hopefully you heard
84
367400
5360
alırsınız ve sonra nefes verirsiniz. Umarım nefes
06:12
that when you inhale you bring air into your lungs and when
85
372760
4880
aldığınızda ciğerlerinize hava getirdiğinizi ve
06:17
you exhale you push air back out again. This is a natural
86
377640
4400
nefes verdiğinizde havayı tekrar dışarı attığınızı duymuşsunuzdur. Bu,
06:22
process for all animals and humans because we need to
87
382040
5680
tüm hayvanlar ve insanlar için doğal bir süreçtir çünkü demlemek
06:27
extract oxygen from the air so to brew. That is the verb we
88
387720
4880
için havadan oksijen almamız gerekir .
06:32
use to talk about when we inhale air and exhale air.
89
392600
4720
Havayı soluduğumuzda ve havayı verdiğimizde hakkında konuşmak için kullandığımız fiil budur.
06:37
Okay. It's always good to to breathe calmly and slowly when
90
397320
4240
Tamam aşkım. Rahatlamanız gerektiğinde sakince ve yavaşça nefes almak her zaman iyidir
06:41
you need to relax. but breath is the actual noun. Okay. So
91
401560
6080
. ama nefes asıl isimdir. Tamam aşkım. Yani
06:47
when I exhale my breath comes out of my mouth. Okay. So
92
407640
5200
nefes verdiğimde nefesim ağzımdan çıkıyor. Tamam aşkım. Yani nefes almak için
06:52
breathing to breathe is the verb to talk about taking air
93
412840
3920
nefes almak, havayı
06:56
in and out. but when you like when I. My breath, my breath is
94
416760
6220
içeri ve dışarı almaktan bahsetmek için kullanılan fiildir. ama siz ne zaman isterseniz ben. Nefesim, nefesim
07:02
coming out of the mouth. My mouth so to breathe is the verb
95
422980
3680
ağzımdan çıkıyor. Ağzım nefes almak için fiildir
07:06
and breath is the noun to refer to the air that you are
96
426660
3680
ve nefes, soluduğunuz havayı ifade eden isimdir
07:10
breathing. Here's a better way to maybe understand it when you
97
430340
4400
. İşte su altındayken belki anlamanın daha iyi bir yolu
07:14
are underwater. you sometimes need to hold your breath. Okay.
98
434740
4320
. bazen nefesini tutman gerekir. Tamam aşkım.
07:19
So this person is underwater and he is holding his breath
99
439060
4880
Yani bu kişi su altında ve nefesini tutuyor
07:23
because you can't breathe underwater. If you've ever
100
443940
3520
çünkü su altında nefes alamazsınız. Su altındayken
07:27
accidentally try to inhale while underwater you get water
101
447460
4640
yanlışlıkla nefes almaya çalışırsanız, ciğerlerinize su kaçar
07:32
in your lungs and then you start to cough. It's not a nice
102
452100
3440
ve ardından öksürmeye başlarsınız. Bu hoş bir
07:35
feeling. I had it happen. A couple times as a kid, but when
103
455540
3760
duygu değil. başıma gelmişti. Çocukken birkaç kez ama
07:39
you go underwater, you need to hold your breath. so you do not
104
459300
3360
su altına girdiğinizde nefesinizi tutmanız gerekir. yani
07:42
breathe and you I mentioned this earlier when you breathe,
105
462660
4560
nefes almıyorsun ve bundan daha önce bahsetmiştim nefes alırken, nefes
07:47
you inhale because you need air to go into your lungs and you
106
467220
4480
alıyorsun çünkü ciğerlerine hava girmesi gerekiyor ve nefes
07:51
exhale and the air comes back out of your lungs. So in our
107
471700
3520
veriyorsun ve hava ciğerlerinden geri çıkıyor . Yani
07:55
bodies we have an organ called the lungs. There are two sides
108
475220
3920
vücudumuzda akciğer denilen bir organımız var . İki tarafı vardır
07:59
and when you breathe, the lungs inflate to bring air in and
109
479140
4400
ve nefes aldığınızda akciğerler havayı içeri almak için şişer ve
08:03
then they deflate when they push air out personal. About
110
483540
4520
sonra kişisel olarak havayı dışarı ittiğinde söner.
08:08
lungs When I had heart surgery, they actually went in through
111
488060
4640
Akciğerler hakkında Kalp ameliyatı olduğumda, aslında
08:12
the right side of my body and across so I have an incision
112
492700
3520
vücudumun sağ tarafından ve karşıdan girdiler, bu yüzden burada bir kesi var
08:16
here and they deflated my right lung during the surgery.
113
496220
5200
ve ameliyat sırasında sağ akciğerimi söndürdüler.
08:21
Obviously I was unconscious. I don't remember this but for a
114
501420
3920
Açıkçası bilincim yerinde değildi. Bunu hatırlamıyorum ama
08:25
couple days afterwards, my right lung hurt a little bit.
115
505340
3120
sonrasında birkaç gün sağ akciğerim biraz ağrıdı.
08:28
so your lungs are what you use to breathe. It's what you use
116
508460
4800
yani ciğerleriniz nefes almak için kullandığınız şeydir.
08:33
to inhale air and then exhale air. And we refer to air as
117
513260
6480
Havayı solumak ve sonra havayı vermek için kullandığınız şey budur . Ve havayı solunabilir olarak adlandırırız,
08:39
being breathable so to extend on the verb to breathe and the
118
519740
3760
bu nedenle nefes almak fiilini ve
08:43
noun breath we do have what's called breathable air. If you
119
523500
4000
isim nefesini genişletmek için solunabilir hava denen şeye sahibiz.
08:47
go scuba diving, you will fill your tanks with breathable air
120
527500
5200
Tüplü dalışa giderseniz, tanklarınızı solunabilir
08:52
air that is good to breathe air. that is about 78% nitrogen
121
532700
4800
hava ile doldurursunuz, bu hava solumak için iyidir . bu yaklaşık %78 nitrojen
08:57
and 20% oxygen. Hopefully I got those numbers right. so as I
122
537500
4720
ve %20 oksijendir. Umarım bu sayıları doğru anlamışımdır. Yani
09:02
just kind of mentioned, sometimes after you do
123
542220
4640
biraz önce bahsettiğim gibi, bazen egzersiz yaptıktan sonra
09:06
exercise, you are out of breath you've. Maybe done some
124
546860
3520
nefessiz kalıyorsun . Belki biraz
09:10
running, maybe just walking fast. Maybe you've just played
125
550380
3680
koştum, belki sadece hızlı yürüdüm. Belki yeni
09:14
a sport and you're breathing really really quickly and you
126
554060
4240
bir spor yaptınız ve gerçekten çok hızlı nefes alıyorsunuz ve nefesinizin tükendiğini
09:18
are you feel out of breath so the feeling of being out of
127
558300
4080
hissediyorsunuz bu yüzden nefessiz kalma hissi
09:22
breath is usually something that happens after you do
128
562380
3920
genellikle
09:26
something athletic or after you play a sport and then you might
129
566300
4640
atletik bir şey yaptıktan sonra veya spor yaptıktan sonra ortaya çıkan bir şeydir.
09:30
just need to catch your breath. so to catch one's breath means
130
570940
4400
sadece nefesini tutman gerekebilir. bu nedenle nefes almak, tekrar normal nefes alabilmek için
09:35
to pause and to stop doing something like running or
131
575340
4640
koşmak veya
09:39
playing a sport in order to be able to breathe normally again.
132
579980
4400
spor yapmak gibi bir şeyi duraklatmak ve durdurmak anlamına gelir .
