In This English Lesson I Use the Verb TO GET Ninety-Nine Times!

54,611 views ・ 2021-05-18

Learn English with Bob the Canadian


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi. Bob the Canadian here.
0
380
1300
Salut. Bob le Canadien ici.
00:01
Welcome to this English lesson about one word,
1
1680
3240
Bienvenue à cette leçon d'anglais sur un mot,
00:04
the word get,
2
4920
1130
le mot get,
00:06
possibly the most used the word in the English language.
3
6050
3430
probablement le mot le plus utilisé en anglais.
00:09
We use the word get a lot.
4
9480
1920
Nous utilisons le mot obtenir beaucoup.
00:11
There are a lot of phrasal verbs with the word get in it.
5
11400
2830
Il y a beaucoup de verbes à particules contenant le mot entrer.
00:14
There are just a lot of times that we use the word get.
6
14230
2910
Il y a juste beaucoup de fois où nous utilisons le mot obtenir.
00:17
So in this lesson,
7
17140
980
Donc, dans cette leçon,
00:18
I'm going to try and talk about my typical day
8
18120
3060
je vais essayer de parler de ma journée type
00:21
and use the word get as often as I possibly can.
9
21180
3910
et d'utiliser le mot obtenir aussi souvent que possible.
00:25
Are you ready? Should we get started?
10
25090
2400
Es-tu prêt? Doit-on se lancer ?
00:27
Okay, here we go.
11
27490
1350
Bon, on y va.
00:28
When I get up in the morning,
12
28840
1910
Quand je me lève le matin,
00:30
I usually get out of bed right away.
13
30750
2320
je sors généralement du lit tout de suite.
00:33
I don't stay in bed very long,
14
33070
1510
Je ne reste pas longtemps au lit,
00:34
because I like to get started.
15
34580
2070
parce que j'aime commencer.
00:36
I like to get going when I wake up in the morning.
16
36650
3110
J'aime commencer quand je me réveille le matin.
00:39
I don't like to lay around. I like to get things rolling.
17
39760
3770
Je n'aime pas traîner. J'aime faire bouger les choses.
00:43
So usually when I get downstairs, I have some breakfast
18
43530
3900
Donc, généralement, quand je descends, je prends un petit
00:47
and I get a few things together to get ready to go to work.
19
47430
3920
-déjeuner et je rassemble quelques affaires pour me préparer à aller au travail.
00:51
When I get out the door, I get in my van
20
51350
2370
Quand je sors, je monte dans ma camionnette
00:53
and then I go to work, and when I get to work,
21
53720
2510
puis je vais au travail, et quand j'arrive au travail,
00:56
I usually have the same attitude.
22
56230
1930
j'ai généralement la même attitude.
00:58
I really want to get the day started.
23
58160
2430
Je veux vraiment commencer la journée.
01:00
I really want to get going.
24
60590
1340
J'ai vraiment envie d'y aller.
01:01
So I go straight to my classroom
25
61930
1890
Alors je vais directement dans ma classe
01:03
and I get a few things ready
26
63820
1920
et je prépare quelques trucs
01:05
so that when the students arrive,
27
65740
1720
pour que quand les élèves arrivent,
01:07
we can get started right away.
28
67460
1950
on puisse commencer tout de suite.
01:09
When the students get to the classroom,
29
69410
1720
Lorsque les élèves arrivent en classe,
01:11
I say, "Hey, get to your desks as quickly as possible,
30
71130
2700
je leur dis : "Hé, allez à vos bureaux le plus vite possible,
01:13
because I want to get started.
31
73830
1270
parce que je veux commencer.
01:15
So please have a seat and get your things out on your desk,
32
75100
3290
Alors, s'il vous plaît, asseyez-vous et posez vos affaires sur votre bureau,
01:18
and get ready
33
78390
990
et préparez-vous
01:19
because we're going to have a great learning day today."
34
79380
3320
parce que nous ' Nous allons passer une excellente journée d'apprentissage aujourd'hui. »
01:22
Once I get the lesson started,
35
82700
1610
Une fois que j'ai commencé la leçon,
01:24
I usually give the students some work
36
84310
1400
je donne généralement aux élèves un
01:25
that they can get going on.
37
85710
1550
travail qu'ils peuvent faire.
01:27
I don't want to just be
38
87260
1260
Je ne veux pas être
01:28
the only one talking in the classroom.
