Learn 5 Common English Questions and How To Answer Them

49,584 views ・ 2020-12-15

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi. Bob the Canadian here.
0
310
1360
Oi. Bob, o canadense aqui.
00:01
In this English lesson,
1
1670
1380
Nesta aula de inglês,
00:03
I want to help you learn five questions
2
3050
2630
quero ajudá-lo a aprender cinco perguntas
00:05
that native English speakers hear all the time.
3
5680
2970
que os falantes nativos de inglês ouvem o tempo todo.
00:08
I've been listening at work and at home
4
8650
2590
Eu tenho escutado no trabalho e em casa
00:11
for the last few months,
5
11240
1330
nos últimos meses,
00:12
and every time I hear a question,
6
12570
2320
e toda vez que ouço uma pergunta,
00:14
when someone asks me a question, I write it down,
7
14890
3140
quando alguém me faz uma pergunta, eu anoto,
00:18
and I've been keeping track
8
18030
1310
e tenho acompanhado
00:19
and I've chosen the five questions
9
19340
2390
e escolhi as cinco perguntas
00:21
that I get asked the most often,
10
21730
2070
que recebo com mais frequência
00:23
and I'll give you some suggestions
11
23800
1450
e também darei algumas sugestões
00:25
for how you can answer them as well.
12
25250
2350
de como você pode respondê-las.
00:27
All of the questions start with these two words, how was.
13
27600
4620
Todas as perguntas começam com essas duas palavras, como foi.
00:32
So let's get to the first one.
14
32220
1650
Então vamos ao primeiro.
00:33
Every day, Jen asks me this question. "How was your day?"
15
33870
4170
Todos os dias, Jen me faz essa pergunta. "Como foi o seu dia?"
00:38
And almost every day, I ask Jen the same question.
16
38040
3370
E quase todos os dias, faço a Jen a mesma pergunta.
00:41
This question occurs in my life at the end of my day,
17
41410
3390
Essa pergunta ocorre em minha vida no final do dia,
00:44
when I come home from work.
18
44800
1440
quando chego em casa do trabalho.
00:46
When I walk in the door,
19
46240
1090
Quando eu entrar pela porta,
00:47
Jen will say, "Hi," and I will say, "Hi,"
20
47330
2620
Jen dirá: "Oi", e eu direi: "Oi",
00:49
and either she will ask me, or I will ask her this question,
21
49950
4037
e ela me perguntará ou eu farei a seguinte pergunta:
00:53
"How was your day?"
22
53987
1313
"Como foi seu dia?"
00:55
So here are a few ways that you can answer that question.
23
55300
3440
Então, aqui estão algumas maneiras que você pode responder a essa pergunta.
00:58
By the way, this question happens every day.
24
58740
2490
A propósito, essa pergunta acontece todos os dias.
01:01
Every day, Jen and I ask each other this question,
25
61230
3120
Todos os dias, Jen e eu fazemos essa pergunta um ao outro,
01:04
so it's a very common question.
26
64350
1950
então é uma pergunta muito comum.
01:06
There are five ways that you can answer this question
27
66300
3020
Existem cinco maneiras de responder a essa pergunta
01:09
and I'm gonna rank them here
28
69320
1310
e vou classificá-las aqui,
01:10
from the happiest answer to the not-so-happy answer.
29
70630
4050
da resposta mais feliz à resposta não tão feliz.
01:14
So the happiest answer would be to say, "It was great."
30
74680
3890
Portanto, a resposta mais feliz seria dizer: "Foi ótimo".
01:18
The second answer that's a little less happy,
31
78570
2470
A segunda resposta, um pouco menos feliz,
01:21
but still really happy, would be to say, "It was good."
32
81040
3430
mas ainda muito feliz, seria dizer: "Foi bom".
01:24
The answer in the middle that kind of means it was good,
33
84470
3260
A resposta no meio significa que foi bom,
01:27
but maybe there were some bad parts to it,
34
87730
2070
mas talvez houvesse algumas partes ruins,
01:29
would be to say, "It wasn't too bad,"
35
89800
2740
seria dizer: "Não foi tão ruim"
01:32
and then if it wasn't that good of a day,
36
92540
2070
e, se não foi um dia tão bom,
01:34
you could say something like, "It wasn't that great,"
37
94610
2720
você poderia dizer algo como: "Não foi tão bom"
01:37
and if it was just not a good day at all,
38
97330
2290
e, se não fosse um bom dia,
01:39
you would say, "It was awful."