09:44
so if you have ever. Played hockey in hockey There are
133
584380
3920
eğer hiç yaptıysanız. Hokeyde hokey oynadım
09:48
shifts so when I was younger, I played a little bit of hockey
134
588300
4000
Vardiyalar var, bu yüzden gençken
09:52
at the end of my shift on the ice, I would be out of breath
135
592300
4720
vardiyamın sonunda buzda biraz hokey oynardım, nefesim kesilirdi
09:57
and I always look forward to sitting on the bench for a few
136
597020
3520
ve her zaman yedek kulübesinde birkaç
10:00
minutes to catch my breath. Okay. So when you are out of
137
600540
3280
dakika oturmayı dört gözle beklerdim. nefesimi yakalamak için. Tamam aşkım. Yani nefesiniz kesildiğinde
10:03
breath, you're like you're breathing very quickly. It's
138
603820
4800
, çok hızlı nefes alıyormuş gibi olursunuz.
10:08
like you can't get enough air in your body and then when you
139
608620
5200
Sanki vücudunuza yeteri kadar hava alamazsınız ve sonra
10:13
stop for a bit, eventually you catch your breath. you're
140
613820
2400
biraz durduğunuzda sonunda nefesinizi tutarsınız.
10:16
breathing returns to normal I use. To also when I was younger
141
616220
5120
nefesin normale dönüyor ben kullanıyorum. Ayrıca daha gençken
10:21
run in five K races, not a lot, I did it more for fun. I wasn't
142
621340
5280
beş K yarışında koştum, çok değil, bunu daha çok eğlence için yaptım.
10:26
like a professional runner or anything and sometimes during
143
626620
4560
Profesyonel bir koşucu falan değildim ve bazen
10:31
the five K race, I would walk for about 30 seconds or a
144
631180
3120
beş K yarışında sadece nefes almak için yaklaşık 30 saniye veya bir
10:34
minute just to catch my breath. I wasn't in great shape, so one
145
634300
6320
dakika yürürdüm. Çok formda değildim, bu yüzden
10:40
thing that people have been not. Having to worry about too
146
640620
6640
insanların olmadığı bir şey var. Son bir yıldır çok fazla endişe duymak,
10:47
much for the past year is something called bad breath
147
647260
3280
10:50
when you eat food and you don't brush your teeth and you do
148
650540
5360
yemek yediğinizde ve dişlerinizi fırçalamadığınızda ve
10:55
that for a while. your breath starts to smell bad and we
149
655900
3440
bunu bir süre yaptığınızda ağız kokusu denen bir şeydir. nefesin kötü kokmaya başlıyor ve nefesin
10:59
would say you have bad breath because we are all two meters
150
659340
4320
kötü kokuyor diyoruz çünkü
11:03
apart because we've been spending over a year staying
151
663660
3520
bir yılı aşkın bir süredir
11:07
away from people. I have not smelled a bad breath from
152
667180
4080
insanlardan uzak durarak geçirdiğimiz için birbirimizden iki metre uzaktayız.
11:11
anyone for twelve or 13 months or more. So. Bad breath is
153
671260
6480
On iki veya 13 ay veya daha uzun süredir kimseden kötü bir nefes almadım. Bu yüzden. Ağız kokusu
11:17
definitely something that's not very nice by the way when I was
154
677740
4400
kesinlikle ben öğrenciyken pek hoş olmayan bir şey
11:22
a student. I had a teacher that always had bad breath. That's
155
682140
6060
. Her zaman nefesi kokan bir öğretmenim vardı.
11:28
not a very nice thing at all when the teacher comes to
156
688200
3520
Öğretmenin
11:31
answer your question and they have bad breath. It's an
157
691720
3040
sorunuzu yanıtlamaya gelmesi ve nefeslerinin kötü kokması hiç hoş bir şey değil.
11:34
uncomfortable situation. for sure, let's see here. I see
158
694760
6040
Rahatsız edici bir durum. kesin burda görelim
11:40
Maria saying Brent from American English with this guy
159
700800
2640
Maria'nın bu adamla Amerikan İngilizcesinden Brent'in merdivenlerden koşarken ders verdikten
11:43
was out of breath after teaching while running over
160
703440
2640
sonra nefes nefese kaldığını söylediğini görüyorum
11:46
stairs. Twenty times. Yes. Brent has a video by the way
161
706080
3280
. yirmi kez. Evet. Brent'in
11:49
where he teaches English while running up and down the stairs.
162
709360
2960
merdivenlerden inip çıkarken İngilizce öğrettiği bir videosu var.
11:52
You will probably see him eventually be out of breath and
163
712320
3120
Muhtemelen sonunda nefesinin kesildiğini göreceksiniz ve
11:55
then I think he'll probably catch his breath at the end. so
164
715440
6400
sanırım sonunda muhtemelen nefesini tutacaktır. Bu nedenle,
12:01
we have a phrase you can describe someone or something
165
721840
3280
birini veya bir şeyi
12:05
as a breath of fresh air. so you let's say at work. Let's
166
725120
6200
temiz hava soluğu olarak tanımlayabileceğiniz bir deyimimiz var. yani işte diyelim.
12:11
say you're boring, I know you're not boring and your
167
731320
2320
Diyelim ki sıkıcısın, sıkıcı olmadığını biliyorum ve
12:13
colleagues are boring, but they hire a new person who's very
168
733640
4080
meslektaşların da sıkıcı ama çok komik ve çalışkan yeni birini işe alıyorlar
12:17
funny and hardworking and you you might say that that person
169
737720
4240
ve sen o kişinin
12:21
is a breath of fresh air. so a breath of fresh air is any
170
741960
4880
temiz bir nefes olduğunu söyleyebilirsin. Yani bir nefes taze hava, herhangi bir
12:26
change like a new person starting somewhere or even
171
746840
4000
değişikliktir, bir yerden başlayan yeni bir insan gibi veya hatta
12:30
let's say you had a car that always broke whenever you drove
172
750840
2960
diyelim ki, her kullandığınızda bozulan bir arabanız vardı
12:33
it it broke and then you bought a new one that would be like a
173
753800
2560
ve sonra yeni bir araba aldınız, bu
12:36
breath of fresh air for you. So we describe people or things as
174
756360
4160
sizin için temiz bir nefes gibi olacak. . Bu nedenle, olumlu olduklarında insanları veya şeyleri
12:40
a breath of fresh air when they are a positive. Change in your
175
760520
5080
temiz bir nefes olarak tanımlarız . Hayatınızdaki değişim
12:45
life, so we have the wind we talked about the wind briefly
176
765600
4960
, yani kısaca rüzgardan bahsettiğimiz rüzgar var,
12:50
wind is simply air that is moving. Brett says I smell my
177
770560
6440
rüzgar basitçe hareket eden havadır. Brett,
12:57
own bad breath behind my mask. Sometimes that is the annoying
178
777000
3040
maskemin arkasından kendi kötü nefesimin kokusunu aldığımı söylüyor. Bazen
13:00
thing about wearing a mask. isn't it. You kind of have all
179
780040
3280
maske takmanın sinir bozucu yanı budur. değil mi Tüm nefesini alıyor musun
13:03
of your your breath? Just get stuck right around your face.
180
783320
3040
? Sadece yüzünün etrafında sıkışıp kal.
