Learn 5 Common English Questions and How To Answer Them

Hi. Bob the Canadian here.

Salut. Bob le Canadien ici.

In this English lesson,

Dans cette leçon d'anglais,

I want to help you learn five questions

je veux vous aider à apprendre cinq questions

that native English speakers hear all the time.

que les anglophones natifs entendent tout le temps.

I've been listening at work and at home

J'écoute au travail et à la maison

for the last few months,

depuis quelques mois,

and every time I hear a question,

et chaque fois que j'entends une question,

when someone asks me a question, I write it down,

quand quelqu'un me pose une question, je l'écris,

and I've been keeping track

et je garde une trace

and I've chosen the five questions

et j'ai choisi les cinq questions

that I get asked the most often,

que l'on me pose le plus souvent,

and I'll give you some suggestions

et je vais également vous donner quelques suggestions

for how you can answer them as well.

sur la façon dont vous pouvez y répondre.

All of the questions start with these two words, how was.

Toutes les questions commencent par ces deux mots, comment était.

So let's get to the first one.

Passons donc au premier.

Every day, Jen asks me this question. "How was your day?"

Chaque jour, Jen me pose cette question. "Comment s'est passée votre journée?"

And almost every day, I ask Jen the same question.

Et presque tous les jours, je pose la même question à Jen.

This question occurs in my life at the end of my day,

Cette question se pose dans ma vie à la fin de ma journée,

when I come home from work.

quand je rentre du travail.

When I walk in the door,

Quand je franchirai la porte,

Jen will say, "Hi," and I will say, "Hi,"

Jen dira "Salut" et je dirai "Salut"

and either she will ask me, or I will ask her this question,

et soit elle me demandera, soit je lui poserai cette question :

"How was your day?"

"Comment s'est passée ta journée ?"

So here are a few ways that you can answer that question.

Voici donc quelques façons de répondre à cette question.

By the way, this question happens every day.

Soit dit en passant, cette question se pose tous les jours.

Every day, Jen and I ask each other this question,

Chaque jour, Jen et moi nous posons cette question,

so it's a very common question.

c'est donc une question très courante.

There are five ways that you can answer this question

Il y a cinq façons de répondre à cette question

and I'm gonna rank them here

et je vais les classer ici

from the happiest answer to the not-so-happy answer.

de la réponse la plus heureuse à la réponse la moins heureuse.

So the happiest answer would be to say, "It was great."

Donc, la réponse la plus heureuse serait de dire : « C'était génial.

The second answer that's a little less happy,

La deuxième réponse un peu moins heureuse,

but still really happy, would be to say, "It was good."

mais toujours très heureuse, serait de dire "C'était bien".

The answer in the middle that kind of means it was good,

La réponse au milieu qui signifie que c'était bien,

but maybe there were some bad parts to it,

mais peut-être qu'il y avait des mauvais côtés,

would be to say, "It wasn't too bad,"

serait de dire : "Ce n'était pas trop mal",

and then if it wasn't that good of a day,

et puis si ce n'était pas une si bonne journée,

you could say something like, "It wasn't that great,"

vous pourriez dire quelque chose comme « ce n'était pas si génial »

and if it was just not a good day at all,

et si ce n'était pas du tout une bonne journée,

you would say, "It was awful."

vous diriez : « c'était affreux ».

So to repeat from happiest to saddest,

Donc, pour répéter du plus heureux au plus triste,

you would say, "It was great," "It was good,"

vous diriez : "C'était génial", "C'était bien",

"It wasn't too bad," "It wasn't that great,"

"Ce n'était pas trop mal", "Ce n'était pas si génial"

and, "It was awful."

et "C'était affreux".

I don't often have awful days, so thank goodness.

Je n'ai pas souvent des journées horribles, alors Dieu merci.

The next question that I get asked quite a bit,

La prochaine question que l'on me pose assez souvent,

almost every Monday, someone at work will say,

presque tous les lundis, quelqu'un au travail dira :

"How was your weekend?"

"Comment s'est passé votre week-end ?"

The question they will ask me is, "How was your weekend?"

La question qu'ils me poseront est : "Comment s'est passé votre week-end ?"

Again, starting with how was,

Encore une fois, en commençant par comment c'était,

and I will ask other people this question as well.

et je poserai également cette question à d'autres personnes.

They'll say, "Hey Bob, how was your weekend?"

Ils diront : "Hey Bob, comment s'est passé ton week-end ?"

And again, you can answer

Et encore une fois, vous pouvez répondre en

using all of the same phrases that I just gave you.

utilisant toutes les mêmes phrases que je viens de vous donner.

