In This English Lesson I Use the Verb TO GET Ninety-Nine Times!

Hi. Bob the Canadian here.

CIAO. Bob il canadese qui.

Welcome to this English lesson about one word,

Benvenuti a questa lezione di inglese su una parola,

the word get,

la parola get,

possibly the most used the word in the English language.

forse la parola più usata in lingua inglese.

We use the word get a lot.

Usiamo la parola ottenere molto.

There are a lot of phrasal verbs with the word get in it.

Ci sono molti verbi frasali con la parola entrare.

There are just a lot of times that we use the word get.

Ci sono solo molte volte che usiamo la parola ottenere.

So in this lesson,

Quindi, in questa lezione,

I'm going to try and talk about my typical day

proverò a parlare della mia giornata tipo

and use the word get as often as I possibly can.

e userò la parola ottenere il più spesso possibile.

Are you ready? Should we get started?

Siete pronti? Dovremmo iniziare?

Okay, here we go.

Ok, ci siamo.

When I get up in the morning,

Quando mi alzo la mattina,

I usually get out of bed right away.

di solito mi alzo subito dal letto.

I don't stay in bed very long,

Non rimango a letto molto a lungo,

because I like to get started.

perché mi piace iniziare.

I like to get going when I wake up in the morning.

Mi piace andare avanti quando mi sveglio la mattina.

I don't like to lay around. I like to get things rolling.

Non mi piace stare in giro. Mi piace far girare le cose.

So usually when I get downstairs, I have some breakfast

Quindi di solito quando scendo le scale, faccio colazione

and I get a few things together to get ready to go to work.

e raccolgo alcune cose per prepararmi ad andare al lavoro.

When I get out the door, I get in my van

Quando esco dalla porta, salgo sul mio furgone

and then I go to work, and when I get to work,

e poi vado a lavorare, e quando arrivo al lavoro,

I usually have the same attitude.

di solito ho lo stesso atteggiamento.

I really want to get the day started.

Voglio davvero iniziare la giornata.

I really want to get going.

Voglio davvero andare avanti.

So I go straight to my classroom

Quindi vado dritto in classe

and I get a few things ready

e preparo alcune cose

so that when the students arrive,

in modo che quando arrivano gli studenti,

we can get started right away.

possiamo iniziare subito.

When the students get to the classroom,

Quando gli studenti arrivano in classe,

I say, "Hey, get to your desks as quickly as possible,

dico: "Ehi, raggiungi i tuoi banchi il più velocemente possibile,

because I want to get started.

perché voglio iniziare.

So please have a seat and get your things out on your desk,

Quindi per favore siediti e metti le tue cose sulla scrivania,

and get ready

e preparati

because we're going to have a great learning day today."

perché noi ' Oggi avremo una grande giornata di apprendimento".

Once I get the lesson started,

Una volta iniziata la lezione,

I usually give the students some work

di solito do agli studenti del lavoro

that they can get going on.

che possono portare avanti.

I don't want to just be

Non voglio essere solo

the only one talking in the classroom.

l'unico a parlare in classe.

I like to start talking

Mi piace iniziare a parlare

and then they can get going on their own work,

e poi possono andare avanti con il loro lavoro,

and then I can get down to business.

e poi posso mettermi al lavoro.

I can get down to the business of walking around

Posso dedicarmi all'attività di andare in giro

and helping students do the work that they need to do.

e aiutare gli studenti a fare il lavoro che devono fare.

As we get closer to the end of class,

Man mano che ci avviciniamo alla fine della lezione,

I usually say to the students,

di solito dico agli studenti:

"Okay, you really need to keep moving here.

"Va bene, devi davvero continuare a muoverti qui. Devi

You need to get moving if you want to finish all the work

muoverti se vuoi finire tutto il lavoro

that you need to finish today.

che devi finire oggi.

So get moving.

trasloco. La

Class is going to end in about 10 minutes,

lezione finirà tra circa 10 minuti,

and then you're gonna have to

e poi dovrai

get going to the next class."

andare alla lezione successiva."

Or maybe they're just gonna go get lunch.

O forse andranno solo a pranzare.

I'm not sure. It depends on which class I'm teaching.

Non sono sicuro. Dipende dalla classe in cui insegno.

Once we get to the end of class and once class is over,

Una volta che arriviamo alla fine della lezione e una volta che la lezione è finita,

I usually just get my things together again

di solito rimetto insieme le mie cose

and I usually go back to the teacher workroom,

e di solito torno nell'aula di lavoro dell'insegnante,

and sometimes I just get to work on some other stuff

e a volte riesco solo a lavorare su altre cose

while I'm waiting for my next class to start.

mentre aspetto il mio prossima lezione da iniziare.

Sometimes I have a bit of a break,

A volte mi prendo un po' di pausa,

and then I just get to kick back and relax a little bit,

e poi mi rilasso e mi rilasso un po',

and that's really nice.

ed è davvero bello.

I like it when I have a little bit of time

Mi piace quando ho un po' di tempo

just to kind of gather my thoughts

solo per raccogliere i miei pensieri

and kind of get ready for the next class again.

e prepararmi di nuovo per la lezione successiva.