13:06
It's kind of a weird feeling wind so wind is air that is
181
786360
4320
Bu biraz tuhaf bir rüzgar hissi, bu yüzden rüzgar
13:10
moving. you can't see the wind. but like I said earlier in the
182
790680
3920
hareket eden havadır. rüzgarı göremezsin ama derste daha önce söylediğim gibi
13:14
lesson, you can see the effect that wind has on other things
183
794600
4080
, rüzgarın diğer şeyler üzerindeki etkisini görebilirsin,
13:18
you can see the grass moving in the wind. If you ever have
184
798680
3680
rüzgarda hareket eden çimleri görebilirsin . Hiç
13:22
flown a kite, this person is flying a kite. The wind lifts
185
802360
4080
uçurtma uçurduysanız, bu kişi uçurtma uçuruyor. Rüzgar
13:26
the kite up into the air if. You look at trees on a windy
186
806440
4480
uçurtmayı havaya kaldırır eğer. Rüzgarlı bir günde ağaçlara bakıyorsunuz
13:30
day. you can see the trees swaying in the wind, so you
187
810920
4640
. ağaçların rüzgarda sallandığını görebilirsin, yani
13:35
can't see wind, but you can see what it does to the things
188
815560
3600
rüzgarı göremezsin ama etrafındaki şeylere ne yaptığını görebilirsin
13:39
around it. And then if the wind is not very strong, we call it
189
819160
5200
. Ve sonra rüzgar çok kuvvetli değilse, ona
13:44
a breeze. so like right now when I look outside, I can see
190
824360
4240
meltem diyoruz. yani şu an dışarıya baktığımda ağaçların
13:48
the branches on the trees. They're just moving slightly.
191
828600
3600
dallarını görebiliyorum. Sadece biraz hareket ediyorlar.
13:52
So there's probably a light breeze outside this morning,
192
832200
3920
Yani muhtemelen bu sabah dışarıda hafif bir esinti var,
13:56
not a strong wind or anything like that. There are two things
193
836120
5240
güçlü bir rüzgar ya da onun gibi bir şey değil .
14:01
that humans have built to capture the wind to use the
194
841360
5040
14:06
wind to run machinery or generate electricity. One is
195
846400
4160
Makineleri çalıştırmak veya elektrik üretmek için rüzgarı kullanmak üzere rüzgarı yakalamak için insanların inşa ettiği iki şey var. Biri
14:10
something that's called a windmill, and the other is
196
850560
2960
yel değirmeni denen bir şey, diğeri ise
14:13
something that's called a wind turbine. A windmill is
197
853520
4160
rüzgar türbini denen bir şey . Bir yel değirmeni
14:17
generally an older structure like this and windmills were
198
857680
3680
genellikle bunun gibi daha eski bir yapıdır ve yel değirmenleri
14:21
used to. I think they used it to process wheat to turn wheat
199
861360
5280
için kullanılırdı. Sanırım buğdayı un haline getirmek için buğdayı işlemek için kullandılar
14:26
into flour. Some of them maybe now are used to make
200
866640
3520
. Bazıları belki şimdi elektrik yapmak için kullanılıyor
14:30
electricity but a wind turbine. Is definitely something newer
201
870160
3840
ama bir rüzgar türbini. Kesinlikle elektrik üretmek için kullanılan daha yeni
14:34
and bigger that is used to generate electricity, so they
202
874000
4080
ve daha büyük bir şey , bu yüzden
14:38
harness the power of the wind. When you harness something it
203
878080
5200
rüzgarın gücünden yararlanıyorlar. Bir şeyi bağladığınızda, bu
14:43
means you hook up to it. so they used to harness a horse to
204
883280
4080
ona bağlandığınız anlamına gelir. bu yüzden atı arabaya koştururlardı
14:47
a cart. But now we harness the power of the wind. so by the
205
887360
5120
. Ama şimdi rüzgarın gücünden yararlanıyoruz. bu arada
14:52
way this is a windmill. This is a wind turbine, but people do
206
892480
3920
bu bir yel değirmeni. Bu bir rüzgar türbini ama insanlar
14:56
sometimes call these windmills technically not correct, but it
207
896400
4720
bazen bu yel değirmenlerini teknik olarak doğru bulmuyor ama
15:01
does still happen. Sometimes people will call this a
208
901120
2800
yine de oluyor. Bazen insanlar buna
15:03
windmill, but I guess. Typically, or technically, it
209
903920
3840
yel değirmeni diyecek, ama sanırım. Tipik olarak veya teknik olarak
15:07
is a wind turbine. You can see the effect the wind has on
210
907760
7300
bir rüzgar türbinidir.
15:15
things like sailboats. A sailboat is a boat that is
211
915060
3440
Yelkenli gibi şeylerde rüzgarın etkisini görebilirsiniz. Bir yelkenli,
15:18
powered by the wind. so the wind blows and the sail is able
212
918500
5120
rüzgarla çalışan bir teknedir. böylece rüzgar eser ve yelken rüzgarın
15:23
to capture or harness the power of the wind. As the wind moves
213
923620
4640
gücünü yakalayabilir veya kullanabilir . Rüzgar
15:28
over the sail, the sail will will form into a curve and that
214
928260
5360
yelken üzerinde hareket ederken, yelken bir eğri oluşturacak ve bu,
15:33
will allow the wind to help the boat move along. Hot air rises.
215
933620
6560
rüzgarın teknenin hareket etmesine yardımcı olmasına izin verecektir . Sıcak hava yükselir.
15:40
So one of the interesting things about our planet is that
216
940180
4240
Yani gezegenimizle ilgili ilginç şeylerden biri de
15:44
air at. It gets warmer will actually rise so in our houses
217
944420
4900
hava.
15:49
in the winter when we heat our houses, the hot air eventually
218
949320
4080
Kışın evlerimizi ısıttığımızda, sıcak hava sonunda
15:53
moves towards the ceiling. so sometimes in rooms in our house
219
953400
4240
tavana doğru hareket eder. yani bazen kışın evimizin odalarında
15:57
in the winter, my head will be warm, but my feet will be cold
220
957640
4480
başım sıcak olacak ama ayaklarım üşüyecek
16:02
because hot air as air gets hotter. I think it's less dense
221
962120
5200
çünkü sıcak hava hava daha da ısındıkça ısınıyor. Bence daha az yoğun
16:07
and because the air is less dense, it will float above the
222
967320
3520
ve hava daha az yoğun olduğu için
16:10
cooler air, but yes, hot air rises. and then this is also
223
970840
4960
soğuk havanın üzerinde yüzecek ama evet, sıcak hava yükseliyor. ve bu aynı zamanda
16:15
what causes some kinds of weather okay because air rises
224
975800
4080
bazı tür havaların iyi olmasına neden olan şeydir çünkü hava yükselir
16:19
and then it cools it. Thermal flows I guess you would call
225
979880
4320
ve sonra onu soğutur. Termal akışlar sanırım
16:24
them. Remember this is not a science lesson. This is an
226
984200
3840
onlara diyeceksiniz. Bunun bir bilim dersi olmadığını unutmayın. Bu bir
16:28
English lesson because hot air rises. We can have things like
227
988040
5200
İngilizce dersidir çünkü sıcak hava yükselir. Sıcak hava balonları gibi şeylere sahip olabiliriz
16:33
hot air balloons. A hot air balloon has a large balloon
228
993240
4960
. Bir sıcak hava balonu,
16:38
which is filled with warm or hot air, and because that air
229
998200
4240
ılık veya sıcak hava ile dolu büyük bir balona sahiptir ve bu hava
16:42
is lighter. The balloon is able to float in the sky or fly
230
1002440
5360
daha hafiftir. Balon, onu nasıl tarif etmek istediğinize bağlı olarak gökyüzünde süzülebilir veya uçabilir
16:47
depending on how you want to describe it. I bet you
231
1007800
2800
. Bahse girerim
16:50
technically, it's floating in the sky, but we would say that
232
1010600
4160
teknik olarak gökyüzünde süzülüyor , ama öyle olduğunu söyleyebiliriz
16:54
it's. Flying and if you wanted to go on a hot air balloon, we
233
1014760
3200
. Uçmak ve sıcak hava balonuna binmek isterseniz biz buna
16:57
call it a hot air balloon ride. Okay. I have never been on a
234
1017960
5120
sıcak hava balonu yolculuğu diyoruz. Tamam aşkım. Hiç
17:03
hot air balloon so. I see in the chat someone saying, would
235
1023080
4660
sıcak hava balonuna binmedim. Sohbette birinin "
17:07
you save this video? Please sir. This video actually comes
236
1027740
3040
Bu videoyu kaydeder misin?" dediğini görüyorum. Lütfen efendim. Bu video aslında
17:10
out in a couple days in a shorter version which you can
237
1030780
3520
birkaç gün içinde
17:14
listen to or watch again. So maybe that's what you're
238
1034300
3040
tekrar dinleyebileceğiniz veya izleyebileceğiniz daha kısa bir versiyonda çıkıyor. Yani belki de aradığınız şey budur,
17:17
looking for that that'll be out in a few days 2 days. Actually,
239
1037340
5760
birkaç gün 2 gün içinde çıkacaktır. Aslında
17:23
we have a phrase in English, though to be full of hot air.