39
99620
1740
você diria: "Foi horrível".
01:41
So to repeat from happiest to saddest,
40
101360
2860
Então, para repetir do mais feliz ao mais triste,
01:44
you would say, "It was great," "It was good,"
41
104220
3517
você diria: "Foi ótimo", "Foi bom", "
01:47
"It wasn't too bad," "It wasn't that great,"
42
107737
2723
Não foi tão ruim", " Não foi tão bom"
01:50
and, "It was awful."
43
110460
1613
e "Foi horrível".
01:52
I don't often have awful days, so thank goodness.
44
112073
3477
Não costumo ter dias terríveis, então graças a Deus.
01:55
The next question that I get asked quite a bit,
45
115550
2880
A próxima pergunta que me fazem bastante,
01:58
almost every Monday, someone at work will say,
46
118430
2907
quase toda segunda-feira, alguém no trabalho diz:
02:01
"How was your weekend?"
47
121337
1183
"Como foi seu fim de semana?"
02:02
The question they will ask me is, "How was your weekend?"
48
122520
3160
A pergunta que eles vão me fazer é: "Como foi seu fim de semana?"
02:05
Again, starting with how was,
49
125680
1920
Novamente, começando com como foi,
02:07
and I will ask other people this question as well.
50
127600
2440
e farei essa pergunta a outras pessoas também.
02:10
They'll say, "Hey Bob, how was your weekend?"
51
130040
2310
Eles dirão: "Ei, Bob, como foi seu fim de semana?"
02:12
And again, you can answer
52
132350
1520
E, novamente, você pode responder
02:13
using all of the same phrases that I just gave you.
53
133870
2710
usando todas as mesmas frases que acabei de lhe dar.
02:16
You could say, "It was great," "It was good,"
54
136580
2717
Você poderia dizer: "Foi ótimo", "Foi bom", "
02:19
"It wasn't too bad," "It wasn't that great,"
55
139297
2443
Não foi tão ruim", " Não foi tão bom"
02:21
or, "It was awful."
56
141740
1700
ou "Foi horrível".
02:23
You'll want to add a little more to the answer, though.
57
143440
2870
Você vai querer adicionar um pouco mais à resposta, no entanto.
02:26
You'll want to tell them something you did on the weekend.
58
146310
2890
Você vai querer contar a eles algo que fez no fim de semana.
02:29
If I was to say, "It was great.
59
149200
2280
Se eu dissesse: "Foi ótimo.
02:31
Jen and I took the kids to Niagara Falls,"
60
151480
2810
Jen e eu levamos as crianças para as Cataratas do Niágara",
02:34
you can see how I added a little bit of information.
61
154290
2720
você pode ver como acrescentei um pouco de informação.
02:37
So when you come into work on Mondays,
62
157010
2800
Portanto, quando você chega ao trabalho às segundas-feiras,
02:39
you will often be asked by someone, "How was your weekend?"
63
159810
3720
muitas vezes alguém lhe pergunta: "Como foi seu fim de semana?"
02:43
The next question that gets asked quite a bit,
64
163530
2955
A próxima pergunta que é feita bastante,
02:46
but not this year,
65
166485
1205
mas não este ano,
02:47
but normally gets asked quite a bit would be,
66
167690
2447
mas normalmente é feita bastante, seria:
02:50
"How was your trip?"
67
170137
1373
"Como foi sua viagem?"
02:51
If you went on a vacation, if you went on a small trip,
68
171510
3760
Se você saiu de férias, se fez uma pequena viagem,
02:55
if you visited somewhere and you come back to work,
69
175270
3680
se visitou algum lugar e voltou ao trabalho,
02:58
or the next time you see your family,
70
178950
2180
ou na próxima vez que ver sua família,
03:01
they might say, "Hey, how was your trip?"
71
181130
1810
eles podem dizer: "Ei, como foi sua viagem?"
03:02
Again, starting with how was. "How was your trip?"
72
182940
2980
Novamente, começando com como foi. "Como foi sua viagem?"
03:05
And again, all the same answers.
73
185920
1437
E, novamente, todas as mesmas respostas.
03:07
"It was great." "It was good."
74
187357
1723
"Foi ótimo." "Foi bom."
03:09
I'm forgetting.
75
189080
977
estou esquecendo.
03:10
"It wasn't too bad," "It wasn't that great,"
76
190057
2523
"Não foi tão ruim", "Não foi tão bom"
03:12
and, "It was awful."
77
192580
1230
e "Foi horrível".