39
88520
2090
le seul à parler dans la classe.
01:30
I like to start talking
40
90610
1710
J'aime commencer à parler
01:32
and then they can get going on their own work,
41
92320
1740
et ensuite ils peuvent se mettre à leur travail,
01:34
and then I can get down to business.
42
94060
2230
puis je peux me mettre au travail.
01:36
I can get down to the business of walking around
43
96290
2400
Je peux m'atteler à me promener
01:38
and helping students do the work that they need to do.
44
98690
3320
et à aider les élèves à faire le travail qu'ils doivent faire.
01:42
As we get closer to the end of class,
45
102010
1850
À mesure que nous approchons de la fin du cours,
01:43
I usually say to the students,
46
103860
1047
je dis généralement aux élèves :
01:44
"Okay, you really need to keep moving here.
47
104907
2243
« D'accord, vous devez vraiment continuer à bouger ici.
01:47
You need to get moving if you want to finish all the work
48
107150
3460
Vous devez bouger si vous voulez terminer tout le travail
01:50
that you need to finish today.
49
110610
1050
que vous devez terminer aujourd'hui.
01:51
So get moving.
50
111660
1430
Le
01:53
Class is going to end in about 10 minutes,
51
113090
1860
cours va se terminer dans environ 10 minutes,
01:54
and then you're gonna have to
52
114950
833
et ensuite tu vas
01:55
get going to the next class."
53
115783
1607
devoir passer au cours suivant.
01:57
Or maybe they're just gonna go get lunch.
54
117390
2010
Ou peut-être qu'ils vont juste déjeuner.
01:59
I'm not sure. It depends on which class I'm teaching.
55
119400
4010
Je ne suis pas sûr. Cela dépend de la classe dans laquelle j'enseigne.
02:03
Once we get to the end of class and once class is over,
56
123410
3060
Une fois que nous arrivons à la fin du cours et une fois que le cours est terminé,
02:06
I usually just get my things together again
57
126470
2520
je récupère généralement mes affaires
02:08
and I usually go back to the teacher workroom,
58
128990
2350
et je retourne généralement dans la salle de travail des professeurs,
02:11
and sometimes I just get to work on some other stuff
59
131340
2710
et parfois je me mets à travailler sur d'autres choses
02:14
while I'm waiting for my next class to start.
60
134050
2490
en attendant mon prochain cours pour commencer.
02:16
Sometimes I have a bit of a break,
61
136540
1740
Parfois, je fais une petite pause,
02:18
and then I just get to kick back and relax a little bit,
62
138280
2830
puis je peux simplement me détendre et me détendre un peu,
02:21
and that's really nice.
63
141110
1050
et c'est vraiment agréable.
02:22
I like it when I have a little bit of time
64
142160
2460
J'aime quand j'ai un peu de temps
02:24
just to kind of gather my thoughts
65
144620
2240
juste pour rassembler mes pensées
02:26
and kind of get ready for the next class again.
66
146860
3630
et me préparer à nouveau pour le prochain cours.
02:30
Then I go to the next class and it's just a repeat.
67
150490
2630
Ensuite, je passe au cours suivant et ce n'est qu'une répétition.
02:33
I get to class, the students get to class,
68
153120
1870
J'arrive en classe, les élèves arrivent en classe,
02:34
we get our things out, they get started,
69
154990
1950
on sort nos affaires, ils se mettent en route,
02:36
I get down to the business of teaching.
70
156940
2050
je m'attelle à l'enseignement.
02:38
They get their work done. I get my work done.
71
158990
2330
Ils font leur travail. Je fais mon travail.
02:41
I get paid, but they don't get paid,
72
161320
2840
Je suis payé, mais ils ne sont pas payés,
02:44
which is a little bit sad, isn't it?
73
164160
2050
ce qui est un peu triste, n'est-ce pas ?
02:46
But not really.
74
166210
833
Mais pas vraiment.
02:47
I don't think students should get paid,
75
167043
1597
Je ne pense pas que les étudiants devraient être payés,
02:48
because they're getting an education, right?
76
168640
2120
car ils reçoivent une éducation, n'est-ce pas ?
02:50
If you're going to get an education,
77
170760
2290
Si vous voulez faire des études,
02:53
you shouldn't get paid for it.
78
173050
1380
vous ne devriez pas être payé pour cela.
02:54
That would just be silly.
79
174430
1520
Ce serait juste idiot.