240
1043100
4080
İngilizce'de içi sıcak hava dolu olsa da bir deyimimiz var.
17:27
If someone is full of hot air, it means they they talk a lot,
241
1047180
5680
Birinin ağzı laf yapıyorsa, bu onların çok konuştukları anlamına gelir,
17:32
but they don't actually have a lot of factual information. so
242
1052860
4720
ancak aslında çok fazla gerçek bilgiye sahip değillerdir. bu yüzden
17:37
I've in the past have worked with people once in a while who
243
1057580
3680
geçmişte arada bir insanlarla çalıştım
17:41
just. Talk all the time, but it's like they don't actually
244
1061260
3920
. Her zaman konuşun, ama aslında
17:45
know what they're talking about. so they're just full of
245
1065180
2640
ne hakkında konuştuklarını bilmiyorlar gibi . yani sadece
17:47
hot air. It's kind of a funny phrase. I don't think I've ever
246
1067820
4000
sıcak havayla dolular. Biraz komik bir cümle. Hiç sıcak havayla
17:51
been accused of being full of hot air air can be compressed
247
1071820
6800
dolu olmakla suçlandığımı sanmıyorum, hava sıkıştırılabilir,
17:58
so you can have a certain amount of air and you can use
248
1078620
3200
böylece belirli bir miktarda havaya sahip olabilirsiniz ve
18:01
something to to compress that amount of air. The best example
249
1081820
3760
bu miktardaki havayı sıkıştırmak için bir şey kullanabilirsiniz .
18:05
I can give for air pressure is that in our tires we have a
250
1085580
4960
Hava basıncı için verebileceğim en iyi örnek, lastiklerimizde
18:10
certain amount of air that air has been put in and it gets
251
1090540
3440
belli bir miktar havanın olması ve havanın konulmuş olması ve bu havanın
18:13
compressed a bit and usually. When you are driving a bike or
252
1093980
4180
bir miktar ve genellikle sıkıştırılmasıdır. Bisiklet veya
18:18
a car, you want all of the tires to have the same amount
253
1098160
4000
araba kullanırken, tüm lastiklerin içlerinde aynı miktarda
18:22
of air pressure in them. I don't know the exact amount but
254
1102160
4960
hava basıncı olmasını istersiniz. Tam miktarı bilmiyorum ama
18:27
probably between thirty and sixty PSI, which is pounds per
255
1107120
3840
muhtemelen otuz ile altmış PSI arasında, yani pound/
18:30
square inch, and if you use the metric system, you probably use
256
1110960
3920
inçkare ve metrik sistemi kullanıyorsanız, muhtemelen
18:34
something different and I can't remember what it is. but I do
257
1114880
2960
farklı bir şey kullanıyorsunuz ve ne olduğunu hatırlayamıyorum. ama
18:37
know this. Sometimes you use a pressure gauge to measure the
258
1117840
3920
bunu biliyorum. Bazen lastiklerinizdeki hava basıncını ölçmek için bir basınç göstergesi kullanırsınız
18:41
amount of air pressure that you have in your tires and it's
259
1121760
3760
ve
18:45
important that it. Is the correct amount If you look at
260
1125520
2880
bu önemlidir. Doğru miktar
18:48
the side of a tire, it will usually tell you how much air
261
1128400
3440
Bir lastiğin yan tarafına bakarsanız, genellikle size ne kadar hava
18:51
pressure you should have. you probably are familiar with air
262
1131840
4720
basıncına sahip olmanız gerektiğini söyler. Muhtemelen
18:56
pressure when you go down a mountain or up a mountain
263
1136560
4720
bir dağdan aşağı inerken veya bir dağa çıkarken hava basıncına aşinasınızdır
19:01
because your ears start to hurt and you need to make your ears
264
1141280
4080
çünkü kulaklarınız ağrımaya başlar ve kulaklarınızı
19:05
pop or you need to so this is what I do when I go to a town
265
1145360
4720
patlatmanız gerekir veya buna ihtiyacınız olur, bu yüzden bana yakın bir kasabaya gittiğimde bunu yaparım
19:10
close to me. I go down not a mountain, but I go down a
266
1150080
4960
. Dağdan değil,
19:15
fairly large hill. We call it a mountain. But it's not a
267
1155040
3660
oldukça büyük bir tepeden aşağı iniyorum. Biz ona dağ diyoruz. Ama bu bir
19:18
mountain and then when I get to the bottom, my ears feel funny
268
1158700
4640
dağ değil ve sonra dibe indiğimde kulaklarım tuhaf geliyor
19:23
and I end up. I go like this or I kind of like go like this
269
1163340
5120
ve ben de bitiyorum. Ben böyle giderim ya da böyle gitmeyi severim,
19:28
like you kind of try to make your ears pop because your
270
1168460
3440
sanki kulaklarınız yüzünden kulaklarınızı patlatmaya çalışırsınız
19:31
ears. there's air pressure inside or there is air pressure
271
1171900
5040
. içeride hava basıncı var veya dışarıda hava basıncı var
19:36
outside and you need to equalize the air pressure. so
272
1176940
3840
ve hava basıncını eşitlemeniz gerekiyor. bu yüzden
19:40
you need to make your ears pop. I think most of you have
273
1180780
3200
kulaklarınızı patlatmanız gerekiyor. Sanırım çoğunuz
19:43
probably experienced that at one time or another in. Order
274
1183980
4500
muhtemelen bir zamanlar bunu deneyimlediniz.
19:48
to compress air you would use an air compressor, so this is a
275
1188480
4560
Havayı sıkıştırmak için bir hava kompresörü kullanırsınız, yani bu,
19:53
machine that you use to take air from the atmosphere or to
276
1193040
4000
atmosferden hava almak veya
19:57
just take air from outside and it goes through an air pump and
277
1197040
4160
sadece dışarıdan hava almak için kullandığınız bir makinedir ve bu bir hava pompasından geçer ve
20:01
the pump will put air into the tank at a higher pressure than
278
1201200
4400
pompa tanka dışarıdaki havadan daha yüksek bir basınçta hava verir
20:05
the outside air. So I have an air compressor in my shed. I
279
1205600
4880
. Bu yüzden kulübemde bir hava kompresörü var. Lastiklerimi
20:10
use my air compressor to pump up my tires so if a tire on my
280
1210480
4880
şişirmek için hava kompresörümü kullanıyorum, böylece
20:15
car or on a bike is low. Or close to being flat, I will use
281
1215360
4620
arabamdaki veya bisikletteki bir lastiğin havası inerse. Ya da patlamaya yakın, lastiği
20:19
my air compressor to pump up the tire. I will use my air
282
1219980
3920
şişirmek için hava kompresörümü kullanacağım . Lastiğe
20:23
compressor to put compressed air into the tire. Sometimes
283
1223900
5600
basınçlı hava koymak için hava kompresörümü kullanacağım . Bazen
20:29
when you need to clean your computer, you might buy a can
284
1229500
2960
bilgisayarınızı temizlemeniz gerektiğinde , bir kutu
20:32
of compressed air. So this is a small can filled with air that
285
1232460
4160
basınçlı hava satın alabilirsiniz. Bu,
20:36
you can use to blow dust out of your computer. When you drive a
286
1236620
6160
bilgisayarınızdaki tozu dışarı atmak için kullanabileceğiniz hava dolu küçük bir kutu .