Then I go to the next class and it's just a repeat.

Poi vado alla lezione successiva ed è solo una ripetizione.

I get to class, the students get to class,

Arrivo in classe, gli studenti arrivano in classe,

we get our things out, they get started,

tiriamo fuori le nostre cose, loro iniziano, io mi metto

I get down to the business of teaching.

al lavoro di insegnamento.

They get their work done. I get my work done.

Fanno il loro lavoro . Faccio il mio lavoro.

I get paid, but they don't get paid,

Io vengo pagato, ma loro non vengono pagati,

which is a little bit sad, isn't it?

il che è un po' triste, no?

But not really.

Ma non proprio.

I don't think students should get paid,

Non credo che gli studenti dovrebbero essere pagati,

because they're getting an education, right?

perché ricevono un'istruzione, giusto?

If you're going to get an education,

Se hai intenzione di ottenere un'istruzione,

you shouldn't get paid for it.

non dovresti essere pagato per questo.

That would just be silly.

Sarebbe solo sciocco.

So once the school day is done,

Quindi, una volta che la giornata scolastica è finita,

once I have taught all my classes,

una volta che ho insegnato a tutte le mie classi,

once I have done the things I need to do,

una volta che ho fatto le cose che devo fare,

I'm usually pretty eager to get going.

di solito sono abbastanza ansioso di andare avanti. Non vedo

I'm eager to get home.

l'ora di tornare a casa.

Once the Workday is done and I get home,

Una volta che la giornata lavorativa è finita e torno a casa,

I'm usually starting to get hungry,

di solito comincio ad avere fame,

and when I get hungry,

e quando ho fame,

I think, "Who's going to get supper ready?"

penso: "Chi preparerà la cena?"

I might say to Jen, "Hey, do you want to get supper ready,

Potrei dire a Jen: "Ehi, vuoi preparare la cena

or do you want me to get supper ready tonight?"

o vuoi che prepari la cena stasera?"

And Jen might say, "Hey, could you get supper ready,

E Jen potrebbe dire: "Ehi, potresti preparare la cena,

because I was already out today.

perché oggi ero già fuori. Sono

I went to get the groceries,

andata a fare la spesa,

so if you could get supper ready,

quindi se puoi preparare la cena,

I have a few things that I need to get done outside."

ho alcune cose che devo fare fuori".

So maybe Jen goes to get things done

Quindi forse Jen va a fare le cose

and I get supper started,

e io preparo la cena,

and the kids are probably around,

e probabilmente i bambini sono in giro,

because they're definitely getting hungry

perché stanno sicuramente diventando affamati

and they're probably starting

e probabilmente stanno iniziando

to get on my nerves a little bit,

a darmi un po' sui nervi,

because when my kids are hungry,

perché quando i miei figli hanno fame,

they keep asking, "Dad, when is supper?"

continuano a chiedere: "Papà, quand'è la cena?"

and I keep answering, "It's at 5:30,"

e io continuo a rispondere: "Sono le 5:30",

and then they get on my nerves

e poi mi danno sui nervi

because a couple minutes later,

perché un paio di minuti dopo mi

they ask the same question again.

fanno di nuovo la stessa domanda.

Not very nice.

Non molto bello.

Anyways, usually once I have the supper made,

Comunque, di solito una volta che ho preparato la cena, la

I get it on the table,

metto in tavola,

and once I have the dishes and the plates

e una volta che ho i piatti, i piatti

and the cups on the table

e le tazze sul tavolo

and I get the supper on the table,

e la metto in tavola,

I'll say to everybody, "Get in here.

dico a tutti: "Prendete qui dentro.

It's time to eat. I have supper ready."

È ora di mangiare. Ho la cena pronta.

So the kids will sit down, Jen will sit down.

Quindi i bambini si siederanno, Jen si siederà.

We'll all have a nice time. We'll eat.

Ci divertiremo tutti. Mangeremo.

We'll get some nice warm food in our stomachs,

Avremo del buon cibo caldo nello stomaco

and we'll be ready to maybe just kick back and relax a bit

e saremo pronti a rilassarci un po'

once supper is done.

una volta che la cena sarà finita.

It's always nice to get the dishes done right away.

È sempre bello lavare subito i piatti.

I like to get right at it.

Mi piace mettermi subito al lavoro.

I don't like to leave the dishes on the counter,

Non mi piace lasciare i piatti sul bancone,

because when you leave the dishes on the counter overnight,

perché quando lasci i piatti sul bancone durante la notte,

it just gets really hard to wash them the next day,

diventa davvero difficile lavarli il giorno dopo,

so I like to get the dishes done right away.

quindi mi piace lavare i piatti subito.

I don't like to let them sit.

Non mi piace lasciarli sedere.

They just...

It just works a lot better

Loro...

Funziona molto meglio

when you do the dishes right away, doesn't it?

quando lavi subito i piatti , vero?

And then usually I'm starting to get a little bit tired.

E poi di solito comincio a stancarmi un po'.

Sometimes I'm getting a little bit...