02:55
So once the school day is done,
80
175950
1870
Donc, une fois la journée d'école terminée,
02:57
once I have taught all my classes,
81
177820
2090
une fois que j'ai enseigné toutes mes classes,
02:59
once I have done the things I need to do,
82
179910
2360
une fois que j'ai fait les choses que je dois faire,
03:02
I'm usually pretty eager to get going.
83
182270
2220
je suis généralement assez impatient de commencer.
03:04
I'm eager to get home.
84
184490
1700
J'ai hâte de rentrer à la maison.
03:06
Once the Workday is done and I get home,
85
186190
2170
Une fois la journée de travail terminée et que je rentre à la maison,
03:08
I'm usually starting to get hungry,
86
188360
1730
je commence généralement à avoir faim,
03:10
and when I get hungry,
87
190090
910
et quand j'ai faim,
03:11
I think, "Who's going to get supper ready?"
88
191000
2420
je me dis : "Qui va préparer le souper ?"
03:13
I might say to Jen, "Hey, do you want to get supper ready,
89
193420
2950
Je pourrais dire à Jen, "Hey, tu veux préparer le souper,
03:16
or do you want me to get supper ready tonight?"
90
196370
2230
ou tu veux que je prépare le souper ce soir?"
03:18
And Jen might say, "Hey, could you get supper ready,
91
198600
2130
Et Jen pourrait dire : "Hey, pourriez-vous préparer le souper,
03:20
because I was already out today.
92
200730
2360
car j'étais déjà sortie aujourd'hui.
03:23
I went to get the groceries,
93
203090
1570
Je suis allée faire les courses,
03:24
so if you could get supper ready,
94
204660
1840
donc si vous pouviez préparer le souper,
03:26
I have a few things that I need to get done outside."
95
206500
3380
j'ai quelques petites choses que je dois faire dehors."
03:29
So maybe Jen goes to get things done
96
209880
1920
Alors peut-être que Jen va faire avancer les choses
03:31
and I get supper started,
97
211800
1497
et que je prépare le souper,
03:33
and the kids are probably around,
98
213297
1663
et les enfants sont probablement là,
03:34
because they're definitely getting hungry
99
214960
1780
parce qu'ils ont définitivement faim
03:36
and they're probably starting
100
216740
990
et ils commencent probablement
03:37
to get on my nerves a little bit,
101
217730
2240
à m'énerver un peu,
03:39
because when my kids are hungry,
102
219970
1820
parce que quand mes enfants ont faim,
03:41
they keep asking, "Dad, when is supper?"
103
221790
2330
ils n'arrêtent pas de demander: "Papa, c'est quand le dîner?"
03:44
and I keep answering, "It's at 5:30,"
104
224120
2490
et je n'arrête pas de répondre "Il est 17h30"
03:46
and then they get on my nerves
105
226610
1430
, puis ils m'énervent
03:48
because a couple minutes later,
106
228040
1310
parce que quelques minutes plus tard,
03:49
they ask the same question again.
107
229350
1710
ils posent à nouveau la même question.
03:51
Not very nice.
108
231060
1110
Pas très gentil.
03:52
Anyways, usually once I have the supper made,
109
232170
2370
Quoi qu'il en soit, généralement une fois que j'ai préparé le souper,
03:54
I get it on the table,
110
234540
1490
je le mets sur la table,
03:56
and once I have the dishes and the plates
111
236030
2570
et une fois que j'ai les plats, les assiettes
03:58
and the cups on the table
112
238600
1070
et les tasses sur la table
03:59
and I get the supper on the table,
113
239670
1360
et que je mets le souper sur la table,
04:01
I'll say to everybody, "Get in here.
114
241030
2050
je dis à tout le monde :
04:03
It's time to eat. I have supper ready."
115
243080
2490
C'est l'heure de manger. J'ai préparé le souper.
04:05
So the kids will sit down, Jen will sit down.
116
245570
2390
Alors les enfants vont s'asseoir, Jen va s'asseoir.
04:07
We'll all have a nice time. We'll eat.
117
247960
2340
Nous passerons tous un bon moment. Nous allons manger.
04:10
We'll get some nice warm food in our stomachs,
118
250300
2960
Nous aurons de la bonne nourriture chaude dans l'estomac,
04:13
and we'll be ready to maybe just kick back and relax a bit
119
253260
3350
et nous serons peut-être prêts à nous détendre et à nous détendre un peu
04:16
once supper is done.
