How to Describe a Video in English

47,312 views ・ 2022-11-22

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
So I know many of you watch videos on YouTube.
0
150
3060
Sei que muitos de vocês assistem a vídeos no YouTube.
00:03
You're watching one right now.
1
3210
1470
Você está assistindo a um agora.
00:04
And I know many of you watch English lessons on YouTube,
2
4680
3300
E eu sei que muitos de vocês assistem aulas de inglês no YouTube,
00:07
so I thought in this English lesson
3
7980
1740
então pensei nesta aula de inglês
00:09
I would help you learn how to describe those videos
4
9720
2970
para ajudá-los a aprender como descrever esses vídeos
00:12
if you're talking about them with a friend.
5
12690
2737
se estiverem conversando sobre eles com um amigo.
00:15
(upbeat music)
6
15427
2583
(música animada)
00:20
Let's start by talking about the speed of a video.
7
20880
3030
Vamos começar falando sobre a velocidade de um vídeo.
00:23
When you describe the speed of a video you could say,
8
23910
3247
Ao descrever a velocidade de um vídeo, você pode dizer:
00:27
"The speed of the video is too fast,"
9
27157
1980
"A velocidade do vídeo é muito rápida", "
00:29
"The speed of the video is too slow,"
10
29137
2205
A velocidade do vídeo é muito lenta"
00:31
or you could say,
11
31342
945
ou
00:32
"The speed of the video is just right."
12
32287
3053
"A velocidade do vídeo está correta".
00:35
But if you're talking about the person who's in the video,
13
35340
3150
Mas se você estiver falando sobre a pessoa que está no vídeo,
00:38
you would then use the words quickly and slowly.
14
38490
2820
use as palavras rápida e lentamente.
00:41
You would probably say something like this:
15
41310
1867
Você provavelmente diria algo como:
00:43
"He speaks too quickly in his videos,"
16
43177
2633
"Ele fala muito rápido em seus vídeos"
00:45
or, "She speaks too slowly in her videos."
17
45810
3120
ou "Ela fala muito devagar em seus vídeos".
00:48
I like to think that I speak at exactly the right speed,
18
48930
2850
Gosto de pensar que falo exatamente na velocidade certa,
00:51
that the speed I speak at is just right.
19
51780
3000
que a velocidade com que falo é a certa.
00:54
Anyways, if you're talking about speed with a friend,
20
54780
2646
De qualquer forma, se você está falando sobre velocidade com um amigo,
00:57
you're talking about the speed
21
57426
1494
está falando sobre a velocidade
00:58
of a video you've been watching,
22
58920
1440
de um vídeo que está assistindo,
01:00
you can use too fast, too slow.
23
60360
2220
pode usar muito rápido, muito lento.
01:02
And if you're talking about the person,
24
62580
1350
E se você está falando sobre a pessoa,
01:03
too quickly or too slowly.
25
63930
2520
muito rápido ou muito devagar.
01:06
Let's talk about length.
26
66450
1680
Vamos falar sobre comprimento.
01:08
Let's talk about the length of the videos.
27
68130
3000
Vamos falar sobre a duração dos vídeos.
01:11
Sometimes you watch English lessons on YouTube
28
71130
2430
Às vezes, você assiste aulas de inglês no YouTube
01:13
and you would say, "The video is too long."
29
73560
2520
e diz: "O vídeo é muito longo".
01:16
Sometimes you watch an English lesson on YouTube
30
76080
2310
Às vezes, você assiste a uma aula de inglês no YouTube
01:18
and you would say, "The video is too short."
31
78390
3210
e diz: "O vídeo é muito curto".
01:21
So those are the two ways to describe the extremes.
32
81600
3000
Essas são as duas maneiras de descrever os extremos.
01:24
And once again, in the middle,
33
84600
1800
E mais uma vez, no meio,
01:26
you could say something like this:
34
86400
1297
você poderia dizer algo assim:
01:27
"The length of the video is just right."
35
87697
2843
"A duração do vídeo está correta".
01:30
I've been playing around with the length of my videos.
36
90540
2550
Eu tenho brincado com a duração dos meus vídeos.
01:33
I've been making them a little bit shorter.
37
93090
2040
Eu tenho feito eles um pouco mais curtos.