03:13
And you'll want to add something as well, right?
78
193810
1730
E você vai querer acrescentar algo também, certo?
03:15
Like, "It was awful. The flight had lots of turbulence."
79
195540
4090
Tipo, "Foi horrível. O vôo teve muita turbulência".
03:19
Okay?
80
199630
833
OK?
03:20
So how was your trip,
81
200463
1307
Então, como foi sua viagem,
03:21
referring to a trip that you just went on.
82
201770
2890
referindo-se a uma viagem que você acabou de fazer.
03:24
The fourth question that you get asked once or twice a year
83
204660
4150
A quarta pergunta que você recebe uma ou duas vezes por ano,
03:28
or maybe a little bit more,
84
208810
1090
ou talvez um pouco mais,
03:29
would be, "How was your birthday?"
85
209900
2130
seria: "Como foi seu aniversário?"
03:32
or, "How was Christmas?" or, "How was New Year's Eve?"
86
212030
3540
ou "Como foi o Natal?" ou "Como foi a véspera de Ano Novo?"
03:35
So you might be talking about an event that someone went to.
87
215570
3370
Então você pode estar falando sobre um evento que alguém foi.
03:38
So you might come back to work after a weekend
88
218940
2900
Então, você pode voltar ao trabalho depois de um fim de semana
03:41
and someone might know that it was your birthday,
89
221840
2350
e alguém pode saber que é seu aniversário
03:44
and they might say, "Hey, how was your birthday?"
90
224190
2230
e pode dizer: "Ei, como foi seu aniversário?"
03:46
And again, all the same answers.
91
226420
1897
E, novamente, todas as mesmas respostas.
03:48
"It was great," "It was good," "It wasn't too bad,"
92
228317
2930
"Foi ótimo", "Foi bom", "Não foi tão ruim", "
03:51
"It wasn't that great," and, "It was awful."
93
231247
2823
Não foi tão bom" e "Foi horrível".
03:54
I have to keep looking at my paper,
94
234070
2060
Tenho que ficar olhando meu papel,
03:56
'cause I'm forgetting the answers.
95
236130
1490
porque estou esquecendo as respostas.
03:57
That's not very good.
96
237620
1140
Isso não é muito bom.
03:58
As the teacher, I should know all the answers, shouldn't I?
97
238760
2750
Como professor, eu deveria saber todas as respostas, não deveria?
04:01
And you'll want to add more.
98
241510
1060
E você vai querer adicionar mais.
04:02
You could say, "It was great.
99
242570
1550
Você poderia dizer: "Foi ótimo.
04:04
My family came over,
100
244120
1560
Minha família veio,
04:05
we had a campfire, and we had an awesome birthday cake,
101
245680
4300
fizemos uma fogueira e um bolo de aniversário incrível,
04:09
and it was just a really fun evening.
102
249980
1780
e foi uma noite muito divertida.
04:11
It was great."
103
251760
910
Foi ótimo".
04:12
So that's the fourth one.
104
252670
2110
Então esse é o quarto.
04:14
The fifth question that you get asked a lot,
105
254780
3330
A quinta pergunta que muitas vezes me fazem,
04:18
especially for me, is,
106
258110
1560
especialmente para mim, é:
04:19
if you've watched a TV show or a movie,
107
259670
2540
se você assistiu a um programa de TV ou a um filme
04:22
and someone knows that, they might say,
108
262210
1677
e alguém sabe disso, eles podem dizer:
04:23
"How was the movie? or, "How was the TV show?"
109
263887
3133
" Como foi o filme? show?"
04:27
So again, using how was,
110
267020
1710
Então, novamente, usando como foi,
04:28
and they're asking about something that you have watched.
111
268730
2450
e eles estão perguntando sobre algo que você assistiu.
04:31
So, "How was the TV show?" "How was the movie?"
112
271180
2750
Então, "Como foi o programa de TV?" " Como foi o filme?"
04:33
They might ask, "How was the concert?"
113
273930
1720
Eles podem perguntar: "Como foi o show?"
04:35
Maybe they know that you went to a concert
114
275650
2250
Talvez eles saibam que você foi a um show
04:37
or something like that.
115
277900
970
ou algo assim.
04:38
So you could reply again with the same.
116
278870
2580
Então você pode responder novamente com o mesmo.
04:41
I know this is repetitive.
117
281450
1460
Eu sei que isso é repetitivo.