You could say, "It was great," "It was good,"

Vous pourriez dire : « C'était génial », « C'était bien »,

"It wasn't too bad," "It wasn't that great,"

« Ce n'était pas trop mal », « Ce n'était pas si génial »

or, "It was awful."

ou « C'était affreux ».

You'll want to add a little more to the answer, though.

Vous aurez envie d'ajouter un peu plus à la réponse, cependant.

You'll want to tell them something you did on the weekend.

Vous aurez envie de leur dire quelque chose que vous avez fait le week-end.

If I was to say, "It was great.

Si je devais dire, "C'était génial.

Jen and I took the kids to Niagara Falls,"

Jen et moi avons emmené les enfants à Niagara Falls",

you can see how I added a little bit of information.

vous pouvez voir comment j'ai ajouté un peu d'information.

So when you come into work on Mondays,

Ainsi, lorsque vous arrivez au travail le lundi, quelqu'un

you will often be asked by someone, "How was your weekend?"

vous demande souvent : "Comment s'est passé votre week-end ?"

The next question that gets asked quite a bit,

La prochaine question qui est souvent posée,

but not this year,

mais pas cette année,

but normally gets asked quite a bit would be,

mais qui est normalement souvent posée serait :

"How was your trip?"

"Comment s'est passé votre voyage ?"

If you went on a vacation, if you went on a small trip,

Si vous êtes parti en vacances, si vous avez fait un petit voyage,

if you visited somewhere and you come back to work,

si vous avez visité quelque part et que vous revenez travailler,

or the next time you see your family,

ou la prochaine fois que vous voyez votre famille,

they might say, "Hey, how was your trip?"

ils pourraient dire : « Hé, comment s'est passé votre voyage ? »

Again, starting with how was. "How was your trip?"

Encore une fois, en commençant par comment était. "Comment était votre voyage?"

And again, all the same answers.

Et encore une fois, toutes les mêmes réponses.

"It was great." "It was good."

"C'était super." "C'était bon."

I'm forgetting.

j'oublie.

"It wasn't too bad," "It wasn't that great,"

"Ce n'était pas trop mal", "Ce n'était pas si génial"

and, "It was awful."

et "C'était affreux".

And you'll want to add something as well, right?

Et vous voudrez aussi ajouter quelque chose, n'est-ce pas ?

Like, "It was awful. The flight had lots of turbulence."

Comme, "C'était affreux. Le vol a eu beaucoup de turbulences."

Okay?

D'accord?

So how was your trip,

Alors, comment s'est passé votre voyage, en

referring to a trip that you just went on.

référence à un voyage que vous venez de faire.

The fourth question that you get asked once or twice a year

La quatrième question qu'on vous pose une ou deux fois par an

or maybe a little bit more,

ou peut-être un peu plus

would be, "How was your birthday?"

serait : "Comment s'est passé ton anniversaire ?"

or, "How was Christmas?" or, "How was New Year's Eve?"

ou, "Comment était Noël?" ou "Comment s'est passé le réveillon du Nouvel An ?"

So you might be talking about an event that someone went to.

Vous parlez peut-être d' un événement auquel quelqu'un est allé.

So you might come back to work after a weekend

Ainsi, vous pourriez revenir au travail après un week

and someone might know that it was your birthday,

-end et quelqu'un pourrait savoir que c'était votre anniversaire,

and they might say, "Hey, how was your birthday?"

et ils pourraient dire : « Hey, comment s'est passé ton anniversaire ?

And again, all the same answers.

Et encore une fois, toutes les mêmes réponses.

"It was great," "It was good," "It wasn't too bad,"

"C'était génial", "C'était bien", "Ce n'était pas trop mal",

"It wasn't that great," and, "It was awful."

"Ce n'était pas si génial" et "C'était affreux".

I have to keep looking at my paper,

Je dois continuer à regarder mon papier

'cause I'm forgetting the answers.

, parce que j'oublie les réponses.

That's not very good.

Ce n'est pas très bon.

As the teacher, I should know all the answers, shouldn't I?

En tant qu'enseignant, je devrais connaître toutes les réponses, n'est-ce pas ?

And you'll want to add more.

Et vous aurez envie d'en ajouter d'autres.

You could say, "It was great.

Vous pourriez dire : « c'était super.

My family came over,

Ma famille est venue,

we had a campfire, and we had an awesome birthday cake,

nous avons fait un feu de camp et nous avons eu un super gâteau d'anniversaire,

and it was just a really fun evening.

et c'était juste une soirée vraiment amusante.

It was great."

C'était super.

So that's the fourth one.

C'est donc le quatrième.