01:35
They're only about five or six minutes long,
38
95130
2190
Eles têm apenas cinco ou seis minutos de duração,
01:37
and I used to make them eight or nine minutes.
39
97320
2147
e eu costumava fazê-los oito ou nove minutos.
01:39
What do you think?
40
99467
1483
O que você acha?
01:40
Are my videos too long?
41
100950
1680
Meus vídeos são muito longos?
01:42
Are my videos too short?
42
102630
1300
Meus vídeos são muito curtos?
01:43
Or are they just right?
43
103930
2390
Ou eles estão certos?
01:46
Let me know in the comments below.
44
106320
2250
Deixe-me saber nos comentários abaixo.
01:48
When you're watching a video on YouTube,
45
108570
1800
Ao assistir a um vídeo no YouTube,
01:50
especially if you're watching it to learn English,
46
110370
2850
especialmente se estiver assistindo para aprender inglês,
01:53
you might want to describe how difficult you think it is.
47
113220
3900
você pode querer descrever o quão difícil você acha que é.
01:57
In that case, you could say something like this:
48
117120
1807
Nesse caso, você pode dizer algo como:
01:58
"The video is too difficult," or, "The video is too easy."
49
118927
3893
"O vídeo é muito difícil" ou "O vídeo é muito fácil".
02:02
You could say, "The video is too complex,"
50
122820
2370
Você pode dizer: "O vídeo é muito complexo"
02:05
or you could say, "The video is too simple."
51
125190
2310
ou "O vídeo é muito simples".
02:07
Hopefully, though, the video is right in the middle
52
127500
1890
Espero, porém, que o vídeo esteja bem no meio
02:09
and you could say,
53
129390
833
e você possa dizer:
02:10
"The difficulty of this video is just right.
54
130223
2857
"A dificuldade deste vídeo está certa.
02:13
It's a little bit difficult for me,
55
133080
1860
É um pouco difícil para mim,
02:14
but it's also easy for me to understand a lot of the words."
56
134940
3570
mas também é fácil para mim entender muitas das palavras".
02:18
It's important when you're learning English
57
138510
1890
É importante quando você está aprendendo inglês
02:20
to read and watch things
58
140400
1740
ler e assistir coisas
02:22
that are always a little bit difficult
59
142140
1620
que são sempre um pouco difíceis,
02:23
but not too difficult.
60
143760
1470
mas não muito difíceis.
02:25
But you also don't want them to be too easy.
61
145230
2760
Mas você também não quer que eles sejam muito fáceis.
02:27
When you're watching a video on YouTube,
62
147990
1740
Quando você assiste a um vídeo no YouTube,
02:29
it often will have graphics and words on the screen,
63
149730
3270
geralmente há gráficos e palavras na tela,
02:33
again, especially if it's an English lesson.
64
153000
2550
novamente, especialmente se for uma aula de inglês.
02:35
And you might want to be able to describe that,
65
155550
2250
E você pode querer ser capaz de descrever isso,
02:37
so you could say something like this:
66
157800
1837
então você poderia dizer algo como isto:
02:39
"There are too many graphics on the screen."
67
159637
2813
"Há muitos gráficos na tela."
02:42
Or you could say,
68
162450
1027
Ou você pode dizer:
02:43
"There are not enough graphics on the screen."
69
163477
2693
"Não há gráficos suficientes na tela".
02:46
You could say, "There's too much text on the screen,"
70
166170
2820
Você pode dizer: "Há muito texto na tela"
02:48
or, "There's too many words on the screen."
71
168990
2700
ou "Há muitas palavras na tela".
02:51
Or you could say, "There's not enough text on the screen,"
72
171690
2700
Ou você pode dizer: "Não há texto suficiente na tela"
02:54
or, "There's not enough words on the screen."
73
174390
2730
ou "Não há palavras suficientes na tela".
02:57
When it's an English lesson,
74
177120
1015
Quando é uma aula de inglês,
02:58
we as English teachers, when we make videos,
75
178135
3125
nós, como professores de inglês, quando fazemos vídeos,
03:01
we try to put as many visual hints and cues
76
181260
3600
tentamos colocar o máximo possível de dicas e sugestões visuais
03:04
on the screen as possible.
77
184860
1620
na tela.