A volte sto diventando un po'...

Yeah, just from the end,

Sì, proprio dalla fine,

from the day being so long, I'm getting a bit worn down.

dal giorno che è così lungo, mi sto un po' logorando.

I'm getting tired.

Mi sto stancando.

I'm ready to just get myself into a chair

Sono pronto solo per mettermi su una sedia

and watch a little bit of TV.

e guardare un po' di TV.

That's usually one of my most enjoyable things

Di solito è una delle mie cose più divertenti

to do in the evening.

da fare la sera.

I get my fill of entertainment every evening by watching TV.

Faccio il pieno di intrattenimento ogni sera guardando la TV.

Usually I watch a show called "Jeopardy."

Di solito guardo uno spettacolo chiamato "Jeopardy".

I get my kicks from watching that show.

Mi diverto guardando quello spettacolo.

It's a really cool show.

È uno spettacolo davvero fantastico.

It's trivia, and I always try to get the right answer.

È banale e cerco sempre di ottenere la risposta giusta.

So they ask a question

Quindi fanno una domanda

and you have to know a lot in order to get the right answer,

e devi sapere molto per ottenere la risposta giusta,

so it's nice.

quindi è carino.

If I get a lot of answers right,

Se ottengo molte risposte giuste,

I'm usually really, really happy

di solito sono molto, molto felice

because I think it makes me feel smart.

perché penso che mi faccia sentire intelligente.

Maybe I'm getting a big head. I'm not sure.

Forse sto diventando una grande testa. Non sono sicuro.

When you get a big head,

it means you think you're really smart and maybe you're not.

Quando hai la testa grossa,

significa che pensi di essere davvero intelligente e forse non lo sei.

So anyways, usually then I'm starting to get tired

Comunque, di solito comincio a stancarmi

and it's getting close to being time to get to bed.

e si avvicina l' ora di andare a letto.

I like to get to bed at a decent time.

Mi piace andare a letto a un'ora decente.

I don't like to stay up too late,

Non mi piace stare alzato fino a tardi,

so sometimes I get to bed around 11 p.m. on the weekends,

quindi a volte vado a letto verso le 23:00. nei fine settimana,

but usually during the week,

ma di solito durante la settimana,

Jen and I like to get to bed around 9:30 or 10.

io e Jen amiamo andare a letto verso le 9:30 o le 10.

I know it sounds early,

So che sembra presto,

but then I can get in a little bit of time to read.

ma poi posso avere un po' di tempo per leggere.

It's always nice to read before I get to sleep.

È sempre bello leggere prima di andare a dormire.

And so usually you say go to sleep,

E quindi di solito dici di andare a dormire,

but sometimes it's hard to get to sleep.

ma a volte è difficile prendere sonno. L'ho

I had that a few nights ago,

avuto qualche notte fa,

where I closed my eyes, but I just couldn't get to sleep.

dove ho chiuso gli occhi, ma non riuscivo proprio ad addormentarmi.

It wasn't very nice.

Non è stato molto carino.

But once I do get to sleep,

Ma una volta che mi addormento,

I usually have a really, really nice evening

di solito trascorro una serata davvero, davvero bella

and I usually sleep really, really well.

e di solito dormo davvero, davvero bene.

So anyways, I hope that was interesting for you.

Comunque, spero che sia stato interessante per te.

I'm not sure how many times I used the word get

Non sono sicuro di quante volte ho usato la parola ottenere

in that little story that I just told,

in quella piccola storia che ho appena raccontato,

but thank you so much for watching.

ma grazie mille per aver guardato.

I know I spoke very, very quickly,

So di aver parlato molto, molto velocemente,

so do make sure you watch this two or three times.

quindi assicurati di guardarlo due o tre volte.

You can slow down the speed of the video

Puoi rallentare la velocità del video

if you were having trouble getting it.

se hai problemi a ottenerlo.

Maybe it was hard to understand what I was saying.

Forse era difficile capire quello che stavo dicendo.

So if you want to slow it down and watch it again,

Quindi, se vuoi rallentarlo e guardarlo di nuovo,

I would do that,

lo farei,

but I think this was a good impromptu lesson

ma penso che questa sia stata una buona lezione estemporanea

off the top of my head

on how to use the word get

su come usare la parola ottenere

in a whole bunch of different sentences.

in un sacco di frasi diverse.

Thanks for watching.

Grazie per la visione.

I hope this English lesson helped you learn

Spero che questa lezione di inglese ti abbia aiutato a imparare

just a little bit more English.

un po' più di inglese.

If you're new here,

don't forget to subscribe by clicking that red button.

Se sei nuovo qui,

non dimenticare di iscriverti facendo clic sul pulsante rosso.

Give me a thumbs up if this video helped you

Dammi un pollice in su se questo video ti ha aiutato a

learn a little bit more English,

imparare un po' più di inglese

and if you have a bit of time,

e, se hai un po' di tempo,

why don't you stay and watch another English lesson?

perché non resti a guardare un'altra lezione di inglese?

Bye.

Ciao.

I'm gonna get out of here now.

Adesso esco di qui.