The fifth question that you get asked a lot,

La cinquième question que l' on vous pose souvent,

especially for me, is,

surtout pour moi, est la suivante :

if you've watched a TV show or a movie,

si vous avez regardé une émission de télévision ou un film,

and someone knows that, they might say,

et que quelqu'un le sait, il pourrait dire :

"How was the movie? or, "How was the TV show?"

" Comment était le film ? ou " Comment était la télévision spectacle ?"

So again, using how was,

Encore une fois, en utilisant comment était,

and they're asking about something that you have watched.

et ils demandent quelque chose que vous avez regardé.

So, "How was the TV show?" "How was the movie?"

Donc, "Comment était l'émission de télévision?" "Comment était le film?"

They might ask, "How was the concert?"

Ils pourraient demander, "Comment était le concert?"

Maybe they know that you went to a concert

Peut-être qu'ils savent que vous êtes allé à un concert

or something like that.

ou quelque chose comme ça.

So you could reply again with the same.

Vous pourriez donc répondre à nouveau avec la même chose.

I know this is repetitive.

Je sais que c'est répétitif.

Sorry, I know this is repetitive,

Désolé, je sais que c'est répétitif,

but I think repetition is good

mais je pense que la répétition est bonne

when you're learning a language.

quand vous apprenez une langue.

So you would respond with,

Ainsi, vous répondriez par

"It was great," or, "It was good,"

"C'était génial" ou "C'était bien"

or, "It wasn't too bad," or, "It wasn't that great,"

ou "Ce n'était pas trop mal" ou "Ce n'était pas si génial"

or, "It was awful."

ou "C'était affreux". "

Those are all your possible answers.

Ce sont toutes vos réponses possibles.

And then, hey, here is the last one.

Et puis, hé, voici la dernière.

If you are talking about anything,

Si vous parlez de quelque chose,

if you mention that you did something,

si vous mentionnez que vous avez fait quelque chose,

someone might ask this question.

quelqu'un pourrait poser cette question.

"How was it?"

" Comment était-ce ? "

So instead of referring to the actual event

Donc, au lieu de faire référence à à l'événement réel

or thing that you did, they'll use the word it.

ou à la chose que vous avez faite, ils vont J'utilise le mot ça.

So they'll say, "How was it?"

Alors ils diront: "Comment était-ce?"

You could say something like,

Vous pourriez dire quelque chose comme :

"We went on a canoe trip last weekend,"

« Nous avons fait une excursion en canoë le week-end dernier »

and they might say, "How was it?"

et ils pourraient dire : « Comment était-ce ? »

and you would say, "It was great."

et vous diriez, "C'était génial."

You might say, again,

Vous pourriez dire, encore une fois,

"We went to a concert this past weekend,"

"Nous sommes allés à un concert le week-end dernier",

and they could say, "How was it?"

et ils pourraient dire, "Comment était-ce?"

and you could say, "It was great," "It was good,"

et vous pourriez dire : « C'était génial », « C'était bien »,

"It wasn't that great," "It wasn't too bad," "It was awful."

« Ce n'était pas si génial », « Ce n'était pas trop mal », « C'était affreux ».

I think I mixed two of those up there, but that's okay.

Je pense que j'en ai mélangé deux là- haut, mais ça va.

That happens sometimes.

Cela arrive parfois.

Anyways, Bob the Canadian here.

Quoi qu'il en soit, Bob le Canadien ici.

Five of the very common questions you will hear

Cinq des questions les plus courantes que vous entendrez

when you are having a conversation with someone in English.

lorsque vous aurez une conversation avec quelqu'un en anglais.

People like to ask how something went after you have done it

Les gens aiment demander comment quelque chose s'est passé après que vous l'ayez fait

and they'll do it using those two words,

et ils le feront en utilisant ces deux mots,

how was, and then the rest of the question.

comment c'était, puis le reste de la question.

Hopefully this lesson was good for you.

J'espère que cette leçon a été bonne pour vous.

Thank you so much for watching it.

Merci beaucoup de l'avoir regardé.

Again, I'm Bob the Canadian.

Encore une fois, je suis Bob le Canadien.

If you're new here, please subscribe to this channel

Si vous êtes nouveau ici, veuillez vous abonner à cette chaîne

by clicking this red subscribe button over here,

en cliquant sur ce bouton rouge d' abonnement ici,

and give me a thumbs up

et donnez-moi un coup de pouce

if this video helped you learn

si cette vidéo vous a aidé à apprendre

just a little bit more English,

un peu plus d'anglais,

and if you have the time,

et si vous avez le temps,

why don't you stick around and watch another video?

pourquoi ne pas Ne restez-vous pas là et regardez-vous une autre vidéo ?