03:06
I wonder with my videos
78
186480
1350
Eu me pergunto com meus vídeos
03:07
whether you think there's too many or not enough,
79
187830
3570
se você acha que há muitos ou poucos,
03:11
so let me know in the comments below
80
191400
1800
então deixe-me saber nos comentários abaixo,
03:13
are there too many words and graphics on the screen
81
193200
2550
há muitas palavras e gráficos na tela
03:15
or are there not enough?
82
195750
1200
ou não são suficientes?
03:16
Or is it just right?
83
196950
1800
Ou é apenas certo?
03:18
And don't say just right just to make me happy.
84
198750
4140
E não diga apenas certo apenas para me fazer feliz.
03:22
Please be honest when you leave comments.
85
202890
1489
Por favor, seja honesto ao deixar comentários.
03:24
I have a thick skin.
86
204379
1901
Eu tenho uma pele grossa.
03:26
I'm always interested in knowing what people think
87
206280
2760
Estou sempre interessado em saber o que as pessoas pensam
03:29
so that I can make things better.
88
209040
2520
para que eu possa melhorar as coisas.
03:31
You can also talk about how often
89
211560
2190
Você também pode falar sobre a frequência com que
03:33
a YouTuber puts a video on YouTube.
90
213750
2400
um YouTuber coloca um vídeo no YouTube.
03:36
You can talk about the frequency
91
216150
2160
Você pode falar sobre a frequência
03:38
with which they make new videos.
92
218310
2550
com que eles fazem novos vídeos.
03:40
I usually make one new video a week
93
220860
2250
Normalmente faço um vídeo novo por semana
03:43
and I do a livestream a week,
94
223110
1410
e faço uma transmissão ao vivo por semana,
03:44
so the frequency at which I make videos is two per week.
95
224520
4590
então a frequência com que faço vídeos é de dois por semana.
03:49
So you could comment on this by saying,
96
229110
2077
Você pode comentar sobre isso dizendo:
03:51
"This YouTuber puts videos out too often."
97
231187
3570
"Este YouTuber publica vídeos com muita frequência".
03:54
"This YouTuber doesn't put videos out often enough.
98
234757
3563
"Este YouTuber não lança vídeos com frequência suficiente.
03:58
I would prefer it if they put out more videos."
99
238320
3120
Eu preferiria que eles lançassem mais vídeos."
04:01
So you could also, of course, say,
100
241440
1717
Portanto, você também pode, é claro, dizer:
04:03
"This YouTuber puts out just the right amount of videos."
101
243157
3713
"Este YouTuber lança a quantidade certa de vídeos".
04:06
So when you're describing the frequency,
102
246870
2130
Então, quando você está descrevendo a frequência,
04:09
when you're describing how often
103
249000
1800
quando você está descrevendo a frequência com que
04:10
a YouTuber puts a new video on YouTube,
104
250800
3000
um YouTuber coloca um novo vídeo no YouTube,
04:13
you can say too often or not often enough or just right.
105
253800
4410
você pode dizer muitas vezes ou não o suficiente ou apenas certo.
04:18
When I make a YouTube video,
106
258210
1260
Quando faço um vídeo para o YouTube,
04:19
I like to stand somewhere where there's a nice background.
107
259470
3390
gosto de ficar em algum lugar com um fundo bonito.
04:22
When you describe the background in a video,
108
262860
2220
Quando você descreve o plano de fundo em um vídeo,
04:25
you're talking about everything that's behind the person.
109
265080
3000
está falando sobre tudo o que está por trás da pessoa.
04:28
You could say something like this:
110
268080
1387
Você poderia dizer algo assim:
04:29
"The background is too boring."
111
269467
2003
"O fundo é muito chato."
04:31
You could say, "The background is too distracting."
112
271470
2790
Você poderia dizer: "O plano de fundo é muito perturbador".
04:34
Maybe the background is more interesting
113
274260
2070
Talvez o pano de fundo seja mais interessante
04:36
than the person who is talking.
114
276330
2130
do que a pessoa que está falando.
04:38
You could also say, "The background is too busy."
115
278460
2760
Você também pode dizer: "O plano de fundo está muito ocupado".
04:41
Sometimes YouTubers will sit in their studio
116
281220
2490
Às vezes, os YouTubers se sentam em seu estúdio
04:43
and there will be a lot of things behind them,
117
283710
2280
e há muitas coisas por trás deles,
04:45
too many things behind them.