04:42
Sorry, I know this is repetitive,
118
282910
1670
Desculpe, eu sei que isso é repetitivo,
04:44
but I think repetition is good
119
284580
2090
mas acho que a repetição é boa
04:46
when you're learning a language.
120
286670
1060
quando você está aprendendo um idioma ...
04:47
So you would respond with,
121
287730
1397
Então você responderia com:
04:49
"It was great," or, "It was good,"
122
289127
1633
"Foi ótimo" ou "Foi bom"
04:50
or, "It wasn't too bad," or, "It wasn't that great,"
123
290760
2840
ou "Não foi tão ruim" ou " Não foi tão bom"
04:53
or, "It was awful."
124
293600
1740
ou "Foi horrível. "
04:55
Those are all your possible answers.
125
295340
1910
Essas são todas as suas respostas possíveis.
04:57
And then, hey, here is the last one.
126
297250
2610
E então, ei, aqui está a última.
04:59
If you are talking about anything,
127
299860
2080
Se você estiver falando sobre qualquer coisa,
05:01
if you mention that you did something,
128
301940
2330
se mencionar que fez algo,
05:04
someone might ask this question.
129
304270
1577
alguém pode fazer esta pergunta.
05:05
"How was it?"
130
305847
1003
"Como foi?"
05:06
So instead of referring to the actual event
131
306850
3300
Então, em vez de se referir ao evento
05:10
or thing that you did, they'll use the word it.
132
310150
2160
ou coisa real que você fez, eles Eu uso a palavra isso.
05:12
So they'll say, "How was it?"
133
312310
1490
Então eles dirão: "Como foi?"
05:13
You could say something like,
134
313800
1137
Você poderia dizer algo como:
05:14
"We went on a canoe trip last weekend,"
135
314937
2383
"Fizemos uma viagem de canoa no fim de semana passado",
05:17
and they might say, "How was it?"
136
317320
1350
e eles podem dizer: "Como foi?"
05:18
and you would say, "It was great."
137
318670
1340
e você diria: "Foi ótimo."
05:20
You might say, again,
138
320010
1517
Você pode dizer novamente:
05:21
"We went to a concert this past weekend,"
139
321527
3163
"Fomos a um show no fim de semana passado"
05:24
and they could say, "How was it?"
140
324690
1330
e eles podem dizer: "Como foi?"
05:26
and you could say, "It was great," "It was good,"
141
326020
2337
e você poderia dizer: " Foi ótimo", "Foi bom", "
05:28
"It wasn't that great," "It wasn't too bad," "It was awful."
142
328357
2853
Não foi tão bom", " Não foi tão ruim", "Foi horrível".
05:31
I think I mixed two of those up there, but that's okay.
143
331210
2530
Acho que misturei dois desses aí, mas tudo bem.
05:33
That happens sometimes.
144
333740
1280
Isso acontece às vezes.
05:35
Anyways, Bob the Canadian here.
145
335020
1560
De qualquer forma, Bob, o canadense, aqui.
05:36
Five of the very common questions you will hear
146
336580
3540
Cinco das perguntas mais comuns que você ouvirá
05:40
when you are having a conversation with someone in English.
147
340120
2590
quando estiver conversando com alguém em inglês.
05:42
People like to ask how something went after you have done it
148
342710
3910
As pessoas gostam de perguntar como foi algo depois de você ter feito isso
05:46
and they'll do it using those two words,
149
346620
2210
e eles farão isso usando essas duas palavras,
05:48
how was, and then the rest of the question.
150
348830
2720
como foi e depois o resto da pergunta.
05:51
Hopefully this lesson was good for you.
151
351550
1610
Espero que esta lição tenha sido boa para você.
05:53
Thank you so much for watching it.
152
353160
1590
Muito obrigado por assistir.
05:54
Again, I'm Bob the Canadian.
153
354750
1470
Mais uma vez, sou Bob, o canadense.
05:56
If you're new here, please subscribe to this channel
154
356220
2390
Se você é novo aqui, inscreva-se neste canal
05:58
by clicking this red subscribe button over here,
155
358610
2327
clicando neste botão vermelho de inscrição aqui
06:00
and give me a thumbs up
156
360937
1163
e dê um joinha
06:02
if this video helped you learn
157
362100
1260
se este vídeo ajudou você a aprender
06:03
just a little bit more English,
158
363360
1260
um pouco mais de inglês
06:04
and if you have the time,
159
364620
1490
e, se tiver tempo,
06:06
why don't you stick around and watch another video?
160
366110
2550
por que não Você não pode ficar por aqui e assistir a outro vídeo?
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7