20:42
car, you can't see it, but there is air resistance and
287
1242780
4480
Araba kullandığınızda göremezsiniz ama hava direnci vardır ve
20:47
there is a lot of. Drag These are the same. These terms mean
288
1247260
3300
çoktur. Sürükle Bunlar aynıdır. Bu terimler,
20:50
the same thing they design cars to be as aerodynamic as
289
1250560
5200
arabaları olabildiğince aerodinamik olacak şekilde tasarladıkları anlamına gelir
20:55
possible. When something is aerodynamic, It can move
290
1255760
3760
. Bir şey aerodinamik olduğunda,
20:59
through the air with a little bit more ease. Okay. It's a
291
1259520
3840
havada biraz daha kolaylıkla hareket edebilir. Tamam aşkım. Aerodinamik
21:03
little easier for an aerodynamic vehicle so a big
292
1263360
4400
bir araç için biraz daha kolay, bu yüzden
21:07
truck that is square. There is a lot of air resistance. There
293
1267760
4000
kare olan büyük bir kamyon. Çok fazla hava direnci var.
21:11
is a lot of drag. The truck has to burn a lot of fuel to go
294
1271760
4000
Çok fazla sürükleme var. Kamyonun hızlı gitmek için çok fazla yakıt yakması gerekiyor
21:15
fast, but a new. Car is very aerodynamic. There is less air
295
1275760
5180
, ancak yeni. Araba çok aerodinamik. Daha az hava
21:20
resistance and less drag, and so it can drive a little easier
296
1280940
4320
direnci ve daha az sürtünme vardır ve bu nedenle havada biraz daha kolay ilerleyebilir
21:25
through the air. So we had the question about air conditioning
297
1285260
4640
. Bu yüzden, klimaya
21:29
versus a fan. A fan is something that you can plug
298
1289900
3920
karşı bir vantilatör hakkında bir sorumuz vardı. Vantilatör, pazar geceleri
21:33
into the wall that will blow air on you and help keep you
299
1293820
3280
üzerinize hava üfleyecek ve serin kalmanıza yardımcı olacak, duvara takabileceğiniz bir şeydir
21:37
cool on Sunday nights. I do a live stream called Geer I play
300
1297100
5760
. Geer adlı bir canlı yayın yapıyorum
21:42
a game called Geer and the sun is actually shining into the
301
1302860
4400
Geer adlı bir oyun oynuyorum ve güneş aslında odaya parlıyor
21:47
room. I do it in. I get really hot so this week. I'm not.
302
1307260
3820
. Ben yapıyorum. Bu hafta çok sıcak oluyorum. Değilim.
21:51
Sure, I'm going to play this week by the way Geer but if I
303
1311080
2720
Elbette, bu hafta oynayacağım Geer ama
21:53
do play on Sunday night, I'll need a fan. I think to stay
304
1313800
3600
Pazar gecesi oynarsam bir hayrana ihtiyacım olacak. soğukkanlı kalmayı düşünüyorum
21:57
cool. We won't turn the air conditioning on yet. though a
305
1317400
3600
Henüz klimayı açmayacağız. gerçi
22:01
couple weeks ago, we did a lesson on air travel air travel
306
1321000
3600
birkaç hafta önce uçak yolculuğu hakkında bir ders yaptık
22:04
is when you buy a ticket and go on a plane and you travel by
307
1324600
3760
22:08
air. so someone might say. Oh, you're going to visit your
308
1328360
4640
. yani birisi diyebilir. Oh, Florida'daki kardeşini ziyaret edeceksin
22:13
brother in Florida. Are you going to drive or are you going
309
1333000
3680
. Arabayla mı gideceksin yoksa
22:16
to take a plane and you could respond and say, Oh, we're
310
1336680
3120
uçağa mı bineceksin ve cevap verip, Oh,
22:19
going to go by air. so there's a couple. Ways to talk about
311
1339800
3400
hava yoluyla gideceğiz diyebilirsin. yani bir çift var. Hava yolculuğu hakkında konuşmanın yolları,
22:23
air travel but air travel is when you get in a plane and fly
312
1343200
3760
ancak hava yolculuğu, bir uçağa binip
22:26
somewhere. Kids sometimes make paper airplanes. I just added
313
1346960
5220
bir yere uçtuğunuz zamandır. Çocuklar bazen kağıt uçak yaparlar.
22:32
this one for fun because while I was searching for pictures
314
1352180
2880
Bunu sadece eğlenmek için ekledim çünkü
22:35
for air travel, this came up a common fun thing to do for
315
1355060
4880
uçak yolculuğu için resimler ararken, kağıt uçak yapmak çocuklar için yaygın olarak yapılan eğlenceli bir şey çıktı
22:39
children is to make paper airplanes. Although some adults
316
1359940
3520
. Bazı yetişkinler
22:43
actually make paper airplanes as well and really enjoy
317
1363460
3440
aslında kağıt uçaklar da yapsalar ve
22:46
entering paper airplane competitions, I've I've been in
318
1366900
3040
kağıt uçak yarışmalarına katılmaktan gerçekten keyif alsalar da, ben
22:49
one or two. At school, sometimes for fun every few
319
1369940
7140
bir veya iki tanesine katıldım. Okulda bazen birkaç yılda bir eğlenmek için
22:57
years, we'll have a paper airplane competition. I've
320
1377080
2400
kağıt uçak yarışmamız olur.
22:59
never won, but I've I think I came in third one. It was a
321
1379480
3920
Hiç kazanmadım ama sanırım üçüncü oldum.
23:03
really cool airplane in your car. You will most likely have
322
1383400
4400
Arabanızda gerçekten harika bir uçaktı . Büyük ihtimalle
23:07
airbags an airbag is something that's inside the steering
323
1387800
3680
hava yastığınız olacaktır, hava yastığı direksiyon
23:11
wheel or on the far side. It's inside the dash of the car and
324
1391480
4880
simidinin içinde veya uzak tarafında bulunan bir şeydir. Arabanın ön panelinin içinde ve
23:16
when the car is in getting when the car gets into an accident,
325
1396360
4960
araba hareket halindeyken araba kaza yaptığında
23:21
the airbag. Is deployed Okay, so the airbag fills with air so
326
1401320
5020
hava yastığı. Açıldı Tamam, böylece hava yastığı hava ile dolar, böylece
23:26
that you hit your head against the airbag instead of the
327
1406340
3600
başınızı
23:29
steering wheel or the dash airbags were available in cars
328
1409940
6080
direksiyon simidi yerine hava yastığına çarparsınız veya ön hava yastıkları
23:36
in North America for a number of years. now a couple of
329
1416020
2160
Kuzey Amerika'daki arabalarda birkaç yıldır mevcuttu. şimdi birkaç on
23:38
decades when I was a kid, our cars did not have airbags When
330
1418180
4960
yıl ben çocukken, arabalarımızda hava yastığı yoktu
23:43
I was my first car did not have an airbag when I was seventeen
331
1423140
4160
Ben on yedi
23:47
or eighteen. my second car had an airbag so they're relatively
332
1427300
4400
ya da on sekiz yaşındayken ilk arabamda hava yastığı yoktu. ikinci arabamda bir hava yastığı vardı, bu yüzden
23:51
recent in the world in the last few decades. Aids Sometimes
333
1431700
6000
son birkaç on yılda dünyada nispeten yeniler. Aids Bazen
23:57
people play air guitar so when you're listening to a song, a
334
1437700
4640
insanlar hava gitarı çalarlar, bu yüzden bir şarkıyı, bir
24:02
rock and roll song and when there is a part where you can
335
1442340
3200
rock'n roll şarkısını dinlerken ve gitarı duyabileceğiniz bir kısım olduğunda
24:05
hear the guitar, people sometimes pretend they're
336
1445540
3440
, insanlar bazen gitar çalmadıkları
24:08
playing the guitar even though they don't have a guitar and we
337
1448980
3600
halde gitar çalıyormuş gibi yaparlar. bir gitar ve biz
24:12
call this air guitar. so sometimes people will be like.