118
285990
1320
muitas coisas por trás deles.
04:47
In that situation, you could say,
119
287310
1207
Nessa situação, você poderia dizer:
04:48
"The background is too busy."
120
288517
1883
"O plano de fundo está muito ocupado".
04:50
So hopefully you enjoy the backgrounds
121
290400
2700
Espero que goste dos planos de fundo
04:53
in the videos that you watch.
122
293100
1530
dos vídeos que assiste.
04:54
Hopefully they're not too busy
123
294630
1320
Esperançosamente, eles não estão muito ocupados,
04:55
or too distracting or too boring.
124
295950
1976
distraem ou são muito chatos.
04:57
But hopefully you also are interested enough in the speaker
125
297926
3514
Mas esperamos que você também esteja interessado o suficiente no alto-falante
05:01
that you don't just look at the background the entire time.
126
301440
3780
para não olhar apenas para o fundo o tempo todo.
05:05
When I make a video, I stand about this far from the camera.
127
305220
3960
Quando faço um vídeo, fico a uma certa distância da câmera.
05:09
You can't see this.
128
309180
1050
Você não pode ver isso.
05:10
I stand about this far from the camera.
129
310230
2160
Eu estou tão longe da câmera.
05:12
Some YouTubers will stand like this.
130
312390
3600
Alguns YouTubers ficarão assim.
05:15
Some YouTubers will stand right here.
131
315990
3540
Alguns YouTubers ficarão bem aqui.
05:19
And when you describe the distance,
132
319530
1680
E quando você descreve a distância,
05:21
you can say that the person is too far away
133
321210
3490
pode dizer que a pessoa está muito longe
05:25
or that the person is too close.
134
325890
2520
ou que está muito perto.
05:28
I like to stand here
135
328410
1200
Eu gosto de ficar aqui
05:29
because it works really well for the audio.
136
329610
2550
porque funciona muito bem para o áudio.
05:32
My mic is able to pick up what I'm saying.
137
332160
2640
Meu microfone é capaz de captar o que estou dizendo.
05:34
And I also don't want to fill the frame.
138
334800
3120
E também não quero preencher o quadro.
05:37
I wanna make sure you are able to see me and the background.
139
337920
3090
Quero ter certeza de que você consegue me ver e ao fundo.
05:41
So when you describe the distance
140
341010
2040
Então, quando você descreve a distância
05:43
that a person is standing from the camera,
141
343050
2010
que uma pessoa está da câmera,
05:45
you can say they stand too close,
142
345060
3030
você pode dizer que ela está muito perto,
05:48
too far away,
143
348090
1620
muito longe
05:49
or you can say the distance is just right.
144
349710
3150
ou pode dizer que a distância está correta.
05:52
When you watch a video there's lots to see,
145
352860
2340
Quando você assiste a um vídeo, há muito para ver,
05:55
but you're also listening to the video.
146
355200
2700
mas também está ouvindo o vídeo.
05:57
So let's talk a little bit about volume.
147
357900
2430
Então vamos falar um pouco sobre volume.
06:00
Let's talk about how loud the person is talking.
148
360330
2910
Vamos falar sobre o quão alto a pessoa está falando.
06:03
Let's talk about what you can hear when you watch the video.
149
363240
3720
Vamos falar sobre o que você pode ouvir quando assiste ao vídeo.
06:06
There are some YouTubers I watch
150
366960
1530
Há alguns YouTubers que assisto em
06:08
where the volume is too loud for me.
151
368490
2130
que o volume é muito alto para mim.
06:10
I have to turn it down.
152
370620
1710
Eu tenho que recusar.
06:12
There are some YouTubers I watch
153
372330
1620
Há alguns YouTubers que assisto em
06:13
where the volume is not loud enough for me
154
373950
2280
que o volume não é alto o suficiente para mim
06:16
and I have to turn it up.
155
376230
1560
e preciso aumentá-lo.
06:17
Sometimes you can describe the volume not being loud enough
156
377790
3960
Às vezes, você pode descrever o volume que não está alto o suficiente
06:21
by saying it's too soft or too quiet,
157
381750
2700
dizendo que está muito baixo ou muito baixo,
06:24
but I think the most common way to describe that is to say,
158
384450
3217
mas acho que a maneira mais comum de descrever isso é dizer:
06:27
"The volume is not loud enough."