120
256610
1470
une fois le souper terminé.
04:18
It's always nice to get the dishes done right away.
121
258080
2390
C'est toujours agréable de faire la vaisselle tout de suite.
04:20
I like to get right at it.
122
260470
1840
J'aime aller droit au but.
04:22
I don't like to leave the dishes on the counter,
123
262310
2510
Je n'aime pas laisser la vaisselle sur le comptoir,
04:24
because when you leave the dishes on the counter overnight,
124
264820
2920
car lorsque vous laissez la vaisselle sur le comptoir toute la nuit,
04:27
it just gets really hard to wash them the next day,
125
267740
3180
il devient vraiment difficile de la laver le lendemain,
04:30
so I like to get the dishes done right away.
126
270920
2430
alors j'aime faire la vaisselle tout de suite.
04:33
I don't like to let them sit.
127
273350
1670
Je n'aime pas les laisser s'asseoir.
04:35
They just...
128
275020
833
04:35
It just works a lot better
129
275853
1027
C'est juste qu'ils...
Ça marche beaucoup mieux
04:36
when you do the dishes right away, doesn't it?
130
276880
2030
quand on fait la vaisselle tout de suite, n'est-ce pas ?
04:38
And then usually I'm starting to get a little bit tired.
131
278910
3870
Et puis généralement je commence à être un peu fatigué.
04:42
Sometimes I'm getting a little bit...
132
282780
2760
Parfois je deviens un peu...
04:45
Yeah, just from the end,
133
285540
1210
Ouais, juste depuis la fin,
04:46
from the day being so long, I'm getting a bit worn down.
134
286750
2810
depuis que la journée est si longue, je m'épuise un peu.
04:49
I'm getting tired.
135
289560
1200
Je suis fatigué.
04:50
I'm ready to just get myself into a chair
136
290760
4048
Je suis prêt à m'asseoir sur une chaise
04:54
and watch a little bit of TV.
137
294808
1892
et à regarder un peu la télé.
04:56
That's usually one of my most enjoyable things
138
296700
2310
C'est généralement l'une de mes activités les plus agréables
04:59
to do in the evening.
139
299010
1160
à faire le soir.
05:00
I get my fill of entertainment every evening by watching TV.
140
300170
4730
Je me divertis tous les soirs en regardant la télé.
05:04
Usually I watch a show called "Jeopardy."
141
304900
2900
Habituellement, je regarde une émission intitulée "Jeopardy".
05:07
I get my kicks from watching that show.
142
307800
2400
Je reçois mes coups de pied de regarder ce spectacle.
05:10
It's a really cool show.
143
310200
1320
C'est un spectacle vraiment cool.
05:11
It's trivia, and I always try to get the right answer.
144
311520
2860
C'est trivia, et j'essaie toujours d'obtenir la bonne réponse.
05:14
So they ask a question
145
314380
2180
Alors ils posent une question
05:16
and you have to know a lot in order to get the right answer,
146
316560
2830
et il faut en savoir beaucoup pour avoir la bonne réponse,
05:19
so it's nice.
147
319390
1260
donc c'est bien.
05:20
If I get a lot of answers right,
148
320650
1530
Si j'obtiens beaucoup de bonnes réponses,
05:22
I'm usually really, really happy
149
322180
1520
je suis généralement très très heureux
05:23
because I think it makes me feel smart.
150
323700
2410
parce que je pense que cela me fait me sentir intelligent.
05:26
Maybe I'm getting a big head. I'm not sure.
151
326110
2920
Peut-être que je prends la grosse tête. Je ne suis pas sûr.
05:29
When you get a big head,
152
329030
890
05:29
it means you think you're really smart and maybe you're not.
153
329920
2930
Lorsque vous obtenez une grosse tête,
cela signifie que vous pensez que vous êtes vraiment intelligent et peut-être que vous ne l'êtes pas.
05:32
So anyways, usually then I'm starting to get tired
154
332850
2860
Donc de toute façon, généralement, je commence à être fatigué
05:35
and it's getting close to being time to get to bed.
155
335710
2620
et il est presque temps d'aller au lit.
05:38
I like to get to bed at a decent time.
156
338330
2240
J'aime me coucher à une heure décente.
