In This English Lesson I Use the Verb TO GET Ninety-Nine Times!

Hi. Bob the Canadian here.

Oi. Bob, o canadense aqui.

Welcome to this English lesson about one word,

Bem-vindo a esta lição de inglês sobre uma palavra,

the word get,

a palavra get,

possibly the most used the word in the English language.

possivelmente a palavra mais usada na língua inglesa.

We use the word get a lot.

Usamos muito a palavra get.

There are a lot of phrasal verbs with the word get in it.

Existem muitos phrasal verbs com a palavra get nele.

There are just a lot of times that we use the word get.

Muitas vezes usamos a palavra get.

So in this lesson,

Portanto, nesta lição,

I'm going to try and talk about my typical day

tentarei falar sobre meu dia típico

and use the word get as often as I possibly can.

e usar a palavra get sempre que possível.

Are you ready? Should we get started?

Você está pronto? Devemos começar?

Okay, here we go.

Ok, aqui vamos nós.

When I get up in the morning,

Quando me levanto de manhã,

I usually get out of bed right away.

geralmente saio da cama imediatamente.

I don't stay in bed very long,

Não fico muito tempo na cama,

because I like to get started.

porque gosto de começar.

I like to get going when I wake up in the morning.

Eu gosto de ir quando acordo de manhã.

I don't like to lay around. I like to get things rolling.

Eu não gosto de ficar deitado. Eu gosto de fazer as coisas rolarem.

So usually when I get downstairs, I have some breakfast

Normalmente, quando desço, tomo café da manhã

and I get a few things together to get ready to go to work.

e pego algumas coisas para me preparar para o trabalho.

When I get out the door, I get in my van

Quando saio pela porta, entro na minha van

and then I go to work, and when I get to work,

e vou para o trabalho, e quando chego ao trabalho,

I usually have the same attitude.

geralmente tenho a mesma atitude.

I really want to get the day started.

Eu realmente quero começar o dia.

I really want to get going.

Eu realmente quero ir.

So I go straight to my classroom

Então vou direto para a minha sala de aula

and I get a few things ready

e preparo algumas coisas

so that when the students arrive,

para que, quando os alunos chegarem,

we can get started right away.

possamos começar imediatamente.

When the students get to the classroom,

Quando os alunos chegam à sala de aula,

I say, "Hey, get to your desks as quickly as possible,

eu digo: "Ei, vão para suas carteiras o mais rápido possível,

because I want to get started.

porque eu quero começar.

So please have a seat and get your things out on your desk,

Então, por favor, sentem-se, coloquem suas coisas na carteira

and get ready

e preparem-

because we're going to have a great learning day today."

se porque Vamos ter um ótimo dia de aprendizado hoje."

Once I get the lesson started,

Depois de iniciar a aula,

I usually give the students some work

geralmente dou aos alunos algum trabalho

that they can get going on.

para que eles possam continuar.

I don't want to just be

Não quero ser apenas

the only one talking in the classroom.

o único a falar na sala de aula.

I like to start talking

Eu gosto de começar a falar

and then they can get going on their own work,

e então eles podem fazer seu próprio trabalho,

and then I can get down to business.

e então eu posso ir direto ao assunto.

I can get down to the business of walking around

Posso começar a andar por aí

and helping students do the work that they need to do.

e ajudar os alunos a fazer o trabalho que eles precisam fazer.

As we get closer to the end of class,

À medida que nos aproximamos do final da aula,

I usually say to the students,

costumo dizer aos alunos:

"Okay, you really need to keep moving here.

"Tudo bem, vocês realmente precisam continuar se movendo aqui.

You need to get moving if you want to finish all the work

Vocês precisam se mexer se quiserem terminar todo o trabalho

that you need to finish today.

que precisam terminar hoje.

So get moving.

em movimento. A

Class is going to end in about 10 minutes,

aula vai acabar em cerca de 10 minutos,

and then you're gonna have to

e então você vai ter que

get going to the next class."

ir para a próxima aula."

Or maybe they're just gonna go get lunch.

Ou talvez eles só vão almoçar.

I'm not sure. It depends on which class I'm teaching.

Eu não tenho certeza. Depende de qual classe eu estou ensinando.

Once we get to the end of class and once class is over,

Quando chegamos ao final da aula e quando a aula termina,

I usually just get my things together again

eu normalmente apenas arrumo minhas coisas novamente

and I usually go back to the teacher workroom,

e geralmente volto para a sala de trabalho do professor,

and sometimes I just get to work on some other stuff

e às vezes eu apenas começo a trabalhar em outras coisas

while I'm waiting for my next class to start.

enquanto estou esperando pelo meu próxima aula para começar.

Sometimes I have a bit of a break,

Às vezes eu tenho um pouco de folga,

and then I just get to kick back and relax a little bit,

e então eu apenas relaxo e relaxo um pouco,

and that's really nice.

e isso é muito bom.

I like it when I have a little bit of time

Eu gosto quando tenho um pouco de tempo

just to kind of gather my thoughts

apenas para organizar meus pensamentos

and kind of get ready for the next class again.

e me preparar para a próxima aula novamente.