338
1452580
2800
buna havalı gitar diyoruz. bu yüzden bazen insanlar gibi olacak.
24:15
Oh, I love this part and then they'll pretend to play guitar
339
1455380
3680
Oh, bu kısmı seviyorum ve sonra gitar çalıyormuş gibi yapacaklar
24:19
and we say that they are then playing air guitar.
340
1459060
4320
ve biz de hava gitarı çaldıklarını söylüyoruz.
24:24
If someone this is not a word, you should use it is an insult.
341
1464060
5620
Birisi bu bir kelime değilse, bunu bir hakaret olarak kullanmalısınız.
24:29
but when someone isn't very smart, sometimes people will
342
1469680
3680
ama biri çok zeki olmadığında, bazen insanlar
24:33
call them an airhead, They'll say, Oh, he's such an airhead
343
1473360
2880
ona aptal diyecekler, Oh, o çok aptal
24:36
or she's such an airhead. So again, this is an insult.
344
1476240
3840
ya da o çok aptal diyecekler. Yani yine söylüyorum bu bir hakarettir.
24:40
Please do not use this word to refer to anyone, but you might
345
1480080
4320
Lütfen bu kelimeyi kimseye atıfta bulunmak için kullanmayın, ancak
24:44
see this in an English story or you might hear this on an
346
1484400
3920
bunu bir İngiliz hikayesinde görebilir veya bir
24:48
English television show. they might call someone an airhead.
347
1488320
3520
İngiliz televizyon programında duyabilirsiniz. birine hava kafalı diyebilirler.
24:51
so an airhead is someone who just isn't very. Smart So
348
1491840
3860
bu yüzden bir hava kafalı, pek olmayan biridir. Zeki
24:55
again, it's an insult you can call yourself an airhead like
349
1495700
4400
Tekrar söylüyorum, bazen benim aptal olduğum gibi kendine aptal diyebilmen bir hakaret
25:00
sometimes I'm an airhead. This is here's a good one. I lost my
350
1500100
5520
. İşte bu iyi bir tane.
25:05
keys about a couple months ago. I couldn't find my keys and
351
1505620
3040
Anahtarlarımı yaklaşık birkaç ay önce kaybettim. Anahtarlarımı bulamadım ve
25:08
then they were just laying by my computer. So I said to
352
1508660
3600
sonra bilgisayarımın yanında duruyorlardı . Ben de
25:12
myself, Oh, I'm such an airhead. they're right here so
353
1512260
4080
kendi kendime dedim ki, Ah, ben tam bir aptalım. tam buradalar, böylece
25:16
you can call yourself an airhead. That's for sure. Let's
354
1516340
4300
kendine bir aptal diyebilirsin. Kesinlikle.
25:20
see here. Es I didn't know there was a word describing
355
1520640
4820
Burada görelim. “
25:25
that I thought it was just people getting carried away
356
1525460
1680
İnsanların müziğe kendilerini kaptırıp şarkı söyleyip
25:27
with music and start jamming and dancing. Now they're
357
1527140
2320
dans etmeye başladıklarını düşündüğümü anlatan bir kelime olduğunu bilmiyordum. Şimdi
25:29
definitely playing air guitar. in fact they they even
358
1529460
3120
kesinlikle hava gitarı çalıyorlar. hatta
25:32
sometimes have competitions which are called air band
359
1532580
3280
bazen hava bandı
25:35
competitions where everyone pretends. they're playing an
360
1535860
3600
yarışmaları denilen herkesin rol yaptığı yarışmalar bile düzenlerler. bir
25:39
instrument. It's kind of funny and we're funny more funny than
361
1539460
4320
enstrüman çalıyorlar. Bu biraz komik ve biz daha önce konuştuğumuzdan daha komikiz
25:43
we're we talked about this earlier. there's a phrase up in
362
1543780
4240
.
25:48
the air when something is up in the air. It is undecided. Okay.
363
1548020
4080
havada bir şey olduğunda havada bir cümle var . Kararsız. Tamam aşkım.
25:52
So here's a good example on Sunday nights. I have been
364
1552100
3540
İşte Pazar akşamları için güzel bir örnek .
25:55
playing Geer in a live stream on my other YouTube channel on
365
1555640
4160
Diğer YouTube kanalımda
25:59
Bob's short English lessons, but I'm not sure I'm going to
366
1559800
4000
Bob'un kısa İngilizce derslerinde canlı yayında Geer oynuyorum ama
26:03
do it this week. It's kind of up in the air. Sunday is
367
1563800
3040
bu hafta bunu yapıp yapamayacağımdan emin değilim. Bir nevi havada kalmış. Pazar,
26:06
mother's Day here in Canada, so I think it might be better just
368
1566840
3120
Kanada'da anneler günü, bu yüzden
26:09
to hang out with Jen on Sunday and the kids and do something
369
1569960
3440
Pazar günü Jen ve çocuklarla takılmak ve eğlenceli bir şeyler yapmak daha iyi olabilir
26:13
fun. Maybe we'll have a little campfire outside, but if it's
370
1573400
3920
. Belki dışarıda küçük bir kamp ateşi yakarız, ama eğer
26:17
raining and we're all just stuck in the house, I might do
371
1577320
2400
yağmur yağıyorsa ve hepimiz evde mahsur kalırsak ,
26:19
it so it's up in the air. so when something's up in the air,
372
1579720
3120
bunu havada kalsın diye yapabilirim. yani havada bir şeyler olduğunda,
26:22
it is not decided okay, so it could be one way or the other.
373
1582840
4400
tamam mı diye karar verilmiyor, bu yüzden öyle ya da böyle olabilir.
26:27
So by the way it is up in the air. I might have a live stream
374
1587240
2800
Yani bu arada, havada. Pazar günü canlı yayınım olabilir,
26:30
Sunday I might not. Like Airflow sometimes you're
375
1590040
6500
olmayabilir. Airflow gibi bazen
26:36
sitting in a room in your house or apartment, and it's getting
376
1596540
3440
evinizde veya dairenizde bir odada oturuyorsunuz ve
26:39
stuffy. I mentioned this earlier and you want some fresh
377
1599980
3200
havasızlaşıyor. Bundan daha önce bahsetmiştim ve biraz temiz
26:43
air. you want some airflow so you might open up the windows
378
1603180
4720
hava istiyorsun. pencereleri açtığınızda pencereleri açabilmeniz için biraz hava akışı istiyorsunuz
26:47
when you open the windows, especially for me If I open two
379
1607900
3120
, özellikle benim için iki
26:51
windows. Sometimes I get some nice airflow in my house
380
1611020
3920
pencere açarsam. Bazen evimde güzel bir hava akımı oluyor
26:54
airflow is simply when air moves through your house
381
1614940
3760
26:58
through a window. It's time air is moving actually so airflow
382
1618700
5280
. Havanın gerçekten hareket etme zamanı geldi, bu yüzden hava akışı
27:03
sometimes it's nice. In the summer, I'd rather have the
383
1623980
3740
bazen güzel. Yaz aylarında, klimayı
27:07
Windows open and have some nice airflow instead of turning on
384
1627720
3840
açmak yerine Windows'u açmayı ve güzel bir hava akışı olmasını tercih ederim
27:11
the air conditioning. Because sometimes the air is stale, you
385
1631560
5080
. Çünkü bazen hava bayat olur, yazın bir apartman dairesinde
27:16
have stale air if you are stuck in an apartment in the summer
386
1636640
4720
mahsur kalırsanız bayat havanız olur
27:21
and sometimes you go to a hotel and you can't open the windows
387
1641360
5120
ve bazen bir otele gidersiniz pencereleri açamazsınız
27:26
and sometimes the air is very stale. It smells kind of funny.