05:40
I don't like to stay up too late,
157
340570
1738
Je n'aime pas rester debout trop tard,
05:42
so sometimes I get to bed around 11 p.m. on the weekends,
158
342308
4112
alors parfois je me couche vers 23 heures. le week-end,
05:46
but usually during the week,
159
346420
1270
mais généralement pendant la semaine,
05:47
Jen and I like to get to bed around 9:30 or 10.
160
347690
2650
Jen et moi aimons nous coucher vers 21h30 ou 22h.
05:50
I know it sounds early,
161
350340
1350
Je sais que cela semble tôt,
05:51
but then I can get in a little bit of time to read.
162
351690
2450
mais je peux avoir un peu de temps pour lire.
05:54
It's always nice to read before I get to sleep.
163
354140
3600
C'est toujours agréable de lire avant de dormir.
05:57
And so usually you say go to sleep,
164
357740
2610
Et donc d'habitude tu dis va dormir,
06:00
but sometimes it's hard to get to sleep.
165
360350
2700
mais parfois c'est dur de s'endormir.
06:03
I had that a few nights ago,
166
363050
1110
J'ai eu ça il y a quelques nuits,
06:04
where I closed my eyes, but I just couldn't get to sleep.
167
364160
3140
où j'ai fermé les yeux, mais je ne pouvais tout simplement pas m'endormir.
06:07
It wasn't very nice.
168
367300
1510
Ce n'était pas très agréable.
06:08
But once I do get to sleep,
169
368810
2370
Mais une fois que je m'endors,
06:11
I usually have a really, really nice evening
170
371180
2910
je passe généralement une très très bonne soirée
06:14
and I usually sleep really, really well.
171
374090
2260
et je dors généralement très, très bien.
06:16
So anyways, I hope that was interesting for you.
172
376350
4110
Bref, j'espère que c'était intéressant pour vous.
06:20
I'm not sure how many times I used the word get
173
380460
2500
Je ne sais pas combien de fois j'ai utilisé le mot obtenir
06:22
in that little story that I just told,
174
382960
2650
dans cette petite histoire que je viens de raconter,
06:25
but thank you so much for watching.
175
385610
2200
mais merci beaucoup d'avoir regardé.
06:27
I know I spoke very, very quickly,
176
387810
2050
Je sais que j'ai parlé très, très rapidement,
06:29
so do make sure you watch this two or three times.
177
389860
3620
alors assurez-vous de regarder cela deux ou trois fois.
06:33
You can slow down the speed of the video
178
393480
2460
Vous pouvez ralentir la vitesse de la vidéo
06:35
if you were having trouble getting it.
179
395940
2010
si vous rencontrez des difficultés pour l'obtenir.
06:37
Maybe it was hard to understand what I was saying.
180
397950
2490
C'était peut-être difficile de comprendre ce que je disais.
06:40
So if you want to slow it down and watch it again,
181
400440
2810
Donc, si vous voulez ralentir et regarder à nouveau,
06:43
I would do that,
182
403250
833
je le ferais,
06:44
but I think this was a good impromptu lesson
183
404083
3467
mais je pense que c'était une bonne leçon impromptue
06:47
off the top of my head
184
407550
1690
06:49
on how to use the word get
185
409240
1640
sur la façon d'utiliser le mot obtenir
06:50
in a whole bunch of different sentences.
186
410880
1790
dans tout un tas de phrases différentes.
06:52
Thanks for watching.
187
412670
1050
Merci d'avoir regardé.
06:53
I hope this English lesson helped you learn
188
413720
2050
J'espère que cette leçon d'anglais vous a aidé à apprendre
06:55
just a little bit more English.
189
415770
1350
un peu plus d'anglais.
06:57
If you're new here,
190
417120
833
06:57
don't forget to subscribe by clicking that red button.
191
417953
2177
Si vous êtes nouveau ici,
n'oubliez pas de vous abonner en cliquant sur ce bouton rouge.
07:00
Give me a thumbs up if this video helped you
192
420130
2140
Donnez-moi un coup de pouce si cette vidéo vous a aidé à
07:02
learn a little bit more English,
193
422270
1340
apprendre un peu plus d'anglais,
07:03
and if you have a bit of time,
194
423610
1830
et si vous avez un peu de temps,
07:05
why don't you stay and watch another English lesson?
195
425440
2570
pourquoi ne pas rester et regarder une autre leçon d'anglais ?
07:08
Bye.
196
428010
1610
Au revoir.
07:09
I'm gonna get out of here now.
197
429620
1500
Je vais sortir d'ici maintenant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7