Then I go to the next class and it's just a repeat.

Então eu vou para a próxima aula e é apenas uma repetição.

I get to class, the students get to class,

Eu vou para a aula, os alunos vão para a aula,

we get our things out, they get started,

nós pegamos nossas coisas, eles começam,

I get down to the business of teaching.

eu começo a ensinar.

They get their work done. I get my work done.

Eles fazem seu trabalho . Eu faço meu trabalho.

I get paid, but they don't get paid,

Eu recebo, mas eles não,

which is a little bit sad, isn't it?

o que é um pouco triste, não é?

But not really.

Mas não realmente.

I don't think students should get paid,

Eu não acho que os alunos devam ser pagos,

because they're getting an education, right?

porque eles estão recebendo uma educação, certo?

If you're going to get an education,

Se você vai estudar,

you shouldn't get paid for it.

não deveria ser pago por isso.

That would just be silly.

Isso seria apenas bobagem.

So once the school day is done,

Então, uma vez que o dia escolar termina,

once I have taught all my classes,

uma vez que já ensinei todas as minhas aulas,

once I have done the things I need to do,

uma vez que fiz as coisas que preciso fazer,

I'm usually pretty eager to get going.

geralmente fico muito ansioso para começar.

I'm eager to get home.

Estou ansioso para chegar em casa.

Once the Workday is done and I get home,

Depois que o dia de trabalho termina e eu chego em casa,

I'm usually starting to get hungry,

geralmente começo a ficar com fome

and when I get hungry,

e, quando fico com fome,

I think, "Who's going to get supper ready?"

penso: "Quem vai preparar o jantar?"

I might say to Jen, "Hey, do you want to get supper ready,

Posso dizer a Jen: "Ei, você quer preparar o jantar

or do you want me to get supper ready tonight?"

ou quer que eu prepare o jantar hoje à noite?"

And Jen might say, "Hey, could you get supper ready,

E Jen pode dizer: "Ei, você poderia preparar o jantar,

because I was already out today.

porque eu já saí hoje.

I went to get the groceries,

Fui fazer compras,

so if you could get supper ready,

então, se você puder preparar o jantar,

I have a few things that I need to get done outside."

tenho algumas coisas que preciso fazer lá fora."

So maybe Jen goes to get things done

Então, talvez Jen vá fazer as coisas

and I get supper started,

e eu começo o jantar,

and the kids are probably around,

e as crianças provavelmente estão por perto,

because they're definitely getting hungry

porque elas definitivamente estão ficando com fome

and they're probably starting

e provavelmente estão começando a me

to get on my nerves a little bit,

irritar um pouco,

because when my kids are hungry,

porque quando meus filhos estão com fome,

they keep asking, "Dad, when is supper?"

eles continuam perguntando: "Pai, quando é o jantar?"

and I keep answering, "It's at 5:30,"

e eu continuo respondendo: "São 5:30",

and then they get on my nerves

e então eles me irritam

because a couple minutes later,

porque alguns minutos depois,

they ask the same question again.

eles fazem a mesma pergunta novamente.

Not very nice.

Não muito legal.

Anyways, usually once I have the supper made,

De qualquer forma, normalmente, depois de fazer o jantar,

I get it on the table,

coloco-o na mesa

and once I have the dishes and the plates

e, depois de colocar os pratos, os pratos

and the cups on the table

e as xícaras na mesa

and I get the supper on the table,

e colocar o jantar na mesa,

I'll say to everybody, "Get in here.

direi a todos: "Peguem aqui.

It's time to eat. I have supper ready."

É hora de comer. Tenho o jantar pronto."

So the kids will sit down, Jen will sit down.

Então as crianças vão se sentar, Jen vai se sentar.

We'll all have a nice time. We'll eat.

Vamos todos nos divertir. Nós vamos comer.

We'll get some nice warm food in our stomachs,

Vamos colocar uma boa comida quente em nossos estômagos

and we'll be ready to maybe just kick back and relax a bit

e estaremos prontos para talvez apenas descontrair e relaxar um pouco

once supper is done.

quando o jantar terminar.

It's always nice to get the dishes done right away.

É sempre bom lavar a louça na hora.

I like to get right at it.

Eu gosto de acertar.

I don't like to leave the dishes on the counter,

Eu não gosto de deixar a louça na bancada,

because when you leave the dishes on the counter overnight,

porque quando você deixa a louça na bancada durante a noite,

it just gets really hard to wash them the next day,

fica muito difícil lavá- la no dia seguinte,

so I like to get the dishes done right away.

então eu gosto de lavar a louça na hora.

I don't like to let them sit.

Não gosto de deixá-los sentados.

They just...

It just works a lot better

Eles apenas...

Funciona muito melhor

when you do the dishes right away, doesn't it?

quando você lava a louça imediatamente, não é?

And then usually I'm starting to get a little bit tired.

E geralmente começo a ficar um pouco cansado.

Sometimes I'm getting a little bit...