388
1646480
3840
ve bazen hava çok bayat olur. Biraz komik kokuyor.
27:30
It's not fresh. It's the opposite of fresh air. We
389
1650320
5520
Taze değil. Temiz havanın tam tersidir.
27:35
talked about this earlier as well. when you go really high
390
1655840
3040
Bunu daha önce de konuştuk . gerçekten yükseğe çıktığınızda
27:38
up the air is thinner. so at the top of a mountain, you have
391
1658880
4160
hava daha incedir. yani bir dağın zirvesinde,
27:43
thin air so the low. You go on earth, the more dense the air
392
1663040
5080
ince havanız var yani alçak. Yeryüzüne inersiniz , hava ne kadar yoğunsa
27:48
is and the higher you go. The less dense the air is when you
393
1668120
3920
ve o kadar yükseğe çıkarsınız. Dağın zirvesine çıktığınızda havanın yoğunluğu azalır
27:52
go to the top of the mountain. The air is very thin and if you
394
1672040
3440
. Hava çok ince ve
27:55
go really high, it can be hard to breathe. We have a term open
395
1675480
5760
çok yükseğe çıkarsanız nefes almak zor olabilir . Bir dönem açık
28:01
air. so I mentioned we might have a campfire on Sunday night
396
1681240
3680
havamız var. bu yüzden Pazar gecesi
28:04
to celebrate Mother's Day and we will have an open air fire
397
1684920
4480
Anneler Günü'nü kutlamak için kamp ateşi yakabileceğimizden ve açık havada ateş yakacağımızdan bahsetmiştim,
28:09
so a fire in a fireplace or in a wood stove is not. An open
398
1689400
5580
bu nedenle şöminede veya odun sobasında ateş olmasın. Açık
28:14
air fire, an open air fire is a fire that's outside like this
399
1694980
4560
hava ateşi, açık hava ateşi bu ateş gibi dışarıda olan bir ateştir
28:19
fire. The reason I mention this term is because where I live.
400
1699540
4240
. Bu terimden bahsetmemin nedeni, yaşadığım yer.
28:23
Sometimes it gets very dry and the fire department will say
401
1703780
4480
Bazen hava çok kurur ve itfaiye şu anda
28:28
there is a ban on open air fires right now. you can't have
402
1708260
4240
açık hava yangınlarının yasak olduğunu söyler .
28:32
an open air fire so an open air fire is any fire that you would
403
1712500
4400
açık hava ateşine sahip olamazsınız, bu nedenle açık hava ateşi, dışarıdan havaya alacağınız herhangi bir ateştir
28:36
have outside
404
1716900
3040
28:40
to air. We have a verb to air, which means to complain about.
405
1720480
5600
. Şikayet etmek anlamına gelen bir fiilimiz var . Şikayet etmek
28:46
All the things you want to complain about okay. so
406
1726080
3440
istediğin her şey tamam. bu yüzden
28:49
sometimes when you go to a large meeting, there will be a
407
1729520
3920
bazen büyük bir toplantıya gittiğinizde,
28:53
time at the end for questions and people will get up and air
408
1733440
3760
sonunda sorular için bir zaman olacak ve insanlar ayağa kalkıp şikayetlerini dile getirecekler
28:57
their grievances. They'll air all of their complaints, so it
409
1737200
3680
. Tüm şikayetlerini yayınlayacaklar, bu yüzden bu
29:00
simply means to talk about the things that are bothering you
410
1740880
3760
sadece sizi rahatsız eden şeyler hakkında konuşmak anlamına gelir
29:04
and it's usually in somewhat of a formal setting. I think we
411
1744640
5280
ve genellikle bir şekilde resmi bir ortamda olur. Sanırım
29:09
talked about air conditioners, an air conditioner is something
412
1749920
2960
klimalardan bahsetmiştik, klima
29:12
that takes warm air. And makes the air colder. Sometimes you
413
1752880
5420
sıcak hava alan bir şeydir. Ve havayı daha soğuk yapar. Bazen
29:18
have an air conditioner like this that goes in a window.
414
1758300
3040
bunun gibi bir pencereden giren bir klimanız olur.
29:21
Sometimes you have an air conditioner that is just
415
1761340
2720
Bazen
29:24
outside your house somewhere and there's pipes that come in
416
1764060
2640
evinizin hemen dışında bir yerde bir klimanız olur ve
29:26
your house that bring well. They don't bring the cold air,
417
1766700
3600
evinize iyi gelen borular gelir. Soğuk havayı getirmezler,
29:30
but they bring the freon or other coolant to cool the air
418
1770300
4240
ancak evinizdeki havayı soğutmak için freon veya başka bir soğutucu getirirler
29:34
down in your house. air conditioners actually do two
419
1774540
2800
. klimalar aslında iki
29:37
things. they cool the air down and they also remove moisture
420
1777340
4560
şey yapar. havayı soğuturlar ve ayrıca havadaki nemi giderirler
29:41
from the air. so you don't just get cold air. Also get air that
421
1781900
4220
. böylece sadece soğuk hava almazsınız. Ayrıca
29:46
has less moisture in it is less humid and sometimes people will
422
1786120
5760
içinde daha az nem bulunan hava daha az nemlidir ve bazen insanlar
29:51
buy what's called an air purifier. An air purifier is an
423
1791880
4080
hava temizleyici denen şeyi satın alırlar . Hava temizleyici,
29:55
appliance that takes things out of the air. Okay. When you run
424
1795960
5120
havadaki şeyleri temizleyen bir cihazdır . Tamam aşkım.
30:01
an air purifier, it removes dust from the air. It might
425
1801080
3360
Bir hava temizleyiciyi çalıştırdığınızda, havadaki tozu temizler.
30:04
remove. I was going to say Dander and I don't remember
426
1804440
2880
Kaldırabilir. Dander diyecektim ve ben
30:07
what dander is let's look up what Dander is meaning of
427
1807320
5280
dander'ın ne olduğunu hatırlamıyorum, hadi Dander'ın dander'ın ne anlama geldiğine bakalım
30:12
dander. I heard it in a commercial. It removes dust and
428
1812600
2960
. Bir reklamda duymuştum . Tozu ve
30:15
dust and dander. Oh so dander. Like skin flakes from animals
429
1815560
4280
tozu ve kepeği giderir. Oh çok tehlikeli. Hayvanlardan veya insanlardan alınan deri pulları gibi
30:19
or humans are small pieces of fur or hair, so yes, dust and
430
1819840
4800
küçük kürk veya saç parçalarıdır, bu yüzden evet, toz ve
30:24
dander. so an air purifier will remove that from the air. it
431
1824640
4160
tehlike. böylece bir hava temizleyici bunu havadan çıkaracaktır.
30:28
does that because inside it will have an air filter. so in
432
1828800
6080
bunu yapar çünkü içinde bir hava filtresi olacaktır. yani
30:34
a car will have one or two air filters. Sometimes a furnace,
433
1834880
4720
bir arabada bir veya iki hava filtresi olacaktır. Bazen evinizi ısıtmak için kullandığınız bir fırının
30:39
which is something you use to heat your house will have air
434
1839600
2320
30:41
filters in it. An air purifier will have air filters. They
435
1841920
5120
içinde hava filtreleri bulunur. Bir hava temizleyicinin hava filtreleri olacaktır.