159
387667
2243
"O volume não está alto o suficiente".
06:29
So when you describe the volume you could say,
160
389910
2047
Portanto, ao descrever o volume, você pode dizer:
06:31
"The video is too loud,"
161
391957
1650
"O vídeo está muito alto", "
06:33
"The video is not loud enough,"
162
393607
1943
O vídeo não está alto o suficiente"
06:35
or hopefully you can say, "The volume is just right."
163
395550
3570
ou, com sorte, você pode dizer: "O volume está correto".
06:39
Every video you watch has a unique style.
164
399120
2850
Cada vídeo que você assiste tem um estilo único.
06:41
The way the video is edited, the colors that are used,
165
401970
3840
A forma como o vídeo é editado, as cores que são usadas,
06:45
the font that is chosen, the video has a style,
166
405810
3630
a fonte escolhida, o vídeo tem um estilo
06:49
and hopefully it's appealing.
167
409440
1950
e espero que seja atraente.
06:51
When you describe the style of a video,
168
411390
2460
Ao descrever o estilo de um vídeo,
06:53
you can describe it in a couple of ways.
169
413850
1890
você pode descrevê-lo de duas maneiras.
06:55
You could say, "The video style is too much."
170
415740
3720
Você poderia dizer: "O estilo do vídeo é demais".
06:59
So we're not using a lot of words to describe it,
171
419460
2370
Portanto, não estamos usando muitas palavras para descrevê-lo,
07:01
we're just saying the style is too much.
172
421830
2550
estamos apenas dizendo que o estilo é demais.
07:04
That means you don't like the fonts or the colors,
173
424380
1950
Isso significa que você não gosta das fontes ou das cores,
07:06
or maybe there's just too much going on.
174
426330
3360
ou talvez haja muita coisa acontecendo.
07:09
At the other end of the spectrum you could say,
175
429690
1957
No outro extremo do espectro, você poderia dizer:
07:11
"The video is too plain.
176
431647
1733
"O vídeo é muito simples.
07:13
It's just a person talking for seven minutes straight.
177
433380
3240
É apenas uma pessoa falando por sete minutos direto.
07:16
There's no words on the screen.
178
436620
1860
Não há palavras na tela.
07:18
It's not edited very well.
179
438480
1770
Não foi editado muito bem.
07:20
The video is too plain.
180
440250
1560
O vídeo é muito simples.
07:21
The style of the video is too plain."
181
441810
2820
O estilo de o vídeo é muito simples."
07:24
I really enjoy the style of my videos
182
444630
2220
Eu realmente gosto do estilo dos meus vídeos,
07:26
but I'm always willing to change things,
183
446850
1740
mas estou sempre disposto a mudar as coisas,
07:28
so if you have ideas
184
448590
1170
então se você tiver ideias
07:29
about how to make my videos look a bit different,
185
449760
3510
sobre como fazer meus vídeos parecerem um pouco diferentes,
07:33
let me know in the comments below.
186
453270
1950
deixe-me saber nos comentários abaixo.
07:35
Anyways, thanks for watching this little English lesson
187
455220
2220
De qualquer forma, obrigado por assistir a esta pequena aula de inglês
07:37
about how to describe a video in English.
188
457440
3060
sobre como descrever um vídeo em inglês.
07:40
Hopefully you can use it
189
460500
990
Espero que você possa usá-lo
07:41
to leave me some really nice comments.
190
461490
2070
para me deixar alguns comentários muito legais.
07:43
Hopefully you enjoyed it
191
463560
1140
Espero que você tenha gostado
07:44
and were able to learn a little bit more English.
192
464700
2310
e aprendido um pouco mais de inglês.
07:47
And remember, if this is your first time here,
193
467010
2460
E lembre-se, se esta é sua primeira vez aqui,
07:49
don't forget to click that red Subscribe button,
194
469470
2070
não se esqueça de clicar no botão vermelho Inscrever-se,
07:51
give me a thumbs up,
195
471540
990
dar um joinha
07:52
and I'll see you next week with another video.
196
472530
2490
e até a semana que vem com outro vídeo.
07:55
Bye.
197
475020
833
07:55
(upbeat music)
198
475853
2494
Tchau.
(Música animada)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7