Às vezes eu estou ficando um pouco...

Yeah, just from the end,

É, só do finalzinho,

from the day being so long, I'm getting a bit worn down.

do dia ser tão longo, eu estou ficando um pouco desgastado.

I'm getting tired.

Estou ficando cansado.

I'm ready to just get myself into a chair

Estou pronto para me sentar em uma cadeira

and watch a little bit of TV.

e assistir um pouco de TV.

That's usually one of my most enjoyable things

Essa é geralmente uma das minhas coisas mais agradáveis

to do in the evening.

para fazer à noite.

I get my fill of entertainment every evening by watching TV.

Eu me divirto todas as noites assistindo TV.

Usually I watch a show called "Jeopardy."

Normalmente assisto a um programa chamado "Jeopardy".

I get my kicks from watching that show.

Eu me divirto assistindo a esse programa.

It's a really cool show.

É um show muito legal.

It's trivia, and I always try to get the right answer.

São curiosidades e sempre tento obter a resposta certa.

So they ask a question

Então eles fazem uma pergunta

and you have to know a lot in order to get the right answer,

e você tem que saber muito para obter a resposta certa,

so it's nice.

então é legal.

If I get a lot of answers right,

Se acerto muitas respostas,

I'm usually really, really happy

geralmente fico muito, muito feliz

because I think it makes me feel smart.

porque acho que isso me faz sentir inteligente.

Maybe I'm getting a big head. I'm not sure.

Talvez eu esteja ficando com a cabeça grande. Eu não tenho certeza.

When you get a big head,

it means you think you're really smart and maybe you're not.

Quando você fica com a cabeça grande,

significa que você pensa que é realmente inteligente e talvez não seja. De

So anyways, usually then I'm starting to get tired

qualquer forma, geralmente começo a ficar cansado

and it's getting close to being time to get to bed.

e está chegando a hora de ir para a cama.

I like to get to bed at a decent time.

Eu gosto de ir para a cama em um horário decente.

I don't like to stay up too late,

Não gosto de ficar acordado até tarde,

so sometimes I get to bed around 11 p.m. on the weekends,

então às vezes vou para a cama por volta das 23h. nos fins de semana,

but usually during the week,

mas geralmente durante a semana,

Jen and I like to get to bed around 9:30 or 10.

Jen e eu gostamos de ir para a cama por volta das 9h30 ou 10h.

I know it sounds early,

Sei que parece cedo,

but then I can get in a little bit of time to read.

mas aí consigo ter um tempinho para ler.

It's always nice to read before I get to sleep.

É sempre bom ler antes de dormir.

And so usually you say go to sleep,

E então normalmente você diz para ir dormir,

but sometimes it's hard to get to sleep.

mas às vezes é difícil conseguir dormir.

I had that a few nights ago,

Eu tive isso algumas noites atrás,

where I closed my eyes, but I just couldn't get to sleep.

quando fechei os olhos, mas simplesmente não conseguia dormir.

It wasn't very nice.

Não foi muito legal.

But once I do get to sleep,

Mas quando consigo dormir,

I usually have a really, really nice evening

geralmente tenho uma noite muito, muito boa

and I usually sleep really, really well.

e geralmente durmo muito, muito bem.

So anyways, I hope that was interesting for you.

De qualquer forma, espero que tenha sido interessante para você.

I'm not sure how many times I used the word get

Não tenho certeza de quantas vezes usei a palavra get

in that little story that I just told,

naquela pequena história que acabei de contar,

but thank you so much for watching.

mas muito obrigado por assistir.

I know I spoke very, very quickly,

Eu sei que falei muito, muito rápido,

so do make sure you watch this two or three times.

então certifique-se de assistir isso duas ou três vezes.

You can slow down the speed of the video

Você pode diminuir a velocidade do vídeo

if you were having trouble getting it.

se estiver com problemas para obtê-lo.

Maybe it was hard to understand what I was saying.

Talvez fosse difícil entender o que eu estava dizendo.

So if you want to slow it down and watch it again,

Então, se você quiser desacelerar e assistir de novo,

I would do that,

eu faria isso,

but I think this was a good impromptu lesson

mas acho que foi uma boa lição improvisada

off the top of my head

on how to use the word get

sobre como usar a palavra get

in a whole bunch of different sentences.

em um monte de frases diferentes.

Thanks for watching.

Obrigado por assistir.

I hope this English lesson helped you learn

Espero que esta lição de inglês tenha ajudado você a aprender

just a little bit more English.

um pouco mais de inglês.

If you're new here,

don't forget to subscribe by clicking that red button.

Se você é novo aqui,

não se esqueça de se inscrever clicando no botão vermelho.

Give me a thumbs up if this video helped you

Dê um joinha se este vídeo ajudou você a

learn a little bit more English,

aprender um pouco mais de inglês

and if you have a bit of time,

e, se tiver um pouco de tempo,

why don't you stay and watch another English lesson?

por que não fica e assiste a outra aula de inglês?

Bye.

Tchau.

I'm gonna get out of here now.

Eu vou sair daqui agora.