30:47
look like this, They're usually made of some sort of fabric or
436
1847040
4160
Şuna benziyorlar, Genellikle traktörlerimin bir çeşit kumaşından veya
30:51
material my tractors. Have several air filters on them
437
1851200
4760
malzemesinden yapılırlar.
30:55
because in order for the engines to run the air needs to
438
1855960
3040
Motorların çalışması için havanın
30:59
be clean, so it needs to go through an air filter first.
439
1859000
5520
temiz olması gerektiğinden, bu nedenle önce bir hava filtresinden geçmesi gerektiğinden, üzerlerinde birkaç hava filtresi bulundurun.
31:04
And I'm just wondering I'm just going to ask in the chat is it.
440
1864520
2860
Ve sadece sohbette soracağımı merak ediyorum, öyle mi?
31:07
It's mother's day in many places this weekend correct. I
441
1867380
3040
Doğrusu bu hafta sonu pek çok yerde anneler günü.
31:10
think it is we are planning. I think to visit my mom. I think
442
1870420
5040
Sanırım planlıyoruz. Annemi ziyaret etmeyi düşünüyorum. Sanırım annemle
31:15
we're having a zoom meeting with my mom. I have to ask my
443
1875460
2160
yakınlaştırma toplantısı yapıyoruz . Ablalarıma sormam lazım
31:17
sisters, but yes, it's definitely mother's day this
444
1877620
2880
ama evet, bu hafta sonu kesinlikle anneler günü
31:20
weekend. so you probably won't see me Sunday. I'll probably be
445
1880500
3040
. bu yüzden muhtemelen Pazar günü beni görmeyeceksin. Muhtemelen
31:23
offline. There is of course, a shoe called a Nike air. Most
446
1883540
6480
çevrimdışı olacağım. Nike air diye bir ayakkabı var tabi.
31:30
people in the world are familiar with this shoe. The
447
1890020
2400
Dünyadaki çoğu insan bu ayakkabıya aşinadır.
31:32
Nike air has been around for many many years you could
448
1892420
4080
Nike havası uzun yıllardır ortalıkta dolaşıyordu
31:36
maybe. Even remember when you had air Jordan's, maybe you had
449
1896500
2900
belki. Air Jordans giydiğiniz zamanları bile hatırlayın , belki
31:39
a pair of air Jordans when you were younger, it is definitely
450
1899400
3520
gençken bir çift air Jordans'ınız vardı , bu kesinlikle
31:42
a popular shoe, The Nike air and many many people love to
451
1902920
4240
popüler bir ayakkabı, The Nike air ve birçok insan
31:47
have them. I had a pair of Nike airs once I think in my life,
452
1907160
4720
onlara sahip olmayı çok seviyor. Sanırım hayatımda bir kez bir çift Nike havası aldım,
31:51
but they were kind of expensive. so I don't really
453
1911880
3280
ama biraz pahalıydılar. bu yüzden
31:55
buy them anymore. I buy the traditional cheap old man
454
1915160
2880
artık onları satın almıyorum. Geleneksel ucuz yaşlı adam
31:58
shoes. There's a band called Air supply. If you are not
455
1918040
5480
ayakkabılarını alıyorum. Air Supply diye bir grup var .
32:03
familiar with this band you I highly recommend you listen to
456
1923520
3360
Bu gruba aşina değilseniz, biraz İngilizce öğrenmenize
32:06
one or two songs to help you learn some English. They are
457
1926880
3600
yardımcı olacak bir veya iki şarkı dinlemenizi şiddetle tavsiye ederim .
32:10
usually songs about love. It's an older band from the 80s late
458
1930480
4720
Genelde aşk konulu şarkılardır. 80'lerin sonu
32:15
70s early 80s. Maybe I have to check but air supply has a
459
1935200
4640
70'lerin sonu 80'lerin başındaki eski bir grup. Belki kontrol etmeliyim ama air supply'de birkaç şarkı var,
32:19
number of songs you should check them out.
460
1939840
6160
onlara bakmalısın.
32:26
It's not my favorite band, but when air supply when an air
461
1946560
3780
Bu benim favori grubum değil, ama bir hava
32:30
supply song comes on, sometimes I do sing along because I do
462
1950340
2880
kaynağı şarkısı geldiğinde, bazen şarkı söylüyorum çünkü
32:33
know them. They're very popular band. If you listen to classic
463
1953220
4320
onları tanıyorum. Çok popüler bir gruptur.
32:37
rock on the radio or even easy listening when there is no air,
464
1957540
5360
Radyoda klasik rock dinliyorsanız, hatta hava olmadığında kolayca dinliyorsanız,
32:42
you have a vacuum. so if you go into space once you go high
465
1962900
4640
bir boşluk var demektir. yani uzaya giderseniz,
32:47
enough in the atmosphere, eventually, the air gets
466
1967540
2800
atmosferde yeterince yükseğe çıktığınızda, sonunda hava gittikçe
32:50
thinner and thinner and you get to the point where there is no
467
1970340
2800
incelir ve havanın olmadığı bir noktaya gelirsiniz
32:53
air and that is what we would call a vacuum. so a vacuum
468
1973140
4480
ve buna vakum dediğimiz şey. yani elektrikli
32:57
cleaner is something you use. To clean your rugs in your
469
1977620
3720
süpürge kullandığınız bir şeydir. Evinizdeki kilimlerinizi temizlemek için yerdeki
33:01
house to to suck up everything off the floor, but a vacuum is
470
1981340
4800
her şeyi emmek , ancak vakum
33:06
something that exists in space or time you remove all of the
471
1986140
4480
uzayda veya zamanda var olan bir şeyin tüm
33:10
air from something okay. You will then have a vacuum and
472
1990620
5200
havasını bir şeyin havasından çıkarmaktır. Daha sonra bir vakum olacak ve
33:15
then just for fun. Here's another word air, which sounds
473
1995820
5920
sonra sadece eğlence için. Kulağa daha
33:21
a lot like air, but isn't so when you are an heir, it means
474
2001740
4080
çok hava gibi gelen, ancak mirasçı olduğunuzda öyle olmayan başka bir hava kelimesi daha var
33:25
you are the descendant who will. Yeah, I I'm trying to
475
2005820
5300
. Evet,
33:31
think of how to explain this like Prince William is an heir
476
2011120
3440
bunu Prens William tahtın varisiymiş gibi nasıl açıklayacağımı düşünüyorum
33:34
to the throne. Okay, so heirs are your descendants so usually
477
2014560
4960
. Tamam, yani varisler senin torunlarındır, yani genellikle
33:39
not your own children though, but you can use it that way. If
478
2019520
3120
kendi çocukların değil ama onu bu şekilde kullanabilirsin.
33:42
I was to use the word heir, I would say, maybe I'll leave
479
2022640
3200
Varis kelimesini kullanacak olsaydım, belki
33:45
some money someday to my heirs Okay, but it's usually used for
480
2025840
4080
bir gün mirasçılarıma biraz para bırakırım derdim
33:49
formal descriptions of people who are in a royal family like
481
2029920
4000
33:53
the one in Britain. So definitely Prince Charles is
482
2033920
3760
. Yani kesinlikle Prens Charles
33:57
heir to the throne and I think Prince will. Is second in line
483
2037680
3020
tahtın varisi ve bence Prens olacak. Tahtın ikinci varisi olduğu
34:00
to the throne, so they are both heirs to the throne. So I
484
2040700
3360
için ikisi de tahtın varisleridir. Ben de
34:04
thought I would throw that one in there because he is
485
2044060
3120
onu oraya atayım dedim çünkü onunla
34:07
pronounced the same way as he.
486
2047180
4240
aynı şekilde telaffuz ediliyor.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7